sorcellerie - Chapitre 6
« Je peux supposer que Ran Anhui est tombée amoureuse de quelqu'un d'autre, et que vous l'avez ensuite tuée. Sinon, comment auriez-vous pu, en tant que son petit ami, être aussi indifférent à sa mort ? »
Le visage de Xie Siyan s'assombrit ; elle comprit que venir ici avec Cao Xiangui avait été une grave erreur. « N'invente rien sans preuves ! Je n'ai rien d'autre à te dire. »
Ils se sont séparés en mauvais termes.
Cao Xiangui fixait le siège vide en face de lui, perdu dans ses pensées. Son intuition lui disait que Xie Siyan avait peu de chances d'être le meurtrier. Mais il devait savoir quelque chose. Était-il prêt à taire le moindre détail pour protéger quelqu'un, ou pour garder un secret
?
Croyez-vous à la réincarnation ?
« Je n'y crois pas. » Feng Qi ne se retourna pas, les yeux rivés sur l'écran de son ordinateur, ses doigts tapant frénétiquement. Aujourd'hui, il devait interviewer une figure importante de Zhicheng. Une femme d'une quarantaine d'années, déjà propriétaire de la plus grande chaîne de grands magasins de la ville. Assis dans le jardin de sa villa de banlieue, il lui poserait des questions anodines
: comment elle avait fait fortune, comment elle avait bâti son empire. L'article ne nécessitait pas beaucoup de réflexion, juste une avalanche d'éloges.
« Est-ce intéressant d'écrire ça ? » Mo Ran posa son menton sur l'épaule de Feng Qi, observant le texte sur l'ordinateur avec un grand intérêt.
« C'est ennuyeux. »
« Ah, je connais cette femme. » Mo Ran éclata soudain de rire, pointant du doigt avec sarcasme la description de l'apparence de la femme sur l'écran : « C'est tellement exagéré. » Voyant que Feng Qi l'ignorait, elle changea de sujet : « Pourquoi ne crois-tu pas à la réincarnation ? »
« Je l'ai déjà dit, je suis un athée classique. »
« Il y a beaucoup de choses dans ce monde que la science ne peut pas expliquer. »
« J’ai dit… » Feng Qi repoussa la tête de Mo Ran : « Tu n’as pas cours ? Tu viens toujours chez moi. »
Mo Ran rit et s'allongea sur le lit, taquinant le petit chat noir qui s'y trouvait : « Je suis venu voir Xiao Hei. »
«
En parlant de vies passées et présentes, Ran Anhui croit en quoi, et vous
?
» Feng Qi tapa rapidement la conclusion, jeta un dernier coup d’œil au manuscrit et l’envoya au service éditorial. Ce n’est qu’alors qu’il se tourna vers Mo Ran pour s’entretenir avec elle.
Depuis son retour de son voyage aux grottes de Hanyu avec Mo Ran, Mao Tingting et Xie Siyan pendant les vacances du 1er mai, Ran Anhui fait d'étranges rêves. De plus, les entrées de son journal intime révèlent peu à peu une croyance en la réincarnation. Elle pense que la personne qu'elle voit fréquemment en rêve est son amant d'une vie antérieure. Anhui l'appelle «
A-kun
».
Mo Ran haussa les épaules : « Je suppose que oui. »
« Que t'est-il arrivé dans la grotte de Jade Froide ? Pourquoi An Hui n'en a-t-il jamais parlé ? »
« Il ne s'est rien passé d'autre, si ce n'est qu'An Hui s'est perdue de vue pendant quelques minutes dans la grotte de Jade Froide. Le chemin était très sombre et, distraits, nous l'avons perdue de vue. Quand nous nous sommes retournés et l'avons retrouvée, elle était évanouie au sol. À son réveil, quand nous l'avons interrogée, elle ne savait rien. Elle a seulement dit que tout était devenu noir et qu'elle avait perdu connaissance. »
C'est tout ?
« C'est tout. Ah oui, c'est vrai », dit Mo Ran, comme si quelque chose lui revenait soudainement en mémoire. « Depuis son retour, Mo Ran dit beaucoup de choses étranges. Peut-être qu'elle a lu trop de romans. »
Croyez-vous à la réincarnation ?
« Je ne l’ai pas vécu, donc je ne peux pas en tirer de conclusions. Si c’était vraiment arrivé, peut-être que j’y croirais. » Mo Ran enlaça le cou de Feng Qi par derrière et lui murmura à l’oreille : « Peut-être étions-nous amants dans une vie antérieure. »
Feng Qi la repoussa en ayant mal à la tête : « Veuillez garder une distance d'un mètre de moi. »
Voyant son air désemparé, Mo Ran lâcha aussitôt sa main et lui sourit joyeusement : « Je vous apprécie beaucoup, journaliste Feng. »
Je ne vous aime pas du tout.
Mo Ran haussa les épaules et dit nonchalamment : « Ce n'est pas grave, je te permets d'être un peu lent à te mettre à l'aise. » Sur ces mots, elle se pencha rapidement et l'embrassa sur la joue.
Chapitre six : La célébration
Contre toute attente, Cao Xiangui le trouva. Feng Qi, un instant stupéfait, l'invita chaleureusement à entrer. Sans s'embarrasser de formalités, le vieil homme s'assit sur l'unique chaise de la maison, sortit tranquillement une cigarette de son paquet et l'alluma.
Feng Qi sortit un gobelet en papier jetable, y versa de l'eau chaude et le tendit à Cao Xiangui : « Personne ne vient souvent chez nous, alors nous n'avons pas acheté de thé. Ça fera l'affaire, grand-père. » Cao Xiangui jeta un coup d'œil à Feng Qi et comprit ses intentions. Il répondit simplement : « Le vieux n'est pas difficile. »
« Il a dû vous falloir un certain effort pour trouver cet endroit, n'est-ce pas ? Mon endroit est plutôt isolé. »
Le vieil homme sourit d'un air entendu : « J'ai des connaissances au journal, et ils me respectent encore un peu. »
En entendant la réponse du vieil homme, Feng Qi comprit que sa stratégie n'avait pas fonctionné. Un style direct et conversationnel était plus approprié avec Cao Xiangui. Il alla donc droit au but et demanda : « Grand-père, qu'est-ce qui vous amène ici cette fois-ci ? »
Cao Xiangui hocha la tête avec satisfaction et dit : « J'ai beaucoup appris. Le vieil homme n'aime pas tourner autour du pot. Je suis ici dans l'espoir que vous coopérerez avec moi dans l'enquête sur l'incident au cours duquel Ran Anhui a trouvé la mort la dernière fois. »
Feng Qi soupçonnait depuis longtemps que la visite de Cao Xiangui était très probablement liée à cette affaire, mais il ne comprenait pas l'insistance du vieil homme. Si, en tant que journaliste, il enquêtait sur cette affaire avec des arrière-pensées, quelles étaient donc les motivations du vieil homme
? Sans les comprendre, il se refusait à donner son accord à la légère.
« Cette affaire n'était-elle pas classée ? L'équipe d'enquête criminelle avait conclu à un suicide, et le corps avait même été incinéré. »
Le vieil homme fit tournoyer sa cigarette et renifla : « Je viens de te complimenter à plusieurs reprises, et te voilà déjà à tourner en rond. Tu ne t'es pas rapproché de la fille aînée de la famille Ran ces derniers jours ? Ne me dis pas que tu l'apprécies simplement et que tu veux être son ami. »
« Pouvez-vous me dire pourquoi vous insistez autant ? Connaissez-vous Ran Anhui ? »
« Je ne le connais pas. Dois-je le connaître pour être attachée ? D'ailleurs, ai-je jamais été attachée ? »
Feng Qi regarda le vieil homme et dit franchement : « Si vous ne me dites pas pourquoi vous voulez enquêter, je peux refuser. Après tout, vous êtes venu me voir parce que vous avez besoin de mon aide. Il n'est pas aussi facile pour un retraité de mener une enquête que pour un journaliste. Vous me demandez d'être franc, alors pourquoi ne pas vous demander d'être franc avec moi ? »
Après avoir toussé à plusieurs reprises, Cao Xiangui fronça les sourcils et resta silencieux un moment. Puis il leva la tête et fixa Feng Qi droit dans les yeux. Après un long silence, il dit lentement : « Je ne veux plus jamais voir se reproduire ce qui est arrivé à mon fils… Il y a vingt ans… Xiaoshan… »
Le visage résolu du vieil homme laissa peu à peu transparaître une douleur longtemps enfouie. Feng Qi eut soudain l'impression qu'il était cruel de demander à un vieillard de parler de sa souffrance.
« Monsieur ! » interrompit-il Cao Xiangui, en s'excusant. « Si le fait d'aborder ce sujet vous dérange, vous n'êtes pas obligé de dire quoi que ce soit ; cela relève de votre vie privée. J'en comprends l'essentiel et j'accepte de coopérer avec vous dans cette enquête. Après tout, cela ne me présente aucun inconvénient. »
Cao Xiangui regarda Feng Qi d'un air pensif, puis hocha finalement la tête en disant : « Tu te soucies vraiment toujours des gains et des pertes. » Feng Qi, en entendant cela, rit maladroitement : « N'est-ce pas le cas de tout le monde ? »
« C'est vrai. » Cao Xiangui s'était ressaisi et son visage avait retrouvé sa froideur habituelle.
Pourquoi m'avez-vous trouvé ?
"Parce que vous êtes au moins sincère."
« Alors, que voulez-vous que je fasse ? »
"Peux-tu entrer chez Ran Anhui ?"
Cette demande a déconcerté Feng Qi, qui a hésité un instant avant de dire : « C'est un peu difficile. »
« J’ai mené l’enquête. Avant sa mort, Ran An Hui n’était proche que de Xie Si Yan. Mais d’après ses amis et Xie Si Yan lui-même, elle était prête à rompre avec son amour d’enfance pour quelqu’un d’autre. Savoir qui est cette personne nous permettra de comprendre la vérité. »
« Xie Siyan a dit qu'elle était tombée amoureuse d'un autre homme ? » Feng Qi fit immédiatement le lien entre cet homme et l'amant d'une vie antérieure mentionné dans le journal d'An Hui. Cette personne existait-elle vraiment, ou n'était-ce qu'un rêve de Ran An Hui ?
« Non, il a seulement dit que tout cela était un mensonge inventé par Ran Anhui pour rompre avec lui. »
« Ce n’est pas tout à fait comme l’a dit Xie Siyan… » Feng Qi hésita un instant, mais décida finalement de montrer le journal de Ran Anhui à Cao Xiangui.
Guidé par Feng Qi, Cao Xiangui termina rapidement la lecture du journal intime concernant l'amant de Ran Anhui dans une vie antérieure. Après un moment de réflexion, Cao Xiangui demanda : « L'amant de ma vie antérieure mentionné dans le journal intime est-il vraiment une personne réelle ? »
Feng Qi secoua la tête, impuissant : « Je ne suis pas sûr. Dans son journal plus tardif, Ran Anhui a écrit qu'elle reconnaissait son amant de sa vie antérieure, mais il semble que cette personne ne se souvienne de rien de sa vie passée et soit très froide envers elle. »
« Le journal mentionne cette personne presque tous les jours depuis fin mai. » Cao Xiangui feuilleta nonchalamment le journal de Ran Anhui : « Supposons qu'il existe un tel amant d'une vie antérieure. Ran Anhui parle de cette personne quotidiennement, jusque dans les moindres détails de sa vie. S'ils n'avaient pas eu de contacts fréquents, ils n'auraient probablement pas écrit à son sujet avec autant de précision. »
Feng Qi sembla se réveiller d'un rêve et répondit : « Vous voulez dire que cette personne est proche de Ran An Hui ? »
Cao Xiangui referma son journal et demanda en retour : « Croyez-vous à la réincarnation ? »
« Je suis un matérialiste convaincu, et l'idée de réincarnation est trop superstitieuse. Ou alors, on pourrait dire que je suis superstitieux à l'égard de la science. »
Le vieil homme sourit et dit : « C'est une bonne attitude. Alors, pouvez-vous aller chez Ran Anhui ? »
« Ce n'est pas quelque chose que je peux décider. »
« Je crois que vous en êtes capable. Nous devrions faire bon usage des ressources disponibles, n'est-ce pas ? »
Feng Qi regarda le vieil homme ; personne n'apprécierait d'être démasqué. Il marqua une pause, puis esquissa un léger sourire : « Le vieil homme a raison. »
Mo Ran accepta sans hésiter. Cette facilité à donner son accord éveilla les soupçons de Feng Qi.
« De toute façon, il ne reste pratiquement plus rien dans la maison. Ma mère a jeté tout ce qu'elle voulait jeter. » À ce moment-là, Mo Ran sourit à Feng Qi : « Si tu trouves quelque chose, ce sera une agréable surprise ! »
La chambre d'An Hui était entièrement rose, une chambre de fille typique. Plusieurs posters de célébrités coréennes et japonaises étaient collés aux murs. Comme Mo Ran l'avait dit, les étagères, l'armoire et le bureau étaient complètement vides. Mo Ran entra et tendit une canette de cola à Feng Qi
: «
Papa a dit qu'il allait transformer cette chambre en bureau.
»
Dès le début de l'affaire, Feng Qi avait un mauvais pressentiment, sans parvenir à en saisir le point crucial. Les paroles de Mo Ran lui permirent soudain de comprendre ce qui le troublait. Les réactions de Ran Qilei et An Ying étaient pour le moins étranges. Elles semblaient vouloir effacer toute trace de leur cadette. Des parents ordinaires ne devraient-ils pas conserver des photos et des vêtements de leur fille en souvenir de leur enfant disparue
?
« La chambre de ta sœur est plutôt rose. »
Mo Ran sourit : « C'est parce qu'à l'origine, c'était une fille très féminine. »
« Cela m'intrigue beaucoup : à quoi ressemblerait ta chambre, sachant que tu n'es pas vraiment une fille très féminine ? »
« Oui, ce n’est pas une fille. » Sur ces mots, Mo Ran sortit de la pièce et poussa une porte de l’autre côté de la rue.
La chambre était très simple et propre, avec seulement une grande bibliothèque sur un mur et un matelas. Les rideaux étaient d'un bleu marine aux tons froids.
Dès que Feng Qi entra dans la pièce, son regard fut attiré par la bibliothèque. Il s'approcha et contempla les livres avec une certaine surprise
: «
Tu as beaucoup de livres.
» Mo Ran haussa les épaules
: «
Mon père est très attentionné.
»
Il prit un livre au hasard et, en y regardant de plus près, il s'avéra qu'il s'agissait d'un ouvrage de droit pénal. Feng Qi haussa un sourcil : « Des lycéens lisent ça ? »
« Je l'ai regardé parce que cela m'intéressait. »
En feuilletant distraitement les photos, Feng Qi en laissa tomber une par terre. Elle se baissa pour la ramasser et Mo Ran la remarqua en plissant légèrement les yeux. La photo montrait Ran Anhui et Mo Ran ensemble. Anhui souriait de toutes ses dents, tandis que Mo Ran laissait transparaître une pointe d'impatience.
« Ta sœur t'aime beaucoup. »
« Elle est pareille avec tout le monde. » Mo Ran baissa les yeux et esquissa un sourire. « Crois-tu vraiment que quelqu’un puisse être gentil avec une autre personne sans raison ni précaution ? »
« Il existe encore des gens comme ça dans ce monde. »
« Certainement pas. »
«Vous non plus.»
Mo Ran leva la tête, un sourire aux lèvres, les yeux pétillants d'une confiance arrogante : « Bien sûr que non, et d'ailleurs, je n'y crois pas. »
Feng Qi sourit d'un air indifférent, remit la photo dans le livre et la remit à sa place d'origine : « Il semblerait que ma visite n'ait pas été très fructueuse cette fois-ci. Je n'ai rien trouvé. »
« Ne l’avons-nous pas déjà découvert ? »
«Vous l'avez remarqué aussi?»
« Ma vue est plutôt bonne. »
Tandis qu'ils parlaient, ils arrivèrent à la porte. Avant que Mo Ran ne la ferme, Feng Qi lui dit : « Sais-tu ce que je ressens en ce moment ? »
Elle haussa les sourcils sans dire un mot.
Feng Qi laissa échapper un petit rire moqueur : « Je ne suis que ton pion, avançant sur le chemin que tu as tracé. Mais, petite fille, ne sous-estime pas les autres. »
« Je suis aussi votre pion, n'est-ce pas ? »
Feng Qi jeta un coup d'œil à Mo Ran, puis descendit rapidement les escaliers. De nombreuses questions l'attendaient. Il n'avait pas le temps de se préoccuper de savoir qui était manipulé par qui.
Initialement venue enquêter sur l'étrange comportement de Ran Qilei et de sa femme envers leur fille, Feng Qi fut profondément déçue après deux jours d'investigation. Presque tous ceux qui connaissaient Ran Qilei et sa femme affirmaient que le couple adorait leur fille. Sans doute parce que leur aînée avait été enlevée, ils gâtaient Ran An Hui, accédant à tous ses désirs. Bien que leur fille, élevée avec tant de privations, fût un peu capricieuse, elle n'en restait pas moins une enfant vive et joyeuse, très attachante. Le fait qu'une telle enfant se soit suicidée était totalement inattendu pour tous ceux qui connaissaient Ran Qilei, sa femme et Ran An Hui.
« Se sont-ils disputés ? Ou étaient-ils simplement déçus et en colère face à l'insouciance de leur fille envers la vie ? » Feng Qi comprit que les indices qu'il avait si laborieusement recueillis étaient inutiles et, découragé, il caressa doucement le front de Fei Xue : « S'il y a eu dispute, de quoi s'agissait-il ? La fille obéissante s'est suicidée peu après la découverte du corps de l'aînée. Et qui était donc ce soi-disant amant d'une vie antérieure ? »
Soudain, Feng Qi se redressa, perdu dans ses pensées. Il semblait avoir une idée soudaine.
Repoussant Feixue, Feng Qi sortit nerveusement le journal de Ran Anhui de la bibliothèque en marmonnant : « Comment ai-je pu ne pas y penser ? Si c'est le cas, tout s'explique ! »
Le 3 octobre !
Feng Qi contempla les mots de bonheur débordants dans son journal et un sourire complexe apparut sur son visage.
« Maintenant, tout peut s'expliquer. »
Le 3 octobre, il faisait beau. Ce jour-là, Ran An Hui sortit avec celui qu'elle aimait. Il avait enfin fait preuve de gentillesse à son égard. Bien qu'elle l'eût supplié d'aller voir le feu d'artifice de la Fête nationale, il avait accepté sans hésiter. Ran An Hui n'aurait jamais imaginé cela. Habituée à ses refus, elle pensait qu'il déclinerait, comme toujours. Mais il avait accepté. De magnifiques feux d'artifice illuminaient le ciel nocturne, et la foule, émerveillée, levait les yeux vers eux. Elle, elle ne regardait pas le feu d'artifice ; elle le regardait lui : ses yeux rêveurs, son profil indifférent, la solitude qui l'entourait. Soudain, il se tourna vers elle. Le feu d'artifice continuait de crépiter, et elle n'entendait plus les exclamations de la foule. Elle voyait seulement son visage se rapprocher, puis ses lèvres se poser sur les siennes.
L'écriture de Ran Anhui est excellente ; elle a décrit cette scène avec une grande finesse. Même Feng Qi a légèrement rougi en lisant ce passage de son journal. Ce n'était pas seulement la culpabilité d'avoir espionné, mais aussi une certaine émotion.