Hu Sanniang dijo: "Siempre he tenido mal genio, y no es que solo lleve así uno o dos años".
Bian Que dijo: "Estoy hablando de temperamento y energía, no de mal genio".
Hu Sanniang: "..."
Junto a Mulán estaba el Gordo Ying. Alcé la voz y dije: "¡Y este no es otro que Qin Shi Huang, el primer emperador de la historia china, hermano Ying!"
Otro jadeo recorrió la habitación. Xiuxiu se tapó la boca sorprendida y exclamó: "¿Qin Shi Huang estaba gordo?". Hua Rong la apartó: "Baja la voz o alguien te oirá".
Pero todos ya lo habían oído. Ying Ge se levantó, miró a la joven pareja, señaló a Hua Rong y le dijo a Xiu Xiu con una sonrisa: «Espera a que tenga mi edad y verás. Era un joven muy guapo en aquel entonces». Todos estallaron en carcajadas, y Xiu Xiu, tímidamente, escondió su rostro en los brazos de Hua Rong.
Yan Zhenqing se sentó justo al lado de Qin Shi Huang. No esperaba que aquel hombre gordo fuera el Primer Emperador de Qin, quien acababa de estrechar la mano de Jing Ke con entusiasmo. Así que Yan le sonrió con incomodidad a Qin Shi Huang. El hombre gordo no se lo tomó a mal, agarró la mano de Yan y tiró de ella.
Luego continué con la introducción, y después de Yan Zhenqing, el siguiente tema fue Wu Sangui. Esto me puso en un dilema. El anciano era infame, y el público estaba lleno de gente versada en historia. Li Tianrun y Pang Wanchun eran intelectuales, e incluso Wang Yin y Bao Jin, aunque de origen obrero, probablemente habían oído hablar del notorio traidor Wu Sangui. Había pasado unos días con el viejo Wu y lo encontré una persona decente, aunque a veces un poco extremista y con una personalidad algo contradictoria. Si lo confrontabas sobre sus acciones pasadas, no se retractaría en absoluto, pero si lo dejabas reflexionando, probablemente se arrepentiría. Así que no quería avergonzarlo demasiado.
Esquivé la pregunta y dije: "Este... es nuestro tercer hermano, jeje, él lideró a más de cien mil hermanos para luchar contra un tipo apellidado Li durante bastante tiempo por el bien de su amada mujer."
Efectivamente, en medio del alboroto, los Cuatro Reyes Celestiales se reunieron y preguntaron confundidos: "¿Podría referirse esto a Wu Sangui?"
Wu Sangui se puso de pie bruscamente y declaró en voz alta: "Yo soy Wu Sangui. Por Chen Yuanyuan, traicioné a Li y luego me rendí a los Qing. Cientos de miles de personas murieron por mi culpa, y los manchúes entraron en el paso por mi culpa".
Wang Yin puso los ojos en blanco y dijo: "No te hemos dicho nada, ¿por qué gritas tan fuerte?".
Rápidamente dije: "No se emocionen, todos. No hablemos más del pasado. Si alguno de ustedes no hubiera aparecido en la historia, las cosas no serían como son hoy, y tal vez ni siquiera seríamos quienes somos hoy; me refiero a los nacidos después del siglo XX".
Fang Zhenjiang asintió y dijo: "Así es, Tong Yuan es manchú".
Hu Sanniang escuchaba con anhelo y agarró el respaldo de la silla frente a ella, gritándole a Wu Sangui: "¡Hermano Wu, eres genial! ¡Te apoyo!". Wu Sangui se rió de ella.
Me quedo sin palabras. El viejo Wu siempre ha sido popular entre las mujeres gracias a Chen Yuanyuan. Desde Mulán hasta Hu Sanniang, incluso Xiuxiu, quien recibió años de estricta educación moral, miraba a Wu Sangui con benevolencia. Las mujeres son seres verdaderamente emotivos; mientras las trates bien, no les importa a quién hayas traicionado ni qué cosas malas hayas hecho.
Las presentaciones posteriores transcurrieron con mucha más fluidez. Los oradores restantes eran todos eruditos o héroes de renombre y, lo más importante, no había ninguna otra figura delicada. Aun así, el evento se vio interrumpido con frecuencia por exclamaciones de asombro y aplausos. Las figuras veteranas eran generalmente aduladas por sus homólogos más jóvenes, mientras que, naturalmente, recibían halagos de las generaciones aún más jóvenes. Xiuxiu y yo éramos los más lamentables; los presentes tenían miles o cientos de años, e incluso los nacidos en la década de 1970 tenían su propia identidad. Solo pudimos observar con admiración.
La última persona en presentarse fue Su Wu. El anciano se sentó discretamente en un rincón de la última fila, con un grueso abrigo acolchado de algodón y su bastón en la mano. Al señor Su no le gustaba comunicarse con la gente, y no había hablado con nadie desde su llegada. Además, el señor Su era realmente muy distante; si Su Mala Gu no hubiera venido, nadie habría podido estar con él más de cinco minutos, aunque todos expresaban su admiración por su integridad.
La conferencia llevaba casi tres horas y nadie quería marcharse. Es realmente admirable que estas personas se hubieran reunido; aunque tuvieran otros amigos en la sociedad, no podrían hablar con tanta libertad. Dije: "¿Qué les parece si enviamos a un representante para que diga unas palabras más?".
La gente se miró, algo avergonzada, y finalmente comenzaron a empujarse entre sonrisas. Fang La dijo: "¿Qué les estás dejando decir?". Aunque había recuperado los recuerdos de su vida pasada, aún se consideraba una persona moderna.
Dije: «Pueden decir lo que quieran, pero lo mejor sería que hablaran sobre cómo llevarse bien con la gente hoy en día. No pueden quedarse en la escuela todo el año, ¿verdad? Incluso si se quedan, tienen que interactuar con los demás. Por cierto, hablando de eso, tengo que recordarles a los que acaban de regresar de Singapur que deben intensificar sus tareas docentes para los niños a partir de mañana. Después de todo, esto es una escuela». Y a los señores mayores que escriben y pintan, no se centren solo en su propio trabajo; enseñen a nuestros hijos. Las habilidades que transmitieron están casi completamente perdidas. Si esto continúa, nadie apreciará su trabajo en el futuro.
Los ancianos rompieron a sudar frío y asintieron repetidamente.
Bajé la mirada y enseguida vi a Li Jingshui. El chico iba vestido como un lobo feroz, sentado en posición de firmes. Lo señalé y le dije: «Li Jingshui, sube y di unas palabras».
Li Jingshui se quedó perplejo: "¿Por qué yo?"
Le dije: "Vistes más como alguien del siglo XXI que yo. ¿A quién más elegiría si no a ti?".
Li Jingshui no se negó y subió al podio. Al pasar junto a mí, le susurré: "Comparte algunas ideas y experiencias; asegúrate de que los recién llegados sientan que tienen algo por lo que esforzarse".
De pie en el podio, Li Jingshui miró fijamente a los estudiantes, con la mirada intensa, y dijo lentamente: «Cuando llegué, me sentí igual que ustedes: perdida, desorientada e indefensa. Todo a mi alrededor era extraño y surrealista. Sentía que todos me habían abandonado. No es que no entendiera; es solo que el mundo cambia muy rápido…»
Intuí que no iba a terminar pronto, así que me senté entre el público y tomé unos sorbos de agua. Nunca antes había estado tanto tiempo en un escenario ni había hablado tanto; parecía que había cumplido con el trabajo que originalmente le había encomendado a Li Shishi. Mientras tomaba mi té, eché un vistazo a mi público, que llenaba la sala, y una sensación de satisfacción me invadió. No estaba mal llevarse bien con emperadores y bandidos; el verdadero reto era conseguir que Qin Shi Huang y Jing Ke se sentaran juntos, o que los héroes de Liangshan y los Cuatro Reyes Celestiales de Fang La se reunieran en el mismo escenario. Y lo que era aún más difícil: estaba sentado en la primera fila…
Estas personas ya se conocían, y sin importar si habían oído hablar la una de la otra antes o si trabajaban en el mismo sector, entablaron conversación. Yan Zhenqing aprovechó la oportunidad para preguntarle a Ersha sobre lo sucedido en aquel entonces, mientras que Wu Daozi escuchaba y dibujaba en una pequeña libreta, probablemente intentando recrear la escena para su pintura.
Sin embargo, la mayoría seguía cautivada por el discurso de Li Jingshui. Él también había viajado desde otra época, y muchas de sus experiencias y reflexiones resonaron con los presentes; a menudo, una sola frase bastaba para arrancar una sonrisa cómplice al público. Finalmente, Li Jingshui declaró con pasión: «Por lo tanto, nunca debemos rendirnos, nunca debemos perder la esperanza. Dado que fue nuestra propia elección, debemos esforzarnos por alcanzar el éxito y lograr aún mayores logros. ¡Creo que el mundo volverá a cambiar gracias a nosotros! ¡Gracias!».
Un estruendoso aplauso resonó desde abajo, y mucha gente se puso de pie con entusiasmo. Incluso Xiang Yu me dijo: "Este joven habló muy bien".
Gruñí en señal de asentimiento y aplaudí mientras decía: "Este chico probablemente trabajó en algún esquema piramidal hace algún tiempo".
Capítulo veinticinco: Lanza del Señor Supremo
Después de que Li Jingshui se marchara, volví al podio y dije con cierta timidez: «Nuestra reunión está por terminar hoy. Tengo un asunto personal con el que me gustaría pedirles ayuda». Saqué el fax que Yan Jingsheng me había dado. «Me caso en unos días y he estado pensando en ello. Tendré que pedirles a los tres profesores, Wang Yanliu, que se encarguen de las invitaciones. Como todos ustedes dan clases en la escuela, no sería apropiado que yo usara esas máquinas para imprimirlas».
Cuando todos se enteraron de que me iba a casar, causó un gran revuelo. Los ancianos que mencioné específicamente, al oírlo, estaban radiantes y se acariciaban la barba. Ya había planeado que estas personalidades escribieran las invitaciones. En primer lugar, ahora formo parte de la Escuela Yucai, así que las invitaciones deben ser sofisticadas, resaltando su riqueza cultural y su herencia.
Hablando de escribir invitaciones, hay una historia triste detrás. Un amigo mío se casó hace dos años. Tiene muchos amigos, y antes de la boda, me pidió que lo ayudara a completar las invitaciones: solo la fecha, los nombres de los invitados y el restaurante. Emocionado, escribí más de 20 invitaciones. El padre de mi amigo las sostuvo, las examinó durante un buen rato y luego se fue sin decir palabra. Más tarde, escuché al anciano decirle a mi amigo: "Llamemos a estas veinte y pico personas...". Luego, con indiferencia, quemó las veinte y pico invitaciones, murmurando: "Si la gente cree que escribí esto, ¿dónde voy a poner mi cara?". Desde entonces, desarrollé un bloqueo mental; excepto para ir al banco, me niego a escribir a mano en cualquier otro lugar. Mi letra es definitivamente más rara que la de esos calígrafos cuyas obras valen una fortuna. Y dados los numerosos trazos de los caracteres "Xiao Qiang", envidio especialmente a mi compañero de clase de la secundaria llamado "Ding Yi"...
Por supuesto, no necesito preocuparme de que se revele la identidad de los maestros cuando les pido que escriban invitaciones; ese es mi punto de partida. En realidad, he estado indeciso. Por un lado, temo que sus obras se filtren y me causen problemas, pero por otro lado, no quiero que se pierdan esta época. Muchos entusiastas de la caligrafía, incluso maestros, solo pueden copiar esas obras insípidas y fotocopiadas. ¿Cuánto podrían aportar Wang Xizhi y sus contemporáneos a la cultura tradicional si produjeran más obras? Así que se me ocurrió una solución intermedia: dejar que escriban mucho contenido no relacionado con el tema, en su propio estilo, como «Estudia mucho y progresa cada día»; ese es un ejemplo.
Los ancianos se mostraron dispuestos a ayudar, pero como no conocían los caracteres simplificados, le pedí a Xiao Rang que los asistiera. Ese día, todos los héroes tenían muchas ganas de beber; parece que no tendré que preocuparme de que nadie me obligue a hacerlo.
Tras la reunión, los tres renombrados médicos deliberaron sobre el caso de Mulán. Después de media hora de debate y discusión, finalmente... se separaron. El motivo fue que todos insistían en tener razón y discrepaban significativamente sobre ciertas hierbas. Al final, Hua Tuo se retiró temporalmente y decidió usar acupuntura para ayudar a Mulán, mientras que Bian Que y An Daoquan acordaron prescribir cada uno un tratamiento, y la paciente haría la evaluación final. Cronológicamente, Bian Que era anterior a los otros dos, y Hua Tuo y An Daoquan lo respetaban mucho, pero cuando se trataba de tratamiento médico propiamente dicho, estos tres ancianos tenían una mentalidad genuina de "admiro a mis predecesores, pero amo más la verdad".
En general, esta conferencia profundizó el entendimiento mutuo y fortaleció las relaciones. También amplió el conocimiento histórico de algunas personas nacidas anteriormente, permitiéndoles comprender verdaderamente el pasado y el futuro de hace quinientos años. Dado el éxito de la conferencia, decidimos celebrar reuniones internas semanales con clientes y una pequeña fiesta de bienvenida para los nuevos empleados; esto se ha convertido gradualmente en una rutina.
Justo después de terminar de llamar a Liu Bang y transmitirle sus saludos a Su Wu, el hijo del herrero irrumpió, me vio de inmediato y dijo: "Maestro Xiao, mi padre dice que el arma que usted quería está lista".
Sin decir palabra, Xiang Yu salió a grandes zancadas. Todos los héroes me preguntaron: "¿Para qué necesitas una lanza?".
"El hermano Yu va a batirse en duelo con Erpang", dije mientras seguía a Xiang Yu hacia la herrería.
—¿Quién es Erpang? —preguntó Zhang Shun, desconcertado.
"¡Lu Bu!"
Los héroes estallaron inmediatamente en un alboroto, persiguiéndonos y gritando: "¿Qué rencor guardan?". Incluso Yan Zhenqing y Wu Daozi salieron corriendo. La batalla entre Xiang Yu y Lü Bu —cualquiera que conociera estos dos nombres, ya fuera erudito o guerrero, sin duda no querría perdérsela—.
Llegamos a la herrería, donde una lanza más alta que un hombre se exhibía en un lugar destacado. Xiang Yu corrió, la agarró y la examinó detenidamente. El herrero, con evidente confianza en su oficio, se sentó allí sonriendo y preguntó: "¿Qué tal? ¿Satisfecho?".
Xiang Yu sostuvo la lanza horizontalmente frente a su pecho, bajó la cabeza y acarició el asta. Parecía satisfecho con su peso, pero guardó silencio sobre el resto.
Esta enorme lanza tiene una punta que mide más de medio metro más que una punta de lanza normal, cubierta de motivos que imitan el cáñamo. El asta es ligeramente más delgada que una copa, y el cuello y la base están adornados con empuñaduras doradas. Tan solo mirarla inspira asombro, ni hablar de usarla.
Tang Long se adelantó entre la multitud, extendió la mano hacia Xiang Yu y dijo: "Déjame ver". Tomó la lanza y exclamó: "¡Qué peso!". Luego miró la punta y dijo sorprendido: "En realidad es acero de Damasco auténtico. No teníamos este acero en aquel entonces. Es un trozo de madera que corta el hierro como si fuera barro". Luego miró el asta y añadió: "Hmm, aunque la boca está dorada, sigue siendo muy cara". Al oírlo decir esto, comprendí que el herrero había invertido las 2000 monedas en el precio final.