I:"……"
Tras decir esto, agarró el matamoscas y golpeó a un matón entre la multitud. El matón se giró —«¡zas!»— y apareció otro hombre pálido. Entonces Zhao Bai se movió lentamente hacia un lado, esquivando la patada del hombre; «¡zas!»—, tras la segunda bofetada, nació un vegetal vivo y palpitante.
Curiosamente, el hombre que se había enfurecido tras recibir un primer golpe se volvió lento y aturdido después de ser golpeado por segunda vez por Zhao Bailian. Se tambaleaba por el patio como un borracho y ya no tenía fuerza para atacar.
Después de que Zhao Bailian lograra inducir el tercer estado vegetativo, los matones estallaron en cólera y enviaron inmediatamente a cuatro o cinco hombres para enfrentarse al idiota. Le propinaron una lluvia de patadas voladoras, pero Zhao Bailian se dio la vuelta y corrió unos pasos antes de girarse lentamente, propinándoles una serie de bofetadas en la cara a cada uno. Luego, sin motivo aparente, giró la cabeza hacia un lado. Uno de los matones, al darse cuenta de su error, falló el puñetazo y, con una bofetada, se convirtió instantáneamente en vegetal.
En ese instante, se desarrolló una escena sumamente extraña: Zhao Bailian se agachó y, de repente, saltó más de treinta centímetros de altura. Justo cuando me preguntaba qué estaba pasando, un matón le pasó la pierna por encima del cuerpo a la velocidad del rayo...
Ahora ya sabes por qué es raro, ¿verdad?
Normalmente, si A realiza una patada amplia y B salta para esquivarla, no hay nada inusual. Pero la situación aquí es la siguiente: A está perfectamente bien de pie, B salta repentinamente y entonces A realiza una patada amplia como si quisiera coordinarse con B, como dos torpes actores de artes marciales filmando una película.
Pero Zhao Bailian y ese canalla obviamente no se conocían, así que solo hay una explicación: el canalla acababa de pensar en usar ese truco, pero ni siquiera lo había usado todavía cuando nuestro idiota Zhao se dio cuenta...
¡Eso es aterrador!
Me quedé allí atónito un rato y entonces me di cuenta de algo más: la razón por la que Zhao Bailian era tan lento era porque era extremadamente débil; cualquiera de esos matones era mucho más fuerte que él. ¿Recuerdas cuando lo vi por primera vez? Casi lo confundí con un fantasma. Si no hubiera sabido de antemano qué ataque iban a usar, no habría podido esquivar ni un solo puñetazo.
Pero por muy rápida que sea una bala, no gira en las esquinas. Si sé lo que piensas antes de disparar, jamás me darás en toda tu vida.
De igual modo, aunque Zhao Bailian se movía con la lentitud de alguien que sufría un derrame cerebral, no lanzó ni un solo puñetazo ni patada. Sin embargo, aun así, su resistencia había disminuido notablemente. Dos golpes bastaban para dejar inconsciente a alguien, pero ahora se necesitaban cuatro, cinco o incluso más. Finalmente, sus golpes dejaron de ser una amenaza. Aquellos a quienes había golpeado inicialmente deambulaban por el patio, mareados y desorientados, cayendo y desplomándose inconscientes.
Pero eso bastó. Tras derribar a seis o siete hombres, Jing Ke desató todo su poder, derrotando fácilmente a uno de ellos con un solo puñetazo o patada. Aun así, más gente buscaba a Jing Ke que a Zhao Bailian. La razón era simple: un general fuertemente armado podría atreverse a enfrentarse solo a miles de soldados, pero difícilmente tendría el valor de enfrentarse a una arpía que blandía una inmunda olla de humillación; las armas de Zhao Bailian eran simplemente demasiado repugnantes.
Finalmente, algunos matones recordaron recoger palos de la pared, aparentemente desprevenidos para la pelea. Sus acciones, a su vez, le recordaron algo a Jing Ke. Al ver que se abalanzaban sobre él con palos, Ersha miró a su alrededor y luego agarró un cucharón de la estufa. Cuando dos palos cayeron al suelo, Ersha blandió el cucharón, partiéndolos ambos en dos de un solo golpe…
Los matones que quedaban estaban aterrorizados y se quedaron quietos. Xiao Liu gritó: "¡San'er, ve a pedir ayuda!"
Me quedé perplejo. No esperaba que esos matones tuvieran refuerzos. Si llegaban diez o veinte más, no podríamos con ellos. Vi cómo el canalla llamado San'er salía corriendo cuando de repente gritó y cayó hacia atrás, agarrándose la cabeza. Desde dentro de la puerta, Liu Bang regresó lentamente, llevando una pata de mesa en la mano. Resultó que el tipo no se había ido; había estado observando desde la puerta todo el tiempo.
San'er tropezó y se puso de pie a duras penas cuando un feroz general saltó de detrás de Liu Bang, blandiendo un objeto largo, delgado y de forma extraña en ambas manos. Lo blandió repetidamente contra la cabeza de San'er, maldiciéndola: «¡Te atreves a extorsionarme! ¡Te atreves a pedir ayuda...!». No era otra que la amante de Liu Bang, la Viuda Negra, Guo Tianfeng. Al instante, aparecieron hileras de pequeños bultos en la cabeza de San'er. Tras desahogar su ira, la Viuda Negra pateó el arma que portaba contra su pie; resultó ser un zapato de tacón alto.
Ahora, los pocos matones que quedaban y que aún podían luchar estaban completamente desesperados. Retrocedieron gritando: "¡Ya no peleamos!". Para mi sorpresa y consternación, Xiao Liu también estaba allí. Primero miré a Er Sha; su ropa estaba hecha jirones, pero él estaba bien. El que estaba en peor estado era el tipo al que habían empujado a la olla. Cada parte expuesta de su cuerpo estaba cocinada hasta quedar blanca y rosada, con un aspecto bastante apetitoso. En ese momento estaba en un rincón, secándose las lágrimas mientras estiraba sus pantalones.
Me acerqué a Xiao Liu y le pregunté: "¿Ya no vas a pelear?".
Él asintió enérgicamente.
Le di una patada en el estómago: "¿Por qué no hiciste esto antes?" Luego levanté mi bolso hacia el grupo de matones, asustándolos hasta que se agacharon.
Jing Ke se levantó de un salto frente a Zhao Bailian, algo enojado, lo agarró por los hombros y dijo: "Te he estado esperando durante tanto tiempo, ¿por qué no has venido todavía?".
Zhao Bailian, sosteniendo un matamoscas, hizo el gesto de envainar una espada y dijo con expresión inexpresiva: "No sabía que me estabas esperando...".
No tenía ni idea de qué hablaban esos dos idiotas. Dije: "Vámonos".
Liu Bang negó con la cabeza, luego se acercó a Xiao Liu con una sonrisa y le dijo: "¿Quién te ordenó que me pusieras las cosas difíciles?".
Sus palabras me lo recordaron de inmediato. Según Liu Bang, él y Xiao Liu solían llevarse bien, así que ¿por qué cambiaron de actitud de repente hoy? Aparentemente, estaban desesperados por recuperar su dinero tras la pérdida, pero ¿valía la pena por tan solo 2000 yuanes?
Xiao Liu se puso de pie con dificultad, agarrándose el estómago y forzando una sonrisa: "Hermano Liu, solo estaba bromeando contigo..."
Liu Bang golpeó a Xiao Liu contra el suelo con la pata de una mesa. La sangre de su cabeza tiñó rápidamente de rojo el cabello blanco de Xiao Liu, goteando al suelo como pequeñas serpientes. Apoyándose en su bastón, Liu Bang sonrió y dijo: "La broma ha ido demasiado lejos. Dime, ¿quién fue?".
Sentí escalofríos. Jamás imaginé que Liu Bang se volvería tan drástico contra mí. Después de todo, Xiao Liu lo había tratado bastante bien, sin pegarle ni regañarlo, e incluso dándole sandía.
Xiao Liu yacía en el suelo gimiendo: "Hermano Liu, por favor, perdóname. Te devolveré todo tu dinero". Un matón a su lado sacó temblorosamente todo el dinero que había extorsionado a Liu Bang y a la Viuda Negra y se lo devolvió.
Liu Bang tomó el bastón y se lo entregó casualmente a Black Widow, luego lo arrojó a un lado. Justo cuando todos pensaban que el asunto estaba resuelto, Liu Bang acercó un banco, colocó suavemente una pierna sobre la mano de Xiao Liu y, apoyándose casualmente en ella, dijo con una sonrisa: "Si no me lo hubieras dicho, tal vez me habría sentado...".
Black Widow finalmente no pudo soportarlo más y apartó a Liu Bang, diciéndole: "Olvídalo...".
Liu Bang apartó su mano de un manotazo y dijo con rostro severo: «Alguien quiere hacerme daño. ¿Acaso intentas matarme impidiéndome encontrar a esa persona?». Black Widow se quedó atónita por un instante y permaneció en silencio a un lado.
Liu Bang se dio la vuelta, su expresión feroz revelaba su verdadera naturaleza, y dijo: "¿Crees que puedo romperte todos y cada uno de los huesos del cuerpo sentándome sobre ellos?".
Liu Bang fue un emperador singular en la historia china. Desde que se alzó en rebelión tras derrotar a la serpiente blanca, fue asediado constantemente, logrando escapar, solo para ser asediado de nuevo… pero ninguno de estos asedios acabó con su vida. Esto se debía a sus orígenes humildes y a su habilidad para pasar desapercibido, pero también a una creciente sensación de crisis. Incluso después de conquistar el territorio, quienes lo traicionaron fueron descuartizados. Liu Bang podía tratar con generosidad a su pueblo, pero era excepcionalmente cauteloso y despiadado con sus allegados, todo lo contrario a Xiang Yu.
Liu Bang aumentó gradualmente la fuerza, y el rostro de Xiao Liu se contrajo de dolor. Finalmente, gritó: "¡Alguien nos ofreció 100.000 yuanes por hacer esto!".
Liu Bang se detuvo inmediatamente y preguntó: "¿Quién era? ¿Qué dijeron?"
"...Nunca había visto nada igual. Simplemente nos tiró 100.000 yuanes y nos dijo que lo hiciéramos."
"¿No dijo por qué?"
"No..." Xiao Liu apenas pudo pronunciar una palabra antes de que Liu Bang volviera a presionar el taburete. Xiao Liu exclamó: "¡Ya recuerdo! ¡Dijo que mientras lográramos atraer a alguien llamado Xiao Qiang aquí, lo demás no era asunto nuestro!"
"¿De verdad?" Liu Bang observó las expresiones en sus rostros y vio que los matones que estaban en cuclillas junto al muro lo miraban con miedo, así que preguntó: "¿Sabían esto?"
Unos cuantos matones murmuraron entre sí: "Lo sabemos". "Es verdad".
Liu Bang tiró el taburete y me dijo: "Parece que este hombre está tratando de vengarse de ti".
Me sobresalté; no esperaba estar entre ellos. Inmediatamente me di cuenta de que probablemente había caído en una trampa. Marqué números frenéticamente, avisando a todos que estaba a salvo: en casa, en la escuela y en el bar. Entonces caí en la cuenta: yo no era el tigre…
Liu Bang ayudó a Xiao Liu a levantarse y, como si nada hubiera pasado, dijo: "Ahora que eres rico, vendré a jugar contigo todos los días de ahora en adelante". Pero nadie se atrevió a responderle.
Mientras guiaba a Ersha y a los demás hacia afuera, me asaltaban las preguntas, absorto en mis pensamientos. Una vez afuera, Black Widow se disculpó y tomó un taxi. Las acciones de Liu Bang la habían asustado claramente, o al menos la habían incomodado. Después de que Black Widow se fue, Liu Bang me preguntó: "¿Hice algo mal? Si se tratara de esa mujer de apellido Lü, sin duda me culparía por ser demasiado indulgente".
Sabía que se refería a la emperatriz Lü, así que cambié de tema y dije: "¿He oído que su esposa es muy hermosa?".
Liu Bang asintió y dijo: "No está mal..."
Entonces todos dijimos al unísono: "Es bastante atractiva..."
Me reí y dije: "Tu cuñada es tan atractiva, ¿por qué no te gusta?".