Cosas en el estanque - Capítulo 6
La carpa está desconsolada...
Al oír esto, los ojos del pez gato se abrieron de par en par. "¿Cuándo empezaste a salir con alguien?"
Entonces, la carpa negra, siendo la mejor amiga de las carpas, se lo explicó responsablemente a todos.
"Era una mañana de primavera luminosa y soleada, con pájaros cantando y flores en plena floración...", dijo Blackfish con gran emoción.
"El gran calor ya pasó...", murmuró el cangrejo para sí mismo.
"La carpa fue al estanque vecino a escuchar chismes, y cuando oyó que el Pastor y la Tejedora se estaban divorciando...", el pez negro continuó contando la historia con profunda emoción.
“Hablando de divorcios, una vez…” Catfish se acarició la barba.
"¡Viejo bagre, no cambies de tema!", rugió la multitud enfurecida.
"Un pez koi pasó nadando, y el koi se enamoró a primera vista...", dijo el pez negro, completamente absorto en la historia.
"¡Error!" La carpa que había estado dibujando círculos en su cabeza con fuegos fatuos saltó y gritó: "Es una hermosa hembra koi con flores de ciruelo rojas y patrones azul verdosos, ojos grandes, mejillas abultadas, aletas redondas y una cola ondulante..."
"¡Piérdete! ¡No entiendo el sentido estético de tus peces!", dijo el camarón de río, descartando inmediatamente la idea con un jarro de agua fría.
La carpa sollozó y volvió a la esquina para seguir dibujando círculos.
—¿Y luego? —preguntó el zorro en la orilla.
"Pero... ay... el amor siempre ha sido fuente de un arrepentimiento infinito..." Blackfish imitó el tono de un narrador en el paso elevado: "Para saber qué sucede después, por favor, escuchen..."
"¡Ada!"
En un instante, los demonios apartaron de un manotazo al pez negro...
"¿Qué pasó después?", preguntó el cangrejo, pinchando a la carpa oscura.
"No hace falta preguntar, seguro que a los peces no les gustó...", bromeó el camarón de río.
—¡De ninguna manera! —La carpa rompió a llorar inmediatamente.
"Ya sé, esa chica koi probablemente tiene novio", suspiró el bagre.
Las carpas lloraron aún con más amargura.
"Oh..." Los demonios comprendieron de repente.
"¿Qué es eso? No es una persona, ¿verdad?", preguntó Tingcong con gran interés, apoyando la barbilla en la mano.
"Los ojos de Koi Girl están perfectamente bien, ¿por qué le gustarían los de dos patas?", se burló la carpa koi.
El zorro mostró sus garras relucientes. "¿Carpa, tienes el corazón roto?"
La carpa retrocedió.
"¿Qué es eso?", exigieron los demonios.
"...Es solo... solo una carpa plateada..." susurró la carpa.
«¡Error!» El pez negro que había sido apartado de un manotazo reapareció de repente. «Es una carpa plateada, todo su cuerpo tan plateado como la luz de la luna, con ojos penetrantes, mejillas hermosas, aletas poderosas, una cola preciosa, proporciones perfectas, ochocientos años de cultivo, y en forma humana es un hombre extremadamente... guapo...»
"¡Ada!"
En un instante, la carpa lanzó al pez negro por los aires.
Los demonios observaron en silencio a la carpa: escamas comunes de color marrón grisáceo, ojos ligeramente llorosos, branquias que siempre parecían repletas de comida, aletas ligeramente cortas, una cola promedio, un cuerpo algo regordete, solo trescientos años de cultivo y una forma humana extremadamente común...
El camarón de río negó con la cabeza. "Aunque no entiendo el sentido estético de tus peces, definitivamente no tienes ninguna posibilidad..."
"¡Ah, por favor, no lo digas en voz alta!" La carpa salió corriendo, con lágrimas corriendo por su rostro.
"Y así... Carp está desconsolada..." Blackfish apareció de repente de nuevo, pronunciando un discurso final.
"Suspiro..." Los demonios se tocaron la frente y suspiraron.
"Sin embargo, es mejor querer a un pez que a una persona; al menos todavía hay algo de esperanza", dijo Tingcong, acercándose a un lado para consolar a la carpa.
El zorro siguió mostrando sus garras, "Ting Cong, ¿qué quieres decir?"
Ting Cong extendió la mano, pellizcó las almohadillas de las patas del zorro y luego lo levantó de un solo movimiento. "¿Así que me equivoqué? ¡No tienes ninguna esperanza para el resto de tu vida!"
El zorro se abalanzó, agarró la cara de Tingcong y gritó: "¡Te arañaré la cara! ¡Te arruinaré la apariencia! ¡A ver si te atreves a decir tonterías otra vez!"
Ting Cong se rió, extendiendo la mano para bloquear la pata del zorro. "¿Qué, estás celoso porque soy más guapo que tú...?"
Un silencio absoluto se apoderó del lugar.
"¿Por qué siento frío de repente?" El camarón de río temblaba mientras se arrastraba hasta la orilla para tomar el sol.
"Ah————————" Al instante, el grito de la carpa resonó en el cielo.
El pez negro se abalanzó inmediatamente: "Carpa, hay muchos peces en el mar, no hagas ninguna tontería..."
"¡De ninguna manera!" La carpa se aferró a la aleta del pez negro, con los ojos brillantes. "Sabes, la carpa plateada es tan hermosa que el sacerdote taoísta la atrapará pronto... Entonces, yo... jejejeje..."
"Carpa, eres tan inteligente, te admiro...", respondió el pez negro, con lágrimas en los ojos.
"¡Oh, lo sabía! Las hadas deberían pasar desapercibidas... jajaja..." dijo la carpa con aire de suficiencia.
"¡Carpa!"
"¡Heizi!"
"¡Carpa!"
...
El zorro tembló, giró la cabeza y miró a Tingcong: "¡Sigamos! ¡Voy a desfigurarte!"
"¡Guau! ¡Solo estaba bromeando! ¡Solo estaba bromeando!" Tingcong se levantó de inmediato y salió corriendo.
"¡No corras!"
"Jeje... Hablando de chistes, una vez..."
"¡Viejo bagre, no cambies de tema!"
= =#
"Ehm... ¿hay alguien... no, hay algún demonio que pueda detener a este zorro?!"
= = | | |
Capítulo once
"¡Camarones!" Un grito desgarrador surgió del estanque en una hermosa mañana...
Tingcong se tapó los oídos y se puso en cuclillas junto al estanque, exclamando: "¡Eso es una reacción exagerada!"
El bagre suspiró: "Uh... este joven nunca ha visto nada igual..."
"¡Por favor, una docena de hechiceros vienen a exorcizar al demonio juntos, ¿cómo no vamos a estar emocionados?" La carpa fingió vomitar sangre.
El zorro sacó papel y pluma y dijo obsequiosamente: "Pequeño Congcong, ven aquí, dime la ruta exacta del grupo de hechiceros para que pueda rastrear a Ji You GG..."
Escuchen al Cong PIA comenzar y continuar: "Pero está bien, solo se quedarán 7 días, pueden ir a algún lugar para pasar desapercibidos por un tiempo".
La carpa y el pez negro inmediatamente se tomaron de las manos y cantaron con tristeza: "Sin agua... ¿cómo podemos vivir...?"
El camarón de río se transformó en humano y salió a la orilla. "Lo que tenga que pasar, pasará. Busquemos primero un lugar donde escondernos."
El cangrejo se rascó la cabeza. "¿El estanque de al lado?"
—¿Hay alguna diferencia entre el estanque de al lado y este? —suspiró la carpa—. Además, hay un dragón muy poderoso ahí abajo, es aún menos seguro.
Chilong intervino de inmediato: "¡No, está muy bueno!"
Los demonios la miraron y dijeron al unísono: "Las mujeres enamoradas son ciegas..."
El zorro apareció de repente y dijo: "¿Estás hablando de mí?"
= =|||
"Ejem", el bagre también se transformó en forma humana, "Volviendo al tema, hablando de lugares para evitar ser el centro de atención, una vez..."
"¡Viejo bagre, no cambies de tema!"
“¡No cambié de tema! Dije que una vez conocí una rana que vivía en un pozo en el pueblo, ¡y podríamos ir allí!” El bagre negó con la cabeza, impotente.
"¡Oh! ¡Ya sé! ¡Es esa rana legendaria que nunca salió del pozo y creía que el mundo entero era un pozo!", exclamó la carpa al darse cuenta de repente.
El camarón de río dijo: "¡Ese es un loco!"
La carpa dijo: "¡Ese es un tonto!"
Blackfish dijo: "¡Ese es un demonio!"
El cangrejo dijo: "¡Eso es una rana!"
El bagre dijo: "Eso es..."
"¡Viejo bagre, no cambies de tema!"
El pez gato dijo inocentemente: "¡No estaba tratando de cambiar de tema! ¡Quería decir que era un filósofo, y además un idealista!"
= =|||
Tras algunos giros y vueltas, finalmente todos llegaron al pozo del pueblo.
—¿De verdad no nos atraparán los hechiceros de aquí? —preguntó la carpa con cautela.
"Sí, no te preocupes." El bagre sonrió.
Cuando todos entraron al pozo, finalmente comprendieron la verdad de las palabras del bagre.
Es un pozo común y corriente, pero encierra una gran variedad de elementos. Hay montañas, ríos, mares, pabellones y terrazas. El paisaje de las cuatro estaciones cambia y se fusiona, el sol y la luna brillan juntos, y la Vía Láctea resplandece.
"Wow..." El cangrejo miró el mar de flores a sus pies y no pudo evitar exclamar con admiración.
No muy lejos, el sonido de un sanxian (un instrumento de cuerda pulsada de tres cuerdas) llegó flotando, y alguien cantó suavemente: «La puerta de paja está cerrada, y vago libremente entre las nubes brumosas. Escondida entre los bosques y las montañas, una pequeña morada de hadas. Nubes blancas fuera del edificio, bambú verde frente a la ventana, cinabrio en el fondo del pozo. Nadie cultiva melones en mi casa de cinco acres, pero los huéspedes comparten té en el templo del pueblo. La belleza de la primavera es fugaz, hasta que florecen las rosas y caen los perales».
La voz etérea parecía penetrar directamente hasta el alma.
“Oye... rana... soy un bagre…” gritó el viejo bagre.
De repente apareció una hermosa joven que sostenía en sus manos un sanxian (un instrumento de cuerda pulsada de tres cuerdas) y llevaba una flor de hibisco detrás de la oreja.
Mientras los demonios la alababan, la chica exclamó: "¡Maldita sea! ¿Qué está pasando ahora? No me causen problemas, ¿de acuerdo? ¡Déjenme decirles! ¡Los he aguantado por mucho tiempo! No vengan corriendo a mí cada vez que los persigan. ¿Qué creen que es este lugar? ¿El Centro de Seguridad de las Naciones Unidas?..."
= =|||
Catfish se rascó la cabeza, "Eh... una última vez..."