Ah Heng prit une gorgée ; l'odeur piquante était forte, mais une fois en bouche, le goût était chaud, sucré et parfumé.
Yanghe ?
Les yeux de Yan Hope s'illuminèrent : « Comment le saviez-vous ? »
Le visage d'Ah Heng s'empourpra légèrement : « Quand j'étais petit, mon père achetait de l'alcool et j'en prenais une gorgée en cachette. Il était vendu en vrac, à très bas prix. Mais il n'était pas pur. »
Les lèvres du garçon se retroussèrent et il murmura quelque chose d'une voix très douce.
« Comment se fait-il que nous n'ayons jamais remarqué auparavant que c'était un trésor ? »
Un trésor ? Ah Heng était stupéfait.
Après un long silence, il laissa échapper un petit rire gêné. Seul Yan Hope, peut-être, dirait une chose pareille.
Reste à savoir s'il est bon ou mauvais d'être en bons termes avec lui avant son décès.
Ce jour-là, alors que le crépuscule tombait et que la cour était baignée d'une lumière dorée, seules deux personnes se cachaient dans la cave à vin obscure, trinquant et échangeant des toasts.
Lorsqu'il sortit, le visage du garçon était rouge écarlate dans le verger de pêchers en fleurs.
« Aheng, que devons-nous dire si les adultes nous posent des questions ? » lui demanda-t-il en cachant à moitié ses yeux, car il était encore légèrement ivre.
« J’ai bu le jus avec Yanxi, c’était tellement délicieux. » Aheng sourit, l’expression calme, le visage clair, et ses lèvres, ses dents et le bout de ses doigts exhalaient un doux parfum.
« Sage fille. » Il lui tapota de nouveau la tête en souriant comme un enfant.
« Ah Heng, on se reprendra pour un jus la prochaine fois qu'on sera libres. » Le garçon sourit, dévoilant la petite chair rouge de ses gencives, et tendit son petit doigt fin, l'air adorablement innocent : « Promis juré. »
Ah Heng était à la fois amusée et exaspérée. Elle a doucement accroché le doigt du garçon avec son petit doigt, puis l'a immédiatement lâché : « D'accord. »
Elle tient toujours ses promesses, ce qui relève de la persévérance, mais aussi d'une qualité assez terrifiante.
Elle devint donc la partenaire de jus de fruits habituelle de Yan Hope, puis sa partenaire de beuverie. Quand ils étaient proches, il n'y avait rien de plus
; quand ils étaient distants, il n'y avait rien de plus.
Début juin, la chaleur était déjà accablante et la climatisation centrale de la maison s'était mise en marche, maintenant une température constante de 26 degrés Celsius. Il ne faisait ni trop chaud ni trop froid, c'était si agréable qu'Ah Heng se sentait un peu déprimé.
Elle n'appréciait pas les environnements trop confortables, surtout artificiels, aussi passait-elle la plupart de ses week-ends chez Xiaoxia lorsqu'elle avait du temps libre. Les adultes étaient tous occupés, et après l'école, Siwan et Sier se retrouvaient souvent seules à la maison.
À ce propos, Si'er était une enfant fragile et choyée par sa famille
; elle a donc commencé l'école avec un an de retard et n'est entrée au lycée que cet été. Actuellement, pour préparer le concours d'entrée, Siwan fait tout son possible pour aider Si'er à grandir, déterminée à ce qu'elle intègre le lycée Xilin.
C'était de nouveau lundi. L'horloge biologique d'Ah Heng était bien réglée, et il se réveillait toujours de lui-même à l'heure prévue. Cependant, cette fois-ci, il fut tiré du sommeil par la sonnerie désagréable et rauque d'une cloche.
En tirant les rideaux, un garçon en chemise rose se tenait sous le sycomore, appuyé contre un vélo délabré, le sourire aux lèvres, regardant par la fenêtre et appuyant fortement sur la sonnette du vélo.
"Aheng, regarde !" dit-il avec enthousiasme.
«Quoi ?» Ah Heng se frotta les yeux.
"Yo ma belle, regarde, vite, regarde, mon pousse-pousse, avec une barre transversale !" s'exclama Yan Hope avec enthousiasme.
Cette voiture ?
Ah Heng a ri : « D'où venez-vous ? »
Le garçon cracha en parlant : « J'ai trouvé ça hier dans le débarras. C'est le vieux vélo du vieux, une antiquité de 20 ans. On n'en voit presque plus de nos jours. Je ne le montre pas à n'importe qui ! »
Ah Heng soupira : « As-tu mangé ? »
« Est-ce qu'un bol de lait de soja, un bol de soupe épicée et trois petits pains vapeur comptent ? » demanda Yan Hope avec une expression ravie.
Elle jeta un coup d'œil et sourit. Yan Hope mangeait généralement très peu au petit-déjeuner, mais il n'avait pris qu'un bol de lait de soja. Il semblait de très bonne humeur aujourd'hui.
« Je vais d'abord faire un tour dans la cour. Dépêche-toi, je t'emmène à l'école dans un instant ! » Le garçon retourna à l'école, fit un signe de la main et, d'une manière un peu comique, grimpa sur la poutre transversale, ressemblant à un vieil homme, en se balançant en marchant.
Ce vélo arrive en fin de vie.
Alors qu'elle dégustait son petit-déjeuner avec application, croquant dans un petit pain vapeur, quelqu'un frappa à la porte d'un air furieux.
Tante Zhang ouvrit la porte ; c'était Yan Hope.
Il avait plusieurs marques noires sur le visage et les mains.
« Que se passe-t-il ? » Siwan claqua la langue, stupéfaite.
« Je n'ai même pas fait la moitié d'un tour et la chaîne a déjà sauté. Impossible de la remettre ! » Yan Hope s'est affalée, les yeux grands ouverts, occupant la moitié de son visage.
« Quel genre de chaîne ? » demanda Siwan, perplexe.
Ah Heng a ri : « Ton visage est sale. »
Yan Hope murmura en courant vers la salle de bain, tandis qu'A Heng posa son petit pain vapeur, prit son kit de réparation et sortit.
À leur insu, la moitié du visage de Siwan était assombrie, et l'autre moitié semblait mal à l'aise.
Et effectivement, j'ai vu un vélo presque complètement hors d'usage.
Elle fronça les sourcils, regardant avec difficulté la chaîne qui était plus vieille qu'elle.
Des pinces et des tournevis traînent partout par terre. Tant pis, je prendrai celui qui me semble le mieux !
Crépitements et cliquetis.
Ah Heng observa la chaîne trembler légèrement en reprenant sa position initiale et se dit qu'il était vraiment quelqu'un de doué. Il pensa qu'il devrait demander à Grand-père He s'il avait besoin de quelqu'un d'autre…
« Comment a-t-il été installé ? » demanda Yan Hope, surprise.
Ah Heng se demanda : « S’agit-il d’un principe physique, d’un principe mathématique, ou des deux ? »
Elle leva les yeux, mais Yan Hope sourit.
Ah Heng savait que son visage n'était probablement pas plus beau que celui de Yan Hope à l'instant précédent, alors elle devint sérieuse et essaya de dissimuler son rougissement : « Je pense que vous devriez me remercier. »
Yan Hope a également déclaré sérieusement : « Je pense que vous devriez prendre en compte les sentiments de quelqu'un qui aime la comédie. »
Ah Heng les fixa du regard, compta jusqu'à trois et ne put s'empêcher de rire.
Yan Xi sourit et essuya délicatement une petite tache noire entre les sourcils de la jeune fille avec son index : « Merci. Je suis tellement content d'avoir pu faire du vélo aujourd'hui. Merci CCTV, merci MTV, merci Rolling Stone, merci Sony, merci Aheng, d'accord ? »
Ah Heng hocha la tête avec pudeur, secrètement satisfaite.
Héhé.
Ce jour-là, Ah Heng était assis sur le vélo, tout comme la chaise à porteurs qui se balance à la télévision, étourdi et chancelant.
La voiture en panne avançait en tanguant à raison d'un pas par seconde. À mi-chemin, elle percuta Da Yi, visiblement naïf et surpris. La bouche grande ouverte, il claqua des lèvres, observant la voiture avec un intérêt particulier. Furieux, Yan Xi tourna brusquement la tête et fonça de tout son poids sur Xin Da Yi.
Bien que la voiture soit en mauvais état, elle a encore le potentiel de causer des dégâts.
Yan Hope regarda Xin Dayi avec mépris, alors qu'il était allongé au sol, et laissa triomphalement une marque sur la jambe du garçon avec la roue de sa voiture avant de disparaître dans les airs.
Ah Heng rougit, se couvrit le visage et décida de se mentir à elle-même pour que personne ne remarque la présence de quelqu'un sur la banquette arrière de la voiture en panne.
Cependant, sachant que Yan Hope avait de mauvais penchants, comme celui de regretter, d'être têtu et obstiné, elle accompagna tout de même le jeune homme tout au long du chemin, malgré la gêne et le malaise.
Mais combien de temps lui faudra-t-il pour réaliser à quel point cette amitié est précieuse ?
Parfois, même si vous videz votre cœur et donnez tout, vous ne le retrouverez jamais.
Chapitre 29
Chapitre 29
Grand-père Yan part à l'étranger.
Ah Heng en a entendu parler pour la première fois lors d'un dîner, lorsque son grand-père en a parlé.
Grand-père Yan avait préparé son visa pour partir à l'étranger avant le Nouvel An lunaire. Les supérieurs estimaient que le vieil homme avait consacré sa vie à l'armée et avait beaucoup contribué à la construction de la Chine nouvelle
; l'armée devait donc l'autoriser à se rendre aux États-Unis pour retrouver son fils et sa belle-fille. C'est pourquoi sa demande fut approuvée.
Autrement, compte tenu du grade militaire de M. Yan, les personnes du Bureau des affaires d'outre-mer se trouveraient dans une situation vraiment difficile.
« Où est l’espoir de Yan ? » demanda Aheng, réalisant seulement après coup qu’elle avait parlé trop vite.
Grand-père la regarda en fronçant les sourcils : « Cette enfant refuse catégoriquement d'y aller. Yan Shuai essaie de la convaincre depuis le début de l'année, mais elle reste inflexible. Ces deux derniers jours, c'est la guerre froide entre elles. »
Entre-temps, Siwan avait déjà posé sa cuillère à soupe et, sans se soucier des bonnes manières, s'était éloignée à grandes enjambées.
Si'er jeta un coup d'œil aux expressions de sa mère et de son grand-père et tenta d'apaiser les tensions : « Mon frère et Yanxi ont toujours entretenu une très bonne relation. »
Le vieux Wen renifla, ses yeux prenant une expression quelque peu sinistre : « Quel grand enfant ! Je me demande bien où il a la tête ! »
Ah Heng se sentait mal à l'aise. À qui parlait grand-père ?
Elle termina rapidement son repas, retourna dans sa chambre et composa le numéro de téléphone portable de Da Yi.
«
Dayi.
» Aheng pinça les lèvres.
« Oh, c'est Aheng. Qu'est-ce qui ne va pas ? » Il y avait du bruit autour de Da Yi.
« Siwan, Yanxi, sont-ils avec toi ? » Elle réfléchit un instant puis demanda au garçon.
« Oui, elles se disputent. Hé, Yanxi, ma belle, ne te fâche pas, ne casse pas ma console, je viens de l'acheter. Les paroles de Siwan ne voulaient rien dire ! » Xin Dayi raccrocha pour tenter de les calmer, et Aheng entendit la majeure partie de la conversation à l'autre bout du fil.
Et effectivement… soupira-t-elle doucement.
"Euh, je raccroche maintenant, Ah Heng, je te rappelle dans un instant... Bon sang, Wen Siwan, tu es devenue folle aujourd'hui...?"
Signal d'occupation.
Elle reposa le micro et s'assit à son bureau. Elle contempla les livres soigneusement empilés. Quel que soit celui qu'elle prenne, chaque histoire était d'une clarté limpide, et pourtant toutes lui paraissaient d'un ennui mortel.
Les lois du mouvement de Newton, ah, elles tirent toujours des conclusions à partir de conditions inexistantes...
AgCl et BaSO4 ne se dissoudront-ils jamais...?
Les plantes unicellulaires avec parois cellulaires et les animaux unicellulaires sans parois cellulaires — quoi qu'il en soit, ce sont tous des organismes unicellulaires…
Les courbes sinus et cosinus se ressemblent, pourtant elles sont toujours séparées par un quart de période...
Elle regarda le livre d'un œil doux, respirant calmement, essayant de se calmer, mais constata qu'une seule respiration pouvait engendrer un chaos incontrôlable.
Finalement, il a renoncé à interpréter les choses à travers son propre prisme, s'est pardonné et s'est lentement affalé sur la table.
Elle n'était pas assez intelligente, alors comment pouvait-elle oser nourrir de telles pensées délirantes et perturber la vie des autres...
Qui pourrait surmonter les réticences de son cœur sans pour autant chercher à retenir cette personne ?
Cependant, il vaut mieux le supporter ; si vous pouvez le supporter, vous pourrez vous en libérer.
Ah Heng soupira, puis se redressa lentement, ouvrit son manuel de chinois et lut doucement le texte dans son dialecte Wu qu'elle n'avait plus utilisé depuis longtemps.
Personne ne comprendra, et ainsi je serai rassuré.
« Gui Youguang, “Le Livre de Xiangjixuan”, Xiangjixuan était l’ancien pavillon du Sud… » Elle sourit en effleurant les mots du livre. Elle avait étudié de nombreux textes classiques chinois, mais celui-ci était son préféré.