Histoires de fantômes

Chapitre 3

La femme choisit un morceau de viande

; une tache de naissance brun foncé y était visible. Elle comprit alors qu’elle mangeait la chair de son fils. Furieuse, elle jeta le reste de la viande sur la tête du chef du village et le déchira comme une tigresse enragée.

Le chef du village resta silencieux, la tête baissée, tandis que la femme le frappait. Au bout d'un moment, la femme murmura : « Je veux mon fils. Je veux mon fils. »

Le lendemain matin, le chef du village trouva tous les hommes l'air sombre, mais aucun ne se plaignait de la faim. Ce qui l'effrayait encore davantage, c'était qu'il ne restait qu'un seul enfant dans tout le village

; les autres étaient introuvables.

Les hommes se rassemblèrent à l'entrée du village, et le chef comprit enfin

: la nuit précédente, tous avaient tué leurs propres fils pour se nourrir. Seul Gou'er avait échappé au massacre. La veille, il était parti jouer dans la montagne, s'était perdu et n'était revenu que le lendemain matin, évitant ainsi d'être poignardé.

Comment expliquer une telle coïncidence ? Les hommes en discutaient à l'entrée du village, le cœur rempli d'appréhension.

Le chien jouait seul à l'extérieur du village. Aucun de ses amis avec qui il avait joué la veille n'était venu aujourd'hui, pour une raison inconnue.

Il voulait retourner les chercher, mais un prêtre taoïste qui venait vers lui l'attrapa, examina longuement le chien et lui demanda : « Es-tu prêt à venir avec moi ? »

« Pourquoi devrais-je venir avec toi ? Ma mère m'attend ! »

Le prêtre taoïste soupira et dit : « Quelle tragédie ! Venez avec moi, et je vous garantis que vous aurez assez à manger. Si vous voulez retourner voir votre mère, vous pouvez venir secrètement avec moi dans votre village ! »

La nourriture était incroyablement tentante pour le chien, et celui-ci a accepté la demande du prêtre taoïste.

Lorsque le prêtre taoïste traversa les montagnes près du village, il perçut une haine profonde et intense qui en émanait, qu'il ne put apaiser par sa magie. Cette nuit-là, il pénétra secrètement dans le village pour enquêter et découvrit que chaque famille avait tué son propre enfant pour le manger. Lorsqu'il rencontra Gou'er, il ne put supporter de voir le chien retourner dévorer d'autres personnes.

Le chien partit avec le prêtre taoïste et ne revint au village que huit ans plus tard. À son retour, toutes les femmes avaient disparu

; seuls les hommes étaient rassemblés sous le grand robinier à l’entrée du village. Leurs yeux luisaient d’une lueur verdâtre et luisante, leurs corps étaient couverts de trous d’où suintait un liquide rouge ou vert. Leurs gueules étaient grandes ouvertes, leurs langues anormalement longues, et une salive luisante dégoulinait des commissures de leurs lèvres.

À la vue de Gou'er et du prêtre taoïste, tous les hommes accoururent comme des bêtes sauvages. Terrifié, Gou'er aperçut le chef du village et son père à l'intérieur.

Le prêtre taoïste demeura imperturbable, psalmodiant des incantations tout en faisant claquer son poignet et en allumant un talisman. Les hommes, apercevant le talisman dans la main du prêtre, n'osèrent pas faire un pas en avant, se contentant de grogner sourdement.

Le prêtre taoïste raconta à Gou'er toute l'histoire des événements survenus huit ans auparavant. Voyant le village en ruine et les champs déserts, Gou'er crut le prêtre taoïste.

Quant à la raison pour laquelle ces hommes étaient devenus ainsi, le prêtre taoïste a déclaré que c'était parce qu'ils étaient victimes d'une « malédiction d'un fantôme affamé ».

Cette nuit-là, le chien et le prêtre taoïste dormirent dans une salle ancestrale délabrée. Au milieu de la nuit, le chien fut réveillé par les cris du prêtre. Il le vit brandir une épée en bois de pêcher, engagé dans un combat acharné contre une ombre rouge fugace. Le prêtre frappait de toutes parts avec son épée, mais il ne parvenait même pas à effleurer un pan des vêtements de l'ombre rouge.

L'ombre rouge tournoyait de plus en plus vite jusqu'à ce que le prêtre taoïste soit trempé de sueur, des gouttes tombant sur le sol. Soudain, l'ombre rouge s'arrêta et le prêtre s'effondra, épuisé. Gou'er comprit alors que l'ombre rouge était l'épouse d'Erzhuzi. Son visage pâle était désormais empreint d'une aura glaçante indescriptible, et ce qui terrifia encore davantage Gou'er, c'est que les pieds de l'épouse d'Erzhuzi se trouvaient à plus de sept centimètres du sol. C'était un fantôme, comprit enfin Gou'er.

Le prêtre taoïste, épuisé par le fantôme féminin qui craignait l'épée en bois de pêcher qu'il tenait à la main, gisait au sol, apathique, au bord de l'effondrement. Le fantôme laissa échapper un long rire lugubre, ses dix doigts, tels des lames, s'abattant sur la poitrine du prêtre.

Avec un bruit sourd, les mains du fantôme féminin s'enfoncèrent dans la poitrine du taoïste. Soudain, une lumière dorée aveuglante émana de lui, formant un Bagua (huit trigrammes) qui emprisonna fermement le fantôme. Un sourire apparut sur le visage du taoïste. Il s'avéra que, tout en résistant à l'attaque du fantôme, il avait effectué les mouvements du Bagua des Neuf Palais, créant ainsi une formation Bagua au sol. Sa sueur avait formé un large cercle sur le sol, et le fantôme avait été pris au piège de cette «

Formation Concentrique de Verrouillage des Fantômes

» dès qu'il y était entré.

Le fantôme féminin, étroitement ligoté par le Bagua, hurlait de douleur et de désespoir avant de se transformer en un trait de lumière rouge et de disparaître hors du temple ancestral. Les hommes à l'entrée du village, blottis sous le caroubier, tremblaient comme des scélérats entendant le hurlement d'un loup.

Le chien aida le prêtre taoïste mourant à se relever. Le prêtre lui tendit l'épée en bois de pêcher et lui révéla enfin que le fantôme féminin n'était que grièvement blessé, et non pas complètement anéanti. Elle reviendrait un jour, et il appartiendrait alors au chien de la vaincre. Après ces mots, le prêtre taoïste ne se réveilla plus jamais.

Le lendemain matin, après avoir enterré le prêtre taoïste, Gou'er se prosterna plusieurs fois devant la tombe avant de quitter le village. Arrivé à l'entrée, il découvrit que tous les hommes étaient morts, la langue pendante, le corps grisâtre et exsangue. Parmi eux se trouvaient le chef du village et son père. Après de longues recherches, Gou'er ne parvint pas à comprendre ce qui s'était passé et n'eut d'autre choix que de partir, emportant l'épée en bois de pêcher du prêtre.

Gou'er parcourut tout le pays, gagnant sa vie en exorcisant les esprits et les fantômes grâce à la magie taoïste qu'il avait apprise d'un prêtre taoïste. Des années plus tard, il apprit que les hommes du village avaient été tués par le fantôme d'une femme qui avait sucé leur sang pour soigner ses propres blessures.

Après sa libération, Gou'er quitta sa robe taoïste. Ayant appris de nombreux caractères auprès du prêtre taoïste, il devint ouvrier en usine.

À mon retour dans ma ville natale, celle-ci s'était développée en une petite ville, et le village d'origine avait été transformé en une université de médecine.

Le chien observa attentivement et découvrit que l'université de médecine était étrangement sinistre

: sa construction était inquiétante, son emplacement aussi, et elle dégageait une aura maléfique de l'intérieur. Aussi, après sa retraite, il venait l'observer chaque jour. Finalement, il découvrit que le fantôme féminin, blessé et emprisonné des années auparavant par le prêtre taoïste, était sur le point de réapparaître. Peut-être cet esprit maléfique avait-il influencé les gens depuis le choix de l'emplacement de l'école, les poussant à construire un lieu destiné à cultiver les talents sur un site néfaste.

Volume 1, Chapitre 7 : Le chemin des fantômes vengeurs (7)

Après avoir écouté le récit du vieil homme, Lin Feng comprit enfin l'origine du ressentiment envers l'université de médecine.

Les yeux du vieil homme brillaient d'une inquiétude infinie lorsqu'il dit : « Je suis vieux maintenant, et c'est le destin qui a fait que nous nous rencontrions aujourd'hui. Nous sommes des âmes sœurs, alors… »

En apprenant que le vieil homme comptait lui confier quelque chose, Lin Feng s'empressa de dire : « Maître, bien que je connaisse un peu l'exorcisme des fantômes et la protection contre les mauvais esprits, ce ne sont que des choses mineures, et j'ai bien peur de devoir vous décevoir ! »

Le vieil homme sourit, son visage ridé s'adoucissant tandis qu'il disait : « N'est-ce pas ? Je vois bien que vous ne connaissez pas grand-chose à la magie taoïste, mais vous êtes la première personne, outre moi, depuis des années, à découvrir que cette école est un foyer de ressentiment. Et ce vieil homme approche de sa fin ; c'est peut-être le destin. »

Lin Feng voulait refuser, mais le vieil homme lui donna un numéro de téléphone et dit : « Faites de votre mieux pour enquêter. Si vous n'y arrivez vraiment pas, appelez-moi. Je vous donnerai un coup de main ! »

Lin Feng sortit rapidement son téléphone et nota le numéro du vieil homme. Ce dernier se leva, s'étira, se frotta le bas du dos et dit : « Je suis vieux et bon à rien. Le monde appartient désormais à la jeunesse ! » Sur ces mots, il se redressa et quitta lentement les bois.

Lin Feng se souvint soudain qu'il n'avait pas encore demandé le nom du vieil homme et s'écria à haute voix : « Grand-père, quel est votre nom ? »

Le vieil homme, sans tourner la tête, dit : « Mon nom de famille est Zhang, appelez-moi simplement Zhang le Taoïste ! »

Assis devant les baies vitrées du restaurant de hamburgers, Lin Feng remuait les glaçons de son Coca-Cola tandis que Xiao Jie demandait : « Alors ? As-tu trouvé l'histoire de l'école ? »

Xiao Jie avait du mal à finir son burger au poulet. Après avoir terminé sa bouchée et pris une gorgée de cola, elle s'exclama : « Je l'ai trouvé ! Quand l'école a été fondée, c'était un terrain vague, presque désert. Il paraît qu'une épidémie a sévi ici il y a des années, ce qui explique l'absence de visiteurs. Plus tard, la municipalité a jugé l'emplacement idéal et y a construit la première faculté de médecine de la ville ! »

Lin Feng acquiesça. Comme prévu, les annales de l'école ne mentionnaient pas les propos de Zhang Daoshi.

Xiao Jie a dévoré la dernière bouchée de son hamburger en un éclair, puis a commencé à manger ses frites avec du ketchup, en disant tout en mangeant : « Mais une série de choses étranges se sont produites après la construction de l'école, et je pense que les années semblent suivre un schéma ! »

Lin Feng a dit « Oh ? » et a demandé : « Qu'y a-t-il d'étrange ? »

Xiao Jie a déclaré : « Premièrement, presque tous les trois ans, trois élèves de cette école deviennent des tueurs en série. Les méthodes employées ne sont pas mentionnées, mais les dossiers les qualifient d’«

horribles

». La seule année qui déroge à ce cycle triennal est 2003, année où aucun élève à problèmes n’a été recensé. »

Lin Feng hocha la tête et dit : « Et le deuxième ? »

Xiao Jie a déclaré : « Deuxièmement, le bâtiment abritant le personnel enseignant et administratif est ancien, plus ancien que l'école elle-même, mais on ne sait pas qui l'a construit. Troisièmement, c'est étrange. D'après l'histoire de l'école, ce bâtiment possède un sous-sol, mais je n'en avais jamais entendu parler depuis mon arrivée. Aujourd'hui, j'ai interrogé Lao Si et Luo Yang, et ils ont découvert ce sous-sol, datant de l'époque où ils étudiaient ici, avant de rester enseigner et de s'installer dans ce bâtiment ! »

Lin Feng a dit : « Attendez, vous avez dit que Lao Si et Luo Yang étaient des professeurs qui sont restés enseigner dans cette école ? »

Xiao Jie hocha la tête et dit : « Oui, y a-t-il un problème ? »

Lin Feng a demandé : « En quelle année ont-ils obtenu leur diplôme ? »

Xiao Jie réfléchit un instant et dit : « Je me souviens que Luo Yang avait dit que Lao Si et lui avaient tous deux obtenu leur diplôme en 2003. » Puis, soudain, Xiao Jie réalisa : « Se pourrait-il qu'ils soient… »

Lin Feng hocha gravement la tête et dit : « Vous souvenez-vous de ce que j'ai dit ? Je vous ai dit qu'ils étaient tous de mauvaises personnes. L'évanouissement du quatrième frère n'était pas dû à un problème physique, mais à une rancune extrêmement forte. Si je ne me trompe pas, il doit y avoir quelque chose entre lui et Luo Yang. »

La petite Jie Jie s'exclama, stupéfaite : « Quoi ?! » Elle observa la scène avec un regard étrange et inexplicable. Elle était complètement déconcertée. « Quoi ?! » murmura-t-elle. « Est-ce le signe de quelque chose d'autre ? »

Lin Feng se pencha en arrière sur sa chaise et dit : « Laissons leurs problèmes de côté pour l'instant. J'aimerais savoir si quelqu'un a disparu récemment de votre école ? »

Sans hésiter, Xiao Jiejie a répondu : « Oui, c'est la fille du directeur. Elle a disparu depuis un mois. Le directeur était tellement inquiet qu'il a été hospitalisé et n'est revenu travailler qu'hier. »

Lin Feng dit : « C'est exact. Cela a forcément été fait par Luo Yang ou Lao Si. Mais Lao Si est le plus suspect, car lorsque je suis entré dans le bâtiment cette nuit-là, j'ai perçu chez lui une profonde rancœur. Luo Yang dégage une aura très maléfique, mais je ne comprends toujours pas ce qui lui prend ! »

Alors que les deux discutaient, Lin Feng sentit soudain une forte tape sur l'épaule. Surpris, il se retourna et vit Luo Yang lui sourire en disant : « Vous êtes là aussi pour manger sur le pouce ! »

Lin Feng esquissa un sourire et dit : « Oui, quelle coïncidence ! Nous venons de finir de manger. Pourquoi ne pas nous asseoir et bavarder ? »

Lin Feng parlait fort avec Xiao Jie, et il n'était même pas sûr que Luo Yang les ait entendus. De plus, assis en compagnie de cet homme étrange et inquiétant, Lin Feng avait un peu froid, même sous le soleil de juin. Il avait simplement fait preuve de politesse

; en réalité, il espérait que Luo Yang irait manger ailleurs pour que Xiao Jie et lui puissent s'éclipser.

Contre toute attente, Luo Yang répondit sans ambages : « Bien sûr, j'allais justement discuter avec vous. »

Lin Feng était rongé par les regrets, mais son plan s'est retourné contre lui, et Luo Yang s'est finalement retrouvé assis à côté d'eux.

Profitant d'un moment d'inattention de Luo Yang, Xiao Jie fit une grimace à Lin Feng.

Luo Yang prit une gorgée de cola et dit : « Mec, tu connais la magie ? Cette nuit-là, on n'arrivait pas à emmener Lao Si, malgré tous nos efforts, mais tu es arrivé, tu as brûlé du papier-monnaie et tu l'as ramené. »

Lin Feng fit quelques remarques modestes, puis baissa la tête, cherchant un moyen de fuir ce fléau au plus vite. Il remarqua que sous sa chaise, Luo Yang avait toujours les pieds sur la pointe des pieds, les talons relevés. Beaucoup de gens s'assoient sur la pointe des pieds et remuent les jambes, mais il n'avait jamais vu personne comme Luo Yang, les talons si haut et parfaitement immobile.

Luo Yang sembla se rendre compte que Lin Feng avait remarqué ses pieds, alors il les déplaça rapidement, baissant les talons tout en les relevant légèrement, à tel point que c'était à peine perceptible à moins de regarder de près.

Lin Feng leva les yeux vers Luo Yang, qui laissa échapper un petit rire sec : « Hehe, ce n'est qu'une habitude, rien de plus ! » Son rire était très artificiel, comme celui d'un enfant pris en flagrant délit de vol de bonbons par un adulte.

Xiao Jie s'exclama soudain : « Oh là là ! » et dit : « J'ai oublié ! J'ai laissé le plan de cours de cet après-midi à la maison. Lin Feng, viens vite avec moi le chercher ! »

Lin Feng savait pertinemment que Xiao Jie Jie se servait de cela comme prétexte pour partir. Il salua rapidement Luo Yang et s'en alla précipitamment avec Xiao Jie Jie.

Luo Yang regarda la silhouette de Lin Feng s'éloigner, un sourire froid se dessinant sur ses lèvres, et commença à manger son hamburger.

Volume 1, Chapitre 8 : Le chemin des fantômes vengeurs (8)

En sortant du fast-food, Lin Feng poussa un long soupir de soulagement, reconnaissant d'être enfin parti.

Xiao Jiejie dit à Lin Feng d'un air suffisant : « Tu ne vas pas me remercier de t'avoir sauvé la vie ? »

Lin Feng a ri et a dit : « Une grâce salvatrice ? Ce n'est pas si grave. »

Xiao Jiejie a dit d'un ton capricieux : « Je m'en fiche, tu dois m'inviter à dîner ce soir. »

Lin Feng a capitulé et a dit : « D'accord, d'accord, je t'invite à dîner ce soir, mais la sauce tomate dans les plats doit être aussi rouge que du sang humain ? »

Xiao Jie était abasourdie. Elle se souvint de la sauce tomate qu'elle avait trempée dans ses frites plus tôt et fut si dégoûtée qu'elle faillit vomir. Elle prit son sac et le jeta dans le dos de Lin Feng.

Les deux riaient et plaisantaient quand soudain le téléphone de Xiao Jie sonna d'une sonnerie agréable. Xiao Jie ouvrit rapidement son sac, sortit son téléphone, jeta un coup d'œil au numéro, tira la langue à Lin Feng et dit : « C'est notre directeur ! »

Après avoir appuyé sur le bouton d'appel, Xiao Jie a dit : « Allô ! » Le directeur à l'autre bout du fil s'est immédiatement mis à hurler comme une mitrailleuse : « Revenez immédiatement à l'école ! Qu Yuan de votre bureau a été tuée par Lao Si ! Sa tête a été tranchée ! »

Xiao Jie sentit sa tête bourdonner et faillit s'évanouir. Reprenant ses esprits, elle demanda rapidement : « Comment est-ce possible ? Où est Lao Si ? L'ont-ils attrapé ? »

Le réalisateur a déclaré : « Le quatrième frère a été emmené par la police. Revenez vite ! »

Xiao Jie dit : « Je reviens tout de suite ! » Après avoir raccroché, il dit à Lin Feng : « Le Quatrième a pété les plombs et a tué Qu Yuan, qui travaillait dans mon bureau. Il faut qu'on parte ! »

Les deux jeunes gens ont rapidement hélé un taxi et se sont dirigés vers l'école.

Quand je suis arrivée devant la porte du bureau, le couloir était déjà bondé. La police avait bouclé le secteur et plusieurs agents interrogeaient les enseignants qui avaient découvert la situation en premier.

Lorsque le directeur Liu vit Xiao Jiejie revenir, il dit rapidement à un policier d'une trentaine d'années : « C'est le professeur du bureau de Qu Yuan. »

Le policier s'est approché et a serré la main de Xiaojie en disant : « Bonjour, je m'appelle Li Mingsheng. Je voudrais vous demander, à votre connaissance, si la personne décédée avait des conflits avec le suspect ? »

Xiao Jie secoua la tête d'un air absent et dit : « Probablement pas. Qu Yuan est très calme et ne parle pas beaucoup. Lao Si est généralement une personne très agréable et s'entend bien avec tout le monde. »

Lin Feng dit soudain à Li Mingsheng : « Officier Li, puis-je aller sur les lieux et jeter un coup d'œil ? »

Li Mingsheng jeta un coup d'œil à Lin Feng et demanda : « Qui êtes-vous ? »

Lin Feng a dit : « Je suis le petit ami de Xiao Jie Jie. Si j'observe la scène, je pourrai peut-être vous fournir quelques indices ! »

Li Mingsheng réfléchit un instant et dit : « Très bien, venez avec moi. » Il demanda ensuite au directeur Liu de disperser la foule qui l'entourait avant de conduire Lin Feng et Xiao Jiejie jusqu'à la porte du bureau.

Lin Feng dit à Xiao Jie Jie : « Attends à la porte, n'entre pas. Tu feras des cauchemars si tu le vois. »

Xiao Jie hocha la tête et resta devant la porte, observant Li Mingsheng et Lin Feng entrer ensemble dans le bureau.

Le bureau était petit, une dizaine de mètres carrés seulement. Li Mingsheng désigna le canapé et dit

: «

À notre arrivée, le suspect était assis dessus, tenant la tête de la victime.

» Puis il montra une grande flaque de sang et ajouta

: «

Le corps de la victime est ici.

»

Lin Feng hocha la tête, examina attentivement les taches de sang au sol et demanda : « Lorsqu'on l'a arrêté, a-t-il résisté ? »

Li Mingsheng a déclaré : « Absolument pas, il a dû faire une dépression nerveuse. »

Lin Feng a demandé : « Ont-ils dit quelque chose ? »

Li Mingsheng a déclaré : « Il ne cessait de répéter "Je vais te tuer, je vais te tuer, alors tu peux continuer à m'embêter", et je me suis demandé s'il y avait une sorte d'enchevêtrement émotionnel entre eux. »

Lin Feng toucha sa main tachée de sang et sentit aussitôt une aura glaciale l'envahir. Une scène lui traversa l'esprit : dans une maison, sous la faible lumière de la salle de bain, le quatrième frère, brandissant frénétiquement un couteau de cuisine, décapitait un cadavre. La tête à la main, il fredonnait un air en se dirigeant vers la cuisine et en la rangeant dans le réfrigérateur. Deux autres têtes s'y trouvaient déjà. Les trois gisaient côte à côte, les yeux grands ouverts, fixant le vide, emplis d'une haine intense. Lin Feng s'effondra au sol, le front ruisselant de sueur froide.

Li Mingsheng a rapidement aidé Lin Feng à se relever et lui a demandé : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

Lin Feng se leva et dit : « Je vais bien. Il y avait des indices dans le réfrigérateur de sa maison ; il y avait trois têtes humaines à l'intérieur. »

Avant que Lin Feng n'ait pu terminer sa phrase, Li Mingsheng l'interrompit : « Comment le sais-tu ? As-tu des capacités spéciales ? » Sa voix était teintée d'excitation.

Lin Feng sourit avec ironie et dit : « Je suppose que oui. Je connais un peu de magie psychique. Si je ne me trompe pas, l'information que j'ai perçue du sang tout à l'heure est que lorsque le Quatrième Frère a tué cette femme, il l'a prise pour une autre personne, ou plus précisément, pour un fantôme. »

Li Mingsheng fixa Lin Feng avec étonnement pendant un long moment avant de dire : « Personnellement, je vous fais confiance car, même si je n'ai jamais vu de telles choses auparavant, je n'y suis pas opposé non plus. Cependant, nous abordons les cas de manière scientifique. »