Capítulo 17 - Cómo afrontar los problemas
Estas mujeres son fáciles de manejar, después de todo, han visto tantas series de televisión y leído tantas novelas. ¿Pero qué pasa con esa docena de hombres? Estoy muy preocupada. No sé cómo los hombres atraen a las mujeres. ¿Debería hacer que aprendan música, ajedrez, caligrafía y pintura? No parece probable. Pero no puedo mantenerlos aprendiendo artes marciales para siempre. Si bien mejoraría su salud y los protegería de algunas mujeres pervertidas, no van a hacer trabajo manual. No, en realidad, lo que hacen podría considerarse trabajo manual, ¿no? Uf, no sé qué hacer. Quizás debería hablar con esos chicos al respecto.
Se sorprendieron un poco al ver mi atuendo femenino, pero mantuvieron la calma. Supongo que las chicas del Pabellón Yiyue ya les habían dicho que yo era una mujer.
—Tu marido ya ha llegado, ¿verdad? —pregunté con naturalidad.
—Sí —respondió el que se llamaba Lingyi. Lo recordaba porque parecía ser el jefe.
¿Te resulta muy difícil aprender artes marciales ahora? ¿Has estado hablando mal de mí a mis espaldas?, pregunté con una sonrisa. No tenía otra opción; al ver sus expresiones incómodas, esta era la única manera de aliviar la tensión. ¿Crees que es fácil para mí?
—¿Cómo lo supiste? —gritó un hombre que claramente tenía mal genio, pero de repente se tapó la boca porque Lingyi lo miraba con furia.
Me reí porque sentí que aún parecía un niño. "No te preocupes, Yu Tong es así", explicó Ling Yi.
"Está bien, es lindo." Al oírme decir eso, la chica llamada Yu Tong pareció sonrojarse, lo que la hizo aún más linda. Si no hubiera habido tanta gente alrededor, tal vez la habría molestado, pero aún sabía cuál era mi lugar, así que dije seriamente: "En realidad, también sé que algunas mujeres son muy pervertidas, así que quiero que aprendan artes marciales para que puedan protegerse." Después de decir eso, mi propia cara se puso roja. Aunque soy bastante tolerante, sentí que lo que dije fue extraño.
El grupo de abajo observó cómo la mujer de arriba mostraba una expresión tímida, una expresión que jamás habían visto en ninguna mujer que hubieran conocido; incluso si la hubiera visto, probablemente solo era una actuación. Sin embargo, esa expresión suya les conmovió profundamente.
Lingyi fue la primera en recomponerse y dijo: "Gracias por su preocupación, jefe".
«No soy vuestro jefe. Solo estoy a cargo temporalmente. Cuando vuestro jefe se recupere, él se hará cargo. Por cierto, ahora que soy el jefe, necesito hablar de vuestros asuntos». Reajusté mi postura y me senté derecho mientras les hablaba.
—¿Qué ocurre? Por favor, hable —respondió Lingyi respetuosamente.
"Ya he hecho los arreglos para esas chicas, como seguramente ya sabes. ¿Tienes alguna idea de cómo atraer a más mujeres?" Quería desaparecer. ¿Me estás diciendo a mí, una chica, que estoy hablando de atraer a un grupo de hombres, que básicamente es seducir mujeres? ¡Qué vergüenza!
Sin embargo, Lingyi parecía ajeno a mi expresión de conflicto. «Esas mujeres solo buscan nuestro cuerpo; no hay necesidad de atraerlas». Habló con tanta franqueza que pude percibir su tristeza. Debía de estar desesperado por su vida.
—Ya veo —dije débilmente—. Entonces puedes seguir igual que antes. —En cuanto a dejarte ir, no puedo tomar esa decisión, pero haré todo lo posible por hablar con el joven maestro Jun. Cuídense, me voy ahora. —Después de decir eso, no veía la hora de irme, pues temía ver la desesperación reflejada en sus hermosos rostros, incluso en el de ese adorable niño, Yu Tong. Y no podía hacer nada más que escapar de ese lugar.
Exhausto, regresé a la residencia Jun. Al ver el lugar, me sentí igual de impotente. Sin embargo, Jun Yifeng me esperaba en la puerta con una expresión animada. Me saludó con una sonrisa, así que le devolví una gran sonrisa forzada.
"Yu, ¿por qué llegas tan tarde a casa todos los días? Debe ser agotador." Jun Yifeng preguntó con preocupación, como un adulto.
"Está bien, porque esto es con lo que puedo compensarlo." Al ver lo amable que fue conmigo, realmente ya no quería mentirle, pero seguí haciendo las cosas que odiaba.
"¿Compensar qué?"
"No es nada. ¿Por qué siempre me esperas? Me hace sentir mal", dije, tratando de sonar despreocupada.
"Está bien, te esperaré si quiero, pero no esperaré a nadie más", dijo Jun Yifeng como un niño.
"¡Jaja, eso es todo un honor para mí!", exclamé dramáticamente.
"Ahora que lo sabes, has estado tan ocupado durante tanto tiempo, ¿por qué no te saltas el día de mañana? ¿Por qué no nos divertimos un poco?"
"No, si no terminamos esto ahora, no habrá tiempo después."
"¿Cómo es posible? Hay mucho tiempo después." Jun Yifeng me miró, desconcertado.
"No lo entiendes. Iré a jugar contigo cuando termine mi trabajo. Se está haciendo tarde, deberías volver ya. Todavía tengo que ver a tu hermano mayor y a tu segundo hermano."
"Oh." Jun Yifeng se alejó a regañadientes.
La condición de Jun Yihao está mejorando día a día. Calculo que después de unos días más de descanso, podrá levantarse de la cama y caminar lentamente. Después de informarle sobre el burdel y la seda,
"Ehm..." tartamudeé.
—¿Qué ocurre? No sueles dudar al hablar —dijo Jun Yihao con calma, mirándome.
No tuve más remedio que ser directa: "¿Es posible que los hombres de la Torre Yiyue nunca se vayan?"
Jun Yihao me miró extrañado y luego respondió: "No pueden irse. Incluso si lo hacen, solo les espera una muerte segura".
«¿Cómo lo sabes? Mientras puedan irse, siempre habrá una manera de que sobrevivan», repliqué, pero no estaba seguro de que realmente pudieran sobrevivir si abandonaban la Torre Yiyue.
—¿Qué ocurre? —preguntó Jun Yihao con naturalidad.
"Nunca los dejarás ir, ¿verdad?"
—Sí —respondió Jun Yihao con firmeza.
"¿Por qué?"
"Porque no tienen derecho a irse. Son de mi propiedad."
Al escuchar la respuesta impasible de Jun Yihao, lo único que pude decir fue: "Cuando envejezcan y dejen de ser útiles, ¿no podrían irse? En ese momento, no tendrán ningún valor".
—No lo había pensado. Pero si ya no son útiles, que se queden o no es asunto suyo. Ahora mismo, tienen que comportarse como es debido. ¿Te han dicho algo? —preguntó Jun Yihao de repente.
—No, no —respondí nerviosamente, temiendo provocarles un desastre sin querer—. Simplemente me dan lástima —expliqué.
“La compasión es innecesaria”, dijo Jun Yihao justo antes de cerrar los ojos y no decir nada más.
No tuve más remedio que retirarme y luego ir a ver a Jun Yimiao. Vi a Jun Yimiao en el patio desde lejos.
¿Por qué no estás dentro?
"Porque quería esperar a que volvieras afuera", dijo Jun Yimiao con dulzura.
Al oír esas palabras un tanto ambiguas, mantuve la calma y dije: "¿De verdad? ¡Desde luego que tengo mucha cara!".
“Sí, incluso alguien tan indisciplinado como mi tercer hermano, que nunca respeta a sus dos hermanos mayores, está aquí para recibirte en la puerta”, dijo Jun Yimiao con naturalidad.
"Sí, en realidad es muy amable, no la persona indisciplinada que describiste", dije con sinceridad, sin percatarme de la expresión de disgusto de Jun Yimiao.
"¿Te gusta?"
"¿Cómo es posible? Se parece a mi hermano pequeño", expliqué rápidamente.
"Si te pidiera que te casaras conmigo, ¿estarías dispuesta?", dijo Jun Yimiao con calma.
—¿Qué dijiste? ¡Casarme contigo! —pregunté, con los ojos muy abiertos. Aunque su actitud había mejorado de repente, no podía creer que sus sentimientos por mí pudieran desarrollarse tan rápido.
“Sí, estoy dispuesto a casarme contigo”, me dijo Jun Yimiao.
Me enfadé porque sabía que en realidad no quería casarse conmigo, pero me reí y le dije: "De todas formas, yo no quiero casarme contigo, así que ¿por qué querrías casarte conmigo?".
"Porque no me cae mal, y es imposible que Hao y yo estemos mal", explicó Jun Yimiao con sencillez.
—¿Así que te casas conmigo? ¿Para que Jun Yihao pueda casarse con quien quiera? —pregunté furiosa. ¿Cómo podía existir alguien así en este mundo?
Sí, ¿no es genial? Porque Hao no puede casarse contigo, pero si yo me caso contigo, podrás convertirte en la legítima esposa de nuestra familia Jun. No me caes mal, así que puedo estar contigo. Entonces ya no pensaré más en Hao, y él podrá casarse con quien quiera.
«Hmph, cásate con quien quieras. Ya no te preocupes por tu enfermedad; puedes cuidarte sola de ahora en adelante. Voy a descansar». ¿Qué quiere decir con eso? ¿Acaso cree que todas quieren ser la esposa de la familia Jun? ¡Me da igual! Como es imposible entre Jun Yihao y yo, ¡tiene que sacrificarme! ¡Qué lógica tan absurda!
Mientras caminaba, pensé: "El mundo está lleno de gente extraña. De verdad me topé con una persona tan loca. ¡Qué mala suerte tengo! ¿Pero por qué tiene que meterme en sus problemas amorosos? ¡Cuanto más lo pienso, más me enfado!". Ni el mayor ni el segundo joven amo de la familia Jun son normales. Una cosa es que al segundo joven amo le guste el mayor, pero incluso si le gusta alguien, es solo un gusto pasajero, sin futuro. El mayor joven amo es completamente frío e indiferente a todo. Ahora mismo, solo Jun Yifeng parece una persona normal, aunque se comporte como un niño todo el tiempo; al menos es bastante normal.
Estaba sentado en mi habitación, furioso, cuando una criada entró apresuradamente, me miró con una expresión extraña y dijo: «Mayordomo Yu, el segundo joven amo dijo que esperará su respuesta». Luego me miró con una expresión ambigua y se alejó lentamente.
¡Dios mío, ¿qué tiene que ver esto conmigo?! No hay absolutamente ninguna posibilidad entre Jun Yimiao y yo, ¿de acuerdo? Esa niña me miraba con tanta envidia, como si quisiera estrangularme y ocupar mi lugar. Es comprensible que piense así, ¿no? El segundo joven amo de la familia Jun, tan guapo e incomparable, se ha encaprichado de mí, una sirvienta, ¿y se supone que debo resurgir de las cenizas?
Capítulo 18 - Embriaguez
Cuando desperté el primer día del Año Nuevo Lunar, me encontré en la cama. Recordaba claramente haber estado afuera bailando para el Hermano Yi. ¿Dónde estaba?
"¿Por qué estoy aquí? ¿Dónde está el hermano Yi?", pregunté con ansiedad.
Liu Moyu me miró con un dejo de impotencia, pero sorprendentemente no se enfadó. En cambio, dijo con suavidad: «No te diste cuenta de que estabas borracha y te desmayaste. No deberías beber, pero aun así te atreviste a hacerlo».
Al ver que no había respondido a la pregunta clave, no tuve más remedio que preguntar de nuevo: "¿Y qué hay del hermano Yi? Lo vi anoche".
Liu Moyu ya no pudo mantener la calma. Dijo enfadado: "Estás borracho. Esa persona no es él en absoluto; soy yo".
—¿Eres tú? —pregunté, algo aturdida. Entonces, como una loca, lo agarré de la manga—. Me estás mintiendo, ¿verdad? Es el hermano Yi. Lo vi con mis propios ojos anoche. Mientras hablaba, las lágrimas corrían por mi rostro. ¿Acaso todo había sido una fantasía de borracha?
“No fue él, fui yo”, enfatizó Liu Moyu en voz alta.
Solté su manga y me quedé allí en cuclillas, murmurando para mí misma: «Definitivamente no fuiste tú, fue el hermano Yi. Solo él sería tan amable conmigo, lo sé. Me acarició el pelo anoche mientras dormía, siempre me lo acaricia cuando duermo. También me abrazó porque sabe que tengo frío. Debe ser el hermano Yi, sin duda».
Liu Moyu no dijo nada más, simplemente se quedó allí en silencio, mirando a Yu con ojos tiernos. Ni siquiera él mismo se había dado cuenta de su propia ternura. No quería decir que la noche anterior había sido él quien le había despeinado, quien la había abrazado. Pensaba que esos gestos eran naturales, pero jamás imaginó que Liu Moyi fuera así. ¿Qué era él ahora? ¿Solo un sustituto? El orgullo no le permitía decirlo. Así que se quedó allí en silencio hasta que Yu empezó a calmarse. Solo entonces dijo en voz baja: «Está bien». No sabía qué quería decir realmente con «Está bien».
Me sentí mucho mejor después de llorar. Para evitar que Jun Yihao notara mi ausencia, le dije a Liu Moyu con naturalidad: "Vuelvo enseguida".
¿Por qué tan rápido?
"Porque no quiero pensar en ciertas cosas."
Así que recogí mis cosas y regresé. Jun Yihao se sorprendió un poco al verme marchar tan rápido, pero no me preguntó qué me pasaba.
Jun Yihao está mucho mejor ahora. Pero sacarle información no será fácil. Al principio quería usar medicamentos, pero pensé que le harían daño y que Jun Yimiao se enteraría. Así que decidí usar alcohol. Dicen que la gente dice la verdad cuando está borracha, y por suerte Jun Yimiao está hoy fuera organizando mis cuentas de los últimos meses. No está en casa, así que todo será más fácil.
Así que cociné yo misma muchos platos deliciosos.
"Joven amo, ya está casi completamente recuperado. Vamos a tomar algo hoy."
"Hoy te comportas de forma extraña. ¿Por qué me has invitado a beber de repente?"
"El problema principal es tu lesión, ¡celebremos!"
—En ese caso, le seguiré el juego —dijo Jun Yihao con una sonrisa. Pero algo me resultaba extraño.
Ya había tomado varias copas, pero Jun Yihao aún no parecía estar borracho.
"Joven amo, he gestionado muy bien el negocio familiar, así que este brindis es para felicitarle."
Jun Yihao lo bebió fácilmente.
"Pero hay más, te salvé la vida, así que enhorabuena por partida doble."
Otra taza...
"Y..." Una taza tras otra, parecía que Jun Yihao ya estaba un poco borracho.