Aber schließlich war er sein ältester Sohn und war herbeigeeilt, weil er sich Sorgen um die Verletzung seines zweiten Sohnes machte. Zeng Guochun konnte ihn nicht mehr tadeln, also konnte er nur seinen Zorn unterdrücken und fragen: „Ist dort alles geregelt?“
„Alles ist geregelt. Ich habe eine Woche frei bekommen.“ Zeng Hanguang nickte. „Papa, wurde die Sache mit Hanwei untersucht? Ich glaube nicht, dass Miaomiao es war.“
„Ich hoffe auch, dass sie es nicht war.“ Zeng Guochuns Gesichtsausdruck war etwas angespannt. Er holte tief Luft, bevor er Zeng Hanguang einen Hocker zurechtrückte. Seine Brauen verrieten einen komplexen und rätselhaften Ausdruck. Leise sagte er: „Aber die beiden waren die Einzigen, die in jener Nacht Kontakt zu Hanwei hatten. Man sagt, Miaomiao habe sich in dem privaten Zimmer sogar mit Hanwei gestritten.“
„Selbst wenn es einen Konflikt gegeben hätte, würde Miaomiao so etwas nie tun.“ Zeng Hanguang runzelte die Stirn und dachte einen Moment nach. Er konnte immer noch nicht glauben, dass seine fünfte Schwester, Zeng Miaomiao, zu so etwas fähig wäre. Er sagte: „Jeder hat gesehen, wie sehr Hanwei sie verwöhnt. Außerdem ist Miaomiao kein herzloser Mensch. Egal, worum es in dem Konflikt zwischen Hanwei und ihr ging, sie würde ihrem eigenen zweiten Bruder niemals so etwas antun.“
Bevor Zeng Guochun etwas sagen konnte, fügte Zeng Hanguang schnell hinzu: „Ich glaube ihr.“
„Das liegt daran, dass du nicht weißt, was wirklich zwischen ihnen vorgefallen ist.“ Zeng Guochun holte tief Luft und sagte langsam: „Hanwei hat dir hinter meinem Rücken einen Schwager besorgt.“
„Was?“ Zeng Hanguang war verblüfft und runzelte erneut die Stirn. Er schien etwas unzufrieden. „Welcher?“
„Hu Tingyao aus der Familie Hu aus Shandong.“ Zeng Guochun drehte den Kopf, blickte auf den schlafenden Zeng Hanwei und seufzte: „Alter Meister Hu… Ach, Hanwei hat dieses Mal zu voreilig gehandelt.“
„Hu Tingyao?“ Zeng Hanguang dachte angestrengt nach, bevor ihm alles über Hu Tingyao wieder einfiel. Ein kalter Glanz blitzte in seinen Augen auf, und er stand plötzlich auf: „Ist das dieser Taugenichts aus der Familie Hu, der nichts anderes kann, als Autorennen zu fahren und mit Frauen herumzuspielen?“
„Man sagt, dass sich in den letzten zwei Jahren vieles verändert hat. Damals war er noch zu jung, daher ist sein etwas extravagantes Verhalten verständlich.“ Zeng Guochun hielt kurz inne und sagte dann leise: „Hanwei war einfach zu ungeduldig, und Miaomiao ist nicht der Typ, der sich alles gefallen lässt. Hätte er Miaomiao damals einfach mitgenommen und nichts gesagt, wäre vielleicht …“
„Hanwei, dieser Mistkerl!“, rief Zeng Hanguang überrascht. Sein Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Wütend starrte er Zeng Hanwei auf dem Krankenhausbett an und schrie: „Will er Miaomiao etwa in eine Feuergrube schubsen?“
„Das ist zum Wohl der Familie.“ Zeng Guochun schien nichts dagegen zu haben, dass Hu Tingyao sein Schwiegersohn wurde. Nachdem er Zeng Hanguangs Worte gehört hatte, runzelte er leicht die Stirn und sagte etwas missbilligend: „Der Ausgangspunkt ist nicht falsch.“
„Papa!“, rief Zeng Hanguang mit rotroten Augen und riss den Kopf herum. „Vergiss nicht, wie Honghong all die Jahre in der Familie Ma gelebt hat. Dieser Hu Tingyao ist noch schlimmer als dieser kleine Bengel aus der Familie Ma. Wenn Miaomiao in die Familie Hu kommt, wird sie in eine Feuergrube springen!“
„Warum schreist du so?“, fragte Zeng Guochun mit verächtlichem Gesichtsausdruck. „Hu Tingyao hat sich über die Jahre sehr verändert. Lass seine Vergangenheit ruhen. Er hat in den letzten zwei Jahren beim Militär viel durchgemacht. Weißt du, Menschen verändern sich in nur wenigen Tagen enorm!“
„Die Armee? Selbst wenn er zu den Spezialeinheiten geht, was soll’s? Er ist und bleibt ein Taugenichts, ein hoffnungsloser Fall!“ Zeng Hanguang war sichtlich aufgebracht. Nach einigen Ausrufen erstarrte er plötzlich und starrte Zeng Guochun fassungslos an: „Papa, du … bist doch nicht etwa mit Hanweis Handlungen einverstanden?“
„Ich denke, Hu Tingyao passt gut zu Miaomiao; er ist ein geeigneter Ehemann.“ Zeng Guochun widersprach nicht und sagte ruhig: „Da nichts mit ihm nicht stimmt, warum sollte man etwas dagegen einwenden?“
„Aber … weißt du denn nicht, was für ein Mensch Hu Tingyao ist?“ Nachdem Zeng Guochun dies bejaht hatte, konnte Zeng Hanguang sich ein Ausruf nicht verkneifen: „Selbst wenn er zehn oder zwanzig Jahre beim Militär bleibt, wird er immer noch ein Taugenichts sein. Was außer seiner guten Herkunft macht ihn denn Miaomiao würdig?“
„Was schreist du denn so?“, fragte Zeng Guochun wütend. Sein Gesicht verfinsterte sich. „Ich weiß, was ich tue. Es geht dich nichts an, dich einzumischen. Ich finde, du wirst mit dem Alter immer schlimmer. Verschwinde!“
„Ich weiß, ich weiß alles.“ Zeng Hanguang lächelte, ein etwas finsteres Lächeln: „Du weißt genau, was für ein Mensch Hu Tingyao ist, warum hast du dann zugestimmt, dass Hanwei das tut? Wegen des alten Mannes der Familie Hu, weil der alte Mann der Familie Hu in der Zentralregierung sitzt, richtig? Habe ich Recht?“
„Du …“ Zeng Guochuns Gesicht war aschfahl, nachdem sein eigener Sohn seine wahren Gedanken offenbart hatte. Er funkelte Zeng Hanguang wütend an und presste zwischen zusammengebissenen Zähnen hervor: „Verschwinde von hier!“
„Gut, ich gehe dann mal.“ Zeng Hanguang war nicht wütend. Er nickte lächelnd und sagte: „Sei nicht böse, ich gehe jetzt. Aber vorher möchte ich dir noch etwas sagen. Es ist verzeihlich, denselben Fehler einmal zu machen, aber es ist inakzeptabel, ihn zweimal zu begehen … Die Situation der Vierten Schwester liegt doch direkt vor unseren Augen. Und jetzt versuchst du auch noch, Miaomiao ins Feuer zu stoßen … So einen Vater gibt es auf dieser Welt nicht.“
"Raus hier!", brüllte Zeng Guochun wütend, sein Gesicht wurde durch Zeng Hanguangs Worte aschfahl, und er hatte sogar die Fassung und das Auftreten verloren, die ein Familienoberhaupt haben sollte.
Zeng Hanguang, der dem wütenden Zeng Guochun gegenüberstand, öffnete den Mund, sagte aber nichts. Erst als er sich umdrehte und zur Tür des Krankenzimmers ging, blieb er stehen und schwieg lange, bevor er, ohne den Kopf zu drehen, sagte: „Als Honghong das letzte Mal nach Hause kam, rannte sie plötzlich in eine Bar und betrank sich hemmungslos. Das hast du doch nicht vergessen, oder?“
„Hmpf.“ Zeng Guochun schnaubte leise, antwortete aber nicht. Man kann sich vorstellen, wie wütend er war, nachdem ihn sein eigener Sohn so gedemütigt hatte.
Zeng Honghong ist seine vierte Tochter. Anfang des Jahres kehrte sie aus Jiangxi nach Nanjing zurück, um ihre Familie zu besuchen. Alles schien normal. Er erinnerte sich jedoch vage daran, dass Zeng Honghong an jenem Abend allein in eine Bar gegangen und betrunken gewesen war. Zeng Hanguang war es gewesen, der sie in die Bar begleitet und anschließend nach Hause gebracht hatte.
Zeng Guochun hatte gespürt, dass etwas nicht stimmte, nahm aber an, Zeng Honghong sei nur emotional und schenkte der Sache keine weitere Beachtung. Seiner Ansicht nach war Zeng Honghongs Heirat in die Familie Ma in Jiangxi kein Fehler gewesen. Doch als Zeng Hanguang das Thema nun ansprach, spürte er ein leichtes Zittern in seinem Herzen.
Da Zeng Guochun nicht sprechen wollte, nahm Zeng Hanguang die Sache nicht allzu ernst. Er lächelte nur und fuhr fort: „Als ich sie abholte, um nach Hause zu fahren, übergab sie sich in meinem Auto. Da erfuhr ich, dass sie schwanger war. Sie wollte nur nach Hause, um die Abtreibung zu erleichtern.“
„Was?“ Zeng Guochuns Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, und er sagte wütend: „Warum hast du mir so etwas Wichtiges verschwiegen?“
Zeng Honghong war seit zwei Jahren mit einem Mitglied der Familie Ma verheiratet, doch ihr Bauch zeigte keinerlei Anzeichen einer Schwangerschaft. Aus diesem Grund hatte der Patriarch der Familie Ma Zeng Guochun dies schon mehrmals andeutungsweise erwähnt, was Zeng Guochun sehr verlegen machte. Er hätte jedoch nie erwartet, dass Zeng Honghong nicht etwa unfruchtbar war, sondern vielmehr…
„Bist du etwa wütend?“, fragte Zeng Hanguang und drehte sich um. Zeng Guochuns Gesichtsausdruck verriet Wut. Plötzlich überkam ihn der Drang, laut aufzulachen. Sein Gesichtsausdruck wirkte seltsam, mit einem Anflug von rachsüchtiger Freude: „Weißt du, was Honghong mir im betrunkenen Zustand gesagt hat?“
"Was?" Zeng Guochuns Hände zitterten vor Wut, und seine Augen weiteten sich.
„Sie sagte mir, dass sie in ihrem Leben nur eine Sache und eine Person hasste.“ Zeng Hanguangs Lippen verzogen sich leicht zu einem Lächeln, seine Stimme war etwas heiser: „Was sie hasste, war, in unsere Familie Zeng hineingeboren zu werden, unsere Tochter zu sein; die Person, die sie hasste, waren Sie, unser lieber Vater …“
„Honghong ist einfach sehr vernünftig. Sie hat all ihren Kummer und ihre Sünden tief in ihrem Herzen vergraben. Wäre sie an dem Abend nicht betrunken gewesen, hätte ich als ihr älterer Bruder nicht gewusst, was wirklich in ihr vorging. Deshalb, Papa, möchte ich nicht, dass Miaomiao dich so hasst, abgesehen von Honghong.“
„Mir ist völlig egal, was Hanweis Beweggründe waren, und ich will auch nicht wissen, wie Sie Ihre Gedanken abgewogen haben. Kurz gesagt: Kein Elternteil würde seine eigene Tochter in eine Feuergrube stoßen. Wenn doch, dann ist dieser Elternteil… nun ja, das ist alles, was ich dazu sagen möchte. Denken Sie selbst gründlich darüber nach.“
„Peng!“ Zeng Hanguang knallte die Tür des Krankenzimmers zu, der laute Knall hallte wie ein Donnerschlag in Zeng Guochuns Kopf wider…
„Honghong, sie hasst mich.“ Zeng Guochun stand ausdruckslos da und murmelte: „Sie … sie hasst mich wirklich …“
Zeng Hanguang rief all die Worte heraus, die er so lange zurückgehalten hatte. Er verspürte Erleichterung, als er das Krankenzimmer verließ. Obwohl die Person darin sein Vater war, gehörte Zeng Miaomiao doch auch zu seiner Familie!
Zeng Honghong hatte ihr Glück geopfert und ihre Zukunft für die Familie Zeng ruiniert. Die Szene, wie sie in jener Nacht in seinem Auto weinte, lachte, schrie und ihrem Frust Luft machte, hallte Zeng Hanguang noch immer deutlich im Gedächtnis nach. Deshalb beschloss er diesmal, alles aus der Perspektive eines Außenstehenden zu betrachten.
Nachdem er all seine Gedanken laut ausgesprochen hatte, zeigte Zeng Hanguang ein unbeschreibliches Lächeln. Er drehte den Kopf und fragte den zitternden, hageren Mann, der in der Tür stand: „Wo sind Miaomiao und ihr Freund jetzt?“
...
Als Ye Yangcheng nach Baojing zurückkehrte, war es bereits fast fünf Uhr nachmittags. Als er seinen Wagen vor seinem Haus parkte und ausstieg, sah er zufällig Ye Haizhong und Wu Yufang, die mit großen und kleinen Taschen aus einer nahegelegenen Gasse kamen und sich angeregt unterhielten und lachten.
Ein Lächeln breitete sich auf seinem Gesicht aus. Nachdem er sich umgesehen hatte, trat er vor, um seinen Vater zu begrüßen: „Papa, Mama!“
„Hm.“ Ye Haizhong und Wu Yufang, die gerade vom Markt zurückgekehrt waren, unterhielten sich über eine lustige Szene, die sie auf der Straße beobachtet hatten, als sie plötzlich Ye Yangchengs Stimme hörten. Sie waren einen Moment lang wie erstarrt, bevor sie sich wieder fassten. Wu Yufang sagte: „Du Bengel, hast du nicht mal angerufen, als du zurückkamst?“
„Warum rufst du an? Du tust ja so, als wärst du ein Fremder.“ Ye Haizhong dachte nicht weiter darüber nach. Ye Yangchengs Heimkehr war die größte Überraschung für ihn. Er drehte sich sofort um, warf Wu Yufang einen finsteren Blick zu und sagte dann lächelnd: „Unser Sohn ist wieder da! Er kann kommen, wann immer er will!“
„Na schön, na schön, du bist ja so wortgewandt.“ Wu Yufang war nicht wütend auf Ye Haizhongs Neckerei; ihr Lächeln war breit und sie konnte es nicht unterdrücken. Sie sagte zu Ye Yangcheng: „Du bist gerade rechtzeitig zurück. Die ganze Familie deines Onkels kommt heute Abend zum Essen …“
An dieser Stelle hielt Wu Yufang einen Moment inne, blickte hinter Ye Yangcheng und fragte neugierig: „Acheng, wo ist Manny? Ist sie nicht mit dir zurückgekommen?“
„Manny ist jetzt in Quheng City …“ Als Ye Yangcheng das hörte, wurde ihm klar, dass er es seinen Eltern noch nicht erzählt hatte. Er nahm seiner Mutter Wu Yufang sofort die Tüten mit Fisch, Garnelen, Fleisch und Krabben ab und erklärte ihnen die Situation, während er zur Tür ging.
Erst als die drei das Haus betraten und die Lebensmittel, die sie gerade auf dem Markt gekauft hatten, auf den Esstisch stellten, erzählte Ye Yangcheng die ganze Geschichte.
Ye Haizhong rief überrascht aus: „Also wird Manny jetzt als Teil der Familie anerkannt?“
„Ich denke schon.“ Ye Yangcheng dachte einen Moment nach und stimmte seinem Vater Ye Haizhong zu. Obwohl er nicht ihr leiblicher Vater war, existierte wenigstens ihre leibliche Mutter, während Lin Mannis leiblicher Vater … längst zu Asche geworden war.