Me senté con cuidado a su lado, contando con los dedos mientras le mostraba las opciones, y le dije: «Hay dos más para que elijas. Una se llama Xiao Qinshou y la otra Xiao Qinshou Sheng. Tú decides si quieres hacer sufrir al niño o hacernos sufrir a nosotros».
Baozi pareció desconcertado e impotente por un momento antes de decir: "...Que así sea, Xiao Bu Gai es Xiao Bu Gai. ¡Debería haber usado el nombre que me dio mi padre!". El viejo contable lo llamó Xiao Da Zhuang, diciendo que era fácil de criar y que traería buenas relaciones. Creo que no es tan bueno como el nombre que me dio mi padre: Xiao Xiao Qiang. Este nombre no afecta al registro familiar, pero si alguien grita "Xiao Qiang", ¿quién va a responder?
Después de terminar mi trabajo, pasé un rato con mi hijo. Cuando le dije con cierta timidez que no debería haber hecho eso, el pequeño extendió su manita con determinación y me arañó varias veces...
Salí al patio, balanceando los brazos, sintiéndome renovado. Como hombre, por fin había alcanzado dos grandes logros en mi vida. Sobre todo, ver nacer una pequeña vida gracias a mí; esa sensación, de verdad, hace que incluso el padre más común se sienta dueño de un mundo. Aunque ese mundo tenga un nombre bastante desagradable.
Capítulo 206 Arrestando al poeta
En el patio, miré a mi alrededor y vi una escena alegre por todas partes, con brillantes faroles rojos que iluminaban el cielo. Me rasqué la cabeza, sintiendo que faltaba alguien. De repente, caí en la cuenta y agarré a Liu Bang, que pasaba por allí, y le pregunté: "¿Dónde está Bian Que?". En realidad, fui bastante desagradecido; casi me había olvidado del anciano después de ayudarlo.
Liu Bang señaló un rincón del patio, y cuando miré, vi al anciano dando vueltas alrededor de mi carruaje con las manos a la espalda, aparentemente estudiando algo.
Me acerqué y le dije con una sonrisa: "Doctor Bian, muchísimas gracias esta vez".
Bian Que asintió con indiferencia, sin dejar de mirar el carruaje, murmurando para sí mismo: "Si tuviera algo así, me sería mucho más conveniente hacer visitas a domicilio en el futuro".
Le tomé la mano y le dije: «Doctor milagroso, pase y tómese una taza de té. De paso, le pago la consulta». Tendría que buscar monedas por todo el mundo para pagarle.
Bian Que me hizo un gesto con la mano y me preguntó: "¿Cómo conseguiste esto? Llevo un buen rato examinándolo y me di cuenta de que no tiene corazón ni pulmones y no puede respirar. No debería ser ganado". Resulta que hasta el viejo veterinario sabe algo.
Le dije unas palabras, pero el anciano me ignoró y siguió estudiando sus cosas. Le dije, molesto: «Ya has viajado en esto antes, ¿verdad?».
Bian Que preguntó con expresión inexpresiva: "¿Te has sentado aquí antes?"
Le guiñé un ojo a Liu Bang, quien sonrió y me trajo un vaso de agua. Me di la vuelta, vertí la medicina y se la entregué a Bian Que, diciéndole: «Médico Divino, tome un vaso de agua».
Bian Que dio dos tragos y se los bebió de un trago, luego palmeó la parte delantera del coche y me preguntó: "¿Todavía no lo has convertido para que funcione con gasolina?".
I:"……"
Bian Que finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando y me miró directamente, diciendo: "¿Xiao Qiang? ¿Fuiste tú quien dio a luz?"
Me reí con Liu Bang y dije: "El médico divino finalmente ha regresado".
Bian Que se rascó el pelo blanco, miró a su alrededor y dijo: "¿No están aquí el hermano Hua Tuo y An Daoquan?"
Me reí y dije: "El doctor Hua está operando a Cao Cao ahora mismo. Tu hermano An se aburre en la montaña Liangshan y he oído que tiene algunos problemas con su estilo de vida debido a varias pacientes".
Bian Que dijo: "¡Rápido, reúnanlos a todos aquí! ¡La vacuna contra el cáncer que él y yo estamos investigando pronto tendrá éxito!"
Me reí y dije: "Eso no es difícil. Simplemente depende de si vas allí o los traes aquí".
Bian Que suspiró: "Hablando de eso, también extraño a Lao Wu y a Lao Yan. Me pregunto si publicarán alguna obra nueva después de regresar".
Xiang Yu dijo: "¿Por qué no reunimos a todos estos viejos amigos para otra gran reunión?"
Puse los ojos en blanco y le dije: "Es fácil decirlo para ti. Mucha gente sigue ocupada con sus propias vidas a su propio ritmo. ¿Acaso saben quién soy?".
Xiang Yu dijo: "¡Ve y busca!"
Dije sin palabras: "Realmente sabes cómo asignarme tareas".
Xiang Yu dijo: "¿A Baozi no le gustan las reuniones animadas? Deberíamos hacer un gran banquete con motivo de su luna llena, ya que no tienes mucho que hacer durante su período posparto".
Me reí entre dientes y dije: "Bueno, entonces, ¿con quién crees que debería hablar primero?"
Xiang Yu apoyó la barbilla en la mano y reflexionó: "¿Quién existió antes de la dinastía Qin?"
Bian Que preguntó: "¿El hermano Mao Sui y Yu Boya son ambos, verdad?"
Xiang Yu pensó un momento y dijo: "Bueno, de todos modos, antes de irme solo estaban ellos dos".
Le entregué las llaves: "¿Y ahora te vas?"
Xiang Yu preguntó asombrado: "¿Yo?"
Me encogí de hombros: "No puedes esperar que esté lejos de mi hijo el día que nació, ¿verdad?"
Xiang Yu dijo con impotencia: "Entonces haré el viaje. De lo contrario, no podré volver a ver a estos dos en tres meses".
Justo en ese momento, un hombre entró rápidamente, cargando dos grandes bolsas, y exclamó: "¡Hermano Qiang, felicidades por convertirse en padre!"
Cuando vi que era Jin Shaoyan, le pregunté: "¿Dónde has estado?".
Jin Shaoyan agitó los objetos que tenía en la mano: "Creo que Baozi está a punto de dar a luz, así que salí a comprarle algunos regalos..." Levantó los objetos y dijo: "Esto es ginseng y esto es piel de visón, para que Baozi los use durante el posparto. Son auténticos tesoros de Liaodong, que no se pueden comprar ni aunque se tenga dinero en casa".
Le pregunté: "¿Fuiste a la dinastía Song del Norte?"
Jin Shaoyan dijo: "No, ahora puedes comprar estas cosas en Xianyang, pero tienes que ir a una tienda de una marca famosa. En la mayoría de los sitios solo venden imitaciones".
Miré fijamente a Liu Bang, quien respondió inocentemente: "Yo no lo creé. Después de todo, ahora soy un funcionario".
Le pregunté a Jin Shaoyan: "¿Tienes pañales?"
Jin Shaoyan: "..."
Xiang Yu le arrebató las llaves del coche y le dijo: "Ve, conduce el coche de Xiao Qiang y recoge a Mao Sui y a Yu Boya".
Jin Shaoyan aceptó las llaves sin dudarlo y se marchó contento, dándole un beso en la frente a Li Shishi antes de irse: "Si no arrestamos a sus hombres, ¿a quién arrestaremos? Este es el precio de aprovecharnos de nuestro vecino".
Al ver a Jin Shaoyan alejarse, dije pensativo: "¿Crees que deberíamos extender la vía militar a esas épocas? Nos separaremos en tres meses y la gente de allí necesita mejorar sus vidas".
Xiang Yu dijo: "¿Para qué molestarse? Cada uno tiene su propia forma de vida. Nos hemos reunido aquí por amistad. La gente común no tiene por qué sentirse afortunada de poder comprar piel de visón y ginseng falsificados aquí mismo". Luego miró fijamente a Liu Bang. Liu Bang gritó: "¡Yo no los hice!".
Xiang Yu continuó: "Además, ¿no cerrarán la carretera militar dentro de tres meses?"