Asesor militar y princesa

Capítulo 90

El agua de esta piscina proviene de manantiales naturales de montaña y se mantiene caliente todo el año, ¡lo que la hace cientos de veces más agradable que las modernas aguas termales artificiales! Esta es la mayor ventaja de la incontaminación de la antigüedad. Cuando te sientas irritable, un baño en las aguas termales hará que todas tus preocupaciones desaparezcan. Tu cuerpo y mente cansados se sentirán mucho más relajados después de sumergirte en ellas, y toda tu tensión se disipará al instante.

¿Falta algo? Ah, claro, ¿por qué no ha venido Xue todavía? Desde que lastimó tanto a Jinxuan, aparece casi todos los días mientras Jinxuan se relaja en las aguas termales, riendo y retozando en la bañera un rato antes de ir al grano. Ese es su verdadero propósito con todo este parloteo: darle una charla, intentar lavarle el cerebro. ¡Hum! ¡No le interesa! Que hable, que duerma, somos independientes. Solo parará cuando esté completamente ronca, y entonces se escabullirá con aspecto de derrota total.

Había estado escuchando las palabras de Xue, pero ¿era realmente posible? ¿Podría realmente olvidar para siempre y solo atesorar el recuerdo de lo que tenía? ¿Podría realmente dejar que su corazón se inclinara hacia esa antigua forma de amor? ¿Podría realmente encontrar la felicidad aquí, igual que Xue? Su corazón parecía vacilar. Quizás Xue tenía razón; no podía tomar la decisión por Jin Xuan ni por Yelü Ying. No podía suponer que lastimar a Jin Xuan fuera por su propio bien, ni podía asumir que su inevitable partida les causaría un dolor insoportable… Sin embargo, todavía no podía mirar a Jin Xuan a los ojos con serenidad. Llámenla cobarde, llámenla tortuga, estaba evitando el tema todo lo que podía. En cuanto a Yelü Ying, temía no poder darle una oportunidad justa tampoco, porque tampoco podía mirarlo a los ojos…

Mientras Ao Jun cerraba los ojos plácidamente para descansar, estaba absorta en sus pensamientos, completamente ajena al aura inusual que emanaba del baño. Ni siquiera se percató de que alguien había aparecido y la había mirado fijamente, mientras ella entrecerraba los ojos con pereza, hasta que la voz tranquila de esa persona, tan serena que era imposible discernir ninguna emoción en él, llegó hasta el baño.

"¡El Gran Tutor Mo se lo está pasando bien!" Una voz débil y burlona atravesó la habitación envuelta en la niebla y llegó a los oídos de Ao Jun mientras estaba absorto en sus pensamientos.

Ao Jun se sobresaltó, sus ojos penetrantes se dirigieron hacia la fuente del sonido. Exigió fríamente: «¡Quién!». ¿Quién se atrevía a entrar sin permiso en su casa, incluso en su baño, sin que ella se diera cuenta? No sabía cuánto tiempo llevaba allí, pero estaba segura de que sus habilidades en artes marciales eran extraordinarias; de lo contrario, aunque estuviera absorta en sus pensamientos, no habría estado completamente ajena a todo. Esa voz le resultaba algo familiar, como si…

"Solo han pasado unos días desde la última vez que nos vimos, y el Gran Tutor ya ha olvidado incluso mi voz. ¡Qué insensible!", dijo el recién llegado con una leve sonrisa.

—Eres tú. —Los ojos de Ao Jun se abrieron de par en par, incrédula. Esta vez sí que estaba sorprendida. Se sumergió rápidamente en el agua hasta la barbilla y preguntó fríamente: —¿Por qué estás aquí? ¿Cuánto tiempo llevas aquí? Esperaba que solo llevara poco tiempo y que, con el baño tan empañado, no pudiera ver a su padre. ¿Pero era eso posible? Para alguien con energía interna, esa fina niebla no era nada. Ella podía verlo con claridad. Su única esperanza era que llevara poco tiempo allí y que aún no se hubiera acostumbrado a la niebla.

«Claro que he venido a visitar al estratega. Al fin y al cabo, luchamos codo con codo. ¡Solo han pasado unos días desde la última vez que nos vimos y ya te has distanciado de mí! ¡Me da mucha pena!», dijo Jin Xuan fingiendo tristeza, pero su tono sarcástico incomodó a todos.

—¿Cuánto tiempo llevas aquí? —insistió Ao Jun, con un tono cargado de urgencia contenida. Su cuerpo, sumergido en las aguas termales, temblaba involuntariamente. Jin Xuan, frente a ella, era un completo desconocido. Estaba de pie con los brazos cruzados, una sonrisa fría y burlona asomando en sus labios. Sus profundos ojos no revelaban emoción alguna. Parecía despreocupado, pero todo su ser irradiaba un aura regia inconfundible, creando al instante una atmósfera opresiva en todo el baño. Incluso las aguas termales, que habían resultado tan agradables hacía apenas unos instantes, ahora se sentían gélidas, despertando en ella el deseo de escapar.

¿Por qué Jinxuan apareció de repente? ¿Y por qué se había convertido en un completo desconocido para ella? Desde aquel día, no había vuelto a la mansión a verla. Pensó que finalmente se había rendido. Aunque le dolía el corazón, ¿acaso no era eso lo que deseaba? Para dejar de pensar en él, se mantenía ocupada. Pero ¿por qué había vuelto hoy? Y a diferencia de antes, cuando el mayordomo anunciaba su llegada, apareció en su baño sin previo aviso. Claramente, no había avisado a nadie en la mansión. Su tono era extraño, como si estuviera reprimiendo su ira. Esta faceta suya la asustaba de verdad, y no lograba comprender lo que estaba pensando.

"Acabo de llegar." Jin Xuan observó fijamente a Ao Jun en el agua durante un buen rato, hasta que notó que se sentía mal. Su rostro, ya enrojecido por el agua tibia del manantial, estaba aún más rojo, lo que la hacía lucir aún más radiante y hermosa. Estaba claramente muy ansiosa, pero intentaba parecer tranquila. Era tan hermosa y adorable. Tenía la boca un poco seca, así que giró ligeramente la cabeza y dijo con una voz muy magnética, con una sonrisa fría aún en los labios.

—Uf, ya puedes irte. —Al oír las palabras de Jinxuan, Aojun no sospechó nada y exhaló un suspiro de alivio, sintiéndose finalmente tranquila. Pero entonces, con el rostro impasible, le ordenó que se marchara. ¿Cómo iba a levantarse si Jinxuan no se iba? ¡No podía quedarse allí para siempre! Se enfermaría. Aunque el lugar era muy cómodo, estar tanto tiempo en el agua la marearía, y no quería morir allí.

«¿Fuera? ¡Después de todo, soy un príncipe! ¡Que el Gran Tutor me ordene marcharme es una insubordinación flagrante!», dijo Jin Xuan con una sonrisa sarcástica mientras caminaba lentamente hasta el borde de la bañera, se agachaba y salpicaba suavemente el agua tibia con su mano impecable. Sus movimientos eran elegantes y cautivadores. Su rostro, perfectamente esculpido, se sonrojaba ligeramente con el vapor, haciendo que su actitud, ya de por sí fría y distante, pareciera aún más dulce. Si uno ignoraba la sonrisa burlona en la comisura de sus labios, ¡sería una visión verdaderamente hermosa! ¡Era suficiente para despertar el deseo en el corazón de cualquiera!

Ao Jun tragó saliva con dificultad, sintiendo un calor extraño recorrer su cuerpo. Al remover el agua, parecía agitarle el corazón, haciéndole sentir como si mil hormigas la revolotearan por dentro. Instintivamente, retrocedió, con el corazón latiéndole con fuerza: ¡Oh, no!, llevaba demasiado tiempo sumergida, su cuerpo ya estaba reaccionando. Tenía que librarse de esta plaga rápidamente o se asfixiaría.

«¿Hmph, Su Alteza? ¿Acaso Su Alteza quiere decir que puede irrumpir en la casa de alguien y espiarlo mientras se baña?», espetó Ao Jun con frialdad, fijando su mirada penetrante en Jin Xuan, expresando su ira. Sin embargo, oculta en el agua, no tenía ninguna presencia imponente. Su rostro sonrojado, sus ojos oscuros brillantes por la humedad y sus labios rojos ligeramente curvados hacia arriba la hacían parecer que intentaba seducir a Jin Xuan.

«Jeje... ¿Cómo puedes decir que es otra persona? ¿Qué clase de relación tenemos? ¿Por qué molestarse con estas formalidades? ¿No es así, mi joven amo Mo Jun?». Jin Xuan soltó una risita repentina, como si hubiera oído algo gracioso. Le sonrió inocentemente a Ao Jun con un aire ligeramente pícaro, como si fueran amigos. Sin embargo, la palabra «joven amo» pareció ser pronunciada entre dientes.

—Usted es un príncipe y yo soy la tutora del Príncipe Heredero. Nuestra relación es simplemente la de colegas funcionarios, ¿no es así, Príncipe Jin? Su Alteza tiene la manía de irrumpir en las casas de los ministros para observarlos bañarse. No tengo ningún interés en montar un espectáculo para Su Alteza, así que, por favor, tenga un poco de dignidad y váyase —dijo Ao Jun con frialdad, señalando la puerta con rostro hosco, trazando una línea divisoria implacable entre ellos. En ese momento, estaba completamente concentrada en lidiar con el desconocido Jin Xuan, y ni siquiera notó la diferencia en la forma en que Jin Xuan hablaba del Joven Maestro Mo. Su corazón gritaba: ¡Fuera de aquí! Se sentía muy incómoda. ¿Así es como castigaban a su padre? Bien podrían tomar un cuchillo y matarla para terminar rápido. Este Jin Xuan la había dejado en un dilema, incapaz de avanzar o retroceder.

«¡Ah, así que nuestra relación se reduce a eso! Qué desgarrador. ¡Pensé que al menos éramos amigos! En la frontera, el estratega Mo no me trataba así. ¿Será que ya no te sirvo para nada?». Jin Xuan arqueó una ceja y caminó por el borde de la bañera con una sonrisa encantadora. En cuanto a lo que quería decir con «reality show», no tenía ni idea y no quería preguntar.

Él esperaba, esperando a que finalmente se derrumbara y le contara todo. Sabía que debía sentirse fatal en ese momento, y ese era precisamente el efecto que buscaba. Él, el digno príncipe Jin, no era alguien con quien se pudiera jugar. Ella tendría que pagar el precio de su crueldad. Claro que, si prefería soportar este tormento antes que decir la verdad, entonces ella misma se lo había buscado. Aunque sentiría lástima por ella, tenía que obligarla.

—Si Su Alteza desea hablar de este asunto, ¿podría retirarse primero y esperar a que me vista antes de conversar? —Ao Jun se puso aún más nerviosa al ver a Jin Xuan paseándose junto a la bañera, y su tono se suavizó como si estuviera negociando. La mirada de Jin Xuan parecía traspasarla, haciéndola temblar de miedo. Hoy actuaba de forma tan extraña; nunca la había tratado así. Por un momento, no supo cómo reaccionar; no lo entendía.

"¿Por qué deberíamos? ¿Acaso no somos ambos hombres? ¿De qué hay que avergonzarse si te veo?" Jin Xuan se detuvo junto a Ao Jun, sonriendo con malicia. Al ver a Ao Jun alejarse, con gotas de sudor resbalando por su frente a causa del vapor caliente, sus ojos se oscurecieron, y un fugaz atisbo de lástima brilló en ellos. Luego, esbozó una sonrisa aún más inofensiva y vertiginosa, diciendo: "Estratega, llevas tanto tiempo bañándote y todavía no quieres levantarte. Parece que este baño debe ser muy cómodo. Justo a tiempo, yo aún no me he bañado y me siento incómodo por todas partes. ¡Tomaré prestado tu baño un rato! ¿Espero que no te importe?" Aunque era una pregunta, Jin Xuan ya había empezado a quitarse la ropa en cuanto terminó de hablar, sonriendo extrañamente mientras lo hacía.

Ao Jun quedó tan asustada por las palabras y acciones de Jin Xuan que todo su cuerpo se tensó, su rostro palideció al instante y su cabeza, que ya estaba un poco mareada por la congestión nasal, se confundió aún más. Aprovechando un momento de distracción, Jin Xuan ya se había quitado la ropa y había entrado al baño.

Mientras Ao Jun retrocedía, señaló furiosa a Jin Xuan, que se acercaba, y gritó: «¡Alto! ¡Fuera!». Su voz temblaba incontrolablemente. Si se acercaba más, su identidad sería descubierta, y en esa situación, sería increíblemente humillante. Al ver el pecho ancho y firme de Jin Xuan, el recuerdo de su encuentro íntimo en el estanque fronterizo aquella noche resurgió vergonzosamente. Esta vez, su rostro se puso rojo, no solo hasta las orejas, sino todo su cuerpo. El agua a su alrededor pareció hervir al instante, calentándose cada vez más, y sintió que todo su cuerpo se debilitaba progresivamente.

«¡Mmm, qué cómodo es esto! Con razón siempre te da pereza levantarte. Las cosas buenas se comparten, ¿no? Mi gran estratega». Jin Xuan ignoró la ira de Ao Jun, entrecerró los ojos y dijo con una expresión de satisfacción. De repente, abrió los ojos, que desprendían una luz penetrante. Sonrió levemente y miró fijamente a Ao Jun, acercándose rápidamente a él.

—No te acerques más, o pediré ayuda —dijo Ao Jun con voz débil mientras retrocedía. Su voz, apenas audible, no transmitía ninguna amenaza; más bien, sonaba como una fingida reticencia. Al acercarse Jin Xuan, una poderosa presión invisible envolvió a Ao Jun, haciendo que su respiración, ya de por sí dificultosa, se sintiera como si se estuviera asfixiando. Su brillante mente se quedó completamente en blanco, incapaz de pensar con claridad, y ni siquiera se percató de lo absurdas e inútiles que habían sido sus palabras.

«Je... ¿Crees que todavía puedes ser considerado una persona?», dijo Jin Xuan con una mueca de desdén, envalentonado. En ese momento, se encontraba a solo dos pasos de Ao Jun, con los brazos cruzados y la mirada fija en el hermoso rostro de Ao Jun.

“Tú…” Los hermosos ojos de Ao Jun se abrieron de par en par, pero no pudo decir ni una palabra.

La mirada ardiente de Jin Xuan la sobresaltó, devolviéndola al instante a la realidad. Comprendió la naturaleza de su conversación y de repente sintió ganas de reír. Jin Xuan parecía un lobo lascivo intentando acosar a una mujer inocente, ¡mientras ella era una mujer indefensa y desesperada luchando por sobrevivir! Esto le recordó una escena que veía a menudo en la televisión: una mujer hermosa y vulnerable cautiva de un hombre lascivo, que gritaba: «¡Suéltame o gritaré!». El lascivo respondía con seguridad: «¡Grita! ¡Grita con todas tus fuerzas, nadie vendrá a salvarte!». Jamás imaginó que un escenario así se desarrollaría algún día entre ella y Jin Xuan. ¡Qué ridículo!

Jin Xuan vio a Ao Jun reír repentinamente sin motivo aparente. En el baño brumoso, su sonrisa parecía tan difusa y misteriosa, haciendo que su ya deslumbrante belleza fuera aún más radiante y cautivadora. ¿Cómo era posible que nunca se hubiera dado cuenta de que era una mujer? Aún lo recordaba con claridad: su encuentro casual junto a la piscina aquella tarde. Su cabello negro azabache era liso y suave, extendido sobre la piedra como una cinta. Parecía una niña tranquila, apoyada en la piedra, tan despreocupada y lánguida. La brillante luz de la luna se reflejaba en su rostro, creando una belleza misteriosa y difusa. La leve sonrisa en la comisura de sus labios era hipnotizante. Su grácil cuello era suave y delicado, sus clavículas hermosas, su cuerpo translúcido, el suave tacto de sus manos y la tenue y agradable fragancia que emanaba de ella…

Al contemplar el hermoso paisaje que se extendía ante él y recordar las palpitaciones que sintió al abrazarla aquella noche, un profundo deseo lo invadió, todo su cuerpo ardía de calor, cada célula gritaba: "La quiero, la quiero...". Maldita sea, solo quería asustarla un poco, castigarla un poco, pero nunca esperó que ella pudiera despertar tan fácilmente sus deseos ocultos, haciendo desaparecer su orgulloso autocontrol.

Aprovechando la distracción de Jinxuan, Aojun se hundió y se sumergió por completo en el agua. Tenía que arriesgarse, de lo contrario, definitivamente no podría escapar.

Jin Xuan, que luchaba contra sus deseos, sintió un repentino chapoteo y su amada desapareció. Frustrado, estaba a punto de zambullirse en la bañera cuando, de repente, un gran chorro de agua apareció frente a él. Instintivamente cerró los ojos, pero al abrirlos, apareció un chapoteo aún mayor. Una figura pasó velozmente y, antes de que pudiera ver con claridad, tomó una prenda de ropa, se la puso con indiferencia y desapareció en el baño en un instante.

Al mirar la puerta vacía del baño, el rostro de Jin Xuan se ensombreció y soltó una risa fría: "Puedes huir del monje, ¿pero podrás escapar del templo? Señor... esta vez no podrás escapar..."

Kioto, capítulo 66: Una noche de agitación

Ao Jun regresó a su habitación con un miedo persistente. Había salido corriendo del baño a toda prisa y, presa del pánico, corrió hacia el patio trasero. Tras calmarse, se dio cuenta de que había corrido en la dirección equivocada, así que regresó lentamente. La verdad es que Jin Xuan la había asustado mucho esa noche. ¿Cómo pudo ponerse así? ¿Lo hirió demasiado y lo volvió un poco loco?

"Por fin has decidido volver." Tan pronto como Ao Jun entró en la casa, una voz cautivadora resonó desde la oscuridad.

Ao Jun se sobresaltó. ¿Qué hacía él allí?

La habitación se iluminó al instante. Ao Jun levantó la vista y vio a Jin Xuan sentado tranquilamente en su cama, con sus profundos ojos, que no revelaban emoción alguna, mirándola fijamente como si intentara ver a través de ella.

«Tú... ¿qué haces en mi habitación?» Toda la compostura y la calma de Ao Jun se habían desvanecido; miró con horror al invitado inesperado. ¿Qué le pasaba a Jin Xuan esa noche? ¿Por qué la acosaba constantemente?

—¡Te estaré esperando! —dijo Jinxuan con naturalidad, y luego se acostó en la cama. ¡La cama de Jun es tan suave y fragante! Al igual que Jun, es tan embriagadora.

"¡Tú... tú levántate!" Ao Jun se acercó a grandes zancadas y agarró a Jin Xuan para levantarlo, con el rostro lleno de ira. Había llegado a su límite.

Pero Jinxuan permaneció inmóvil, negándose a levantarse por mucho que Aojun intentara incorporarlo. Incluso cerró los ojos y fingió estar muerto.

—Ouyang Jinxuan, ¿qué es exactamente lo que quieres? —rugió finalmente Ao Jun, incapaz de soportarlo más. Esa noche, la había mareado tanto que incluso se había equivocado de habitación. No podía creer que aún no la dejara ir. Esto era realmente insoportable. Hasta Buda se enfurecería.

¿Qué estás haciendo? Esa es una pregunta para ti, Jun. Jin Xuan abrió los ojos de repente, tiró de Ao Jun hacia abajo con la mano, luego se volteó y lo inmovilizó encima de él. Su mirada penetrante se dirigió directamente a Ao Jun mientras hablaba con calma.

¡Finalmente estaba furiosa! ¡Él creía que ella siempre sería indiferente! Señor, ¿sabe usted cuán escalofriante es su indiferencia hacia mí? ¿Por qué usted, una mujer, sigue rechazándome? ¿Cuál es el obstáculo entre nosotros? Pero no importa cuán difícil sea el obstáculo, yo, Ouyang Jinxuan, lo superaré todo. Mataré dioses y budas por igual, y nadie podrá impedirme tomar su corazón.

Ao Jun se sorprendió de que Jin Xuan actuara tan repentinamente. Jin Xuan lo había derribado y sometido con tanta facilidad. Inmediatamente extendió la mano y presionó contra el pecho de Jin Xuan, conteniendo los fuertes latidos de su corazón. Dijo con frialdad: «Levántate». Aunque intentó reprimir su inquietud, su corazón, como un tambor de trueno, comenzó a latir descontroladamente.

"¿Y si no me levanto?" Jin Xuan había anticipado que Ao Jun se resistiría. Colocó una mano en el costado de Ao Jun y envolvió la mano de Ao Jun, que estaba presionada contra su pecho, en su cálida palma, y dijo sin pudor.

—¡Jinxuan, solo dilo! ¿Qué quieres? Esto me inquieta mucho. —Aojun miró a Jinxuan con impotencia. Quería apartarlo, pero no podía. Estaba enfadada con él, pero él no lo notaba. Creía que solo estaba tocando el piano. La trataba con frialdad, pero ella pensaba que estaba siendo apasionado. Estaba cansada y sin fuerzas para seguirle el juego.

¿Inquieto? ¿Hasta un rey puede sentirse incómodo? ¡Creía que eras despiadado! Resulta que sí tienes sentimientos. Jin Xuan le dedicó a Ao Jun otra sonrisa burlona. Parecía disfrutar mucho mostrando esa sonrisa esa noche.