Chapitre 27

Entré así, y a Jin Shaoyan no pareció importarle. Supongo que ni siquiera se enfadaría si me hiciera caca en su escritorio ahora mismo. Para él, soy un moribundo.

En el magnífico despacho de Jin Shaoyan, un enorme televisor de plasma ocupa toda una pared.

La pantalla mostraba una transmisión en vivo de un canal de televisión satelital de Hong Kong. Este canal se especializa en carreras de caballos, y las carreras aún no habían comenzado. El presentador, hablando cantonés, proporcionaba información sobre los 16 caballos participantes. El caballo número 1 era "Peerless", y la información que aparecía en la parte inferior de la pantalla indicaba que su porcentaje de victorias había alcanzado el 89%. Era un purasangre británico alto y alazán, y la presentación del presentador duró más de un minuto. Luego fue el turno del número 14, "Repeated Defeats", un caballo negro sin nada de particular. La columna del porcentaje de victorias en la parte inferior de la pantalla estaba atenuada, y su mejor resultado era un "4". La cámara lo recorrió dos veces y luego cambió de posición, y el presentador dijo algo, pero el sarcasmo era evidente.

Moví un sofá de cuero hacia el frente de la pantalla, usé una maceta como cenicero, saqué un cigarrillo blanco, suave y arrugado, y me lo puse en la boca; luego saqué otro y fingí tirárselo a Jin Shaoyan; estoy acostumbrado a darle cigarrillos a la gente.

Jin Shaoyan soltó una risita y negó con la cabeza, recostándose en su silla de oficina. Sacó un cigarro con forma de salchicha de su caja, cortó el sello con un cortador de puros y, con elegancia, asó el humo con una llama.

Ay, perdí la batalla del impulso desde el principio. Sigo estancado en el nivel de un par de amigos apostando en fútbol, cada uno con un taburete y una botella de cerveza.

Tuve el teléfono encendido todo el tiempo, pero Jin 2 estaba despreocupado, jugando solo e ignorándome. Podía oír los gritos emocionados de los turistas al otro lado de su teléfono, mezclados con las voces del grupo de cinco y Baozi. Parecía que estaban viendo una cacería de animales salvajes desde su autobús turístico.

Entonces comenzó la carrera. Al sonido del disparo de salida, 16 caballos de carreras salieron disparados del semental "como perros salvajes sueltos". "Peerless Under Heaven" lideró la carrera sin ceremonias, seguido por los caballos número 8 y 3, luego el 15, el 7, y así sucesivamente... Cuando vi al número 14 "luchando repetidamente", tosí violentamente por el humo: esta bestia saltaba y corría hacia adelante como un conejo cojo, quedando 200 metros atrás después de solo media vuelta. El jinete se lo estaba pasando en grande, prácticamente un torero, siendo zarandeado aturdido por "luchando repetidamente". Toda la pista estalló en carcajadas, incluso el otrora líder "Peerless Under Heaven" vio su protagonismo robado por este par de payasos.

Esta escena me estaba llevando al borde del colapso. Entonces, a través de mis auriculares, escuché los gritos alegres de Baozi: "¡Te pillé! ¡Lo mordí!". Murmuré enfadado: "¡Maldito seas! Ese caballo del que hablas está a punto de ser montado por 'Inigualable Bajo el Cielo', ¿me estás tomando el pelo?".

"Jeje, no me presiones, Qiang-ge. Son 12.000 metros. Esos caballos tienen una resistencia increíble... ¡Uf, qué asco! ¡Se les salen las tripas! Hablamos ahora, me cuentas después de la carrera."

Si un ciclista corre 12 kilómetros de esa manera, no es de extrañar que su próstata se sacuda.

Sin embargo, la situación mejoró. El "conejo cojo" saltaba y brincaba, como un inmortal con una sola pata, y poco a poco alcanzó a la manada de caballos que iba delante. Incluso dio un paso después de terminar la última vuelta.

Jin Shaoyan soltó una risita fría: "El caballo que compraste se parece un poco a ti; ambos son algo tercos. En realidad, le iría mucho mejor si no se dedicara a las carreras, sino a un circo".

Este chico es tan bueno como yo insultando a la gente. ¡Si pudiera pegarle, sin duda le daría un puñetazo!

Mientras hablábamos, el número 14 dio otro salto y quedó antepenúltimo. Miré a Jin Shaoyan con aire de suficiencia y, antes de darme cuenta, el caballo que venía detrás me adelantó y quedé penúltimo... Jin Shaoyan no pudo evitar soltar una carcajada, cogió el teléfono y ordenó: «Que el departamento de logística envíe un juego de paños de limpieza». Casi me echo a llorar.

En las primeras 6 vueltas, el "Conejo Cojo" corrió bastante bien, adelantando a otros caballos y siendo adelantado por ellos. Al final, logró avanzar varias posiciones, y ya había 5 caballos detrás de él.

A partir de la vuelta 7, "Conejo Cojo" empezó a demostrar su fuerza. Con movimientos impredecibles y un ingenio poco convencional, saltaba y zigzagueaba, cambiando de carril y derrapando, ascendiendo rápidamente hasta el quinto puesto a razón de dos saltos por vuelta. Aun así, el público en el hipódromo seguía tomándolo a broma, señalando al caballo número 14 y riéndose a carcajadas, como si hubieran visto a un cerdo regatear a un jugador en la final del Mundial y luego marcar un golazo.

Pero el impulso del "conejo cojo" no se detuvo; en la penúltima vuelta, había adelantado a 14 caballos y se había colocado en segundo lugar. Las risas cesaron.

Aunque ocupa el segundo lugar, aún está muy lejos de "Sin rival bajo el cielo". A juzgar por la situación actual, nadie puede arrebatarle el primer puesto. Jin Shaoyan cesó sus burlas y dijo respetuosamente: "Con el entrenamiento adecuado y un jinete diferente, este caballo tiene un gran potencial". Por su tono, seguía creyendo que "Sin rival bajo el cielo" estaba destinado a ganar esta carrera.

Pero quienes tenían experiencia en carreras de caballos profesionales se percataron de que la distancia aparentemente constante entre "Peerless" y "Lame Rabbit" se reducía a paso de tortuga, apenas el grosor de un hilo por segundo. En un abrir y cerrar de ojos, los dos caballos estaban a solo la longitud de un cuerpo de distancia. Entonces, a diferencia del frenesí habitual de la última vuelta, se hizo un profundo silencio. Casi todos se quedaron de pie, observando al caballo llamado Lame… bueno, el que había luchado a pesar de las repetidas derrotas, aunque todavía no creían que fuera a ganar, a menos de 10 metros de la meta. En las carreras de caballos, esta distancia es prácticamente insignificante, sobre todo teniendo en cuenta la considerable diferencia entre los dos caballos.

En ese momento, Jin 2 me preguntó nerviosamente: "¿Es hora de correr?". Asentí.

"¡Miren con atención, es increíble!", exclamó emocionado.

¡Eso fue absolutamente asombroso! Justo cuando "Peerless" estaba a punto de tocar la línea de meta, "Lame Rabbit", que estaba medio cuerpo detrás, de repente saltó alto en el aire, estirando sus cuatro pezuñas como un ágil ciervo, y cuando aterrizó, tocó la línea de meta una nariz por delante de "Peerless".

Grité: "¡Viva el conejo cojo!"

Jin Shaoyan se olvidó momentáneamente de ganar o perder. Miró fijamente la pantalla con la mirada perdida y murmuró: "¿Qué es eso?".

La pantalla estalló en júbilo, incluso entre quienes habían perdido dinero; aceptaron su derrota con resignación. El presentador se quedó sin palabras y solo pudo unirse a los gritos del público.

En ese momento, la voz seria de Jin 2 se escuchó a través del auricular: "Hermano Qiang, tengo un favor que pedirte..."

Suspiré y susurré: "No digas nada más, ya sé qué hacer".

Me acerqué a Jin Shaoyan, que estaba aturdido, y le dije: "Dame las llaves de tu coche y olvidémonos de esto".

Jin Shaoyan sacó las llaves del coche con aire aturdido y las dejó sobre la mesa. Las cogí, y justo cuando estaba a punto de darme la vuelta y marcharme, su característica sonrisa de suficiencia reapareció en su rostro: «Sabía que ibas a cambiar de opinión. La gente como tú jamás renunciaría a un beneficio tan real en aras de la supuesta dignidad».

En cuanto dijo eso, Jin 2 supo que las cosas se iban a poner feas. Suplicó: "Hermano Qiang, no te lo tomes a pecho...".

Me quité los auriculares Bluetooth, volví a guardar las llaves del coche y dije en voz baja: "Oye Jin, he cambiado de opinión: ¡vas a llamarme Hermano Qiang delante de toda la empresa!".

Jin Shaoyan soltó una risa forzada, suavizando su tono: "¿Estás bromeando, verdad? ¡Mi coche cuesta más de 3 millones antes de impuestos!"

Tomé su teléfono fijo y se lo di: "Haz una llamada y diles a todos tus empleados que vengan a llamarme Hermano Qiang. Claro que también puedes llamar a seguridad para que me echen, no puedo impedírtelo. Si puedes hacerlo, lo aceptaré".

Jin Shaoyan me lanzó una última mirada, con los ojos fríos. Tomó el teléfono y ordenó: "¡Que todos los empleados se reúnan en el piso 16 para una reunión!".

En menos de cinco minutos, el espacio vacío del piso 16 se llenó con más de 500 profesionales. Muchos me habían visto antes y me miraban con una sonrisa burlona. Llevaba una camiseta de tirantes, pantalones cortos y chanclas deportivas, con media sandalia blanca en la mano. Probablemente, en ese edificio no me habían visto vestido tan informalmente desde que comenzaron las obras.

Jin Shaoyan salió de la oficina con semblante sombrío y le preguntó a Ruhua: "¿Están todos aquí?". Ruhua asintió con cautela. Jin Shaoyan me señaló y dijo: "Aposté con este caballero a las carreras de caballos y perdí. Como acordamos, lo llamaré Hermano Qiang. Escuchen todos". Tras decir esto, Jin Shaoyan se giró con determinación, me hizo una reverencia como un japonés y gritó con fuerza: "¡Hermano Qiang!".

"No intentes hacerte el simpático". Apagué mi cigarrillo y me alejé a grandes zancadas delante de las más de 500 personas.

Llegados a este punto, mi disputa con Jin Shaoyan ha terminado definitivamente.

En cuanto salí, se reveló mi verdadera naturaleza de pequeño burgués. Tomé el teléfono y le pregunté a Jin 2 con temor: "¿No contratará al hampa para que se vengue de mí?".

Tras escuchar lo sucedido, Jin 2 suspiró y dijo: «Para ser honesto, yo tampoco lo sabía. Nunca antes había sufrido un revés tan grande. Hermano Qiang, esto no es culpa tuya. Es culpa mía por no haber sabido comportarme antes. Si vuelve a causarte problemas, dile a Xiang Yu que lo destroce. No tengo ninguna objeción».

Ay, ambos son Jin Shaoyan, ¿cómo es posible que haya tanta diferencia en su carácter?

La cena fue una gran comida pedida de "Fushengyuan". Jin 1 y Jin 2 estaban bastante deprimidos hoy. Jin 2 tenía miedo de encontrarse con Jin 1 de nuevo en el mismo restaurante. Mi grupo de cinco se lo ha pasado genial estos dos últimos días. Fatty Ying por fin ha comprendido el concepto de gastar dinero para disfrutar de la vida. Aunque tiene un concepto del dinero, no tiene concepto de la cantidad. Ahora, cuando compra helado, ni siquiera pide cambio cuando da 100 yuanes. Los bolsillos de Ersha están llenos de pilas Nanfu. Las tira sin cargarlas después de usarlas. Li Shishi ha aprendido a apoyar los libros originales. Xiang Yu sigue interesado solo en los coches. Jin Shaoyan planeaba poner la rueda de repuesto de esa furgoneta Mercedes delante para poder usarla como coche de choque para practicar la conducción. Le desaconsejé encarecidamente que lo hiciera: si se acostumbra a conducirla, las calles estarán llenas de cadáveres. La actitud de Liu Bang es ambigua. Es de esas personas que "aprovechan la oportunidad cuando la tienen y no les importa cuando no la tienen". Aparte de su especial predilección por los bollos al vapor, aún no ha encontrado una afición definida.

Baozi pasó medio día con ellos, disfrutando del ambiente animado (regresó corriendo al trabajo a las 4 de la tarde) y notó que algo no cuadraba en los gastos de Jin Shaoyan. Me preguntó disimuladamente: "¿Necesita Jin Shaoyan algo de ti?". Asentí. Era una cuestión de vida o muerte.

Baozi pensó un rato y de repente me agarró: «No querrá que mates a su hermano gemelo, ¿verdad?». Así son las mujeres; ven cosas y luego se las creen. Estos últimos días he estado viendo una serie de televisión por cable de Hong Kong sobre una familia adinerada, y hace unos días también interpreté un papel melancólico en un drama coreano.

Sin embargo, esa frase también me recordó que Jin Yi y yo ahora somos enemigos irreconciliables, y que mi intervención para salvarlo podría ser contraproducente. Así que pensé en Xiang Yu. Pero Xiang Yu dijo: «No me interesa». ¡Qué ingrato! ¡Te acaba de regalar un coche valorado en millones!

Durante la cena, Baozi y yo nos rozábamos de forma muy íntima. Baozi, por supuesto, sabía a qué me refería; me pellizcó disimuladamente, con los ojos llorosos. Parecía que ella tampoco lo soportaba. Li Shishi se sonrojó y no se atrevió a mirarnos. Dada su profesión anterior, no debería ser tan tímida, ¿verdad? ¿Será que... ella tampoco lo soportaba?

Jin Shaoyan se sacudió la tristeza y dijo con una sonrisa: "Hermano Qiang, no nos quedemos en casa hoy".

¿Acaso este tipo percibió mis deseos y quiso invitarme a una cena lujosa? ¿Adónde podría llevarme un hombre rico como él? ¿Al Emperador? ¿A la Reina Dorada? ¿A las Cien Flores? ¡He oído que las chicas en esos lugares suelen costar decenas de miles por noche, jajaja!

Pero, ¿no podemos hablar de esto en privado? ¡Eres tan ingenuo!

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447