sorcellerie - Chapitre 13
Feng Qi haussa un sourcil : « Même sa mère a remarqué les changements chez sa fille ? »
« Les personnes qui connaissent le mieux leurs enfants sont, bien sûr, leurs parents. »
« Pensez-vous qu'il soit possible que Han Jiaxi ait eu recours à la chirurgie esthétique pour ressembler à Gu Yun, puis qu'elle ait endossé la responsabilité et vécu la vie de Gu Yun, alors que le véritable Gu Yun avait déjà été tué par eux ? »
« Encore des spéculations hasardeuses ! Sans preuves concrètes, toute spéculation est vaine ! »
Feng Qi leva les yeux au ciel : « Faire des suppositions audacieuses est aussi un moyen efficace de résoudre le mystère ! »
Cao Xiangui lui tapota la tête sans hésiter : « Les spéculations sont basées sur des faits ! »
« Alors j'irai chercher les preuves ! »
« Oui, cet enfant est réceptif à l'apprentissage. »
« Eh bien, mon vieux, il semblerait que vous deviez supporter mes intrusions encore un peu. »
Cao Xiangui sourit d'un air entendu : « N'hésitez pas à me déranger. »
Le même jour, Feng Qi acheta un téléphone portable d'occasion avec GPS au marché de l'électronique. Il se présenta « par hasard » à l'hôpital juste avant que Song Zijin ne sorte du travail et, « par hasard », voulut rentrer chez lui. Ne pouvant refuser l'hospitalité de Song Zijin, il le prit en voiture et laissa « par inadvertance » son téléphone, encore allumé, sous le siège de Song Zijin.
Après trois jours d'attente, Feng Qi remarqua enfin le comportement étrange de Song Zijin. Ce soir-là, après avoir quitté la maison de Gu Yun, Song Zijin prit la route de Daoxiang et n'en repartit jamais.
C'était une ruelle isolée au bout de la rue Daoxiang. Sous la faible lumière des réverbères, Feng Qi reconnut la voiture de Song Zijin garée sur le bas-côté. Une musique discrète s'échappait de la ruelle. Il alluma son téléphone et, guidé par la douce lumière bleue, s'y engagea. L'air y était encore plus humide qu'à l'extérieur. Les murs, de part et d'autre, étaient recouverts de mousse, lisse au toucher. Après moins d'une minute de marche, l'espace s'ouvrit soudain sur une petite place. La musique provenait d'un bar situé au centre de la place.
Le bar porte un nom étrange : Asakusa.
La musique s'arrêta net lorsque la lourde porte en bois s'ouvrit. Tous les regards se tournèrent vers Feng Qi, et le brouhaha ambiant retomba soudain dans le silence. Le bar était en réalité assez petit
; il ne pouvait accueillir que quatre ou cinq tables.
Les lèvres de Feng Qi esquissèrent un sourire, son visage trahissant son impuissance. C'était la deuxième fois en moins d'une semaine qu'il se retrouvait au centre de l'attention. Un bar normal ne devrait-il pas permettre à ses clients de profiter de leur soirée même lorsqu'un intrus entre
? Pourtant, depuis son arrivée, tous les regards étaient rivés sur lui.
Feng Qi, perplexe, trouva une place libre dans un coin et scruta rapidement les clients du bar. Song Zijin n'était pas là. Soudain, un homme aux cheveux longs, vêtu d'une chemise bleu marine, s'approcha de lui et lui sourit avec élégance
: «
Je suis le propriétaire. Appelez-moi Asakusa. Puis-je vous demander votre nom
?
»
La voix de l'homme était grave, comme venue du plus profond de son ventre. Malgré son sourire, Feng Qi ressentit un frisson. Pourtant, il ne pouvait nier que l'homme était d'une beauté exceptionnelle. À l'opposé des canons de beauté modernes, le propriétaire du bar, Asakusa, possédait une allure d'une élégance classique rare. Ses longs cheveux noirs et brillants étaient retenus par un ruban vert foncé, et ses yeux en amande, à la fois envoûtants et profonds, n'avaient rien d'efféminé.
« C’est un bar, non ? » demanda Feng Qi en riant. « Pourquoi tout le monde me regarde comme si j’étais un monstre ? C’est un endroit louche ? »
« Invité, avez-vous un parrain ? Ou peut-être notre carte de visite ? » Asakusa retourna sa main, révélant une carte vert pâle entre ses doigts : « Par exemple, quelque chose comme ceci. »
Feng Qi prit la carte, perçut une odeur d'herbe familière et ne put s'empêcher de la porter à son nez : « Cette odeur… elle m'est si familière… »
« Vous êtes l’invité de Yezi. » Asakusa tendit la main et saisit le bras de Feng Qi, le tirant doucement de son siège. Avant même que Feng Qi ait pu s’étonner de la manière dont elle s’y prenait, il était déjà conduit au bar.
Asakusa souleva le rideau de perles derrière le bar, révélant une porte cachée en bois brun foncé. Il frappa légèrement deux fois et dit à la personne à l'intérieur : « Yoko, votre invitée. »
Quelques secondes plus tard, un rugissement de colère de femme a éclaté de l'intérieur : « Asakusa ! Combien de fois vous l'ai-je dit ! Ne frappez pas à la porte quand vous avez des invités ! »
Asakusa ignora les paroles de la femme et continua de frapper à la porte. Finalement, la personne à l'intérieur, exaspérée, ouvrit la porte d'un coup sec.
« J’ai dit… » Une jeune fille aux cheveux courts passa la tête par la porte, sur le point de s’emporter, lorsqu’elle aperçut soudain Feng Qi à côté d’Asakusa : « Ha, c’est toi ? Tu es venu me voir ? »
Dès que Feng Qi aperçut la jeune fille, il fut comme paralysé. Ce parfum familier de vanille… comment avait-il pu ne pas la reconnaître ? C’était elle ! Celle qui avait poussé Mo Ran à se venger, puis lui avait volé l’enfant qu’il portait. Comment avait-il pu l’oublier ?
« Yu Ye… » murmura-t-il le nom de la jeune fille.
La jeune fille gloussa : « Je suis ravie que tu te souviennes encore de mon nom. » Mais se tournant vers Asakusa, elle serra les dents et dit : « Je te l'ai dit neuf fois, voire dix ! On ne frappe pas quand il y a des invités ! »
Asakusa avait déjà pris un verre et l'essuyait elle-même, d'un ton indifférent
: «
Je l'ai dit à maintes reprises, mes invités n'aiment pas les étrangers. Sa présence les met mal à l'aise. Yezi, emmène-le dans la pièce d'à côté. Je ne veux pas le voir ce soir.
» Yu Ye renifla froidement, prit la main de Feng Qi et s'apprêta à franchir la porte en bois. Mais Feng Qi se dégagea brusquement. Yu Ye se tourna vers lui, le regard impassible.
« Votre invitée actuelle est-elle Song Zijin ? » Feng Qi fronça les sourcils en se massant les tempes. La suite des événements se rejouait dans sa tête comme un film. Il ne croyait ni aux fantômes ni aux monstres et considérait l'histoire de Mo Ran comme les divagations d'une folle. Pourtant, cette jeune femme lui inspirait un malaise. Inconsciemment, il pressentait que les choses deviendraient bien plus compliquées et dangereuses dès qu'elle serait impliquée. La voiture de Song Zijin était garée à l'entrée de la ruelle, et son comportement étrange de ces derniers jours l'avait rendu méfiant.
Yu Ye plissa les yeux, un sourire aux lèvres. « J'ai un sens aigu de l'éthique professionnelle
; je ne peux pas divulguer les informations d'un client comme ça. » Elle marqua une pause, fixant Feng Qi intensément, la voix suggestive et l'expression séductrice. «
Seriez-vous prêt à devenir mon client et à me laisser réaliser votre souhait
?
»
Avant qu'ils ne puissent répondre, Feng Qi et Yu Ye furent poussés à travers la porte en bois par Asakusa, et celle-ci, d'apparence fragile, se referma silencieusement. Avant que le monde ne s'obscurcisse, Feng Qi entendit seulement Asakusa dire
: «
Vous feriez mieux de vous tenir à carreau et d'aller attirer les clients.
»
La pièce était plongée dans l'obscurité, mais Feng Qi sentait une douce brise nocturne. Elle n'était pas complètement hermétique. Une fois ses yeux habitués à l'obscurité, il réalisa soudain que Yu Ye se tenait devant lui, le fixant intensément. Son expression semblait indiquer qu'elle l'observait, cherchant à percer ses pensées.
« Je… ne souhaite pas être votre invitée. » Feng Qi la regarda droit dans les yeux, mais dans l’obscurité, il ne pouvait distinguer que la faible lueur de ses yeux et sa silhouette floue.
« Cette fille… cette personne nommée Mo Ran, est-elle morte ? » demanda soudain Yu Ye, une pointe de curiosité dans la voix. Feng Qi fronça les sourcils, serra le poing et tenta de garder son calme : « Je ne crois ni aux fantômes ni à la sorcellerie, je n’ai aucune croyance religieuse. Il semblerait que vous vous soyez adressée à la mauvaise personne si vous cherchez à recruter quelqu’un. »
Yu Ye sourit et gloussa à plusieurs reprises : « C'est toi qui m'as contacté, n'est-ce pas ? »
« La personne que je recherche est Song Zijin, mon ancien camarade de classe. »
Ses yeux s'illuminèrent et elle suggéra avec enthousiasme : « Alors, dois-je vous emmener le voir ? Mais sait-il que vous le suivez, mon vieux camarade de classe ? »
Feng Qi marqua une pause, baissa les yeux et regretta secrètement sa précipitation, se trouvant désormais face à un dilemme.
« Ne vous inquiétez pas, je ne vous compliquerai pas la tâche. J'ai encore des affaires à régler, vous savez. Votre camarade était bien mon client, mais il est déjà parti. Je ne peux vraiment pas vous révéler les détails de la transaction, comprenons-nous. » Aussitôt dit, aussitôt fait, une douce lumière blanche émana des quatre coins de la pièce. Feng Qi aperçut un court passage juste en face de la porte en bois, avec trois portes en bois au bout.
Les objets brillants étaient en réalité quatre perles lumineuses, auparavant dissimulées par un épais rideau noir, ce qui expliquait l'obscurité. Yu Ye tira alors le rideau, faisant tournoyer une corde entre ses doigts, un sourire aux lèvres
: «
Je vous laisse partir aujourd'hui
! Passez la porte la plus à droite, et quelques pas plus loin, vous atteindrez la rue principale. Si vous rencontrez des problèmes que vous ne parvenez pas à résoudre à l'avenir, vous pourrez toujours faire appel à moi. Je vous accorderai une réduction de 20
%.
»
Feng Qi a finalement esquissé son premier sourire depuis qu'il a vu Yu Ye : « Vous ne pourrez peut-être jamais faire affaire avec moi. »
« La vie est imprévisible, alors ne parlez pas de façon aussi catégorique. »
Il la regarda d'un air déterminé : « Plutôt que de compter sur les autres, je préfère régler ce problème moi-même. Dans ce monde, la seule personne en qui j'ai confiance, c'est moi-même. »
Elle rit, mais prit aussitôt un air sérieux, même si elle ne pouvait cacher le sourire dans ses yeux : « C'est super, j'espère que vous pourrez continuer comme ça. »
Le visage de Feng Qi se figea et il se dirigea droit vers la porte la plus à droite.
Après que Feng Qi eut complètement disparu de la vue de Yu Ye, elle souriait encore, les bras croisés, de bonne humeur : « Cette personne est très intéressante, n'est-ce pas, Asakusa ? »
Il s'est avéré qu'Asakusa était apparu silencieusement derrière elle à un moment donné.
Il n'a ni confirmé ni infirmé l'information : « C'est un journaliste. »
« Tu sais ça ? C'est incroyable ! » Yu Ye se retourna, prit affectueusement son bras et enfouit son visage contre lui.
Asakusa retira sa main et dit calmement : « Je l'ai vu lorsqu'il rédigeait le rapport de nettoyage pour toi. N'as-tu pas peur qu'il écrive quelque chose de faux et nous dénonce ? »
Yu Ye tira la langue et repoussa ses cheveux : « Que pourrait-il bien savoir ? Même s'il l'écrivait, les gens penseraient simplement qu'il est fou. »
« Fais attention », dit Asakusa avant de sortir pour continuer à préparer ses cocktails.
« Tellement fatiguée~ Je n'ai pas assez dormi ! Song Zijin est vraiment pénible. » Yu Ye s'étira paresseusement, puis se frotta les flancs, avant de s'allonger en V sur le lit de pierre de sa chambre et de s'endormir profondément.
Chapitre quatre Han Jiaxi
La famille de Song Zijin habitait rue Binjiang à Zhicheng. Leur immeuble imposant se détachait nettement au milieu d'un groupe de maisons d'habitation encore intactes. Ses parents vivaient dans ce bâtiment neuf. Sans aucun obstacle devant eux, ils pouvaient admirer les montagnes d'en face et le paisible fleuve Yangtsé.
Feng Qi se tenait de l'autre côté de la rue, le regard levé vers le haut de l'immeuble. Le ciel, dégagé après une récente averse, était d'un bleu azur profond, sans la moindre trace de brume ou d'humidité. Des nuages d'un blanc immaculé s'étendaient à perte de vue, traînant de longues traînées. La désolation et les ruines environnantes contrastaient fortement avec la modernité du gratte-ciel.
Il me semble que cela fait des années que je n'ai pas vu un temps aussi clément à Zhicheng.
Il sourit et rangea l'appareil photo qu'il tenait dans son sac.
Feng Qi s'était initialement rendue chez Song Zijin pour chercher des indices, mais fut surprise par une brève averse. La vue de la ville après la pluie lui procura un sentiment de fraîcheur.
La personne qui lui ouvrit la porte était la mère de Song Zijin, une femme mince d'âge mûr. Elle marqua une brève pause en le voyant, puis demanda gentiment : « Vous êtes un camarade de lycée de Zijin, n'est-ce pas ? »
Feng Qi avait déjà rencontré la mère de Song Zijin. Au lycée, il restait après les cours pour aider le professeur principal lors des réunions parents-professeurs
: distribution des bulletins et accueil des parents. La mère de Song était l’une des rares personnes bienveillantes envers lui.
« Tante, vous vous souvenez encore de moi ? » Feng Qi était lui aussi surpris. Il n'avait rencontré la mère de Song que trois fois, et il ne s'attendait pas à ce qu'elle se souvienne de lui.
Mme Song laissa échapper un petit rire malicieux : « Voyons voir… Hmm, le jeune homme du nom de Feng, Feng… Feng Qi ! Il était toujours premier de sa classe au lycée et il m’a même servi le thé. » Sur ces mots, elle regarda Feng Qi, qui souriait à la porte, puis se frappa le front et le fit entrer d’un geste brusque. « Regarde ce que j’ai fait ! Entre vite, j’étais tellement absorbée par ma conversation que j’en ai oublié les bonnes manières ! » dit-elle d’un ton agacé.
Feng Qi la regardait s'affairer, apportant des fruits et des boissons. Sachant qu'il ne pouvait l'en empêcher, il ne pouvait que la laisser faire à sa guise. La mère de Song insista pour lui tendre une pomme pelée, le visage empreint de regret
: «
Tu arrives au mauvais moment. Zijin n'est pas encore rentrée de son service.
»
Feng Qi afficha une expression de regret, puis sourit légèrement et dit : « Tante, je suis venu pour le mariage de Song Zijin. Mais j'ai des obligations à la capitale provinciale et je ne peux pas rester longtemps. Je ne pourrai peut-être pas assister à la cérémonie qui a été reportée. » Ce disant, il sortit de sa poche une enveloppe rouge scellée : « Veuillez la conserver et la lui remettre à son retour. »
« Pourquoi ne pas le lui remettre vous-même… »
« J’ai réservé un vol pour ce soir, donc je ne pourrai probablement pas attendre qu’il finisse le travail. Mais il reste encore plus de trois heures avant l’embarquement. Si cela ne vous dérange pas, tante, je peux rester ici et bavarder avec vous. » Feng Qi croqua dans la pomme et dit avec un sourire satisfait : « Elle est délicieuse. »
« Tu peux rester aussi longtemps que tu le souhaites. » La mère de Song sourit gentiment à Feng Qi : « Petit Feng, tu as beaucoup changé. »
En entendant cela, Feng Qi haussa un sourcil et sourit : « Tu ne deviendras pas mauvais, n'est-ce pas ? »
« Non. C'est juste que tu as l'air beaucoup plus joyeux. Avant, tu avais toujours l'air malheureux. »
« Tant d'années se sont écoulées, il est impossible que les choses restent inchangées. »
«Il a dû se passer quelque chose de bien.»
«
De bonnes choses
?
» Feng Qi baissa les yeux, un léger sourire aux lèvres. Si ce qui lui était arrivé était considéré comme une bonne chose, alors qu’y avait-il de mal
? Il rit doucement, puis releva la tête, les yeux pétillants de rire.
«
En parlant de bonnes nouvelles, Song Zijin a vraiment eu de la chance. Une si belle épouse, nous sommes tous si jaloux
! Au lycée, nous pensions qu’il finirait avec Han Jiaxi…
» Feng Qi s’interrompit brusquement, jetant un regard inquiet à la mère de Song. Son visage pâlit dès qu’elle entendit le nom de Han Jiaxi.
Se rendant compte qu'elle avait perdu son sang-froid, elle se força à rester calme et dit à Feng Qi après un long moment : « Jiaxi... s'il te plaît, n'en parle pas devant Zijin. »
Feng Qi tapota l'épaule de la mère de Song pour la réconforter et lui demanda avec inquiétude : « Tante, ça va ? Ne vous inquiétez pas, je ne parlerai pas de Han Jiaxi à Song Zijin. C'est juste… un peu triste de voir à quel point la vie est imprévisible. »
Une douleur insoutenable monta aux yeux de la mère de Song. Elle appuya sa tête sur sa main et resta longtemps silencieuse avant de dire lentement : « Qui peut contester cela ? C'était le destin, le destin. Quel dommage pour Jiaxi, une si gentille fille, d'avoir connu un tel sort. Sans la vigilance de Xiaoyun, Zijin serait peut-être parti avec Jiaxi… »
Han Jiaxi est mort ?
Cette nouvelle soudaine a choqué Feng Qi. Il avait supposé que la nouvelle relation de Song Zijin était due à l'opposition de ses parents ou à une infidélité, mais il s'avérait que Han Jiaxi était déjà décédée.
Alors pourquoi Song Zijin appelait-il Gu Yun « Jiaxi » ? Gu Yun ne se serait-il pas fâché ? Ou bien… Feng Qi pensa à l’expression « possédé par un fantôme », mais rejeta aussitôt l’idée. Il ne croyait toujours pas aux fantômes ni aux esprits. Il était persuadé qu’il y avait un secret derrière tout cela.
Peut-être que la personne nommée Yu Ye le sait.
Est-ce que ça pourrait être la même chose que la dernière fois, où les hallucinations étaient provoquées par des drogues hallucinogènes
?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
...
Pourquoi est-ce que je me sens si paisible ?
Song Zijin était allongée sur le canapé, les yeux rivés sur la femme assise par terre, qui épluchait une pomme devant la télévision. Un documentaire archéologique était diffusé, qu'elle suivait avec attention, laissant même échapper de légers soupirs.
Un visage magnifique, une silhouette élancée, même ces grands yeux clairs lui confirmaient qu'il s'agissait de Gu Yun. Gu Yun, la fierté du ciel, Gu Yun qui avait tout, sa femme. Mais Gu Yun ne regardait jamais de documentaires archéologiques
; elle n'aimait que les dramas coréens romantiques. Gu Yun n'épluchait jamais les fruits elle-même
; elle préférait lui donner un petit coup de pied pour l'inciter à le faire.
Qui est exactement cette personne qui se tient devant moi ?
Comme si elle sentait son regard, elle tourna la tête et lui adressa un léger sourire. Ce sourire était discret, mais ses yeux étaient doux.
Comment pourrait-il oublier ce sourire, ce sourire qui l'avait accompagné pendant plus de 20 ans ?
« Jiaxi… tu n’as pas encore fini de t’éplucher ? » Il l’enlaça par derrière, ses lèvres effleurant son cou. « Tu es tellement absorbée par la télé, ça me rend jaloux. »
Elle laissa échapper un soupir, sa voix empreinte de désespoir : « Zijin. Ça ne me dérange pas à la maison, mais ne m'appelle pas comme ça en public. »
Song Zijin renifla : « Je peux t'appeler comme je veux, c'est ma liberté. »
En entendant cela, elle se raidit, puis laissa échapper un long soupir : « Tu… es encore plus obstiné qu’avant. »
Il rit, tourna son visage et l'embrassa profondément sur les lèvres : « De toute façon, je t'ai toi. »
...
« J’ai deux fils… » Voyant la confusion de Feng Qi, la mère de Song expliqua : « C’étaient des jumeaux. Le frère aîné de Zi Jin s’appelait Zi Lü. Il s’est noyé à l’âge de 15 ans. »
« Ah », dit Feng Qi en saisissant la main tremblante de la mère de Song et en la réconfortant, « Tante Song, ne parlez pas de choses tristes dont vous ne voulez pas vous souvenir. »