Mao Sui se acercó y rodeó con el brazo el hombro de Qin Wuyang, diciéndole: «Hermano, te equivocas al decir eso. Incluso si Xiao Qiang no hubiera estado allí, seguía habiendo muchísimos guardias. Y, sin ánimo de ofender, amenazar al monarca para asustarlo habría estado bien, pero tú lo mataste. No tienes ética profesional».
Li Shimin intervino para calmar los ánimos, diciendo: "Está bien, está bien, todo esto es cosa del pasado, nadie tiene permitido seguir mencionándolo".
Qin Wuyang gritó, con la voz temblorosa por las lágrimas: "¿Ya terminaste de hablar?"
Estas personas, deseosas de pasar página rápidamente para poder preguntarme sobre mi regreso, actuaban de forma egoísta e ilusoria, ignorando por completo la necesidad de tranquilidad de Qin Wuyang. Hacía poco más de diez horas que le había dado una bofetada sin piedad delante de todos con un zapato de cuero, como si fuera gratis. Para cuando se dio cuenta, ya había perdido toda credibilidad.
Lo miré con compasión y le dije: «Hermano, no tengo ningún problema personal contigo. La razón por la que te detengo es doble: primero, porque Qin Shi Huang es mi amigo, y segundo, porque no puede morir. Permíteme explicártelo así: si no muere, al menos tendrás un lugar en la historia y podrás relajarte conmigo durante un año; pero si muere, tú, yo y todos los que estamos aquí estaremos acabados».
Li Shimin preguntó con preocupación: «Xiaoqiang, cuéntanos qué sucedió exactamente». Varios emperadores que lo seguían de cerca también estiraron el cuello para mirar. En teoría, cuanto mejor fue la vida en la vida anterior, más natural es el deseo de regresar. Y aquellos que califican para venir aquí son básicamente personas destacadas de gran renombre, así que cuando oyeron que aún existía la esperanza de volver, todos se mostraron muy preocupados.
Me acerqué al podio, me aclaré la garganta y dije: «Entonces, ahora todos deben creer en la existencia de dioses e inmortales, ¿verdad? Pues bien, por encima de los dioses y los inmortales, existe una fuerza restrictiva llamada el Camino Celestial…»
No creo que esto sea un gran secreto para mis clientes; de todas formas, tienen que tomar la "sopa del olvido" antes de regresar a su mundo mortal. Es como si un médico hablara de una cirugía con un paciente. La verdadera naturaleza de la enfermedad está en algún punto intermedio —es opcional—, pero al final, al paciente se le administrará anestesia de todos modos…
Hice especial hincapié en que el curso de la historia es irreversible, lo cual no son buenas noticias. ¿Quién quiere repetir el mismo camino una y otra vez, sabiendo con exactitud cuándo tendrá éxito, cuándo fracasará y cuándo morirá? Esto resulta absolutamente intolerable para estas personas creativas y controladoras.
Efectivamente, después de que terminé de hablar, la gente se miró en silencio durante un buen rato. Wu Daozi preguntó con cautela: «Entonces, si no vienen a buscarnos después de que regresemos, ¿ni siquiera sabremos que estamos vivos?».
Me quedé perplejo; esta pregunta es demasiado difícil de responder. Va más allá de la filosofía y se convierte casi en una cuestión ética. En realidad, las emociones humanas no son más que recuerdos. Si no existieran los recuerdos, uno no podría identificarse profundamente con otra persona basándose en simples lazos de sangre, ni permitir que un desconocido afirmara de repente ser tu mejor amigo; todo carecería de sentido. La idea de Wu Daozi es la siguiente: si una persona no puede poseer recuerdos unificados, entonces no se diferencia de varios individuos sin relación entre sí.
Antes de que pudiera siquiera pensar en una respuesta, Hua Rong soltó: "Entonces, si muero en el futuro, ¿podré reunirme con mis hermanos de nuevo?"
Sentí una mezcla de enfado y diversión: "No te hagas ilusiones. El cielo acabará volviendo a la normalidad. Y aunque no sea así, me sobrevivirás, ¿verdad?".
Hua Rong seguía sin darse por vencido: "¿No puedes ir y venir cuando quieras? La próxima vez que te vayas, llévame contigo". Fang Zhenjiang dijo: "Yo también".
Agité las manos enérgicamente y dije: "No, no. Si regreso, Hua Rong y Wu Song siguen vivos. ¿Qué pasará si ustedes dos se van?"
Esta suposición fatal desmoralizó de inmediato a Hua Rong y Fang Zhenjiang, quienes se desplomaron y permanecieron en silencio con la cabeza gacha.
Los ojos de Zhu Yuanzhang se iluminaron y dijo: "Xiaoqiang, después de que nos vayamos, ¿por qué no tomas la medicina y vuelves a buscarnos?". Zhao Kuangyin, que estaba a su lado, asintió enérgicamente.
Me reí y dije: "¿Para qué iba a acudir a ti si no fueras a cambiar el curso de la historia?"
Zhu Yuanzhang pensó un momento y dijo: "¿Qué te parece esto? Después de que nos encuentres, no cambiaremos nada, ¿verdad? Realmente no quiero olvidar quién soy después de tomar ese tazón de sopa Meng Po. Puedes venir a buscarme después de que me convierta en emperador. Incluso si solo puedo llevar una vida convencional después de tomar la medicina, al menos sabré quién soy y cómo llegué hasta aquí. También puedo ser un emperador estable durante diez o veinte años. ¿No te parece?".
Zhao Kuangyin y Li Shimin aceptaron de inmediato, y muchos otros aplaudieron con entusiasmo. Estas personas no vinieron a mí por desesperación; lo hicieron por voluntad propia. La razón era simplemente que anhelaban sus vidas pasadas. Ahora que saben que pueden regresar, más de la mitad me ruegan que vaya a buscarlos. Esto equivale a vivir dos vidas extraordinarias, solo que la segunda tiene menos incertidumbre y más claridad; en resumen, prefieren una vida más mundana a perder la memoria y quedar perdidos.
Bian Que y Hua Tuo intercambiaron una mirada, luego se pusieron de pie al unísono y dijeron: "Xiao Qiang, por favor, ven a buscarnos cuando nos vayamos. Hemos avanzado en nuestra investigación sobre fármacos contra el cáncer, pero el tiempo se nos acaba. Si puedes ayudarnos a recuperar la memoria a nuestro regreso, sin duda lo lograremos. Serás un salvador para muchísimas personas".
Con los ojos brillantes, dije: "Parece que no puedo rechazar esta petición. El Premio Nobel de Medicina los está esperando a ustedes dos".
Hua Tuo simplemente sonrió levemente, mientras que Bian Que dijo: "¡Qué patético! ¿Por qué siempre estás coqueteando con esos premios extranjeros? ¿Por qué no creas un Premio Hua Tuo, un Premio Bian Que o incluso un Premio Xiao Qiang para superarlos?"
Estas palabras fueron como una llamada de atención, y de repente lo entendí. Dije: "Eso es, creemos un premio para el desarrollo del talento y que todos los extranjeros compitan por él".
Li Shimin soltó una risita y interrumpió: "Y luego aceptaron de buen grado que no podían conseguirlo..."
Miren, esta es la magnanimidad de un emperador.
En realidad, siempre he tenido a Nobel en alta estima porque se negó rotundamente a establecer un premio de matemáticas...
Ahora, todos en el salón me daban sus razones para que los visitara. Agité la mano repetidamente y dije: "Dejemos este asunto aquí por hoy. Nos ocuparemos de cada situación individualmente en el futuro". Me acerqué a Qin Wuyang y le dije: "Ahora lo entiendes, ¿verdad?".
Qin Wuyang suspiró: "¿De qué sirve entenderlo o no? Solo podemos aceptarlo. Incluso si quisiera matarte, tendrían que dejarme". De repente, miró las zapatillas que llevaba puestas y dijo: "¿Por qué no las usaste para golpearme entonces? Estas no parecen doler mucho".
...
Cuando llegué a casa, vi que la luz estaba encendida en la habitación de He Tiandou. Entré de golpe y grité: "¿Dónde han estado ustedes dos viejos? Tengo algo que preguntarles".
Liu Laoliu soltó una risita y dijo: "¿Lo ves? Te dije que a este chico no le gustaría".
Me quedé perplejo: "¿Qué favor me pides?"
He Tiandou dijo: "Primero dime tu pregunta".
Dije enfadado: "Te pregunto, ¿cómo es posible que Li Si fuera una persona moderna en su vida anterior?"
He Tiandou rió y dijo: "¿Qué tiene de extraño? Esto siempre ha sido un fenómeno. ¿Acaso crees que la gente de la dinastía Qin solo puede renacer en la dinastía Han después de morir? ¿Has oído hablar de los Seis Caminos de la Reencarnación? Dado que es un ciclo de reencarnación, es posible que la gente moderna renazca en la dinastía Qin después de morir. Sin embargo, no era muy común renacer en épocas anteriores. Simplemente se ha vuelto más común después de que el eje del mundo humano se invirtiera."
De repente me di cuenta: «Con razón Hua Rong y Fang Zhenjiang estuvieron en la dinastía Song en sus vidas pasadas, pero de repente se encontraron en el siglo XX en esta. Esa es la razón». Luego me dirigí a Liu Laoliu: «Ahora te toca a ti. Dime, no tengo ningún problema con que Qin Wuyang sea mi cliente, pero ¿por qué es el mismo Qin Wuyang al que dejé inconsciente?».
Liu Laoliu dijo inocentemente: "No es nada. ¿Cuántas dinastías Qin crees que hay en la historia? Ya que volviste al pasado y los dejaste inconscientes, por supuesto que deben recordarte. Que el eje del mundo humano se haya invertido solo hace que los tiempos sean paralelos, no significa que haya una sección adicional".
Organicé mis ideas y dije: "Entonces, después de dejar inconsciente a Qin Wuyang, si los historiadores escribieron la historia de acuerdo con los hechos o no, era asunto suyo, pero ¿acaso eso se transmitiría a las generaciones futuras?".
Liu Laoliu chasqueó los dedos: "Por fin has terminado".
Me encogí de hombros y dije: «Un momento, entonces estoy confundido otra vez. Si es así, ¿por qué debería molestarme en intentar impedir que cambien la historia? De todos modos, cada uno puede vivir su vida. Incluso si Xiang Yu derrota a Liu Bang y toma el trono, seguiremos siendo nosotros. En el próximo ciclo de la historia humana, los descendientes de Liu Bang seguirán siendo emperadores de la dinastía Han. ¡A nadie le importará!».
He Tiandou dijo: "Así es, eso es exactamente".
Al ver que estaba a punto de derrumbarme, Liu Laoliu rió y dijo: "¿No te lo dije hace mucho tiempo? La razón por la que debemos seguir la historia es por la vigilancia del Dao Celestial. Aunque cualquier cambio importante en cualquier dinastía no afecte al eje del mundo humano en su totalidad, el Dao Celestial no piensa así. Solo reconoce su propio sistema. Para que te hagas una idea, es como un lector de tarjetas y nosotros somos las tarjetas magnéticas. Si hay un extremo roto en la banda magnética, pensará que la tarjeta está rota, la expulsará y seremos aniquilados".
Sentí una repentina claridad en mi mente: "¿Todo lo que he hecho es simplemente una pequeña reparación de los puntos rotos, con el objetivo de engañar al Dao Celestial?"
Liu Laoliu y He Tiandou aplaudieron al unísono: "¡Oye, una epifanía total!"
Di un pisotón y dije: "¿Por qué no me lo explicaste antes? Me hiciste creer que era una gran persona". Luego le di un codazo a Liu Laoliu en la cintura y le dije: "¿Qué acabas de decir? ¿Qué favores te debo?".
He Tiandou sacó un papel con seguridad y me dijo: "Acabas de darte cuenta de lo que estamos haciendo. Solo necesitamos explotar un fallo en el Camino Celestial para pasar. Una vez que nos deje pasar nuestra tarjeta magnética, todo irá bien. Para que nos deje pasar, nuestra banda magnética tiene que funcionar correctamente...".
¡Deja de decir tonterías y ve al grano!
He Tiandou dio una palmada: "Lo que sigue es absolutamente crucial: Lao Liu y yo hemos estado trabajando día y noche durante varios días y noches y finalmente hemos descubierto un punto clave. La historia se compone, en realidad, de unos pocos puntos clave en cada dinastía. Si comprenden estos puntos clave, no tendrán que preocuparse por otros asuntos triviales. Hemos encontrado estos puntos clave en los últimos días".
Me reí y dije: "Dos solterones que no duermen y que están haciendo este tipo de investigación, ¿cómo es posible que tengan un orgasmo?".