Colección Hiromi - Capítulo 15
Жених был молодым человеком в очках; он был довольно худым, не особенно красивым и не непривлекательным.
Я также проводил свадебную церемонию.
Когда я вернулась домой вечером, было уже очень поздно. Закончив мыть посуду, я пошла посмотреть на попугая.
Ощетинилось еще больше шерсти, которая беспорядочно валялась на дне клетки. Красная, синяя и зеленая шерсть осыпалась, как осенние листья. Выглядело это все более и более устрашающе.
Я вгляделся в его глаза; они казались несколько усталыми, но при этом не отрывали от меня взгляда.
Мне кажется, оно умирает. Но я сделала все, что могла.
Я зашла в свою спальню и легла спать; завтра у меня было много дел. Я молча молилась, чтобы сегодня ночью мне больше не снились кошмары.
Мне казалось, что я еду по темной дороге без уличного освещения, здания по обеим сторонам которой были скрыты во тьме. Дорога впереди освещалась моими фарами и казалась совершенно белой.
Я не знала, еду ли я на работу или на свадьбу Я Цзе. Сердце переполняло страх, и я так крепко сжимала руль, что вся вспотела.
Не знаю, как далеко мы проехали, но навстречу нам ехал грузовик Steyr. Он был жёлтый, высокий и внушительный, а окна были тёмными, поэтому я не мог разглядеть лицо водителя.
Внезапно мне показалось, что автомобильное окно похоже на темный, зияющий глаз, пристально смотрящий на меня.
Я сбавил скорость заранее.
И действительно, когда грузовик приблизился, он внезапно, словно обезумевшее чудовище, рванулся к передней части моей машины...
Во сне я внезапно закрыла глаза, а затем в реальности мои глаза открылись.
Оглушительный рёв двигателя внезапно стих, погрузив всё вокруг во тьму и мертвую тишину. Затем я услышал хриплый голос, пробормотавший: «Я тебя перееду!»
Я испугался, потому что звук раздался прямо у меня перед ухом.
Я медленно протянул руку и тут же коснулся чего-то пушистого.
Я в панике включил свет и увидел попугая, стоящего рядом с моим ухом, его кроваво-красные глаза угрожающе смотрели на меня. Я даже почувствовал исходящий от него рыбный, отвратительный запах.
Это абсолютно верно, это говорит тот, кто говорит!
Хотя его речь звучит очень по-человечески, всё равно можно понять, что это имитация, как и электронный голос, который подсказывает направление движения на автомобильном компьютере, установленном в моей машине.
Я смотрела на это, чувствуя, как урчит мой желудок, а в голове крутились мысли — мне нужно было разобраться во стольких вещах.
Во-первых, его ноги были прикованы цепями, так как же он залетел ко мне на кровать?
Раз уж оно заговорило, значит, разговор между мужчиной и женщиной был инициирован именно им.
Но как птица могла произносить такие полные и эмоционально насыщенные предложения?
Кроме того, как оно может имитировать совершенно другой звук?
Всё это слишком странно.
Я протянул руку и дотронулся до него, но оно не убежало, даже не попыталось увернуться.
Я поднял его, пошел в гостиную и посмотрел на цепочку в клетке. И действительно, она открыла пружинный замок.
Я аккуратно положил его внутрь, снова запер на пружинный замок, а затем, стараясь не видеть его, быстро вернулся в спальню.
Лежа в постели, я чувствовала, как бешено колотится сердце. Мне почти снова доносился этот зловещий голос: «Я тебя перееду!»
Думаю, эти слова несколько раз прозвучали рядом с моей подушкой. Даже когда я спал, мои уши услышали эти слова, которые затем передались в мозг и вошли в мои сны.
Подобные ситуации случались со мной много раз на протяжении моей жизни.
Но почему там говорилось, что это меня убьет? Для человека, который каждый день ездит на машине, это такое зловещее заявление.
В голове у меня всплыли два проклятых слова: проклятие.
Кто меня проклинает?
Несмотря на свои опасения, я по-прежнему верю лишь в то, что этот попугай удивительно хорошо имитирует речь, но я не верю, что в этом есть что-то сверхъестественное.
Передо мной снова появился пункт досмотра в аэропорту, а затем и фокусник, который повернулся и посмотрел на меня…
Но я избегала его взгляда и смотрела на кого-то другого.
Человек мгновенно исчез у входа на эскалатор.
Ужасающий попугай (7)
Его зовут Ван Синь.
Я вдруг осознал, что у него какие-то таинственные отношения с этим попугаем.
Да, я затаил на него обиду. Хотя прошло семь лет, возможности её разрешить так и не представилось. Я всё помню, а он, безусловно, помнит ещё лучше.
Если вы говорите, что девочка умеет только «попугать», вы сравниваете её с хорошо воспитанным попугаем, что само по себе является комплиментом.
Однако называть взрослого мужчину попугаем — это оскорбление. Ценность человека в жизни определяется его духом и его мыслями.
Некоторые утверждают, что существуют только два типа людей: господа и слуги.
Если бы вы отругали раболепного человека, это, возможно, не было бы большой проблемой. Однако, если человек, которого ругают, на самом деле является господином-слугой, вынужденным к раболепию, то это становится проблемой, потому что вы задели его ахиллесову пяту.
Я причинил ему боль.
Без сомнения, теперь он собирается со мной поиздеваться.
Он держал попугая и, посредством дрессировки, внедрил ему в мозг эти ужасающие программы, а затем, через других, приложил огромные усилия, чтобы заполучить его в мои руки...
Я не знаю, сколько времени ему потребовалось, чтобы обучить попугая, может быть, год, может быть, три, может быть, семь...
Чем больше я об этом думаю, тем больше мне кажется, что глаза этого попугая — это глаза Ван Синя!
Пары, живущие вместе долгое время, как правило, становятся все более похожими друг на друга. То же самое верно и для животных, и для людей.
На следующий день г-н Ниан неожиданно прилетел из Гонконга, и я пошла с ним в чайную, расположенную в храме в Янтайшане, районе Хайдянь, где мы, попивая чай, обсуждали работу.
В ходе нашего разговора я вдруг спросил его: «Господин Ниан, тот фокусник был вашим другом в прошлый раз?»
«Какого именно мага?» — спросил он.
«Это тот, который я отвёз в аэропорт».
«Ох». Затем он вспомнил: «Я его не знаю. В тот день мне вдруг позвонил старый одноклассник и спросил, могу ли я отвезти друга в аэропорт. Этот человек приехал вскоре после этого».
Я, почувствовав неладное, спросил: "Как зовут твоего друга?"
«Её зовут Ван Синь. Что случилось?»
«Ничего особенного, я просто спросил».
В тот день, когда я ехал домой, меня терзали сомнения.
Я наконец понял, что этот ужасающий попугай на самом деле был оружием.
Я решила завтра отнести его на птичий рынок. Если кто-нибудь его купит, я его продам; если нет, то отдам бесплатно.
Вспоминая слова, которые я сказал Ван Синю много лет назад, я вдруг почувствовал некоторое сожаление.
Дело не в том, что я боюсь; я просто чувствую, что не должен оскорблять его характер.
Тот факт, что он до сих пор затаил обиду, показывает, что он не из тех, кто доволен тем, что является попугаем.
Было уже очень поздно.
В годовом отчете говорится, что компания находится в горах, пересматривая отчетность и бизнес-планы. Я вернулся один.
Возможно, из-за того, что я выпила слишком много чая, у меня раздулось живот. Я решила, что разберусь с этим, когда доберусь домой, поэтому ехала очень быстро.
Изначально я ехал вниз по склону, но внезапно передо мной появился подъем. Я нажал на газ, и машина, словно дикая лошадь, понеслась вверх по склону.
Меня внезапно охватила паника, потому что машина ехала слишком быстро, так быть не должно. Я быстро отпустил педаль газа, но, как ни странно, скорость не уменьшилась, а только продолжала расти.
Мои руки и ноги внезапно перестали реагировать.
Дорога была кромешной тьмой с обеих сторон, а фары машин освещали её бледным белым светом… Когда я понял, что эта картина мне знакома, у меня зачесалась голова.
В этот момент горная дорога внезапно повернула за угол, и я увидел, как навстречу мне едет черный автомобиль Santana.
Я вздрогнул и быстро повернул руль, даже не потрудившись переключить фары.
Черный Santana проскользнул мимо моей машины, и я чуть не врезался в густой тополь у обочины дороги.
Я резко затормозил.
Колеса остановились на желтой земле у обочины дороги, и фары погасли. Я погрузился в бездонную тьму, разум мой опустел.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы мой мозг постепенно снова начал работать.
Теперь я вспомнил, это место находится на полпути к вершине горы Янтай, тянется с востока на запад и представляет собой «странный склон», о котором сообщали СМИ.
«Гравитационный холм» меня не особо напугал. Эксперты исследовали и измерили этот «гравитационный холм» и считают, что он в основном вызван визуальными иллюзиями, возникающими из-за опорных точек.
Меня ужасает это леденящее душу заявление, прозвучавшее прошлой ночью: «Я тебя перееду!»
плакать
Я вернулся домой совершенно измученный.
Я включил свет и увидел, что Ван Синь всё ещё стоит на насесте. У него осталось совсем мало перьев, и его красные глаза всё ещё смотрели на меня.
Мне хотелось улыбнуться человеку, с которым я проработала больше двух лет, но я не могла заставить себя улыбнуться.
Я сразу же пошла в спальню, плотно задернула шторы, сняла одежду и легла.
Я выключил свет и снова погрузился во тьму. Тьма вечна.
Мне тридцать пять лет. За это долгое время в моём сердце многое выросло и умерло, но моё тело всегда было живым. В результате накопилось много трупов. Мне следовало бы их убрать, но у меня не хватило времени.
Сегодня вечером я проведу еще одну долгую ночь с мужчиной.
Без видимой причины я вспомнил ярко-красную куртку Я Цзе в стиле династии Тан и ее румяную улыбку...
Среди ночи я услышал плач.
Это был плач мужчины, голос его был хриплым. Звук, казалось, доносился издалека, а затем затихал, наполненный отчаянием и скорбью.
Я так устала. Я слушала плач, находясь в полусонном, полубодрствующем состоянии, охваченная страхом, но я не бодрствовала полностью.
Я Цзе, словно в оцепенении, стояла передо мной, вся в красном. Она печально посмотрела на меня, по щекам текли слезы, и тихо сказала: «Ты слишком худая…»
Я встал рано утром.
Вспоминая хриплый крик мужчины прошлой ночью и красную куртку Я Цзе в стиле династии Тан, я не могу отличить реальность от сна.
продавать
Ужасающий попугай (8)