Cosas en el estanque

Capítulo 7

"¡Siempre dices que es la última vez! ¡Maldita sea!" Mientras la chica se enfurecía, el paisaje a su alrededor cambió, y el mar de flores original se convirtió en un mar de fuego.

Tras una difícil explicación de su propósito, el mundo dentro del pozo volvió a la normalidad. La rana, que se había transformado en niña, señaló un estanque cercano. "¡Ve allí y no te alejes!"

Los demonios asintieron enérgicamente de inmediato.

—¿Cuántos años de cultivo crees que tiene? —preguntó la carpa en voz baja mientras se escondía en el nuevo estanque.

"Han pasado al menos 1.000 años." El camarón de río yacía sobre la roca, observando a la rana que no estaba muy lejos.

"¡Guau, eso es increíble! Puedes convertirte en inmortal con solo 1000 puntos...", dijo el cangrejo alegremente, agitando sus pinzas.

"Oh... solo tengo 300 años..." suspiró el pez negro.

"¿Por qué no se transforma en su forma original? ¡Se necesita mucha energía para convertirse en humano!", se preguntó la carpa.

—Jeje —dijo el bagre, acercándose nadando—, te equivocas. Esa forma humanoide ya es su verdadera forma, así que no requiere ningún esfuerzo ni energía mental.

"¡Guau, eso es increíble!", exclamaron los demonios sorprendidos.

"¡Se ha cultivado durante 3.000 años y ya ha entrado en el camino de la inmortalidad!", añadió el bagre.

"Oh..." Los demonios quedaron aún más asombrados.

"¿Camino Inmortal?", preguntó Pez Negro, desconcertado.

"¡Es ese jugador de Ryonan, y Rukawa, que es de Shohoku!", dijo Carp.

"¡Oh! ¡Carpa, sabes muchísimo!", exclamó el pez negro con admiración.

"¡Tch! ¡Pez, eres tan estúpido!", se burló el camarón de río.

“¡Racismo!”, gritaron el pez negro y la carpa.

"¿Y qué si te discrimino?", se burló el camarón de río.

"¡Ah, hegemonía!" El pez negro y la carpa rompieron a llorar.

“Jeje, hablando de hegemonía, una vez…” comenzó el bagre lentamente.

"¡Estoy seguro de que el viejo bagre está tratando de cambiar de tema esta vez!", notó la carpa de inmediato.

"¡Viejo bagre! ¡No cambies de tema!"

= =#

Capítulo doce

"Pequeños, ¿por qué se convirtieron en espíritus?" A la mañana siguiente, la rana, sosteniendo un sanxian (un instrumento de cuerda pulsada de tres cuerdas), se agachó junto al estanque y preguntó con gran interés.

El pez negro respondió: "¡Para no tener que comer pescado nunca más!"

La carpa respondió: "¡Así podré salir a la orilla y escuchar los chismes!"

El cangrejo respondió: "¡Así no tengo que caminar de lado!"

El camarón de río respondió: "¡Para ver el mar!"

El zorro respondió: "Por amor..."

= =|||

Al darse cuenta de que Tingcong no estaba allí, y de que nadie menospreciaría inmediatamente a su zorro, sintió una sensación de pérdida...

En ese momento, la rana preguntó entre risas: "¿Amor?".

Los ojos del zorro se iluminaron de inmediato y se acercó a la rana: "Sí, sí... Por Ji You GG, haría cualquier cosa, no solo convertirme en un espíritu, sino convertirme en un inmortal..."

La rana se acarició la cabeza. "Ji You, ¿eres el dueño del templo taoísta en la montaña?"

El zorro asintió.

"Si os convirtéis en inmortales, ¿podréis estar juntos?", preguntó la rana riendo.

—¡De ninguna manera! —El zorro saltó al regazo de la rana y se acurrucó—. Siempre voy un paso por detrás de él... Pero no importa, con tal de poder verlo, me basta...

—Niño tonto —dijo la rana, sacudiendo la cabeza.

—¡Exacto! —repitió la carpa—. ¿Qué harás si el Maestro Ji You te arresta?

El zorro levantó la vista y dijo: "¡De ninguna manera! Ji You y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo..."

"Tch..." corearon los demonios.

El zorro blandió sus garras. "¿Qué? ¿Insatisfecho?!"

La rana suspiró: "¿Sabes lo que está pensando?"

El zorro hizo una pausa por un momento y luego respondió con decisión: "¿El novio de Ji You? ¡No lo sé!".

"Has apostado toda tu vida solo para alcanzar a una persona, ¿merece la pena?", se rió la rana.

El zorro bajó la cabeza, recordando una tarde de primavera de hacía mil años, cuando era un zorro rojo común y corriente, contemplando al apuesto joven que tenía delante. Sostenía una albóndiga verde en la mano, con una sonrisa dulce, como la brisa increíblemente cálida de aquel día. Sonrió y le dijo al zorro: «¡No robes gallinas! Si tienes hambre, come una albóndiga».

El zorro alzó la cabeza y respondió con un tono incuestionable: "¡Valió la pena!"

Esta vez, ni una sola hada lo "cortó".

La rana seguía riendo: "La juventud es maravillosa..."

"Rana, entonces, ¿por qué te convertiste en un espíritu?", preguntó el cangrejo curioso.

La rana hizo una breve pausa, "¡Para salir de este pozo!"

"¿Pero es que nunca has salido de este pozo?", preguntó Blackfish, igualmente curioso.

La rana se puso de pie, cogió su sanxian (un instrumento de cuerda pulsada de tres cuerdas) y dijo: «Más tarde descubrí que el mundo en realidad no es más que un pozo». Dicho esto, se alejó lentamente.

Desde el pozo, la voz que cantaba pausadamente resonó: «La puerta de paja está cerrada, y vago libremente entre las nubes brumosas. Oculta entre los bosques y las montañas, una pequeña morada de hadas. Nubes blancas fuera del edificio, bambú verde frente a la ventana, y cinabrio en el fondo del pozo. Nadie cultiva melones en mi casa de cinco acres, pero los huéspedes comparten té en el templo del pueblo. La belleza de la primavera es fugaz, hasta que florecen las rosas y caen los perales».

= =

"Verdaderamente zen..." suspiró el zorro.

"No lo entiendo en absoluto...", suspiró el camarón de río.

"El camino hacia la inmortalidad es verdaderamente extraordinario...", exclamó la carpa.

"La filosofía es verdaderamente profunda e insondable...", exclamó Blackfish.

"¿Alguien me puede explicar esto...?", reflexionó el cangrejo.

En ese preciso instante, un bagre emergió siniestramente de entre las plantas acuáticas de un lado.

"Jeje, hablando de explicaciones, una vez..."

"¡Viejo bagre! ¡No cambies de tema!"

"Yo no, yo no, vine aquí para explicar sinceramente...", protestó el bagre.

Los demonios lo miraron con desconfianza.

El bagre dijo lentamente: "En realidad, lo que atrapa a la rana no es un pozo, así como lo que atrapa al zorro no es una albóndiga verde..."

= =

"¿Por qué me están metiendo en esto...?" dijo el zorro con desdén, "Los estoy ignorando, voy a seguir a Ji You GG."

"Cuanto más explico, menos entiendo...", dijo el camarón de río con desdén, "Voy a tomar el sol".

Los peces negros y las carpas nadaron lejos, agarrándose las aletas. "Oí que el dragón blanco fue a buscar al Dragón de las Inundaciones de nuevo hoy..."

"Voy a visitar a Zhuangzi..." El cangrejo agitó sus pinzas y se alejó arrastrándose de lado.

"¡Oye, déjame terminar!", gritó el bagre, extendiendo sus aletas.

"¡No voy a escuchar!"

"Jeje, no me harás caso, yo una vez..."

"¡Viejo bagre! ¡No cambies de tema!"

= =#

"Al menos déjame tirar..."

...

El ruido del estanque se desvaneció en la distancia. El zorro caminó hasta el borde del pozo y, sin darse cuenta, volvió la vista atrás. Recordó el dicho: Lo que atrapó al zorro no fue solo una bola de masa verde…

...

Capítulo trece

¿Qué significa encontrarse con alguien inesperadamente en la vida? Significa que un camarón de río, aburrido a más no poder, decide salir a dar un paseo, se transforma en humano sin dudarlo, sale del pozo y se topa con Yin Ming.

Yinming sostenía el cubo con una mano y con la otra se cubría la cabeza, que le palpitaba por el golpe, mientras miraba fijamente a los camarones de río con la mirada perdida.

"¡¿Qué haces aquí?!" gritó indignado River Shrimp, agarrándose el gran chichón que tenía en la cabeza.

Yin Ming parecía completamente inocente. "En realidad, esta es mi casa..."

Los camarones de río se congelaron inmediatamente.

"¿Tú... tu casa?!" El camarón de río saltó al pozo y miró el jardín bastante abandonado.

—Para ser exactos, es la villa de mi familia —Yinming dejó el cubo y respondió con sinceridad.

La gamba de río lo miró y suspiró: "Tienes una constitución que atrae monstruos...", concluyó.

—¿Yo? —Yin Ming sonrió—. Por cierto, señorita He, ¿qué hace usted aquí?

"No es asunto tuyo." El camarón de río se alejó tranquilamente.

En ese momento, varias cabezas asomaron del pozo.

"Camarones... ayúdennos a comprar panecillos de frijoles rojos..." gritaron la carpa y el pez negro.

"¡Hermana Camarón, por favor ve a la academia y dile a la maestra que no iré allí por un tiempo!", gritó el cangrejo, asomando la cabeza.

"¡Camarón, tráeme una petaca de vino!" El bagre extendió una mano y la agitó vigorosamente.

Los camarones de río se abalanzaron sobre ellos gritando: "¿Por qué no van ustedes mismos?".

Con lágrimas en los ojos, los demonios dijeron: "Todos necesitamos valor..."

"¡Váyanse al infierno!" Los camarones de río saltaron al pozo y pisotearon las cabezas de esas personas.

—Señorita He —Yin Ming se acercó y la apartó—. No hay necesidad de enfadarse. Déjeme esos asuntos a mí.