Chapitre 445

Wu Song le dio dos patadas en la cabeza con los dedos del pie, con aparente tranquilidad; sorprendentemente, se calmó rápidamente a pesar del inminente duelo. Dijo: «¿Fang Zhenjiang, verdad? En Liangshan, yo soy el anfitrión y tú el invitado. ¿Cómo sugieres que compitamos?».

Fang Zhenjiang dijo: "Vayamos directo al grano. Que lo creas o no es otra cuestión. Acabemos primero con uno de ellos".

Wu Song sonrió y dijo: "Este temperamento me agrada. Si fuera diferente, realmente te consideraría mi hermano".

Fang Zhenjiang sonrió y dijo: "¡Deja de decir tonterías, vamos!"

En el instante en que pronunció la palabra "ven", ambas figuras saltaron hacia adelante simultáneamente, para luego retroceder al unísono con un estruendo. En esa fracción de segundo, Wu Song y Fang Zhenjiang eligieron el mismo momento para atacarse, utilizando exactamente los mismos movimientos. Ambos lograron impactarse al mismo tiempo, pero fueron alcanzados simultáneamente; sus pensamientos y acciones sincronizadas resultaron inquietantemente perturbadores, provocando un leve jadeo entre los espectadores.

Fang Zhenjiang estaba mentalmente preparado para esto. Aunque no había recuperado la memoria, sabía que el Wu Song que tenía delante era su antiguo yo, y que sus habilidades, estrictamente hablando, no eran heredadas sino copiadas. Ya había evaluado de antemano la singularidad y la brutalidad de esta situación. Wu Song, sin embargo, no estaba tan tranquilo. Tras un solo movimiento, se dio cuenta de que este oponente era diferente a cualquiera que hubiera conocido, y no pudo evitar sentir una mezcla de sorpresa y duda.

Dije alegremente: "Zhenjiang, luchemos así". En realidad no quería que Fang Zhenjiang le hiciera nada a Wu Song; solo quería que Wu Song creyera lo que yo decía.

Los dos se rodearon durante un rato antes de volver a enfrentarse. Los ataques de Wu Song eran feroces pero impredecibles, y Fang Zhenjiang los esquivaba todos, lanzando ocasionalmente algunos puñetazos. Las posiciones ofensivas y defensivas cambiaban constantemente, y en pocos minutos, habían intercambiado decenas de golpes. Los héroes de Liangshan estaban muy atentos, y muchos de los que inicialmente habían aclamado a Wu Song no pudieron evitar aplaudirlo, disminuyendo considerablemente su hostilidad hacia Fang Zhenjiang.

Cuanto más observaba, más me preocupaba. Aunque no conocía ninguna arte marcial, me di cuenta de que los estilos de Fang Zhenjiang y Wu Song eran muy diferentes. Bajo los implacables y rápidos ataques de Wu Song, Fang Zhenjiang parecía más ágil que despiadado, logrando solo ocasionalmente un movimiento defensivo-ofensivo, muy lejos del estilo feroz y poderoso de Wu Song. Si esto continuaba, temía que incluso si derrotábamos a Wu Song, no lograríamos nuestro objetivo. No pude evitar gritar de nuevo: "¡Zhenjiang, sigue luchando como antes!".

En mi opinión, sería más efectivo si Fang Zhenjiang respondiera a cada movimiento de Wu Song. Después de unos cientos de asaltos, el resultado sería obvio y Wu Song no tendría nada que decir si no lo creyera. Pero, ¿qué tipo de movimientos usó Fang Zhenjiang? No pude reconocer nada más, pero noté que incluso usó los golpes rectos y ganchos que suele usar en las competiciones de Sanda de Singapur, e incluso algunas técnicas aleatorias de Taekwondo y Judo…

Un cuarto de hora después, a pesar de su agilidad, ambos hombres inevitablemente habían recibido varios golpes. Wu Song tenía varias marcas rojas brillantes de los puños de Fang Zhenjiang en el cuerpo, mientras que este último tampoco había obtenido ventaja alguna, apretando los dientes de vez en cuando y mirando fijamente, aparentemente también con heridas leves. Los demás héroes, liderados por Lu Zhishen, también notaron algo extraño y exclamaron: "¡Estos dos claramente no están en la misma sintonía!".

En ese instante, Wu Song lanzó una patada giratoria, y Fang Zhenjiang intercambió un puñetazo con él, retrocediendo ambos simultáneamente. Wu Song agitó la mano y dijo: «Un momento, déjame preguntarte, ¿acaso tú no aprendiste también kung fu Shaolin cuando eras joven?».

Fang Zhenjiang se rascó la cabeza y dijo: "No. He estado trabajando para otros todo este tiempo, ¿cómo iba a tener tiempo para ir a Shaolin? Además, hoy en día se necesita una licenciatura para ser monje, ¿no?".

Zhang Qing, desde el huerto, miró fijamente a Fang Zhenjiang, luego se acercó a Wu Song y dijo: "Hermano, no pelees con él. Todos podemos ver que no se parece en nada a ti".

Wu Song negó con la cabeza y dijo: "Así no funcionan las cosas. Aunque sus artes marciales son un tanto eclécticas, puedo sentir que su base es muy similar a la mía. Hace un momento, solo estaba a la defensiva, y yo habría usado muchos de sus movimientos igual que él".

Fang Zhenjiang se rió y dijo: "¿Viste que solo estaba jugando a la defensiva? Muchas de tus tácticas están diseñadas para matar. Si te enfrentara directamente, ambos saldríamos gravemente heridos. No nos odiamos profundamente, así que ¿por qué arriesgaría mi vida por ti?".

Wu Song asintió: "Así es. Te estoy dando la oportunidad de atacar, así que no te preocupes".

Fang Zhenjiang agitó los brazos y exclamó: "¡Entonces, allá voy!". Dicho esto, se abalanzó como un tigre común y corriente, pero su apariencia era un tanto extraña. Usó un pie como punta de ataque, pero en lugar de apoyar firmemente el otro, lo mantuvo suspendido en el aire como si flotara. La persona atacada no se daría cuenta si no observara con atención.

Para sorpresa de todos, en el momento en que se utilizó este movimiento aparentemente ordinario, la expresión de Wu Song cambió de inmediato. Exclamó: "¿Dragón nadando en mares poco profundos? ¿Cómo aprendiste este movimiento? Recuerdo que cuando tenía 20 años, un maestro solitario que conocí en el mundo de las artes marciales me enseñó este movimiento. ¿También te lo enseñó a ti?".

"No..." Este movimiento, que Wu Song denominó "Dragón nadando en aguas poco profundas", era realmente especial. Parecía un dragón gigante luchando por caminar en aguas poco profundas. Así que los dos lucharon mientras hablaban, y el ataque de Fang Zhenjiang apenas logró despegar.

Aliviado, Wu Song se reprendió mentalmente por haber desconfiado. Como no se trataba de un dragón nadando en aguas poco profundas, actuó con normalidad, abriendo la palma de la mano para agarrar la muñeca de Fang Zhenjiang. Nadie esperaba que tuviera éxito tan fácilmente. Sin embargo, el contraataque de Fang Zhenjiang fue rápido. Su cuerpo se encorvó en un ángulo increíble, y su pie, que había estado suspendido en el aire, se estiró como un poderoso resorte, pateando a Wu Song en la cara...

Wu Song gritó al ser derribado de una patada, pero se levantó de inmediato, cubierto de polvo, y exclamó furioso: "¿No dijiste que él nunca te enseñó este movimiento?". Al parecer, este movimiento sí fue enseñado por aquel maestro solitario. Sin embargo, Wu Song confió demasiado en las palabras de Fang Zhenjiang, razón por la cual sufrió una derrota tan grave.

Fang Zhenjiang dijo inocentemente: "Él nunca me lo enseñó; lo aprendí de repente después de beber la poción".

Wu Song: "..."

Fang Zhenjiang dio un paso al frente y dijo: "Continúa. Pero no me preguntes nada. Solo estoy diciendo la verdad, pero sientes que te estoy mintiendo. Estoy en una situación difícil".

Fang Zhenjiang lanzó otro ataque, y Wu Song, al ver su postura, exclamó: "¿Fuerza abrumadora? ¿Cómo aprendiste ese movimiento? ¿No es algo que aprendí del monje barrendero en el Templo Shaolin cuando tenía 22 años?".

...Parece que Wu Song es el legendario prodigio de las artes marciales que tropieza y encuentra un tesoro, salta de un acantilado y conoce a un maestro, y come un Ganoderma lucidum de diez mil años en una cueva de montaña. Mañana le arrojaré un huevo de avestruz en su ruta habitual y veré si logra incubar un dragón después de recogerlo.

En ese momento, Fang Zhenjiang lanzó un ataque, movimiento tras movimiento. Mientras esquivaba, Wu Song recitaba los movimientos como si fueran sus propios tesoros: "¿Eh? ¿También conoces este movimiento? Oh, este lo inventé yo mismo... Jajaja, ¿cómo sabes este movimiento que yo inventé pero que aún no he tenido la oportunidad de usar?".

En este intercambio de golpes, Wu Song y Fang Zhenjiang fueron prácticamente una copia exacta de lo que acababa de suceder, con la diferencia de que ahora Fang Zhenjiang estaba a la ofensiva, mientras que Wu Song había adoptado una postura defensiva. Sus movimientos eran increíblemente ágiles al desviar los ataques, lo que demostraba que Wu Song poseía no solo valentía en el ataque, sino también habilidad en la defensa, digna del título de "Wu Erlang", un maestro de artes marciales perfeccionado durante ocho años. La mayoría solo había presenciado la valentía de Wu Song, no su destreza, lo que les hizo sospechar que Fang Zhenjiang había empleado un método diferente.

En pocas palabras, para cada atacante debe haber un receptor. Cuando Fang Zhenjiang era el receptor, no estaba dispuesto a luchar a muerte contra Wu Song. Ahora que Wu Song es el receptor, parece estar algo dispuesto. Esto se debe en parte a la amabilidad de Fang Zhenjiang, pero sobre todo a su curiosidad por ver hasta dónde está dispuesto a llegar, así que le permite hacer lo que quiera sin interferir precipitadamente.

Finalmente, este ataque feroz e implacable satisfizo a Wu Song, y al final, la ira de Wu Erye se convirtió en alegría, y dijo: "¡Oye, esto es interesante, te reconozco como mi hermano!"

Todos estaban eufóricos, y Fang Zhenjiang estaba a punto de irse cuando Wu Song exclamó emocionado: "¡Hermanos, no se vayan! ¡Veamos quién es más fuerte!". Acto seguido, lanzó una ráfaga de puñetazos. Lin Chong dijo preocupado: "¡Hermanos, esperen! Cuando dos tigres pelean, uno seguramente resultará herido. Ustedes dos son de la misma estirpe...".

Wu Song los ignoró por completo y se echó a reír a carcajadas: "Hermano, te equivocas. Es una oportunidad única para luchar contra uno mismo. ¿Cómo podríamos desaprovecharla?".

Fang Zhenjiang, tras intercambiar golpes con él hasta sudar profusamente, se rió y dijo: "¡Así es!".

Me di una palmada en la frente: ¡¿Qué clase de lógica es esta?! Hace un momento, cuando eran hostiles entre sí, eran todos educados y corteses. Ahora que se han reconocido como hermanos, se pelean a muerte...

Esta es la desventaja de un fanático de las artes marciales: una vez que se dejan llevar, no les importa nada más. Sin embargo, es comprensible. Wu Song dedicó su vida a las artes marciales; puede que haya muchos en el mundo de las artes marciales muy superiores a él, pero quizás solo Fang Zhenjiang podía enfrentarse a él con tal destreza e inspiración. Es como jugar videojuegos en línea. O el oponente es peor que tú, o te aplastan por completo. Pero entonces, un día, descubres a un jugador con las mismas tácticas que tú; esa es otra historia. Incluso sus malos hábitos son sorprendentemente similares a los tuyos, como lanzar constantemente granadas aturdidoras frente a su retina, cambiar a un arma más pequeña cuando su lanza se queda sin munición, luego volver a recargar antes incluso de disparar, y luego volver a cambiar cuando está casi llena; este ir y venir podría durar hasta el final de una ronda…

Para cuando todos intentaron intervenir, ya era demasiado tarde… Un duelo entre dos luchadores de élite no es algo que se pueda interrumpir cuando uno quiera. Para ser francos, incluso las peleas entre perros dependen de la raza. Una chihuahua peleando es como niños enfurruñados, pero ¿qué pasaría si fueran dos mastines tibetanos?

Estos dos mastines tibetanos... eh, estos dos Fang Zhenjiang... no, estos dos Wu Song... ¡mejor mátenme!

Fue una batalla desesperada, sin hostilidad alguna. Todos podían percibir el entendimiento tácito entre Fang Zhenjiang y Wu Song, pero nadie podía negar que lucharon hasta el final. Comenzó como una prueba para determinar si, tras mil años, la fórmula original y auténtica o la forma evolucionada tenían ventaja, pero la naturaleza del combate cambió. La fórmula ancestral y la forma evolucionada eran como dos clavos de hierro atraídos por un campo magnético, incapaces de escapar pero luchando sin cesar; ambas estaban igualadas y al borde del agotamiento. Irónicamente, este era el momento en que las personas podían dar lo mejor de sí. Nadie en Liangshan podía afirmar ser capaz de enfrentarse a dos Wu Song simultáneamente, y por lo tanto, nadie podía separarlos.

El sudor corría por el cuerpo de Wu Song, mientras Fang Zhenjiang apretaba los dientes y luchaba por resistir. Ambos héroes estaban al borde del colapso, deseando detenerse pero a la vez albergando un fuerte anhelo de victoria. Pensaban: "Si aguanto un segundo más, tal vez caiga. Que sea amigo o enemigo ya no importa. ¿Cómo se llama esto? ¡Superarse a uno mismo!".

Al ver que su destino sería la destrucción mutua o que uno mataría al otro, un escalofrío me recorrió la espalda. En un instante de reacción rápida, grité: "¡Fang Zhenjiang, no olvides que eres un hombre casado!".

Fang Zhenjiang, de pie en el campo, quedó aturdido por un instante antes de que el enorme puño de Wu Song se abalanzara sobre él. Instintivamente, Fang Zhenjiang apartó la mano con un movimiento rápido, desviando la fuerza del golpe. Usándose a sí mismo como eje, Fang Zhenjiang giró sobre sí mismo detrás de Wu Song y lo empujó suavemente por el hombro. El exhausto Wu Song no pudo resistir más y se desplomó al suelo, mientras que Fang Zhenjiang también cayó de espaldas con fuerza.

La multitud atónita tardó en recuperarse y rápidamente se interpuso entre los dos. Sin embargo, ambos habían perdido toda voluntad de luchar. Tras un instante, los ojos de Wu Song brillaron y recobró la compostura. Giró la cintura, se puso de pie y dejó escapar un largo suspiro, diciendo: "¡Eso fue emocionante!". Al mismo tiempo, Fang Zhenjiang también se puso de pie de un salto, riéndose de Wu Song. Sus miradas se cruzaron y, de repente, estallaron en carcajadas al unísono. La multitud estaba desconcertada. Wu Song apartó a quienes le bloqueaban el paso, se acercó a Fang Zhenjiang y le estrechó la mano con fuerza, diciendo: "Buen hermano, no hay nada más que decir. De ahora en adelante, compartiremos comidas y lucharemos juntos contra los enemigos". Fang Zhenjiang respondió: "Tú también".

Lu Junyi y los demás se secaron el sudor y dijeron: "Estábamos aterrorizados".

Wu Song dijo repentinamente con seriedad: "Has ganado este concurso".

Fang Zhenjiang asintió levemente, adoptando una actitud de "todos estamos del mismo lado". Wu Song le puso la mano en el hombro y dijo con entusiasmo: "Tu último movimiento fue realmente brillante. Parece que has aprendido mucho de un maestro de tu tierra natal; debes decirme, ¿quién te enseñó ese movimiento?".

El rostro de Fang Zhenjiang se sonrojó sin razón aparente, y tras una larga pausa, balbuceó: "Mi esposa..."

"Oh, soy yo..." Wu Song vio que el rostro de Fang Zhenjiang cambiaba e inmediatamente se dio cuenta, "...Es tu esposa. ¿Cómo se llama esta rutina de kung fu?"

Esta vez, Fang Zhenjiang no dudó ni un instante y dijo con seguridad: "¿Tai Chi? ¿No lo has aprendido?".

Wu Song se rascó la cabeza: "¿Tai Chi? Es la primera vez que oigo hablar de ello".

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447