Manual completo de la metamorfosis - Capítulo 23
Natürlich wagte es niemand, diese Methoden an Lin Feng selbst anzuwenden. Schließlich hatten sie allein durch ihre Lehren bereits erkannt, was für ein Mensch sie war, und wussten auch, dass die Fähigkeiten dieser geheimnisvollen Meisterin sich keineswegs darauf beschränkten. In ihren Augen war Lin Feng bereits eine unantastbare Persönlichkeit. Wer es wagte, sich ihr zu widersetzen, musste sich gut überlegen, ob er noch seinen Kopf behalten wollte.
Vor einigen Tagen merkte Lin Feng, dass diese Leute anfingen, arrogant zu werden, also schlug er beiläufig mit der Handfläche einen gar nicht so niedrigen Baum im Hof um, um ihnen klarzumachen, dass sie vorerst nur über einige grundlegende Fähigkeiten verfügten und noch weit davon entfernt waren, wahre Kampfkunstmeister zu sein.
Keiner von ihnen wagte es mehr, illoyal zu sein. Unter Lin Fengs Führung und Manipulation begannen sie mit Diebstählen und Raubüberfällen im kleinen Stil, die sich gegen korrupte Beamte und wohlhabende Haushalte richteten. Mit verschiedenen Methoden blieben sie unentdeckt und erzielten stets Erfolge! Dann weiteten sie nach und nach ihre Ziele aus…
Diese Leute wussten sehr wenig; alles, was sie wissen mussten, war, dass Lin Feng die "Meisterin" war, und sie hatten ihr wahres Aussehen noch nie gesehen.
Im Anschluss daran ereigneten sich innerhalb eines Monats mehrere große und bizarre Diebstähle in Fancheng, die niemand aufklären konnte.
An diesem Tag wurde Mei Ruohan, einer der vier wohlhabenden Kaufleute, in der Nacht zuvor sein Pfandhaus in der Pu-Straße komplett ausgeraubt. Glücklicherweise fand man in einem Teehaus einen Zeugen, der kopfschüttelnd langsam die Geschichte erzählte.
„Gestern hatte ich Wache, mitten in der Nacht, als plötzlich mehrere Gestalten auftauchten! Ich erschrak, und als ich mir die Augen rieb, waren sie verschwunden. Es war wirklich unheimlich! Noch ganz benommen tauchten plötzlich finstere Gestalten um mich herum auf. Ich griff nach ihnen, aber es waren nur leere Schatten! Die geisterhaften Gestalten befahlen mir, ihnen zu sagen, wir seien die Sirius! Und dann weiß ich nichts mehr!“
„Diese blutroten Augen sahen aus, als wollten sie Menschen verschlingen. Heute Morgen wurde Boss Meis Laden ausgeraubt. Glaubst du nicht, dass das das Werk von Geistern und Göttern ist?“
Eine Zeitlang staunten alle im kleinen Teehaus. Solche Gerüchte machten die Runde, und allerlei Geschichten über Geister und Götter, die herabgestiegen waren, kursierten. Doch niemand bemerkte, dass weiter hinten im Laden ein maskierter Mann in Schwarz, eng anliegend gekleidet, mit drei jungen Männern, die etwa siebzehn oder achtzehn Jahre alt aussahen, Tee trank.
„Hast du das gehört? Glaube nichts, was du nicht mit eigenen Augen siehst, denn das stimmt überhaupt nicht.“
„Ja, Dunkler Lord.“ Diese drei waren diejenigen, die Lin Feng von Qin Zheng persönlich ausgebildet hatte. Sie waren die wirklich fähigen Kämpfer der Gruppe. Natürlich reichten zwei Monate nicht aus, um ihre Fähigkeiten vollständig zu verbessern, aber es genügte, um es mit einfachen Soldaten aufzunehmen. Lin Feng nahm sie oft mit auf seine Reisen und scherzte manchmal mit ihnen, was die drei überraschte. Sie hatten nie geahnt, dass der distanzierte und arrogante Dunkle Lord eine solche Seite hatte …
„Kehrt erst einmal zurück. Verursacht in nächster Zeit keinen größeren Ärger. Sagt ihnen, dass in einem Monat eine richtige Prüfung stattfindet, und dann bringe ich euch in ein anderes Land.“ Lin Fengs Identität wurde ihnen nie offenbart, und sie beabsichtigt auch nicht, sie wirklich zu erklären. Von Anfang an war diesen Leuten klar, dass sie ihren Anweisungen einfach nur folgen und nicht nach dem Warum fragen mussten.
Alle drei reagierten sofort, alle völlig schockiert. Es war schon unglaublich genug, dass Lin Feng so etwas getan hatte, aber dass er tatsächlich gesagt hatte, er würde in einem Monat in ein anderes Land reisen!
„Nehmt auch all das, was wir gestohlen haben, und eröffnet ein Restaurant. Hu Yan, du kümmerst dich darum. Von nun an sollen alle unsere Leute im Restaurant untergebracht werden. Ich habe euch ja schon gesagt, wie ihr euch verstecken könnt, also brauche ich euch nichts mehr zu sagen, richtig?“
Hu Yan war immer noch derselbe unberechenbare junge Mann. Er war sogar noch gerissener und fähiger als noch vor zwei Monaten. Da er das launische Temperament seines Herrn kannte, antwortete er sofort: „Verstanden.“
So erklang zunächst Sirius' Name, verstummte aber bald wieder.
Kapitel 26: Ein Ausflug zum See
Die letzten Tage verliefen recht ruhig. Ihre Untergebenen kümmerten sich gut um sich, und Lin Feng musste sich um nichts sorgen. Ihre Freizeit verbrachte sie nun an Bei Chentians Seite, ganz in Schwarz gekleidet und maskiert, sodass Außenstehende ihr Geschlecht nicht erkennen konnten. Sie wussten nur, dass Bei Chentian einen vertrauenswürdigen Untergebenen gewonnen hatte, aber nichts über ihn selbst. Sie wussten lediglich, dass sein Name „An“ war.
Die Testpflanzungen der letzten zwei Monate verliefen erfolgreich und werden in Beichen nach und nach ausgeweitet. Beichen Tian hat ihre Fähigkeiten immer besser erkannt und sein Blick wandert immer öfter zu ihr. Lin Feng konnte nicht erraten, was er dachte, wenn er sie mit seinen schönen, schmalen Augen ansah, und tat deshalb so, als höre er nichts.
In den letzten Tagen ist der Name Lin Feng weithin bekannt geworden. Sie hat offiziell eine Wohltätigkeitsorganisation in ihrem Namen gegründet, um den Armen zu helfen, und ist im gesamten nördlichen Chen-Königreich als reine und gutherzige Schönheit berühmt geworden.
Heimlich, unter dem Decknamen „An“, riet sie Beichen Tian, die Arbeitslosen und Müßiggänger zusammenzutrommeln, um Berge zu durchgraben und Flüsse zuzuschütten. Gleichzeitig sollte so die Bergstraße südlich von Beichen geöffnet und das westliche Wassergebiet erweitert werden. Obwohl die Vorteile nicht sofort sichtbar waren, handelte es sich um eine langfristige Strategie, und alle Minister Beichen Tians schätzten „An“, diese von ihm persönlich eingeladene „Expertin“, sehr.
An diesem Tag betrat Nangong Chuixue plötzlich Beichens Arbeitszimmer: „Da der dritte Prinz Xilan tot ist und Hongyan zurückgekehrt ist, ist Xilan bereit, sich meinem Beichen zu unterwerfen.“
Bei Chentian schlug mit einer Hand auf den langen Tisch, sein Gesicht strahlte vor Freude: „Gut! Mit Xi Lans Kapitulation und in Zusammenarbeit mit dem Roten Blatttal können wir bei einem zukünftigen Angriff auf Tiancheng beide Wege nutzen und unsere Erfolgschancen dadurch erheblich steigern.“ Lin Feng wusste, dass Bei Chentian in den letzten Tagen gegen Xi Lan gekämpft hatte, aber Bei Chentian stand nicht an vorderster Front. Wer sollte es mit Yi Beifei aufnehmen?
Sie warnte kühl von der Seite: „Sei vorsichtig, es könnte eine Falle sein.“
Bei Chentians markante Augenbrauen zuckten, und er schüttelte lächelnd den Kopf: „Du verstehst das nicht. Wie kann es in Fragen des nationalen Schicksals Täuschung geben? Abkommen zwischen Ländern sind nicht leicht zu erzielen, aber wenn sie einmal geschlossen sind, lassen sie sich nicht so leicht brechen. Sonst könnte die ganze Welt sie angreifen. Xi Lan ist nur ein kleines Land, und es ist nicht so, als ob niemand sie begehrlich beäugen würde. Sie würden niemals so tun, als würden sie sich uns unterwerfen.“
Lin Feng zuckte mit den Achseln, ohne sein „Femme-fatale“-Gesicht anzusehen, und fragte sich: „Ist das so?“
Bei diesen alten Völkern waren die Beziehungen zwischen Schlachtfeld und Staat äußerst komplex und lassen sich nicht wie menschliche Gefühle erahnen. Bei Chentian ist die fähigere Herrscherin und wird keinen Ärger suchen.
Lin Feng hatte jedoch das Gefühl, dass etwas nicht stimmte, dass es nicht so einfach sein sollte, aber er konnte nicht genau sagen, was das Problem war.
Warten wir es ab. Jedenfalls kennt sie Bei Chentians Fähigkeiten. Wenn Bei Chentian so leichtgläubig wäre, hänge er schon längst verhungert an der Stadtmauer.
Plötzlich sagte Bei Chentian langsam: „Feng, du hattest in letzter Zeit etwas Freizeit, und die Angelegenheiten des Königreichs Bei Chen sind fast geregelt. Wie wäre es mit einem Spaziergang am See zur Entspannung?“ Lin Feng dachte einen Moment nach und lächelte: „Warum nicht?“
Apropos, da sie schon so lange auf dem Yin-Sang-Kontinent weilten, hatten sie keine Zeit gehabt, sich richtig zu erholen. Also zogen die drei sich zusammen mit Nangong Chuixue legere Männerkleidung an, bestiegen eine Kutsche und fuhren zum Seeufer am Stadtrand von Fancheng. Die Bootsfahrt auf dem See war ein unvergessliches Erlebnis.
Eine sanfte Brise streichelte Lin Fengs Gesicht, als sie allein am Bug des Bootes stand und schweigend auf den ruhigen See blickte. Sie schien in Erinnerungen an ihre Zeit in Hongkongs Unterwelt zu schwelgen – keine ehrenvolle, aber dennoch erfüllende. Damals war sie nicht so skrupellos, so fähig oder so misstrauisch wie heute, und doch hatte sie ein viel leichteres Leben geführt. Ständiges Misstrauen war gewiss kein Grund zur Freude, doch alles um sie herum zwang sie, Zweifel zu hegen.
Auf der anderen Seite des Bootes trug Bei Chentian dunkle Freizeitkleidung, sein langes schwarzes Haar war lässig zurückgebunden. Eine leichte Brise ließ sein Haar wild wehen, und seine schönen Augen lächelten – genug, um jede Frau der Welt verrückt zu machen! Er sah überhaupt nicht wie ein Kaiser aus; er war einfach ein wohlhabender junger Mann von göttlicher Schönheit.
Er schlenderte lässig zum Bug des Bootes und betrachtete die atemberaubend schöne Frau, die dort allein stand und eine distanzierte Aura ausstrahlte. Unwillkürlich wurde sein Tonfall weicher und ungewöhnlich sanft: „Was ist los? Vermisst du dein Zuhause?“
Als Lin Feng diese fremde Stimme hörte, bebte ihre Brust, und sie verspürte ein seltsames Gefühl. Überrascht drehte sie sich zu ihm um, schüttelte aber leicht den Kopf: „Warum sollte ich Heimweh haben? Zuhause gibt es nichts, was mir wichtig ist. Sonst wäre ich ja nicht hier.“
„Tatsächlich siehst du nicht so aus, als hättest du Heimweh.“ Bei Chentian lehnte sich an ein Holzgeländer und lächelte weise und verschmitzt. „Also, du vermisst jemanden?“
Nach kurzem Schweigen stellte Lin Feng plötzlich fest, dass ihr umwerfend schönes Gesicht ihm sehr gefiel. Sie warf ihm einen Seitenblick zu, doch ihr Tonfall war unfreundlich: „Das geht dich nichts an, also kümmere dich besser um deine eigenen Angelegenheiten.“
„Du bist jetzt meine rechte Hand. Solltest du mir Schwierigkeiten bereiten, werde ich großen Schaden erleiden.“ Seine Argumentation war schlüssig, und obwohl sie ein Trugschluss war, wirkte Bei Chentian sehr selbstsicher.
Erneut herrschte bedrückende Stille. Die Kälte des Sees schien das ganze kleine Boot zu durchdringen. Es gab weder den üblichen offenen noch den verdeckten Streit oder die verbalen Scharmützel zwischen den beiden. Sie waren schon seit geraumer Zeit zerstritten, doch keiner war als Sieger oder Besiegter hervorgegangen. Beide waren intelligente Männer und wussten, dass diese ständigen Auseinandersetzungen sinnlos waren. Doch wahre Freundschaft war für jemanden wie Lin Feng wahrlich schwer zu erlangen.
Der Wind heulte eine unbestimmte Zeit lang um sie herum, bevor Lin Feng plötzlich leise in den Wind fragte: „Chen Tian, hast du jemals jemandem vertraut?“
„Ich glaube Ihnen, natürlich glaube ich Ihnen“, sagte der Mann beiläufig, aber bestimmt.
Etwas verdutzt blickte Lin Feng ihn überrascht und zweifelnd an. Sie merkte, dass sein Tonfall nicht verlogen war, aber... sie konnte es nicht, wirklich nicht, dass jemand wie Bei Chentian anderen vertrauen würde.
Plötzlich blickten ihn zwei strahlende Augen, so hell wie die Sterne am Himmel, eindringlich an, als wollten sie ihn fesseln. Bei Chentians Lächeln war überheblich, seine Stimme wie ein Magnet, der einem das Herz berührte, und doch übertrieben sanft: „Eigentlich solltest du selbst wissen, ob du ihm glaubst oder nicht. Wem du glauben solltest, wem nicht, unter welchen Umständen du glauben und unter welchen du zweifeln solltest – all das weißt du selbst. Wenn du einen Grund hast, ihm zu glauben, dann solltest du es tun. Wenn du keinen Grund hast, glaubt nur ein Narr anderen. Du bist nicht weniger dumm als ich. Kannst du denn nicht selbst entscheiden, wann du jemandem glauben solltest und wann nicht?“
„Wenn es um bedingungsloses Vertrauen geht, unter allen Umständen, dann habe ich das bisher nicht erlebt. Als Spross einer kaiserlichen Familie würde ich mein Leben nicht riskieren. Du sagtest, mein Leben gehöre Beichen, und damit hast du vollkommen recht. Deshalb vertraue ich nur dem, dem ich vertrauen kann.“ Unbemerkt klopfte eine große, warme Hand Lin Feng auf die Schulter. Beichen Tians Gesichtsausdruck war so ernst, dass er fast täuschend echt wirkte, doch Lin Feng, der über seine Worte nachdachte, bemerkte es nicht.
„Warum … erzählst du mir das alles?“, fragte Bei Chentian. Er war nicht dumm. Nach kurzem Nachdenken spürte Lin Feng plötzlich, wie ihm einiges klarer wurde, und ein seltenes, aufrichtiges Lächeln huschte über sein Gesicht.
„Du und ich sind uns ähnlich, sehr ähnlich. Genauso selbstsicher bis zur Arroganz, genauso misstrauisch gegenüber allen, genauso unglaublich intelligent, rücksichtslos und egoistisch wie ich. Deshalb war ich überrascht, als ich dich sah, und als ich deine Fähigkeiten erkannte, hoffte ich, du würdest mir helfen. Kennst du das Sprichwort?“ Mitten im Satz brach Bei Chentian plötzlich mit einem Lächeln ab. In diesem Moment wirkte sein Gesichtsausdruck weder wie der eines Kriegsgottes auf dem Schlachtfeld noch wie der des sonst so würdevollen Kronprinzen, sondern eher wie der eines Kindes, das einen Schatz entdeckt hatte.
Als Lin Feng seinen schelmischen Gesichtsausdruck sah, verdrehte er die Augen und verspürte plötzlich den Drang, laut loszulachen.
Gleich und gleich gesellt sich gern.
Die gesamte Botschaft lässt sich in nur acht Zeichen zusammenfassen.