Il était déjà plus de quatre heures de l'après-midi lorsqu'ils sont rentrés à l'école. Jiang Xiaoman devait accompagner le chauffeur au village de Jiangwan pour ramasser des pommes de terre ; elle a donc déposé Jiang Baichuan devant le portail de l'école.
Jiang Baichuan entra dans la cour avec un sac en osier bien rempli et vit deux étudiants enseignants qui encourageaient les joueurs de basket et de football qu'ils avaient apportés.
Demain débutera officiellement leur programme estival d'arts et de sport. Bien qu'ils ne disposent ni de piste d'athlétisme synthétique, ni de terrain de basket ou de football digne de ce nom, ni même de piano ou de violon, ils ont la chance de compter sur des professeurs d'EPS et de musique qualifiés
! Dans cette école primaire rurale où les enseignants d'arts et de sport sont cruellement rares, ils ont déjà remporté la victoire dès le départ
!
Soupir~ Les deux professeurs de la "ligne de départ" sont presque en train de mourir de faim.
Grâce à l'assiette de raviolis à la ciboulette laissée par Xiaoman, ils purent se contenter de leur petit-déjeuner ce matin-là. À midi, Fang Xingchen déclara avec assurance qu'il maîtrisait désormais la cuisson du riz sur un fourneau traditionnel et qu'il allait leur préparer un pot de riz aux pommes de terre, une petite assiette de légumes marinés et une assiette de poivrons verts sautés aux œufs (tous deux, influencés par Jiang Xiaoman, avaient commencé à gâcher les œufs du principal). De quoi les rassasier.
Il s'avère que ce que disent les internautes est vrai. C'est comme ça que ça se passe quand on débute en cuisine. Vos yeux ont peut-être tout appris, mais vos mains vous disent
: «
Chérie, arrête de rêver
!
»
Tous deux avaient transformé une excellente marmite de riz aux pommes de terre en un plat de riz farci. Plus tard, Chu Mengluan suggéra, puisqu'ils n'avaient pas mis assez d'eau, d'en rajouter pour faire du porridge. Ils ajoutèrent donc la moitié d'une marmite d'eau. Pendant ce temps, ils allèrent nourrir les cochons. À leur retour, le couvercle de la marmite était trop serré et l'eau du riz avait débordé, rendant le fourneau collant à l'intérieur comme à l'extérieur ! Ils passèrent la majeure partie de la journée à balayer, laver et nettoyer le fourneau. Ils n'eurent pas le temps de manger une seule bouchée de porridge, mais ils étaient épuisés.
Après avoir nettoyé la cuisine, les deux étudiantes en formation d'enseignantes ont complètement renoncé à l'illusion irréaliste de « cuisiner pour elles-mêmes ». Elles sont allées à l'épicerie du village, ont acheté deux paquets de nouilles instantanées et un sachet de saucisses de jambon, ont cueilli du bok choy dans le potager, ont ajouté deux œufs et ont fait cuire une casserole de nouilles instantanées pour se débrouiller avec un repas.
Heureusement, les supermarchés ruraux acceptent désormais les paiements par QR code. Ces deux imbéciles sont venus enseigner à la campagne sans même avoir un sou en poche. Si les paiements en ligne n'étaient pas aussi répandus de nos jours, ils n'auraient probablement même pas les moyens de s'acheter des nouilles instantanées.
Nous avons finalement attendu le retour de Xiaoman, le chef aux talents culinaires exceptionnels, mais à notre grande surprise, seul le directeur est descendu !
Fang Xingchen tendit le cou pour regarder derrière Jiang Baichuan, mais ne trouva pas Jiang Xiaoman. Il était extrêmement déçu.
« Monsieur le directeur, frère Xiaoman ne dîne-t-il pas à notre école ce soir ? » Chu Mengluan regarda impuissante Jiang Xiaoman s'éloigner en camion, le cœur rempli de tristesse et de désespoir.
J'ai seulement mangé un bol de nouilles instantanées à midi. Suis-je censée manger les légumes bouillis et les patates douces rôties que le directeur prépare pour le dîner
?
Jiang Baichuan jeta un regard muet aux deux jeunes hommes. Voyant leur air pitoyable, il soupira intérieurement
: «
Ton frère Xiaoman emmène le chauffeur au village de Jiangwan chercher des pommes de terre. Il viendra dîner ce soir.
»
« J'ai aussi acheté des plats mijotés. Vous avez tous tellement travaillé ces derniers jours, alors je vous offre un repas supplémentaire ce soir ! »
« Super ! Monsieur le directeur, nous venons d'acheter deux poissons au village. Ils sont vivants et se trouvent dans un étang. Pourriez-vous nous préparer du poisson ce soir, Frère Xiaoman ? »
« Tu peux lui demander. De toute façon, je ne sais cuisiner que des légumes bouillis, pfff… » Jiang Baichuan porta le sac en osier dans la cuisine.
Ils mangent déjà des plats braisés, et maintenant ils veulent encore du poisson braisé ! C'est clair que Jiang Xiaoman, ce petit coquin, les a corrompus…
Jiang Xiaoman suivit la voiture jusqu'au village de Jiangwan. La voiture se dirigea directement vers la maison de Chen Sao. Les pommes de terre récoltées étaient emballées dans des sacs en filet et soigneusement empilées au bord de la route.
« Avez-vous trouvé des chargeuses ? » Le chauffeur sauta du camion, ouvrit le coffre et déploya habilement l'échelle de chargement et de déchargement.
« Avec si peu de pommes de terre, pourquoi s'embêter à embaucher des chargeurs ? On va les charger nous-mêmes ! » cria tante Chen, et un groupe de femmes en vieux vêtements se mit à charger des sacs de pommes de terre dans le camion.
Un sac de pommes de terre de vingt-cinq kilos aurait été une charge lourde pour la plupart des hommes de la ville, qui auraient même eu du mal à le monter à l'étage. Mais ces femmes, habituées aux travaux agricoles, le portaient sans difficulté, et même avec le sourire. Auparavant, pour vendre leurs pommes de terre, elles devaient en porter des dizaines de kilos sur leur dos et parcourir de longues distances à travers les montagnes jusqu'au marché. Désormais, Xiaoman les avait aidées à contacter un acheteur
; son camion venait directement au village et elles pouvaient être payées sur place, simplement en chargeant les pommes de terre dans le camion.
Tante Chen appela cinq personnes pour l'aider à charger le camion. Outre sa deuxième sœur, Shan Qiaoqiao, et Jiang Wumei, du village, deux autres personnes robustes étaient disponibles. Leurs familles n'étaient pas affectées à la vente des pommes de terre cette fois-ci, mais tante Chen leur promit que la prochaine fois que Jiang Xiaoman en ferait la collecte, ils seraient prioritaires. Cette fois, leur travail ne serait pas gratuit
: porter un sac de pommes de terre jusqu'au camion leur rapporterait deux yuans, soit cinquante yuans en une heure de dur labeur – un emploi rare et précieux à la campagne.
« Xiaoman, faites entrer le chauffeur pour prendre le thé ! J'ai préparé des gâteaux aux haricots rouges et des cacahuètes grillées », leur proposa tante Chen en les invitant à se reposer.
Le chauffeur ne fit pas de manières, se contenta de sourire et entra. Ce n'était pas par manque de politesse, mais il savait que ces gens qui s'affairaient à charger et décharger des pommes de terre étaient payés au sac. S'il aidait à en porter un, ils gagneraient l'équivalent d'un sac de salaire. À la campagne, les occasions de gagner de l'argent à proximité de chez soi étaient rares, et il ne voulait pas se précipiter et causer des problèmes.
Voyant que Jiang Xiaoman semblait un peu triste, le chauffeur sourit. Il la trouvait plutôt gentille, comme lui à son âge. Il avait toujours eu pitié des femmes qui portaient des sacs, mais il n'y pouvait rien. Beaucoup d'hommes à la campagne disent aller travailler, mais en réalité, ils ne rapportent pas grand-chose chaque année. Comment une famille entière peut-elle survivre uniquement grâce à l'agriculture
? Si les femmes veulent acheter de la bonne nourriture ou des livres à leurs enfants, elles doivent trouver un moyen de gagner de l'argent elles-mêmes.
Cinq mille catties de pommes de terre, ça paraît énorme, mais en réalité, les ensacher et les charger dans le camion, c'est assez rapide. Jiang Xiaoman a pris quelques tasses de thé et quelques gâteaux de haricots rouges avec le chauffeur quand celui-ci a annoncé que tout était chargé. À peine une heure s'était écoulée.
Mme Chen était très polie et leur a proposé à plusieurs reprises de manger chez elle avant de partir. Le chauffeur a refusé d'un geste de la main, expliquant que son entreprise avait pour règlement que, sauf en cas de repas manqué, les chauffeurs devaient respecter des horaires de départ et de retour à l'usine. Cette mesure visait également à empêcher les chauffeurs d'utiliser les véhicules de l'entreprise pour transporter des effets personnels en contrebande. Mme Chen n'a eu d'autre choix que de renoncer. Elle est rentrée chez elle, a pris quelques sacs en plastique propres et les a remplis de gâteaux aux haricots rouges et de cacahuètes grillées qu'elle avait préparés elle-même.
Le chauffeur était pressé de retourner à l'usine pour finaliser la remise des clés
; il déposa donc Jiang Xiaoman à l'école. Jiang Xiaoman apporta des gâteaux de haricots rouges et des cacahuètes grillées et aperçut trois enseignants dans la cour, qui nettoyaient avec enthousiasme le terrain de jeux à l'aide de pelles et de balais en bambou…
Chapitre 44
« Vous êtes occupés à vos propres affaires, vous n'avez pas encore cuisiné ? Je vais préparer le repas ! » Voyant qu'ils avaient l'air décoiffés, Jiang Xiaoman sourit et courut rapidement à la cuisine pour préparer le repas.
L'école primaire de Langshan a été construite il y a fort longtemps. À l'époque, paraît-il, même l'obtention de sable ou de ciment nécessitait l'autorisation des autorités supérieures, sans parler du gazon artificiel et de la piste d'athlétisme synthétique que nous avons aujourd'hui. La cour de récréation n'était qu'un grand espace ouvert, piétiné sans relâche par les enfants durant l'année scolaire. Après les vacances d'été, les mauvaises herbes y proliféraient à nouveau, et le sol était criblé de trous. Chaque année, à la rentrée, il fallait d'abord désherber, puis apporter de la terre pour combler les trous, et enfin balayer le sol. Et cela se répète année après année depuis l'enfance de Jiang Xiaoman.
Un panier sur le dos, Jiang Xiaoman traversa l'aire de jeux fraîchement nivelée et entra dans la cuisine. Le riz était déjà en train de cuire. Il souleva le couvercle et fronça aussitôt les sourcils
: «
Eh bien, c'est sûr
! Dès que son oncle reviendrait, ils ne pourraient plus jamais manger de vrai riz
!
»
Le dîner de ce soir reste le plat préféré des adeptes d'une alimentation saine
: pommes de terre braisées aux haricots rouges o(╥﹏╥)o
« Le directeur a dit que la récolte de haricots rouges de l'année dernière était trop abondante et qu'ils commençaient à être infestés d'insectes, alors il en a fait tremper une bassine entière ! Il a dit que nous mangerions du riz aux haricots rouges ce soir et de la bouillie de haricots rouges demain matin », a déclaré Fang Xingchen à Jiang Xiaoman, l'air pâle et malade.
Quand il a entendu le principal parler de riz aux haricots rouges, il a imaginé que ce serait comme le porridge de haricots rouges, sucré et épais, que sa famille préparait. Il était vraiment naïf ! Pourquoi le principal Jiang ne vendait-il pas ses haricots rouges et les gardait-il pour lui ? Sans doute parce qu'ils n'étaient pas bons !
Cette ancienne variété de haricots rouges, sauvée par les agriculteurs eux-mêmes, est très petite, avec peu de chair et presque entièrement composée de peau. Elle est très difficile à cuire et a toujours un goût de cru. Pire encore, en manger trop constipe ! o(╥﹏╥)o
« Pff ! C'est parce que votre directeur ne sait pas les faire ! Ces haricots rouges doivent tremper toute la nuit pour ramollir leur peau avant de pouvoir les cuire. Bon, tant pis, j'ai apporté des galettes de haricots rouges… »
« Quoi ? C'est encore fait avec des haricots rouges ? » s'exclama Fang Xingchen, choquée.
« Ne vous inquiétez pas, c'est de la pâte de haricots rouges faite à partir de haricots rouges cuits et pelés. Avez-vous déjà goûté aux gâteaux de lune à la pâte de haricots rouges ? C'est le même genre de garniture ! »
« Oh, pourvu que tu puisses le manger ! » Fang Xingchen était stupéfait après avoir dit cela.
Il n'y a pas si longtemps, c'était un jeune maître gâté qui trouvait même les biscuits à la crème importés, préparés par sa mère, trop sucrés. Maintenant, il apprécie même un simple gâteau de lune à la pâte de haricots rouges ?
Cet enfant est tellement pitoyable !
Jiang Xiaoman avait réussi à les faire venir par ruse, alors il ne serait pas juste qu'ils mangent des haricots rouges à peine cuits avec Jiang Baichuan, n'est-ce pas ? Après avoir jeté un coup d'œil aux plats dans la cuisine, il décida de préparer un bon repas pour ses subordonnés.
Avant la tombée de la nuit, j'ai pris un couperet et un panier en bambou et je suis allée au potager. La ciboulette que j'avais coupée plus tôt avait repoussé, alors j'en ai cueilli quelques bottes. J'ai émincé un chou, cueilli des poivrons verts et j'ai vu que des aubergines avaient aussi germé. J'ai couru, soulevé les feuilles d'aubergine et cherché attentivement. Et là, bingo
! J'ai trouvé quatre grosses aubergines cachées dessous
!
Les aubergines à la main, Jiang Xiaoman n'avait plus envie de cueillir d'amarante rouge ni d'épinards d'eau
; il en avait presque assez. Pourtant, à la campagne, à cette période de l'année, les potagers ne cultivent que ces quelques variétés. Les villageois ont l'habitude d'avoir leurs propres légumes et n'en achètent jamais. Son père, comme d'habitude, avait semé beaucoup d'amarante cette année, surtout de la rouge
; à force d'en manger, ses selles étaient presque rouges…
Je n'en peux plus, je devrais juste préparer quelque chose de délicieux !
Il restait un gros morceau de sanglier séché de la dernière fois. J'en ai coupé un morceau, je l'ai tranché finement et j'ai préparé un sauté de chou avec le porc séché, en ajoutant deux piments – un peu comme le chou sauté servi dans les restaurants. L'aubergine était bien tendre, alors je l'ai coupée en morceaux et je l'ai fait cuire avec le porc séché
; c'était tendre et parfumé
! Cette fois-ci, il a changé sa façon de préparer la ciboulette. Il l'a hachée, a ajouté des œufs, du sel et des piments verts hachés, et a fait une crêpe aux œufs et à la ciboulette aussi belle que délicieuse.
Finalement, j'ai cueilli des algues et j'ai préparé une soupe aux algues et aux œufs. Avec les galettes de haricots rouges que j'avais rapportées, c'était suffisant pour nous quatre.
"Waaaaah~ Frère Xiaoman, ta cuisine est tellement délicieuse !" Chu Mengluan prit un morceau de crêpe aux œufs et à la ciboulette, en prit une bouchée et faillit fondre en larmes.
« Je n'aurais jamais cru que des morceaux d'aubergine braisés au porc salé seraient aussi délicieux ! Ma femme de ménage en prépare toujours. » Fang Xingchen, grand amateur d'aubergines, n'arrêtait pas d'en prendre des morceaux avec ses baguettes.
« Hmph~ Avec autant de viande, même des semelles de chaussures rôties seraient délicieuses, sans parler des aubergines ! » Jiang Baichuan renifla légèrement, mais n'ajouta rien.
Après tout, Jiang Xiaoman leur a apporté ce morceau de viande salée. Si les circonstances l'avaient permis, n'aurait-il pas voulu que les deux élèves-professeurs mangent mieux
? N'est-ce pas simplement parce qu'ils n'ont pas d'argent
? Après les vacances d'été, l'école reprendra, et ces enfants, abandonnés par leurs parents dans leurs villages et laissés sans surveillance, sans parler de cartables et de fournitures scolaires, leurs parents ne paieront même pas les deux cents yuans par semestre pour les manuels et les frais divers.
En réalité, le chef du village le lui avait conseillé en privé, lui disant que ces parents profitaient de sa position de directeur pour subvenir aux besoins de leurs enfants et les abandonnaient donc tout simplement dans leur village. S'il pouvait se montrer inflexible, il lui suffisait de cesser de subventionner les frais de scolarité de ces enfants. Ces parents avaient-ils vraiment le culot de laisser leurs enfants quitter l'école avant la fin du primaire
?
Ils profitent tout simplement de la bonté et de la facilité avec lesquelles Jiang Baichuan est manipulée.
Mais si Jiang Baichuan avait pu abandonner ces enfants et les regarder quitter l'école, il ne serait pas le Jiang Baichuan qu'il est aujourd'hui.
Parce qu'il devait économiser pour subvenir aux besoins des enfants dont les parents étaient trop fragiles, même s'il avait récemment un peu plus d'argent en poche, Jiang Baichuan restait avare. Après tout, élever des enfants ne se résume pas à les nourrir. Parfois, quand les enfants avaient mal à la tête ou étaient enrhumés, les grands-parents n'avaient pas le cœur à acheter des médicaments et leur disaient simplement de se débrouiller seuls.
Jiang Baichuan ne pouvait plus le supporter. Même si l'école n'avait pas d'argent pour les repas, la trousse de premiers secours était toujours bien garnie de médicaments essentiels. Lorsqu'un enfant attrapait un rhume ou une toux, il demandait des médicaments à Jiang Baichuan. Où Jiang Baichuan se les procurait-il ? Bien sûr, il les achetait avec ses maigres économies.
Après le dîner, tous les quatre rangèrent la cuisine, firent la vaisselle et ne se reposèrent pas. Jiang Baichuan n'avait pas pu acheter de vêtements convenables en ville ce jour-là
; il leur fallait donc ce soir-là trier les tailles et les quantités pour les enfants qui avaient besoin de vêtements de saison. Jiang Xiaoman se chargea des courses.
« Monsieur le directeur, les parents de ces enfants ne vont-ils pas leur acheter des vêtements ? » ne put s'empêcher de demander Chu Mengluan.
« Ce n'est pas que nous ne voulions pas acheter, c'est juste que nous nous débrouillerons avec ce que nous avons. » Jiang Baichuan soupira. « Vous avez tous vu à quel point nous sommes pauvres ici ces derniers jours, et certains parents sont vraiment scandaleux. Ils prennent l'allocation de pauvreté pour toute la famille et la dépensent en cigarettes et en alcool, sans se soucier du bien-être de leurs femmes et de leurs enfants ! »
« Ceux qui acceptent de rester au village pour étudier viennent soit de familles extrêmement pauvres, soit de parents qui les laissent se débrouiller seuls jusqu'à leurs dix-huit ans, âge auquel ils devront ensuite travailler. Sans parler des vêtements de saison, j'ai même vu des cas où l'on ne leur donne pas d'argent pour acheter des livres et où l'on les oblige à aller couper des pousses de bambou dans les montagnes pour se procurer de quoi s'en procurer. »
« Comment peut-il exister de tels parents au monde ? » Chu Mengluan était immédiatement furieux.
« Toutes les familles ne sont pas dans cette situation. Certaines sont véritablement pauvres et n'ont pas le choix. Leurs familles sont souvent composées de personnes handicapées, âgées, fragiles, de femmes ou d'enfants. Elles n'ont pas de main-d'œuvre et doivent pourtant continuer à avoir des enfants. Elles dépendent des pommes de terre et du maïs qu'elles cultivent chaque année, ainsi que des aides sociales, qui ne font que leur éviter la famine. Elles n'ont pas la moindre économie, alors comment pourraient-elles acheter des vêtements à leurs enfants ? »
« Regarde les vêtements qu'ils portent maintenant. Certains ne leur vont pas bien, et les couleurs ne sont pas celles des vêtements d'enfants, n'est-ce pas ? Ces vêtements ont été donnés par Xiaoman de l'école ! »
« Sinon, pourquoi crois-tu que je fais si attention à mes repas tous les jours ? C’est parce que je m’inquiète pour les élèves et les urgences. » Jiang Baichuan soupira. « En hiver, si on ne s’habille pas assez chaudement, on risque davantage de tomber malade, et les soins médicaux coûtent cher. Maintenant qu’il fait chaud, s’ils portent encore des sous-vêtements thermiques, ils vont attraper des éruptions cutanées dues à la chaleur, et acheter de la poudre contre la chaleur et de l’eau florale va coûter cher. Il vaut mieux économiser cet argent et acheter aux enfants quelques vêtements pour la mi-saison. »
Fang Xingchen et Chu Mengluan étaient tous deux stupéfaits.
« Euh, Monsieur le Principal, notre pays n’a-t-il pas annoncé il y a quelques années avoir complètement éradiqué la pauvreté ? » demanda Fang Xingchen d’un ton neutre après un long silence.
« Vous ne comprenez pas ! Bien sûr, le pays souhaite que tous ses citoyens vivent dignement et il déploie des efforts considérables pour aider les régions montagneuses défavorisées à sortir de la pauvreté et à prospérer. Mais il y a des gens dans ce monde qui ont la langue bien pendue ! Ils refusent de se lever ! » s'écria Jiang Baichuan, les dents serrées de haine.
« Il y a quelques années, un groupe de cadres chargés de la lutte contre la pauvreté est venu ici. Ils ont dit que notre environnement était propice et que nous pouvions y cultiver des plantes médicinales chinoises comme le chèvrefeuille. Nous pourrions élever des abeilles pour récolter le miel, le faire sécher et le vendre. Ce serait formidable ! »
« Et que s'est-il passé ? Tout le monde a mobilisé les membres et les cadres du Parti pour planter des jeunes plants de chèvrefeuille, mais quelques mois plus tard, mon Dieu ! Plus de la moitié étaient abandonnés ! Les autres ont fleuri, mais personne ne les a cueillis ; ils sont restés là, sans soin ! Une fois ouverts, les boutons de chèvrefeuille n'avaient aucune valeur médicinale et ne profitaient qu'aux abeilles sauvages de toute la montagne ! »
« Et puis il y a nos pommes de terre. Cette variété aurait soi-disant remporté un prix prestigieux. Des experts ont déployé des efforts considérables pour promouvoir sa culture, allant jusqu'à risquer leur vie. Mais regardez où nous en sommes maintenant ! Ces experts ont sacrifié leur vie, et toutes les pommes de terre des montagnes ont servi à nourrir les cochons ! Les commerçants du marché tirent également les prix vers le bas. Les bonnes pommes de terre sont désormais moins chères que les légumes sauvages ! »
« Alors, n'y a-t-il vraiment aucun moyen de nous aider ? Monsieur le directeur, quel est votre salaire annuel ? Combien de temps pouvez-vous nous subventionner ? » Chu Mengluan se sentait extrêmement angoissée et comprit enfin pourquoi Jiang Baichuan était si contrarié de les voir manger un œuf supplémentaire qui ne coûtait que quelques centimes.
Car il avait économisé cet argent sou par sou, le mettant de côté pour les enfants des montagnes en cas d'urgence.
En y repensant, Chu Mengluan ne put s'empêcher de se mordre la lèvre. Elle disposait de deux mille yuans de dépenses mensuelles et, comme elle enseignait à la montagne ce mois-ci et n'avait nulle part où dépenser son argent, elle décida d'utiliser l'équivalent de deux mois d'argent de poche en avance pour acheter des vêtements de saison aux enfants.
« Que pouvons-nous faire ? Il ne reste que deux professeurs à l'école. Sœur Caiyun est rentrée accoucher. Oncle Baichuan doit s'occuper de tous ces élèves, préparer les repas des enfants et corriger leurs devoirs tout seul. Même s'il voulait gagner de l'argent, il n'en aurait pas le temps », soupira Jiang Xiaoman.
Tout le monde se tut.
Un instant plus tard, Fang Xingchen sortit son téléphone, cliqua silencieusement sur la photo de profil de Jiang Xiaoman et lui transféra trois mille yuans.
«
Frère Xiaoman, j’ai l’habitude de dépenser sans compter et je n’économise pas beaucoup. Ces trois mille yuans représentent mes frais de subsistance pour mon stage. De toute façon, je mange et je bois à l’école pour le moment, alors je vais économiser cet argent pour acheter quelques vêtements neufs aux enfants pour la nouvelle saison.
»
« J’ai aussi plus de deux mille yuans ici, Xiaoman, je te les transfère, tu pourras acheter de la viande pour les enfants plus tard. » Chu Mengluan sortit également son téléphone et commença à transférer de l’argent.
Jiang Xiaoman : "..."
« Non, pourquoi me transférez-vous de l'argent ? Je ne suis pas le comptable de l'école ! Si vous devez transférer de l'argent, transférez-le au principal Jiang ! » Jiang Xiaoman resta sans voix.
« Vous n'êtes pas le cuisinier de l'école ? » Les deux étudiants en formation d'enseignants étaient eux aussi stupéfaits.
« Non, je ne le suis pas !!! » Jiang Xiaoman était au bord de l'effondrement.
"Pfft~" Jiang Baichuan était à deux doigts de mourir de rire en voyant ces trois clowns.
« Très bien, donnez-le-moi alors. C'est moi qui fais les courses de toute façon. Je n'ai pas besoin d'autant. Je viens de faire le calcul
: d'après les quantités que vous avez comptabilisées, deux tenues d'été par personne, plus sous-vêtements et chaussures/chaussettes, ça ne devrait pas coûter plus de trois mille yuans. » Jiang Xiaoman soupira avec résignation, sortit son téléphone, ouvrit la calculatrice intégrée et envoya une capture d'écran du budget approximatif dans la conversation de groupe, en leur expliquant…
«
Pour l'été, pas besoin de vêtements sophistiqués. J'ai repéré quelques t-shirts et pantalons anti-moustiques qu'on trouve souvent sur les marchés locaux, sur des sites de vente en gros. Un ensemble coûte moins de 20 yuans. Côté chaussures, je conseille ces chaussures chenille en solde. Elles ont des semelles souples, sont respirantes et peuvent servir de baskets. Pour les chaussettes et les sous-vêtements, achetez-en un gros paquet. Au total, ça devrait coûter environ 2
000 yuans.
»
Après un silence, Jiang Xiaoman jeta un regard prudent à son oncle
: «
Euh, oncle, si on a un peu d’argent en plus, est-ce qu’on pourrait acheter un autre chapeau de soleil pour les enfants
? Je vois tous les enfants en ville…
»
« Quel chapeau de soleil ? Les chapeaux de paille à trois yuans et cinquante centimes pièce au marché ne font-ils pas l'affaire ? Ne les gaspillez pas ! » rugit Jiang Baichuan.
Voilà une autre raison pour laquelle il ne veut ni se marier ni avoir d'enfants. S'il avait une femme dépensière comme Jiang Xiaoman, il n'aurait plus envie de vivre.
Avec un budget de deux mille yuans, sans compter l'utilisation du solde du compte de l'école, les revenus du compte vidéo pendant cette période étaient suffisants. Comme tout le personnel de l'école était présent, le directeur Jiang a demandé à l'enseignante stagiaire de rédiger un formulaire d'autorisation, qui a été signé et approuvé sur-le-champ. Jiang Xiaoman a passé la commande sur son téléphone, et l'ensemble du processus a été finalisé en moins d'une heure.
« Tu as eu tes œufs gratuitement ! Désormais, l'approvisionnement de l'école sera de ta responsabilité. » Jiang Baichuan lança un regard satisfait à son neveu.
Mon neveu est très dépensier, mais il est aussi très économe. Je peux lui donner une leçon pour qu'il apprenne à économiser et à ne pas dépenser !
« Ce n'est pas un travail lucratif, et pourtant on me fait croire que j'y gagne un avantage considérable. Je dois même payer les frais de port… » marmonna Jiang Xiaoman avant d'accepter silencieusement la tâche d'acheter en ligne des articles en gros (à prix réduit) pour l'école.
Après tout, l'oncle Baichuan, un homme vivant au siècle dernier, n'avait même pas de compte Taobao.
Chapitre 45