Manual completo de la metamorfosis - Capítulo 6
Obwohl Bei Chentian nicht wusste, was sie vorhatte, glaubte er, dass Lin Feng ihm in diesem Moment nichts antun würde. Wenn sie entkommen wollte, würde sie es wohl ohne seine Hilfe nicht schaffen. Die beiden waren ebenbürtig, und wer dem anderen zuerst schaden würde, würde fallen.
Ohne zu zögern, entfesselte Bei Chentian eine Sogkraft und zog den verängstigten Xiao Cui in seine Hand! Xiao Cui schien seine Aktion zu bemerken und versuchte hastig mit einem leichten Sprung zu entkommen, wurde aber sofort von Bei Chentian zurückgepackt. Lin Feng keuchte auf, als er das sah. Bei Chentians Kampfkunst war offensichtlich nicht zu unterschätzen; es war selten, jemanden von solch großer Stärke zu sehen.
Mit einem kalten Lächeln trat Lin Feng vor und trat „Xiao Cui“ in die Weichteile unterhalb ihres Bauches. Die Frau schrie vor Schmerz auf und konnte ihre Fassade nicht länger aufrechterhalten; es stellte sich heraus, dass sie in Wirklichkeit ein Mann war!
Wo ist mein Dienstmädchen?
Der Mann zitterte und sagte: „Ihr... wie konntet Ihr herausfinden, dass ich, Yan Baimian, der Meister der Tausend Gesichter, mich selbst für den besten Verkleidungskünstler der Welt halte und dass ich unmöglich irgendwelche Schwächen haben könnte!“
Lin Feng ignorierte ihn und sagte langsam: „Deine Verkleidung ist tatsächlich perfekt. Vorhin hast du mich noch von hinten daran erinnert, dass Bei Chentian hier ist, um Wu Gou abzuholen, aber ich habe nicht aufgepasst. Jetzt, wo ich darüber nachdenke, stimmt das nicht. Xiao Cui hatte Angst vor meinen Methoden und ist mir die ganze Zeit gefolgt, ohne mir näher als drei Meter zu kommen. Wie konntest du mir so nahe kommen? Da muss etwas faul sein. Die einzige Erklärung ist, dass unterwegs jemand ausgetauscht wurde. Vor allem aber bist du ein Mann, und deine Schuhabdrücke unterscheiden sich völlig von Xiao Cuis. Hast du denn nicht die blutigen Schuhabdrücke auf dem Boden gesehen?“
Der Mann konnte sich unter Bei Chentians Fesseln keinen Zentimeter bewegen. Er biss die Zähne zusammen und versuchte, sich auf die Zunge zu beißen. Fast gleichzeitig trafen Bei Chentians Hand und Lin Fengs Fuß sein Kinn. Der arme Kerl kugelte sich nicht nur den Mund aus, sondern kassierte auch noch einen kräftigen Tritt von Lin Feng.
„Hey, auch wenn du nicht sprechen kannst, kannst du deine Hände bewegen. Schreib auf, wo der Geheimgang ist, damit du nicht leiden musst.“ Lin Fengs Methoden sind in der Unterwelt wohlbekannt; sie könnte sogar einen Weg finden, diesem Menschen die Fingerknochen einzeln zu brechen! Noch nie hat ein Verbrecher unter ihrem Befehl ein Geständnis verweigert. In diesem Moment waren sie und Bei Chentian überzeugt, dass dieser Mensch durch den Geheimgang gekommen sein musste.
Zu seiner Überraschung war diese Person unglaublich stur und weigerte sich, auch nur ein einziges Wort zu sagen, was Lin Feng so sehr erzürnte, dass er am liebsten Blut erbrochen hätte.
Bei Chentian schien zu wissen, dass er nichts sagen würde, war aber von Lin Fengs grausamen Foltermethoden überrascht. Nach kurzem Überlegen fragte er: „Und was ist mit deiner Magd? Willst du sie nicht mehr?“
Lin Feng schüttelte den Kopf: „Ich hab’s einfach so hingenommen, da steckt keine echte Freundschaft dahinter. Aber sie ist schlau, wahrscheinlich stellt sie sich schon tot und ist draußen.“ Als er Yan Baimians Gesicht sah, lächelte Lin Feng plötzlich leicht: „Ich hab da so eine Idee, wie wir hier rauskommen. Hast du zufällig eine Militäruniform von Xi Lan?“
Bei Chentian betrachtete das ungewöhnliche Leuchten in ihren Augen und nickte als Antwort: „Ja, aber sie lassen die Leute nicht raus. Sie werden jeden kontrollieren, egal ob es Soldaten sind oder nicht.“
„Wenn wir sie schon nicht rauslassen, können wir sie dann nicht wenigstens reinlassen? Es hängt wirklich alles von deinem genialen, blitzschnellen Plan ab, Kronprinz Beichen.“ Lin Feng nahm die von Beichen Tian versteckten Kleider, lächelte strahlend, und in diesem Augenblick verblassten alle Blumen im Vergleich dazu…
General Yi Beifei von Xilan hielt sich vor dem Changpan-Palast auf und wartete auf das Erscheinen des dritten Prinzen von Xilan. Doch noch immer gab es keine Nachricht von ihm, was die Soldaten von Xilan in tiefe Verzweiflung stürzte. Sie waren völlig apathisch, gingen mit gesenkten Köpfen und völlig niedergeschlagen. Zu allem Übel war auch Yan Baimian, den er zur Aufklärung ausgesandt hatte, spurlos verschwunden, was die Vermutung bestärkte, dass sich ein mächtiger Experte unter ihnen befand!
Plötzlich meldete ein Soldat: „Eine Leiche wurde aus dem Zimmer geworfen! Es scheint Herr Yan zu sein. Dann ertönte ein lauter Schrei aus dem Flur, und man ist bereits hineingegangen, um ihn zu verhaften.“
Yi Beifei war schockiert: „Was! Haben sie sie erwischt?“
„General, Militärberater Lei ist mit leeren Händen zurückgekehrt.“
Yi Beifeis Herz setzte einen Schlag aus, und er fragte mit rauer Stimme: „Gibt es noch andere unter ihnen?“
„Kommandant Lei ließ seine Männer das Gebiet durchsuchen, fand aber keine Spur von ihnen.“
Yi Beifei schlug sich wütend auf den Oberschenkel und sagte: „Verdammt! Sie sind entkommen! Dieser verdammte Lei Buyun, hätte er denn nicht zweimal nachdenken können? Sofort die Straßen absperren lassen und niemanden mehr durch Liyang City lassen!“
„Das … ich fürchte, Seine Majestät wird eine Abriegelung der Stadt nicht zulassen.“
„Unter keinen Umständen dürfen wir Bei Chentian gehen lassen! Ihr benutzt den Mord am dritten Prinzen als Vorwand; der Kaiser ist ein Mann mit starken Gefühlen, er wird der Abriegelung der Stadt sicherlich zustimmen. Beeilt euch!“
„Ja!“, antwortete der Soldat und zog sich zurück. Yi Beifei dachte einen Moment nach und rief dann eine weitere Soldatengruppe herbei, um die Anzahl der Anwesenden zu überprüfen, insbesondere jene, die den Palast der Fünf Geister betreten hatten. Er stellte fest, dass tatsächlich zwei Personen fehlten. Er sperrte die Wege auf vielfältige Weise ab, fand aber dennoch nichts. Seine Sorge wuchs, und er verachtete Bei Chentian für dessen überlegene Weisheit.
„Das ist so realistisch! Wenn Bei Chentian nicht König wird, wer wird dann König der Welt sein…“ Obwohl Yi Beifei seinem Herrn treu ergeben war, konnte er in diesem Moment ein Gefühl der Reue und Hilflosigkeit nicht unterdrücken.
Er ahnte nicht, dass dieser Plan nicht von Bei Chen Tian, sondern von einer anderen Frau stammte.
In diesem Moment waren Bei Chentian und Lin Feng bereits aus dem Changpan-Palast geflohen und hatten sich sofort auf die Flucht begeben. Sie nahmen einen kleinen Umweg, um den Soldaten zu entkommen, und planten, bis nach Mengxing, einer Stadt im Königreich Bei Chen, zu reisen. Lin Feng hatte ursprünglich den Changpan-Palast verlassen wollen, um sich nicht mit Bei Chentian anzulegen. Doch angesichts der vielen Verfolger und der Tatsache, dass diese keinen Fremden entkommen ließen, wusste er, dass sein Erscheinen unweigerlich ein großes Chaos verursachen würde!
So blieb ihm nichts anderes übrig, als vorübergehend mit Bei Chen Tian ins Königreich Bei Chen zu reisen. Bei Chen Tian sagte nicht viel, und obwohl Lin Feng nicht wusste, was er vorhatte, traf er insgeheim Vorsichtsmaßnahmen.
Acht-Berge-Tour
„Apropos, die Landschaft der Duftenden Hügel ist wirklich wunderschön. Die roten Blätter fallen im Regen, und jetzt ist das Rote-Blatt-Tal mit den überall herabrieselnden Blättern noch schöner!“ Lin Feng beobachtete Bei Chentian lächelnd, wie er die Landschaft genoss. Sie hatte es nicht eilig und folgte ihm langsam auf seinem Pferd. Obwohl dieser unvergleichlich gutaussehende Mann direkt hinter ihr saß, wollte sie ihn nicht noch einmal ansehen.
„Was, bin ich eine Giftschlange oder ein wildes Tier? Ist es so schwer für dich, mich auch nur eines Blickes zu würdigen?“ Bei Chentians Worte klangen sarkastisch. Unterwegs hatten sich beide mit versteckten Waffen auf den Kampf vorbereitet. Nach einigen Übungskämpfen erkannten sie, dass ihr Gegner kein Schwächling war und ihnen Respekt entgegenbrachte.
Lin Feng bewunderte Bei Chentians überragende Kampfkünste und seine außergewöhnliche Intelligenz. In seiner Zeit war er zweifellos eine herausragende Persönlichkeit und verdiente den Titel König Bei Chen wahrlich.
Bei Chentian war eher neugierig auf Lin Feng als beeindruckt von ihm. Schließlich waren einige seiner Taten wirklich sehr seltsam. Sie kannte nicht einmal den weltberühmten Duftberg und wusste auch nicht viel über Yin Sang. Obwohl sie zuvor gesagt hatte, nicht aus Yin Sang zu stammen, weigerte sie sich, ihre Herkunft preiszugeben, gab sich unwissend und erfand Ausreden.
Lin Feng sagte gereizt: „Schon beim Anblick deines Gesichts ärgere ich mich. Hast du noch nie das Sprichwort ‚Schönheit ist ein Fluch‘ gehört?“
"Das muss sich auf Sie beziehen."
Werde ich etwa getäuscht?
„Aber dein Gesicht bleibt unverändert; unter dem Schleier bist du immer noch die schönste Frau der Welt.“
Lin Feng widersprach ihm nicht, sondern sagte: „Wenn du deine ganze Zeit zwischen giftigen Insekten und wilden Tieren verbringen würdest, hättest du wohl kaum die Energie, den schönsten Mann der Welt zu bewundern.“
Bei Chentian lächelte bitter: „Ich hatte keine Wahl. Dieser Weg führt an Xi Lan vorbei und ist extrem gefährlich. Es ist der einzige Weg, Xi Lans Verteidigung zu durchbrechen. Sie sollten wissen, dass General Yi Beifei von Xi Lan ein sehr schwieriger Gegner ist. Er ist zudem sehr intelligent. Ich glaube, er weiß, wie wir aus dem Changpan-Palast entkommen sind.“
Lin Feng wusste natürlich, dass er sich die Alten nicht so dumm vorstellen konnte wie in manchen Wunschromanen. In welcher Epoche gab es denn keine klugen Köpfe? Eure Zeit war nur ihrer voraus, deshalb wirktet ihr klüger. Was Militärstrategie und Intellekt anging, glaubte Lin Feng, dass er Bei Chentian nicht gewachsen war.
„Hätte er dann nicht vorhersehen können, dass wir diesen Weg einschlagen würden?“, fragte Lin Feng stirnrunzelnd, denn er wusste, dass Zeng Guanbei dies ebenfalls hätte bedenken müssen.
„Selbst wenn er es durchrechnet, kann er uns nicht einholen. Er würde es nicht wagen, Truppen ins Rote-Blatt-Tal zu schicken“, sagte Bei Chentian entschieden. Der Vorteil, mit einem klugen Menschen zu sprechen, liegt darin, dass man keine Worte verschwenden muss. Offensichtlich verstand Lin Feng seine Worte, ohne dass er sie erklären musste. Ebenso verstand er im Grunde die versteckte Bedeutung in Lin Fengs Worten, sodass die beiden meist nur wenige Worte wechselten, die für Außenstehende unverständlich erschienen, aber sie beide waren sehr zufrieden damit.
Doch die meiste Zeit blieben Lin Feng und Bei Chentian uneins. Zu diesem Zeitpunkt hatte Lin Feng die wahre Natur dieser Ära noch nicht begriffen, und wie hätte sie, die mit ihrer weisen Weitsicht stets an der Spitze gestanden hatte, sich so leicht in dieses Drama verwickeln lassen können?
Sie würde niemandem so leicht Glauben schenken, es sei denn, sie wäre persönlich in Yinsang gewesen!
Zum Glück war Lin Feng kein verwöhntes Mädchen und empfand die Strapazen der Reise nicht als allzu schwierig. Dennoch wagte sie es nicht, Bei Chentian um Kampfkunstunterricht zu bitten; sie fühlte sich unwohl, wenn sie ihm nicht mit Vorsicht begegnete. Lin Feng erforschte die allgemeinen Anwendungsmöglichkeiten ihres Körpers und wusste ihn optimal zu nutzen. Im Vergleich zu gewöhnlichen Meistern hatte sie zu diesem Zeitpunkt noch eine geringe Chance auf den Sieg, wenn sie einen Überraschungsangriff startete.
Lin Feng war jedoch mit dem Status quo nicht zufrieden. Sie wusste, dass sie, um mit ihrer außergewöhnlichen Identität überleben zu können, noch stärker werden musste!
„Sag mir, was ist das für ein Ort, den selbst ein so bedeutender General wie Yi Beifei nicht betreten würde?“, fragte sich Lin Feng und beschloss, sich nicht länger mit solchen Nebensächlichkeiten aufzuhalten. Die aktuelle Situation war viel wichtiger; ihr Leben hing am seidenen Faden, daher hatte sie keine Zeit, über die Welt nachzudenken.
„Der Talmeister des Roten Blatttals war ein berühmter General. Vor Jahrzehnten wurde seine gesamte Familie aufgrund seiner herausragenden Leistungen von Li Shang, dem damals mächtigsten Staat, hintergangen. Sie führten ihr zehntausend Mann starkes Heer ins Rote Blatttal, schlugen dort ihr Lager auf und waren fest entschlossen, sich an Li Shang zu rächen.“ Bei Chentian seufzte. „Li Shang verstand es nicht, Menschen zu manipulieren. Die gesamte loyale Familie Yin wurde von ihnen auf diese Weise hintergangen. Das hat die Menschen zutiefst erschüttert. Später wurde Li Shang von Tiancheng besiegt, und es gab keine Nachricht mehr aus dem Roten Blatttal. Es scheint, als hätten sie alle Hoffnung verloren.“
Lin Feng nickte und dachte bei sich: „Ist das nicht bei euch allen so? Wenn ein mächtiges Land wirklich Stabilität erreichen will, ist das möglich, ohne diese Leute zu töten? Das Tabu, jene zu verachten, deren Leistungen den Herrscher in den Schatten stellen, ist uralt. Nur war der Shang-Herrscher zu unreif und hat sie zum falschen Zeitpunkt getötet. Ich glaube nicht, dass ihr sie am Leben gelassen hättet.“
Bei Chentian warf ihr einen Blick zu und lächelte leicht: „Wenn ich an ihrer Stelle wäre, würde ich sie natürlich behalten. Denken Sie darüber nach, das war das Ergebnis der überwältigenden Macht der Familie Yin. Hätten sie mit mir hier diese Chance gehabt?“