Zhu Yuanzhang intervino: "Por supuesto que es posible. En realidad, la cuestión no es si fue tallado o no, sino quién lo autorizó. ¿Acaso el sello de jade del hermano Shimin no fue tallado por alguien?".
Varios emperadores asintieron...
Cuando el coche llegó a la puerta de la Mansión Xiao, varios sirvientes se acercaron cortésmente. Uno de ellos los condujo al interior, mientras que otro me preguntó: "¿Quiere el príncipe Qi que le limpien el coche?".
Les dije a las personas que estaban delante de mí: "No olviden dejar propina".
Resulta que ninguno de estos emperadores tenía la costumbre de llevar dinero consigo cuando salía, excepto Zhu Yuanzhang, quien encontró algunos billetes de la dinastía Ming tras rebuscar entre sus pertenencias...
Dentro de la habitación, las tropas originales seguían allí, a excepción de Liu Bang, que estaba borracho y profundamente dormido. Baozi y Hua Mulan charlaban, mientras que Yu Ji y Xiao Huan se fueron a descansar. Qin Shi Huang nunca había conocido a estos emperadores en persona, pero todos lo habían visto por videollamada y lo saludaron afectuosamente: «Hermano Ying».
El hombre gordo, por su actitud, se dio cuenta de que era un colega, sonrió y dijo: "¿Estás aquí?". Luego vio a Jin Wuzhu y, olvidando viejas rencillas, dijo alegremente: "¿Tú también estás aquí, chico?".
Baozi y Li Shishi se pusieron de pie al ver a Jin Wuzhu. Verás, Jin Wuzhu se muestra duro frente a Zhao Kuangyin, pero al ver a Baozi, retrocede inconscientemente medio paso, probablemente porque se siente avergonzado.
Me coloqué rápidamente en medio del grupo y dije: "Tenemos algo que discutir hoy; dejemos el pasado atrás".
Xiang Yu estaba jugando con Hu Hai sobre sus hombros cuando escuchó lo que dije. Miró a Jin Wuzhu y dijo: "Muchacho, no quiero verte en el campo de batalla".
Jin Wuzhu extendió las manos con impotencia y dijo: "No hay nada que pueda hacer si me los encuentro. De todos modos, esto es todo lo que tengo".
Li Shishi, apoyando a Baozi, asintió levemente a Jin Wuzhu y le dijo a Jin Shaoyan: "En realidad, este general Wanyan no nos ha puesto las cosas difíciles. Como mi primo dice que tiene algo que discutir, nos retiraremos por ahora".
Cuando los emperadores vieron que Baozi estaba muy embarazada, todos dijeron: "Está a punto de dar a luz, ¿verdad?".
Baozi dijo: "En los próximos días".
Li Shishi sonrió y dijo: "Aunque el pequeño aún no ha nacido, ya es el rey de Chu".
Li Shimin se llevó la mano a la frente y dijo: "No podemos quedarnos atrás, ¿verdad? ¿Qué tipo de cargo oficial deberíamos designar?"
Zhu Yuanzhang dijo: "De todos modos, Xiaoqiang es el Gran Tutor de mi Gran Dinastía Ming, así que que sea hereditario".
Para evitar problemas, los demás se unieron diciendo: "Sí, sí, sucesión hereditaria, sucesión hereditaria...". No podía soportar oír eso. ¿Acaso todos esperaban que me muriera?
Después de que Baozi y Li Shishi se marcharan, Zhao Kuangyin dijo: "Xiaoqiang, ¿no dijiste que querías vernos? ¿Qué pasa?". Mientras hablaba, miró la mesa y exclamó sorprendido: "¡Oh, hay vino!". Luego dijo con tono significativo: "Xiaoqiang, ¿tomamos algo?".
Me tomó un instante reaccionar antes de sonreír y levantar una copa de vino, diciendo: "Majestad, Xiao Qiang ha contraído un resfriado recientemente y desea renunciar a su cargo como Mariscal de las Fuerzas Armadas de la Dinastía Song. Le ruego me conceda su permiso".
La expresión de Zhao Kuangyin se iluminó, pero aún fingió preocupación y dijo: "Tu mando del ejército es excelente; solo es un resfriado leve. ¿Por qué renunciar? Creo que deberías...".
Me reí entre dientes, sosteniendo mi bebida, "¿Por qué dices tantas tonterías? Ten cuidado, o podría conseguir otro mandato."
Zhao Kuangyin dijo apresuradamente y con solemnidad: "Siendo así, no te obligaré. El duque Anguo ha hecho grandes contribuciones durante su mando de tropas, por lo que será ascendido a príncipe y recibirá el apellido Zhao".
Me burlé y dije: "Olvídalo. Mi padre te mataría si se enterara".
Bebí con el viejo Zhao, y Zhao Kuangyin sintió que se le quitaba un gran peso de encima. Dejó su copa de vino y exclamó: "¡Ah, qué satisfacción!".
Los demás emperadores rieron y dijeron: "El viejo Zhao es realmente precavido".
Zhu Yuanzhang dijo: "Manos a la obra ahora".
Li Shimin dijo: "No hay prisa. Ahora que estamos aquí, disfrutemos de unos días para conocer las costumbres y la cultura locales, hermano Ying".
Zhu Yuanzhang dijo: "Tonterías, claro que no tienes prisa. Incluso has traído tu cepillo de dientes, pero nosotros ni siquiera tenemos ropa interior de repuesto".
Qin Shi Huang dijo con disgusto: "¿De qué estás hablando? Incluso siendo pobre, ¿acaso no tengo ni un par de calzoncillos?". Todos rieron.
Le di unas cuantas patadas en los pies a Liu Bang y le dije: "Despierta, levántate y empieza la reunión".
Liu Bang se levantó somnoliento, miró a todos los presentes en la habitación y preguntó: "¿Están todos aquí?".
Todos tomaron asiento. Era la primera vez que Li Shimin y los demás conocían a Xiang Yu, y quedaron profundamente impresionados por el Rey Hegemón de Chu Occidental. Todos habían alcanzado el éxito en sus carreras, pero antes de ese éxito, también habían sufrido decepciones. Solo la vida del Rey Hegemón de Chu era perfecta y plena; su final, aparentemente fallido, era increíblemente brillante, llenando a la perfección el vacío dejado por sus remordimientos.
Liu Bang y sus compañeros se conocían bien por sus frecuentes charlas, pero cuando presentaron formalmente a Jin Wuzhu, todos se sintieron algo incómodos. A excepción de Liu Bang y Hua Mulan, todos los presentes, en cierto modo, habían enviado tropas para intimidarlo. Liu Bang incluso dijo: «Chico, no me has tocado, ¿verdad? Si no, te mostraré cómo Han Xin trama sus intrigas».
Al ver esto, Jin Wuzhu se puso de pie y saltó, diciendo: "¡Por qué no me matas primero!"
Qin Shi Huang intervino apresuradamente para calmar los ánimos, diciendo: "No digas nada más, ya nos hemos apoderado del santuario".
Zhu Yuanzhang también dijo: "Así es. Incluso los vecinos tienen fricciones en su vida diaria, por no hablar de los países".
Jin Wuzhu murmuró para sí mismo: "La pregunta es, ¿somos considerados un país vecino?".
Me levanté con una sonrisa y dije: "No hablemos del pasado. En realidad, el hermano Wan es un buen tipo".
Jin Wuzhu: "... Y Yan".
Yo dije: "Sí, y el hermano Yan también".
Jin Wuzhu: "..."
Miré a mi alrededor y dije: "La situación actual es un poco como vivir con los vecinos. Cuando el hermano Zhang está en una mala situación, tiene que apoyarse en el hermano Li, y viceversa..."
Expliqué la situación con detalle, y los emperadores intercambiaron miradas desconcertadas. Zhu Yuanzhang dijo: "¿Acaso no es cierto que ahora somos culpables de poseer una enorme cantidad de riqueza inexplicable?".
Me reí y dije: "Hermano Zhu, esa es una buena analogía. Cuando a la gente le va bien y la población aumenta, todos merecen reconocimiento. Pero al Cielo no le importa eso; a sus ojos, el exceso de gente es un pecado".
Gengis Kan dijo: "Dime cuánto más hay".
Saqué la tabla y la leí en voz alta: "Dinastía Qin, 35.000; Dinastía Han, 55.000; Dinastía Wei del Norte, 25.000. Hermana Mulan, el bando de Wei del Norte necesita que usted y el mariscal He coordinen el asunto".
Gengis Kan preguntó con urgencia: "¿Qué sucederá ahora?"
Dije: "Los siguientes ejemplos corresponden a las dinastías Tang, Song, Yuan y Ming, con 35.000, 50.000, 27.000 y 20.000 respectivamente; puedes compararlos con los tuyos".
Gengis Kan reflexionó un momento y dijo con deleite: "Me preguntaba por qué nosotros, los mongoles, parecíamos más fuertes que antes; resulta que ahora tenemos casi 30.000 personas más".