« De quoi riez-vous ? Je discipline l'enfant, de quel droit vous moquez-vous ? »
Lu Mingran s'étouffa.
La femme a alors demandé : « Est-ce Xiao Tao ? »
"Entrez."
————————————
La pièce exhalait un parfum étrange, comme dans le livre. La pièce de droite avait un rideau ancien brodé de fleurs de lotus.
Lu Mingran s'assit docilement, observant tante Yun s'affairer à diverses tâches.
« Tu as de la chance. Le quatrième frère a rencontré le benjamin de la famille Chu et a compris qu'il avait récemment croisé un mort-vivant. »
« D'ailleurs, le plus jeune fils de la famille Chu a seulement dit verbalement que tu avais un mauvais caractère. Il n'aime personne d'autre que son frère. Il a ajouté que tu les avais aidés à tuer un démon l'autre jour et a demandé à Yiqing d'aller vérifier. »
Il s'avère que ce jour-là n'était pas une évaluation.
En entendant les mots « morts-vivants », le cœur de Lu Mingran s'est emballé et elle a touché le pendentif de jade qu'elle portait autour du cou.
Yun Gu continua de se parler à elle-même : « Il n'y a rien de mal avec ton chat, le problème vient de la personne qui le tient. »
« J’ai consulté une voyante hier soir, et elle m’a dit qu’elle viendrait vous voir le dernier jour de la semaine. Hier soir, elle se trouvait près de la centrale électrique dans la banlieue sud, car il y avait des funérailles. »
Tante Yun alluma un bâtonnet d'encens et, au milieu des volutes de fumée, elle dit :
« Je connais cette femme, c’est sœur Cui. »
Il y a longtemps, quand Yun Gu vivait encore au village et n'était qu'une petite fille, à chaque enterrement, sa famille se rendait à l'est du village pour brûler du papier-monnaie en l'honneur de sœur Cui. Ils disaient que s'ils ne le faisaient pas, une femme tenant un chat apparaîtrait le jour des funérailles et ressusciterait à coup sûr.
Seul Yun Gu savait que sœur Cui n'était pas morte, mais une folle qui s'était cachée dans les montagnes.
Avant de sombrer dans la folie, Sœur Cui adorait les chats. Sa date de naissance était considérée comme porte-malheur, et sa famille disait qu'elle portait malheur et qu'elle ne pourrait jamais assister aux banquets de mariage des autres.
Même après avoir sombré dans la folie, sœur Cui se souvenait encore de cet incident. Elle n'osait plus se rendre aux enterrements qu'accompagnée de son chat, demandant de la viande. Or, un jour, des funérailles tournèrent mal et elle en fut tenue pour responsable. C'est ainsi que sa réputation se forgea.
Le jour des funérailles de son grand-père, Yun Gu vit sœur Cui.
Mais à ce moment-là, elle ignorait que la femme qui tenait le chat était sœur Cui. Voyant que cette femme sale fixait le poulet rôti sur la table en bavant, elle en détacha une cuisse et la lui donna à manger.
Mangez lentement.
La petite fille lui tendit la cuisse de poulet, ses yeux sombres ne trahissant aucun dégoût, et elle sourit innocemment.
Elle se souviendra toujours du regard que Sœur Cui lui avait lancé à cette époque, et de ses lèvres tremblantes.
Yun Gu voulait apporter d'autres fruits, mais elle ne la revit pas. Elle entendit seulement les adultes murmurer qu'ils pensaient avoir aperçu sœur Cui. Quelqu'un les réprimanda aussitôt à haute voix, leur disant d'arrêter de dire des bêtises
: et si, en parlant d'elle, elle était vraiment venue
?
Yun Gu apprit donc que la personne qu'elle avait rencontrée était sœur Cui.
« Tant d'années se sont écoulées, sœur Cui...? »
"Mort."
Tante Yun alluma un autre bâtonnet d'encens : « L'âme de sœur Cui a été emportée par Sima Cheng. Elle nourrissait déjà du ressentiment, et maintenant elle est complètement la marionnette de Sima Cheng. »
De nombreuses personnes du monde des affaires de la ville S connaissent Sima Cheng. En fait, Sima Cheng est considéré comme le mentor martial de Gu He.
Lu Mingran comprit une chose
: tante Yun ne l’aidait pas sans raison, mais voulait aussi aider sœur Cui.
Et puis il y a Sima Cheng...
Lu Mingran retroussa ses manches, montrant son bras à tante Yun :
« Savez-vous pourquoi sœur Cui m'a contacté ? C'est à cause de ceci. »
————————————
Lu Mingran ne s'attendait pas à ce que la malédiction des trois meurtres puisse être brisée prématurément.
Heureusement, à ce stade, Gu He n'avait encore rien fait de tel que casser le bocal de quelqu'un d'autre.
...C'est juste que la méthode était un peu dégoûtante.
Yun Gu puisa un bol d'eau dans la cuve, y fit bouillir des herbes brunes inconnues et le força à tout boire d'un trait. Elle lui dit d'aller seul au carrefour ce soir et de vomir.
Cela paraissait simple, mais Lu Mingran, qui avait lu le roman, savait ce que contenait cette cuve d'eau. Deux tibias, ceux d'un garçon et d'une fille, exhumés d'une tombe, un chapelet funéraire arraché de la bouche du vieux taoïste… La cuve de tante Yun renfermait de véritables reliques culturelles.
Qui oserait boire ça ?!
Mais c'était le seul moyen de survivre, alors Lu Mingran n'eut d'autre choix que de serrer les dents et de boire en se pinçant le nez. Yun Gu le regarda et sourit, disant :
« Sais-tu ce qu'il y a dans mon bocal ? Pourquoi as-tu l'air si contrarié ? »
Après avoir fini sa boisson, Lu Mingran eut envie de vomir, mais comme Yun Gu l'avait prédit, une sensation étrange se bloqua dans sa poitrine, l'empêchant de vomir.
Chen Yiqing, qui faisait ses devoirs sur un petit tabouret, le regarda avec une joie maligne. Lu Mingran dit : « Si tu continues à me regarder comme ça, je vais te demander à mes cinquante-six parrains et marraines de te donner des cours particuliers. »
Chen Yiqing a ri : « À vrai dire, je n'ai que dix parrains et dix marraines car mon destin est particulier, et j'ai besoin de mes parrains et marraines pour le contrôler. »
«
…Alors pourquoi ai-je entendu cinquante-six versions
?
»
«Quoi, cinquante-six?»
À ce moment précis, Yun Gu se souvint soudain :
« Lorsque la mère de Chen Yiqing était enceinte, elle adorait la nourriture épicée, alors nous avons tout simplement acheté cinquante-six bouteilles de Lao Gan Die et cinquante-six autres bouteilles de Lao Gan Ma et nous les lui avons toutes données en même temps. »
——————————
Cette nuit-là, Lu Mingran se rendit au carrefour le plus proche et vomit abondamment.
Après avoir vomi violemment, Lu Mingran se pencha et se reposa un moment avant de finalement reprendre des forces.
Tante Yun a déclaré que les affaires de la génération précédente devaient être gérées par la génération précédente. Si Gu He s'en mêlait, cela causerait des problèmes
; elle lui a donc dit de laisser le chat sur place.
Dans le roman, Gu He, loin de se contenter de semer le trouble, finit par tuer son oncle, maître d'arts martiaux. On pourrait toutefois imputer cette mort à Sima Cheng, qui, refusant d'admettre son âge, s'obstina à affronter Gu He pour prouver sa vigueur malgré son âge avancé.
Après avoir suffisamment vomi, Lu Mingran se souvint soudain des deux joueurs rencontrés précédemment. Ils auraient facilement pu les éliminer un par un ou demander de l'aide, mais ils ne l'avaient pas fait, et n'en avaient d'ailleurs pas la capacité.
Une personne au cœur malveillant ne trouvera jamais quelqu'un de véritablement sincère à son égard.
Cette fois, le système ne s'est pas empressé de presser Lu Mingran de partir, car même si la Malédiction des Trois Morts avait été levée, le corps de Lu Mingran était très faible et elle avait besoin d'une semaine de convalescence supplémentaire.
Pendant ce temps, Lu Mingran, Xiao Jiu et les frères Chu passèrent beaucoup de temps ensemble. Le système indiqua que s'ils continuaient à se comporter de manière aussi agitée, ils seraient renvoyés demain.
Dimanche, Xiao Tao est officiellement parti, et Gu He s'est personnellement rendu à l'aéroport pour le saluer.
————————————
Une semaine plus tard.
À sept heures du soir, Gu He se tenait toujours sur le pont au bord du fleuve, sirotant son thé et observant les bateaux de croisière. La brise du soir, un peu lourde, lui procurait un inexplicable malaise.
Mon mentor, que je n'avais pas contacté depuis longtemps, m'a appelé soudainement hier et m'a dit que les hauts responsables de la ville S avaient des choses à faire récemment, et que lui, en tant que jeune cadre, devait simplement s'occuper de ses affaires, bien gérer son restaurant et ne pas s'en mêler.
Il n'allait certainement pas s'en mêler ; puisqu'il s'agissait d'un différend entre personnes âgées, il n'avait aucun droit de s'en mêler.
Gu He resta immobile, et de nombreuses personnes passèrent devant lui. Toutes étaient pressées, et rares étaient celles qui lui prêtaient attention.
Soudain, alors qu'il buvait son thé, la voix d'un jeune homme parvint à ses oreilles :
« Jeune maître, boire du thé le soir vous empêchera de dormir. »
Gu Il détourna le visage.
C'était un jeune homme à l'allure inconnue, grand, mince et soigné, qui lui souriait.
Après avoir dit cela, le jeune homme s'est rapproché un peu et a entamé une conversation avec lui d'une manière très familière :
« Ma sœur a eu peur l'année dernière, et heureusement que vous, Monsieur Gu, l'avez aidée. Je suis venue vous remercier. »
Gu He ne se souvenait certainement pas de toutes les personnes qu'il avait aidées. Il était fréquent qu'on le remercie, alors il souriait en signe d'acquiescement et discutait encore quelques minutes avec la personne.
Finalement, le jeune homme sembla entendre quelque chose et tenta précipitamment de partir.
Avant de partir, il tendit la main à Gu He :
« Ah oui, Monsieur Gu, regardez-moi, j'étais tellement occupée à bavarder avec vous que j'ai oublié de vous dire qui je suis. »
Gu He baissa la tête, regardant la main tendue, puis la releva, observant les lumières éblouissantes de la rive qui se reflétaient dans les yeux du jeune homme.
Ce n'était qu'une poignée de main.
Gu He tendit alors la main droite et saisit la paume chaude de l'autre personne.
À ce moment-là, la voix du jeune homme flotta dans la brise du soir :
« Monsieur Gu, je suis Lu Mingran. »
Ding ! C'était comme un médiator qui pinçait une corde de souvenirs.
Gu He sursauta et leva les yeux vers lui, mais le jeune homme avait déjà lâché sa main, s'était retourné et était parti avec grâce, ne lui laissant que son dos en vue.
Au loin, on entendait les sifflets des navires sur le fleuve.
C'est le bruit des adieux.
Gu He sortit son téléphone et appela Xiao Tao. Ce dernier semblait faire des heures supplémentaires, discutant avec lui tout en mangeant des nouilles instantanées.
« Xiao Tao, je me souviens que tu étais ivre la dernière fois que tu es venu chez moi. »
"Hmm... avec Xiao Jiu et les autres, qu'est-ce qui ne va pas ?"
« Exactement », dit Gu He en regardant la rivière, « te souviens-tu de ce que tu m’as dit à l’époque ? »
« Hahahaha, qui se souviendrait de ça en étant ivre ? »
"Hé, tu veux boire un verre ? Ok, je viens avec toi ce week-end."
Gu He a dit :
«Non, mon pêcher ne vous souhaite pas la bienvenue.»
À propos de ce pêcher, il n'était pas dans le jardin auparavant.
La raison de cette plantation était que, depuis quelque temps, Gu He faisait des rêves récurrents où plusieurs personnes vêtues de rouge se tenaient devant la porte de sa maison. Elles avaient toutes la tête baissée et ressemblaient à de féroces fantômes.
Plus tard, Gu He songea à créer une formation, même s'il pensait qu'elle ne serait probablement pas très efficace.
...
Gu He a soudainement raccroché le téléphone.
——————————
Plus nous avancions, plus le brouillard s'épaississait sur le pont.