Histoires de fantômes

Chapitre 12

Qiqi et son petit ami Xiaofa, qui avaient prévu d'aller au cinéma, durent renoncer à leur sortie à cause des pluies torrentielles. Xiaofa n'était pas le petit ami de Qiqi à l'origine, et son nom n'avait rien à voir avec le caractère «

fa

» (发, qui signifie fortune ou prospérité), mais sa phrase fétiche était

: «

Quand vais-je enfin faire fortune

?

» Avec le temps, tout le monde commença à l'appeler «

Xiaofa

». Ils retournèrent chez Xiaofa et se changèrent, leurs vêtements trempés.

Kiki sécha ses cheveux et dit : « Laisse-moi te préparer une soupe pour te réchauffer ! »

Xiao Fa alluma la télévision et dit : « Génial ! J'adore ta soupe aux champignons blancs ! »

Qiqi sourit et entra dans la cuisine.

Xiao Fa regarda la télévision un moment, puis fut attiré par le délicieux parfum qui s'échappait de la cuisine. Il entra, enlaça Qi Qi par derrière et déposa un doux baiser sur son long cou blanc.

Kiki remuait doucement la soupe dans la casserole avec une baguette, en disant d'une voix douce : « Arrête de faire l'idiot, fais attention à ne pas te brûler ! » À peine avait-elle fini de parler que son cœur rata un battement et une voix dans sa tête s'écria : « Tu n'es pas humaine, tu es la fille du diable, tu n'as pas de cœur ! Tue-le ! »

Kiki était très confuse. D'habitude, ce qu'elle craignait le plus, c'était que Xiaofa l'embrasse dans le cou, car cela la chatouillait. Mais aujourd'hui, elle ne sentait absolument rien. Elle entendait seulement une voix faible à son oreille qui disait : « Tu n'es pas humaine, tu es la fille du diable. Tu n'as pas de cœur. Tue-le ! »

Xiao Fa a dit : « Pourquoi n'utilisez-vous pas une cuillère à soupe ? »

Qiqi sortit de sa torpeur et dit : « J'ai l'habitude d'utiliser des baguettes ! »

Ça demande trop de travail.

« Vraiment ? » Kiki entendit à nouveau ces mots résonner dans ses oreilles, des mots qui avaient surgi des profondeurs de son esprit : « Tu n’es pas humaine, tu es la fille du diable. »

Kiki avait envie de se débattre et de crier, mais elle savait qu'elle était dans un état de confusion, alors elle ne put que tenter de réprimer les terribles pensées qui l'assaillaient et dire : « Il pleut tellement fort ! »

Xiao Fa la réconforta en disant : « N'aie pas peur, ce n'est que le tonnerre ! »

Kiki a répondu nonchalamment : « Ouais, c'est juste le tonnerre ! »

Il remarqua que Qiqi se comportait étrangement et lui demanda avec inquiétude : « Qu'est-ce qui ne va pas ? As-tu quelque chose en tête ? »

Kiki a rapidement répondu : « Non, non. »

Xiao Fa a dit : « Alors pourquoi es-tu si distraite ? »

Kiki a dissimulé son mensonge en disant : « Non ! »

Qiqi tourna la tête et pressa ses lèvres rouges contre celles de Xiaofa. D'une main, elle posa une autre sur la nuque de Xiaofa, tandis que de l'autre, elle serrait fermement les baguettes.

Volume 1, Chemin des esprits vengeurs, Chapitre 27 : La fille du diable (1)

Xiao Fa sentit le corps de Qi Qi trembler et la serra fort dans ses bras, tentant de la réconforter. Il pensait que sa petite amie était inquiète à cause de la nuit orageuse. Il était loin de se douter que le destin lui jouait un mauvais tour.

Les mots semblaient résonner sans fin dans les oreilles de Qiqi. Elle tremblait malgré elle dans les bras de Xiaofa, telle une lapine apeurée. Une voix lui répétait : « Tue-le, prouve que tu es la fille du diable. » Une autre lui disait : « C'est l'homme que tu aimes profondément ; tu ne peux pas lui faire de mal. » Les deux voix s'entremêlaient et tourbillonnaient dans son esprit. Que devait-elle faire ? Qiqi sentait sa tête tourner. Peu à peu, cette voix grave et glaciale prit le dessus. Elle ne sentait plus la chaleur de l'étreinte de Xiaofa ; un désir refoulé s'éveilla en elle – une soif de sang, une sauvagerie qui la traversait.

Xiao Fa continuait de caresser intensément les lèvres de la femme qu'il aimait le plus. Contrairement à l'habitude, ses lèvres, d'ordinaire brûlantes et chaudes, étaient froides aujourd'hui.

Une aura sinistre enveloppa Kiki, ses yeux brillant d'une lueur sauvage et prédatrice. Xiao Fa sentit que quelque chose n'allait pas chez Kiki et ouvrit les yeux. La lumière qui jaillit devant ses yeux le surprit

; il fut momentanément stupéfait.

Complètement désemparée, Qiqi leva soudain les baguettes qu'elle serrait fermement et les enfonça violemment dans les yeux de Xiaofa sans prévenir.

Xiao Fa était complètement abasourdi par le geste soudain de Qi Qi. Il ne pouvait croire que la femme qu'il aimait puisse lui faire du mal, mais il ignorait que la femme devant lui n'était plus sa petite amie, mais une bête sauvage devenue incontrôlable et qui cherchait à le déchiqueter.

Les baguettes transpercèrent l'œil de Xiao Fa sans pitié, produisant un léger « plop ». Le sang jaillit des baguettes, éclaboussant le carrelage blanc de la cuisine et y formant de petites fleurs de sang.

Xiao Fa souffrait atrocement ; la peur instinctive et la douleur intense dans ses yeux le firent pousser un cri perçant.

Le grondement du tonnerre à l'extérieur couvrait les cris de Xiao Fa, emplis de peur et de désespoir.

Xiao Fa repoussa violemment Qi Qi. La main de Qi Qi glissa et les baguettes atterrirent dans l'orbite de Xiao Fa. Elle s'écrasa ensuite contre la cuisinière. Xiao Fa parvint à s'enfuir de la cuisine en s'appuyant contre le mur. Un éclair froid brilla dans les yeux de Qi Qi et un sourire étrange se dessina aux coins de ses lèvres.

Soudain, elle arracha la casserole de soupe aux champignons blancs bouillonnante du feu et la fracassa sur la tête de Xiaofa. Xiaofa poussa un cri strident et s'effondra comme une bûche desséchée, gisant immobile sur le sol.

Quand Qiqi vit Xiaofa s'écraser au sol dans un bruit sourd, un souvenir enfoui sembla se réveiller en elle, et son regard se voila. Mais au moment où une douce chaleur allait l'envahir, elle fut aussitôt remplacée par un frisson. Sans expression, elle prit du ruban adhésif transparent dans le placard, l'enroula plusieurs fois autour de la bouche de Xiaofa en partant de l'arrière de sa tête, puis lui attacha les mains dans le dos.

Qiqi a coincé les jambes de Xiaofa sous ses aisselles et l'a traînée de force dans la salle de bain.

Après avoir déposé Xiaofa sur le sol de la salle de bain, Qiqi lui serra les jambes l'une contre l'autre avant de sourire, soulagée. Bien qu'elle transpirât abondamment, elle ne semblait pas du tout fatiguée. Elle se retourna ensuite et alla à la cuisine, d'où elle revint avec un couteau bien aiguisé.

Kiki tailladait soigneusement le corps de Xiaofa avec un couteau, comme si elle sculptait une œuvre d'art, les yeux brillants d'un désir ardent. Réveillé depuis longtemps par une douleur atroce, Xiaofa se retrouvait face à la femme qu'il aimait profondément, qui le tailladait méthodiquement. Il ressentait un mélange de choc, de colère et de peur, mais incapable de bouger, il ne pouvait que gémir d'agonie. À chaque coup de couteau de Kiki, les muscles du visage de Xiaofa tremblaient de façon incontrôlable. Quand Kiki eut fini, le corps entier de Xiaofa était couvert de plaies entrecroisées, de profondeurs et de tailles variables.

Qiqi jeta nonchalamment le couteau de côté et partit. Xiaofa, recroquevillé de douleur sur le sol de la salle de bains, était pris de convulsions. Il aurait préféré mourir sur-le-champ plutôt que d'endurer plus longtemps ce supplice interminable.

Un instant plus tard, Qiqi revint, portant plusieurs boîtes à épices de tailles diverses. Xiao Fa comprit aussitôt ce que Qiqi allait faire et, terrifiée, se recroquevilla sur elle-même, la regardant d'un air suppliant.

Qiqi l'ignora complètement et appliqua chaque épice du coffret sur le corps de Xiaofa. Ce dernier s'évanouit de peur et de douleur sous l'effet du piment en poudre, et ne perçut absolument rien de ce qui suivit.

Voyant Xiaofa inconsciente, Qiqi jeta la boîte d'épices par terre. Elle laissa d'abord échapper un petit rire, puis éclata d'un rire strident. Ce rire dément résonna dans l'espace exigu, créant une atmosphère étrange et terrifiante. Le beau visage de Qiqi n'avait plus rien d'angélique

; un sourire cruel et tordu s'y était dessiné, son visage tout entier semblant déformé par la violence. Personne n'aurait pu croire que la belle, douce, jolie et timide Qiqi d'autrefois était devenue ainsi.

Après que les rires se soient tus, la sensation froide et pesante s'est peu à peu dissipée. Qiqi reprit ses esprits et fut presque sidérée par ce qu'elle vit. Frénétiquement, elle coupa tous les rubans adhésifs qui entouraient le corps de Xiaofa, le serrant dans ses bras et criant : « Xiaofa, qu'est-ce qui ne va pas ? Ne me fais pas peur, Xiaofa, réveille-toi ! » Sa voix était rauque à force de pleurer. Elle s'effondra au sol, se rappelant lentement ce qu'elle venait de faire. Cette voix sembla résonner à nouveau dans ses oreilles : « Tu n'as pas de cœur, tu n'as pas de cœur. »

Qiqi esquissa soudain un sourire amer. Elle ignorait d'où venait cette voix, mais elle savait pertinemment qu'elle émanait de son esprit.

« N’ai-je vraiment pas de cœur ? » Une idée folle traversa soudain l’esprit de Qiqi : s’ouvrir le corps pour voir si elle en avait vraiment un.

Son regard se posa sur le couteau qui gisait dans un coin de la salle de bains. C'était ce même couteau qui avait infligé tant de blessures à Xiaofa. Qiqi le ramassa

; sa lame luisait dans la faible lumière rouge de la pièce. Dehors, par la petite fenêtre, le tonnerre grondait toujours et la pluie tombait comme de la fumée.

Volume 1, Chemin des esprits vengeurs, Chapitre 28 : La fille du diable (2)

La froideur de Kiki s'était dissipée, mais sa main serrant le couteau restait impitoyable. Voyant les baguettes plantées dans l'œil de Xiao Fa, elle n'eut pas le courage de les retirer. Kiki sanglotait, se demandant pourquoi elle avait blessé son amant, pourquoi elle était devenue si folle. Elle ne comprenait pas. Elle se demandait si elle était vraiment sans cœur. Pour elle, le seul moyen de trouver la réponse était de se disséquer et de voir si elle en avait un.

Un désespoir poignant se lut dans les yeux de Qiqi ; elle était résolue à mourir. Ayant profondément blessé son amant, elle préférait la mort.

La voiture filait sous la pluie battante, mais Lin Feng était trempé de sueur. Il fronça les sourcils et demanda à Xiao Jie Jie : « Sais-tu seulement où habite son petit ami ? »

Voyant le regard réprobateur de Lin Feng, Xiao Jiejie dit d'un ton vexé : « Je ne suis venue qu'une seule fois. Et puis, avec une pluie pareille, comment aurais-je pu trouver ça si facilement ! » La petite bouche de Xiao Jiejie se contracta, et elle faillit pleurer.

Au contraire, Li Mingsheng est resté le plus calme, déclarant : « Ne vous inquiétez pas, personne ne peut empêcher ce qui doit arriver. Espérons que rien de ce que nous souhaitons ne se produise ! »

Il s'avéra que Lin Feng se souvenait de la tragédie de son rêve, survenue après une journée pluvieuse. Il demanda donc à Xiao Jie Jie d'appeler Qi Qi, mais personne ne répondit. Le groupe décida aussitôt de partir à sa recherche, et leur premier réflexe fut de se diriger vers chez elle. Li Mingsheng supposa qu'avec une telle pluie, les deux jeunes filles n'iraient probablement pas au cinéma, et ils se dirigèrent donc directement vers l'appartement de Qi Qi. Arrivés sur place, ils frappèrent longuement à la porte sans obtenir de réponse, ce qui leur fit croire qu'elles s'étaient rendues chez le petit ami de Xiao Jie Jie. Cependant, Xiao Jie Jie montrait du doigt sous la pluie, et le groupe n'avait toujours pas trouvé l'endroit.

Regardant par la fenêtre de la voiture la pluie torrentielle qui s'abattait avec une violence inouïe, tous trois étaient envahis par l'inquiétude. Soudain, Xiao Jiejie dit : « Tournez à l'intérieur, c'est dans ce bâtiment là-bas ! »

Li Mingsheng serra le volant et pénétra dans le quartier résidentiel. La pluie torrentielle semblait annoncer quelque chose de mauvais, et l'atmosphère tendue leur coupait le souffle.

Qiqi caressa doucement le visage de Xiaofa une dernière fois et dit doucement : « Xiaofa, je suis désolée, je viens être avec toi maintenant. Je ne te laisserai plus jamais seule ! »

Elle leva le couteau étincelant, le visage calme et impassible, ferma les yeux et, sans la moindre hésitation, plongea la lame dans son cœur avec violence.

Dans un bruit sourd, du sang gicla partout. Elle ne ressentit aucune douleur, contrairement à ce qu'elle avait imaginé. Qiqi eut un trou noir. Elle comprit que la mort n'était pas effrayante en soi

; ce qui l'était, c'était de ne pas avoir le courage de l'affronter.

« Tu as dit que si je te revoyais dans une autre vie, nous serions ensemble même après la mort. » C'est la sonnerie que Qiqi a personnalisée aujourd'hui après avoir quitté la maison de Xiaojiejie.

Ne devrais-je pas être mort ? Pourquoi suis-je encore en vie après tout ce temps ? Pourquoi suis-je encore conscient ? N'ai-je vraiment pas de cœur ? On frappa violemment à la porte du salon, suivi des cris presque frénétiques et rauques de Lin Feng : « Qiqi, je sais que tu es là ! J'ai entendu ton téléphone sonner ! Ouvre la porte ! »

Kiki sourit tristement et retira le couteau planté dans son cœur. Laissant tomber l'arme, elle s'ouvrit la poitrine

; elle était vide, seul le sang jaillissant de l'artère rompue emplissait sa cage thoracique.

La porte a été violemment frappée du pied.

Xiao Jie tremblait dans la voiture. Son intuition féminine lui disait que quelque chose n'allait pas. Que ce soit le froid ou sa propre panique, elle sentait son corps secoué de secousses incontrôlables. Lin Feng craignait qu'elle ne prenne peur en entrant, alors il l'empêcha de monter dans la voiture et insista pour qu'elle y reste jusqu'à leur sortie. Mais même sans monter, elle sentait que quelque chose clochait.

Dans un grand fracas, la porte fut finalement ouverte de force par la force combinée de Lin Feng et Li Mingsheng.

Qiqi regarda Lin Feng et Li Mingsheng, qui restaient plantés là, abasourdis, devant la porte de la salle de bain, et dit d'un ton sinistre : « Alors je n'ai vraiment pas de cœur. Je suis la fille du diable. »

En voyant le trou sanglant dans la poitrine de Qiqi, Lin Feng sentit un frisson lui parcourir l'échine. Ses pieds semblaient cloués au sol, incapables de bouger. Le sang jonchait la salle de bains. Xiao Fa gisait sur le côté, la tête affaissée, le corps couvert de blessures, sa vie ne tenant qu'à un fil. Le sang continuait de jaillir de la poitrine de Qiqi, son visage exprimant le désespoir, la peur, l'impuissance et une douleur indescriptible.

Même Li Mingsheng, qui se considérait pourtant bien informé et qui avait de nombreuses années d'expérience en tant qu'officier de police criminelle, était choqué et sans voix sur les lieux.

« Je n'ai vraiment pas de cœur, je suis la fille du diable ! » hurla Kiki, les cheveux en désordre, ressemblant à un démon sorti des enfers.

Li Mingsheng fut le premier à comprendre ce qui se passait. Il sortit aussitôt son téléphone pour appeler le bureau afin qu'il dépêche du personnel et, simultanément, il appela une ambulance pour qu'elle arrive au plus vite.

Xiao Jie sentit son corps trembler de plus en plus violemment. Il lui sembla entendre de faibles hurlements venant de l'extérieur. Face à la nuit noire, elle ne put s'empêcher de serrer encore plus fort ses vêtements.

Qiqi fixa froidement Lin Feng et Li Mingsheng, abasourdis, qui étaient occupés à passer un appel téléphonique tout en la regardant.

Après avoir raccroché, Li Mingsheng toussa et dit : « Mademoiselle Qiqi, je vous prie de vous calmer. » Il se rendit compte que ses paroles étaient quelque peu maladroites ; même un assassin professionnel aurait eu du mal à gérer une telle situation, alors imaginez une jeune femme. Mais il se devait de dire quelque chose, alors Li Mingsheng poursuivit : « Je ne pense pas que quiconque souhaite que cela se produise. J'espère que vous pourrez coopérer avec nous. »

Qiqi lança un regard glacial à Li Mingsheng et l'interrompit : « Tais-toi ! Je ne suis plus humaine. Je suis la fille du diable. Si tu ne veux pas mourir, va-t'en ! » Son regard disait à Li Mingsheng qu'elle ne mentait pas ; elle n'hésiterait pas à se suicider et à tuer Lin Feng.

Li Mingsheng entraîna Lin Feng derrière lui. À ce moment-là, Lin Feng avait lui aussi compris ce qui se passait et détourna le regard de Li Mingsheng, incapable de supporter la vue de l'horrible scène qui se déroulait dans la salle de bains.

Les yeux de Kiki étaient devenus totalement vides d'émotion, et le sang qui recouvrait son visage et son corps lui donnait l'apparence d'un fantôme féminin sorti d'un film d'horreur.

Li Mingsheng restait secrètement sur ses gardes, craignant une attaque soudaine. Il n'avait aucune confiance en quelqu'un qui survivrait même après avoir reçu un coup de couteau en plein cœur et perdu moins d'un cinquième de son sang. Il posa la main sur sa hanche, effleurant la crosse de son arme

; la fraîcheur de cette dernière l'apaisa considérablement.

Volume 1, Chemin des esprits vengeurs, Chapitre 29 : La fille du diable (3)

Un sourire sinistre se dessina sur les lèvres de Qiqi. Li Mingsheng déglutit difficilement et dit : « Quoi qu'il arrive, nous pouvons t'aider. » Il faillit se gifler de regret après avoir prononcé ces mots. Comment pouvait-il l'aider maintenant qu'elle était dans cet état ? Devait-il s'arracher le cœur pour le lui donner ?

Kiki laissa échapper un rire pitoyable et dit : « Comment puis-je vous aider ? Comment pouvez-vous m'aider ? Qui êtes-vous ? Comment pouvez-vous m'aider ? C'est ridicule ! »

Li Mingsheng, rongé par la tension, transpirait à grosses gouttes. Il observait Qiqi avec méfiance, retenant difficilement son souffle. Il savait déjà que Qiqi n'était plus la même ; elle était au mieux une morte-vivante. Quant aux pensées d'une morte-vivante, nul ne pouvait les comprendre.

Qiqi se leva lentement, et Li Mingsheng et Lin Feng ne purent s'empêcher de reculer de deux pas, observant Qiqi nerveusement.

Qiqi ricana et souleva le corps de Xiaofa d'une main. De l'autre, un bruit sourd fit gicler du sang sur les visages et les corps de Li Mingsheng et Lin Feng. Xiaofa leva la tête et hurla, puis elle retomba sur le côté et le silence retomba. L'autre main de Qiqi traversa le dos de Xiaofa et ressortit de sa poitrine, la chair encore frémissante. Du sang, mêlé à des lambeaux de chair et des veines saillantes, dégoulina de sa main sur le sol avec un « plop, plop ».

La maison devint très silencieuse pendant un instant, seulement troublée par la respiration haletante de Li Mingsheng et Lin Feng et ce terrifiant « bruit sourd ».

Qiqi retira sa main du corps de Xiaofa et dit : « Vous voyez ? C'est ce qu'il me faut. L'un de vous peut me le donner ? » Sur ces mots, elle plaça le cœur qu'elle avait arraché de force à Xiaofa dans sa propre poitrine. D'un dernier regard, presque humain, elle balaya Lin Feng et Li Mingsheng du regard, puis serra lentement le corps de Xiaofa contre elle. Le sang qui coulait de la poitrine de Xiaofa se répandit sur le sol, avidement englouti par les canalisations du réseau d'égouts souterrain.

Li Mingsheng dégaina son arme, enleva la sécurité et dit à Qiqi : « Calme-toi. » Dieu seul sait si elle se calmera, car elle n'est plus une personne au sens de la connaissance humaine.

Le visage froid de Qiqi était couvert de sang, et elle ne pouvait y déceler aucune expression.

Soudain, elle fit un mouvement brusque, et avant même que Li Mingsheng puisse réagir, Qiqi les avait déjà dépassés comme un fantôme. Aussitôt après, un fracas de verre brisé retentit, et Qiqi, portant le corps de Xiaofa, jaillit par la fenêtre à une vitesse inimaginable.

C’est alors seulement qu’ils entendirent les sirènes stridentes des voitures de police et les alarmes des ambulances en bas. Ils se précipitèrent vers la fenêtre et regardèrent à travers les vitres brisées.

La pluie froide leur tambourinait le visage, et tous deux eurent l'impression d'avoir été transportés dans un autre monde.

Les occupants des voitures de police et des ambulances en contrebas sont sortis les uns après les autres. Les policiers se sont regroupés, et les médecins et les infirmières ont préparé des brancards pour monter secourir les blessés.

Les occupants, réveillés par les coups frappés à la porte par Lin Feng et Li Mingsheng, étaient trop fatigués pour se lever et se contentaient de pester sous leurs couvertures. Soudain, les sirènes de police retentirent à nouveau, et tous se réveillèrent et regardèrent par les fenêtres, se demandant ce qui s'était passé.

En observant les policiers et les médecins affairés, Xiao Jie sut que le rêve de Qi Qi s'était enfin réalisé, et elle ne savait pas quoi ressentir.

Alors que tout le monde était occupé, un bruit de verre brisé retentit et une silhouette descendit du ciel, atterrissant lourdement sur le toit d'une voiture de police de Santana. Dans un fracas assourdissant, le toit de la voiture se déforma et la silhouette sombre disparut dans la pluie froide en quelques bonds, laissant tout le monde stupéfait.

Li Mingsheng et Lin Feng descendirent les escaliers et marchèrent sous la pluie. L'officier de police responsable accourut et dit : « Capitaine Li, qu'est-ce que c'était que cette chose qui a sauté tout à l'heure ? On aurait dit une personne. »

Avec une expression amère, Li Mingsheng dit : « J'espère qu'elle est encore humaine. Envoyez vos hommes boucler le périmètre et appelez une ambulance. N'envoyez pas ces infirmières là-haut ; elles vont les effrayer ! »

L'officier responsable jeta un regard perplexe à Li Mingsheng, puis acquiesça et se tourna pour prendre des dispositions pour ses hommes.

Les deux retournèrent à la voiture, et Lin Feng passa tendrement son bras autour des épaules de Xiao Jie Jie, qui étaient recroquevillées sur elle-même.

Xiao Jie leva les yeux, les yeux embués de larmes, et demanda : « Est-ce que c'est vraiment arrivé ? »

Lin Feng soupira lourdement, hocha la tête et dit : « Celle qui a sauté du bâtiment tout à l'heure, c'était elle ! »

Xiao Jie enfouit son visage dans les bras de Lin Feng et pleura, sanglotant : « C'était ma meilleure amie, comment cela a-t-il pu arriver ? »

Lin Feng ne savait pas comment réconforter Xiao Jie Jie, alors il se contenta de lui tapoter doucement l'épaule.

Li Mingsheng sortit une cigarette, en tendit une à Lin Feng, puis en alluma une pour lui-même. La voiture était emplie d'une forte odeur de tabac, et seuls les pleurs de Xiao Jie Jie se faisaient entendre

; personne ne parlait.

Li Mingsheng frappa soudainement le volant du poing et jura : « Merde ! » pour exprimer sa peur et sa frustration.