"¿No es lo mismo si me lo das tú?"
Lo miré fijamente y le dije: "¡Me temo que vas a malversar fondos!"
Qin Hui soltó una carcajada, mirando al cielo: "Me subestimas demasiado. Ni siquiera le prestaría atención a nada que cueste menos de 100.000 taeles. Además, ¿acaso el dinero que dejas no es para que yo lo gaste? ¿Cómo podría apropiarme de él?".
...En ese momento, vi que Su Wu ya había bajado las escaleras.
La grasa y la mugre de su rostro permanecieron intactas, y lo más extraño fue que bajó con su andrajoso abrigo de piel puesto otra vez. Desde que Lord Su entró hasta que salió y se vistió, transcurrieron menos de cinco minutos; probablemente solo se sumergió brevemente en la piscina antes de salir corriendo.
Su Wu entró en la sala de estar, no nos habló y se sentó en el suelo. Qin Hui se levantó de un salto, tapándose la nariz y gritando: "¿No te habíamos preparado ropa nueva?".
Su Wu puso los ojos en blanco y dijo con voz grave: "Llevaré esto puesto el resto de mi vida".
Llegados a este punto, empecé a impacientarme un poco. Al fin y al cabo, era mi nueva casa. Si el marqués llevaba ese atuendo durante más de una semana, mis niveles de estrés se dispararían.
Le dije: «¿Qué te parece esto? Te compraré un abrigo nuevo acolchado de algodón (es difícil saber si la ropa de Su Wu era acolchada de algodón o de cuero), y podrás cambiarte este. Si alguna vez representas a nuestro país en una misión a una tribu de África y te quedas sin comida, puedes confiar en el algodón de tu ropa para sobrevivir dos o tres años».
Su Wu negó con la cabeza: "No hay trato".
Qin Hui me susurró: "¿Ves? Los ministros leales no son populares, ¿verdad?".
Estaba completamente desesperado. Sabía que Su Wu era un hombre leal que no se dejaría influenciar por razones ni por la fuerza. Al final, no me quedó más remedio que decirle: «Si no quieres cambiar, no lo hagas. Puedes quedarte aquí. No te preocupes por la comida ni la bebida. Si tienes alguna duda, pregunta al 9527 (el número de Qin Hui)».
Cuando Qin Hui vio que estaba a punto de irme, me detuvo bruscamente y me dijo: "¡Danos dinero! No puedes pretender que dos hombres adultos vivan solo con una caja de fideos instantáneos, ¿verdad?".
Lo pensé y me di cuenta de que tenía sentido, así que saqué un fajo de billetes. A Qin Hui se le iluminaron los ojos y extendió la mano para cogerlo. Lo aparté y fui hacia Su Wu, metiendo el dinero en su abrigo andrajoso. Señalé a Qin Hui y le dije: «Si lo atiendes bien, puedes darle una pequeña propina según la ocasión, pero no puedes dársela toda de golpe».
Su Wu asintió y dijo: "Lo entiendo".
Qin Hui se puso en cuclillas lejos, frente a Su Wu, extendió las manos y gritó: "¿Acaso ustedes, ministros leales, no consideran el dinero como basura? ¡Dénmelo todo a mí!"
Su Wu ignoró por completo a Qin Hui, riendo fríamente varias veces. Parecía que el anciano simplemente era demasiado perezoso para tratar con la gente; no era tonto.
Estos dos son fascinantes: uno es sumamente leal, el otro sumamente traicionero; uno es sumamente sucio, el otro sumamente limpio; uno es distante e indiferente, el otro sumamente astuto y mundano. Es un claro ejemplo de cómo una cualidad somete a la otra.
Me fui riendo. Para Qin Hui, tener el dinero con Su Wu era más seguro que guardarlo en una caja fuerte. No creo que hubiera tenido el valor de meter la mano en ese abrigo andrajoso y robárselo. Además, con tantos malos hábitos debido a su pobreza, seguro que no se habría quedado de brazos cruzados viendo a Su Wu hacer sus necesidades en cualquier sitio.
Con Qin Hui cerca, era como contratar una niñera las 24 horas del día para Su Wu.
Capítulo 84 La cena más caótica de la historia (Parte 1)
De vuelta en la casa de empeños, Xiang Yu permanecía apático junto a la ventana, mirando al cielo. Desde que perdió el contacto con Zhang Bing, a menudo se sentía perdido e indefenso. Había encontrado a Yu Ji, pero ella ya no era a quien amaba.
Instintivamente, agarré la galleta y saludé afectuosamente: «Hermano Yu, ¿tienes algo de comer?». Luego partí una galleta por la mitad y le entregué la otra mitad a Xiang Yu. Mi admiración por su «fuerza capaz de arrancar montañas y su espíritu capaz de abarcar el mundo» había ido creciendo con el tiempo. Claro que lo que hice pareció un poco cruel, pero Liu Laoliu dijo que no tuvo mayor impacto en quien la recibió, así que no fue para tanto.
Sin pensarlo dos veces, Xiang Yu lo tomó y se lo metió en la boca, tragándolo de un par de bocados. Mientras guardaba cuidadosamente la otra mitad, pregunté: «Hermano Yu, ¿qué tal está?».
Xiang Yu asintió con indiferencia: "Está bien".
Y así, sin esfuerzo, he adquirido la fuerza de Xiang Yu. Esto me recuerda a una película de animación que vi de niño, donde el protagonista tenía la fuerza de un oso, la vista de un águila, la velocidad de un leopardo y el oído de un lobo. Ahora, con estas galletas, parece que todo esto no es tan difícil después de todo.
Justo cuando me sentía satisfecho, una mano se extendió repentinamente frente a mi cara y dijo:
"Dame un trozo."
Giré la cabeza y vi los ojos de Jing Ke, uno a cada lado, mirándome fijamente.
Tapé la caja de galletas y dije: "No necesitas comerte ninguna, ¿verdad?". No quería terminarme una galleta y que luego mis habilidades de lectura mental me mostraran una serie de puntos suspensivos.
"Dame un trozo...", insistió Ersha.
Lo pensé y le di la mitad de la pieza, porque lo que Liu Laoliu había dicho parecía indicar que solo podía copiar el cuerpo de la otra persona, no su mente. Además, había visto las habilidades de Ersha, así que aún podría ser útil.
Ersha se metió la galleta en la boca, con las mejillas infladas, y rápidamente dijo: "Dame otra".
Ahora yo también tenía curiosidad. Le pregunté: "¿De verdad está tan rico?"
Ersha dijo: "Guardaré uno para Xiao Zhao".
¿Qué podía decir? Es difícil encontrar un amigo tan leal hoy en día. Partí la galleta entera por la mitad otra vez, le di la mitad y Ersha fue inmediatamente a buscar a Zhao Bailian.
Me detuve durante tres segundos, y luego inmediatamente corrí tras él gritando: "¡Vuelve aquí!".
Zhao Bailian... Rápidamente pensé en su aspecto frágil. ¿Cómo podría desperdiciar algo tan bueno en él?
Pero... cuando lo alcancé abajo, las mejillas de Zhao Bai estaban infladas igual que las de Jing Ke, y tenía una sonrisa de satisfacción en el rostro.
Golpeé el pie con frustración: "¡Qué desperdicio!" Bueno, lo guardaré para usarlo más tarde para dañar a otros.
Organicé cuidadosamente las tres galletas que ya había repartido, colocando la de Xiang Yu al frente, seguida de la de Ersha y la de Zhao Bailian, para que no se mezclaran en caso de emergencia. Luego, guardé las dos galletas restantes en una cajita y la mantuve cerca de mí, mientras guardaba bajo llave las cinco restantes en una caja fuerte. Me sentí sumamente aliviada de que Qin Shi Huang no las hubiera visto; estaba convencida de que, con su fuerza, podría haberse comido las diez galletas de un solo bocado.
Me alegro aún más de que Li Shishi y Baozi no estuvieran allí. A las chicas les gusta picar entre horas, y tú, un hombre adulto, no podrías esconder una caja de galletas, ¿verdad? No me imagino cómo me haría engordar si compartiera una galleta con ellas...
Para evitar cualquier percance, compré una bolsa de galletas de mantequilla de aspecto similar y la coloqué abiertamente sobre la mesa. Ersha y Zhao Bailian comieron una cada una y dijeron: "Están mucho mejor que las anteriores".
En ese momento, Qin Shi Huang salió corriendo de la habitación interior, cogió la caja y se la vertió entera en la boca...
¡Estuvo cerca!
En ese momento, Xiang Yu dijo de repente: "Oh, Shishi ha vuelto. La que está a su lado se parece a Jin Shaoyan".
Miré rápidamente por la ventana. Vi a Li Shishi y a Jin Shaoyan de pie a ambos lados del autobús 911. Aunque estaban muy cerca, parecían mirarse a distancia, asintiendo y sonriéndose con discreción. Al parecer, Li Shishi quería que Jin Shaoyan entrara primero, mientras que Jin Shaoyan quería ver a Li Shishi entrar primero.
Los dos hombres intercambiaron palabras de cortesía en la puerta durante un rato, ninguno quería marcharse primero. De repente, Xiang Yu gritó: "¡Jin Shaoyan, ven y siéntate!".
Jin Shaoyan levantó la vista, sonrió a Xiang Yu, pero no se movió. Xiang Yu preguntó, desconcertado: "¿Qué está haciendo este chico? ¿Fingiendo no reconocerme?".