Dans la province de G, on ne prépare généralement pas de bacon fumé, et les foyers n'en ont pas souvent sous la main. Heureusement, Jiang Xiaoman en avait préparé à l'avance
: 250
g de fougère séchée et 250
g de bacon fumé, en alternant couches de gras et de maigre. Après avoir fait sauter le tout, c'était si épais que ça ne tenait pas dans une seule assiette
; nous l'avons donc partagé en deux. Le prix par assiette était d'environ dix yuans seulement
: délicieux et économique
!
Il y a aussi ce sachet de champignons sauvages et de champignons mélangés, chaque petit sachet contenant un peu plus de 55 grammes. On ouvre un sachet et on le fait tremper pour un repas, juste assez pour cuire un poulet ou des côtes levées. Les habitants de la province de G aiment utiliser des champignons frais dans leurs plats, alors manger occasionnellement ce genre de champignons sauvages séchés est vraiment délicieux.
Après avoir mangé et bu à leur faim, le couple contempla les restes des produits de la montagne et ne put s'empêcher de commencer à faire quelques calculs.
« Feifei, regarde tous les produits de la montagne que nous avons à la maison, nous ne pouvons pas tous les manger nous-mêmes. Pourquoi n'en enverrions-nous pas un peu chez ta grand-mère et ton oncle ? »
« Oui, oui ! Et les familles de ta grand-mère et de ta tante aussi ! Ta grand-mère et ta tante pensent toujours à toi quand elles mangent quelque chose de bon, alors tu ne peux pas les oublier ! »
« Héhé~ Maman et Papa, vous n'avez pas vu tout ce que j'ai acheté ? Une partie vient des familles de ma grand-mère et de ma grand-mère maternelle, surtout ce miel en rayon, il est tellement cher ! 180 yuans la livre. J'ai entendu dire que le manger entier, rayon compris, est excellent pour la santé. J'en achèterai plus pour ma grand-mère et ma grand-mère maternelle, et j'irai faire un tour sur le live de Xiaoman pour en récupérer encore plus ! »
« Quoi ? De nos jours, il faut se battre pour acheter des spécialités locales ? » M. et Mme Kong refusaient d'y croire.
«
Vous ne me croyez pas
? Ça tombe à pic
! Il y a un autre live ce soir. Maman et Papa, si vous ne me croyez toujours pas, essayez d'en regarder un vous-mêmes
!
» Kong Feifei a partagé nonchalamment le compte de Jiang Xiaoman dans leur groupe de discussion familial.
etc!
Une famille de quatre personnes ?
Oh non!!!
«
Étions-nous tellement occupés à manger que nous avons oublié d’aller chercher votre fils à l’aéroport
?
» Au bout d’un moment, Mme Kong donna un coup de coude coupable à son mari.
« Pff ! Quel âge a-t-il ? Il ne peut pas simplement prendre un taxi pour rentrer chez lui après être descendu de l'avion ? Pourquoi l'avez-vous pris en stop ? Dites-lui de rentrer en taxi tout seul ! »
M. Kong a catégoriquement refusé de l'admettre, et il a également oublié son plus jeune fils, qui était à l'université et était rentré chez lui pour les vacances de la fête de Qingming.
Concubine Kong : "..."
Laisse tomber, je vais juste couper un morceau du jambon géant que j'ai piqué au stream de Jiang Xiaoman ce soir et le faire mijoter avec des pousses de bambou séchées pour me faire pardonner auprès de mon frère.
...
Pour la fête de Qingming, de nombreux fans de Jiang Xiaoman ont pu déguster les produits de saison des montagnes de Langshan. Au-delà de tout le reste, leurs relations familiales se sont véritablement améliorées.
Avant, les parents grondaient toujours leurs enfants quand ils achetaient des gâteaux ou des friandises en ligne. Mais cette fois-ci, les spécialités locales de Langshan que mon enfant a achetées étaient vraiment délicieuses !
Plus important encore, non seulement les produits sont bons, mais les prix sont également moins élevés que ceux pratiqués sur le marché local.
Pour faire simple, la plupart des fans qui ont réussi à se procurer les produits cette fois-ci sont devenus des clients fidèles grâce à Jiang Xiaoman... à tel point que lors de son deuxième live stream pour vendre des produits locaux, il les a vendus encore plus vite que la première fois !
Voyant que Jiang Xiaoman gagnait beaucoup d'argent en vendant des produits de la montagne, les villageois ne pouvaient plus rester les bras croisés.
Un soir, alors que Jiang Xiaoman s'apprêtait à fermer boutique, le chef du village, Jiang Youtian, s'approcha avec une lampe torche.
Jiang Xiaoman pensait que Jiang Youtian le cherchait au sujet d'affaires du village, mais contre toute attente, Jiang Youtian but lentement une tasse de thé, la posa et lui dit quelque chose auquel il n'avait jamais pensé.
« Xiaoman, c’est une bonne chose que tu veuilles retourner dans ton village natal pour créer une entreprise et aider tes concitoyens à s’enrichir ! Mais en tant qu’être humain, tu dois aussi prendre en compte les conséquences. »
« Tu penses toujours à ces familles pauvres du village qui n’ont même pas de quoi manger. Cela montre que tu as bon cœur, et je te félicite ! Mais as-tu déjà pensé aux responsables du village ? »
Quoi?!
Jiang Xiaoman était complètement déboussolée.
Comme le dit le proverbe, « Même dans un village de montagne pauvre, il y a quelques personnes aisées ». Bien que le village de Langshan puisse paraître extrêmement pauvre aux yeux des étrangers, tous les foyers ne sont pas si démunis qu'ils ne puissent se nourrir. Prenons l'exemple des cadres du village
: ayant été élus à ces postes, ils possèdent forcément un certain patrimoine familial.
Sinon, si les familles n'ont même pas de quoi se nourrir, qui aurait l'envie de se présenter comme cadre villageois ?
« Hé ! Imbécile ! » Jiang Youtian frappa sa tasse de thé sur la table avec colère et dit à voix basse : « Si tu ne gagnes pas leur confiance maintenant, que se passera-t-il lorsqu'ils deviendront jaloux de ton commerce et qu'ils utiliseront leur statut de cadre du village pour acheter tes produits de montagne aux villageois ? Ils feront en sorte que tu ne puisses plus rien acheter au village et te forceront à acheter à prix d'or, déterminés à faire du profit. Crois-tu pouvoir te défendre alors ? »
« Ce n'est tout de même pas si grave ? De plus, même s'ils achètent les produits de la montagne, il faut bien qu'ils puissent les vendre. Et si je refuse de les acheter ? Peuvent-ils m'y contraindre ? »
Jiang Xiaoman se sentit immédiatement mal à l'aise.
Voyant qu'il n'avait toujours pas trouvé la solution, Jiang Youtian ne put s'empêcher de soupirer et de se lever.
« Je vieillis et je ne pourrai plus occuper ce poste de chef de village très longtemps. Xiaoman, tant que je serai en fonction, je pourrai te protéger. Mais le jour où je ne serai plus chef de village, tu ferais mieux de faire plus attention, compris ? »
« Tu ne gagneras jamais tout cet argent. Toi et ton père devrez rester dans notre village encore longtemps. »
On regardait le chef du village, lampe torche à la main, disparaître lentement dans la nuit.
La bonne humeur de Jiang Xiaoman, qui avait duré plusieurs jours, s'est soudainement transformée en un profond désespoir.
Après être restée assise un moment devant la porte, Jiang Xiaoman est rentrée chercher son téléphone et ses clés, a verrouillé la porte et s'est rendue chez Jiang Yu.
Jiang Yu installe des pièges à anguilles dans la cour.
C'est la saison où les anguilles sont faciles à attraper. Les trois filles n'ont jamais rien mangé de bon depuis leur plus jeune âge, et sont donc très faibles. Dès qu'il a un moment de libre, il pose des nasses pour attraper des anguilles et des loches afin de nourrir les trois filles.
«
Yang-ge est là
? Quelqu’un veut prendre un verre avec moi
?
» Jiang Xiaoman était terriblement déprimé. Il comprenait maintenant pourquoi les adultes aimaient noyer leur chagrin dans l’alcool.
Il y a des choses qu'on ne peut tout simplement pas dire sans avoir bu quelques verres.
Les poissons de la rivière furent surpris.
Depuis sa rencontre avec Jiang Xiaoman, il l'avait rarement vu aussi abattu. Il était si effrayé qu'il cessa de poser le piège à anguilles, rentra demander à Shancha d'emmener ses deux jeunes sœurs à la salle de bain pour se laver le visage et les pieds, puis alla dans le jardin appeler Shanyan, qui préparait la nourriture pour les cochons.
Après avoir écouté le discours de Jiang Xiaoman, Shan Yan et Jiang Yu étaient sans voix.
Bien que les paroles du vieux chef du village fussent dures, elles étaient en réalité bien intentionnées.
Que ce soit en ville ou à la campagne, c'est ainsi que ça se passe entre voisins : ils ne veulent pas que vous soyez malheureux, mais ils ne supportent pas non plus de vous voir trop réussir.
Surtout dans leur village, où la pauvreté était généralisée, après le retour de Jiang Xiaoman, il s'est lancé dans le commerce en ligne, diffusant ses ventes en direct et achetant en grande quantité des produits de montagne pour les revendre. Les villageois n'y connaissaient rien en coûts et en profits, et récemment, tout le monde a entendu dire que Jiang Xiaoman était devenu millionnaire, ce qui est tout simplement incroyable !
Rien d'étonnant à ce que le vieux chef du village ait été terrifié. Il avait probablement entendu quelque chose et savait que quelqu'un convoitait les affaires de Jiang Xiaoman, alors il est venu les avertir.
Jiang Youtian était bien intentionné, mais il craignait que Jiang Xiaoman, jeune recrue, ne puisse rivaliser avec les anciens du village. Aussi, plutôt que de laisser ces derniers abuser de leur position pour s'accaparer les affaires de Jiang Xiaoman, il pensa qu'il valait mieux pour lui faire preuve de bon sens et céder une partie des bénéfices afin que les notables du village puissent eux aussi en profiter.
Cela permettrait également d'éviter les conflits et de permettre à Jiang Xiaoman de continuer à travailler dans le village.
Voyant qu'il buvait de la bière à la chaîne, Jiang Yu se précipita vers le placard, prit un sachet de cacahuètes épicées et l'ouvrit. Elle ouvrit également un sachet de nouilles de riz aux escargots qu'elle avait commandé en ligne, avec l'intention de les lui préparer pour accompagner sa bière.
« Vous voulez dire que l'ancien chef du village craint qu'après sa retraite, le nouveau chef ne lui prenne son commerce ? » L'expression de Shan Yan était plutôt désagréable.
En raison de l'accord commercial actuel de Jiang Xiaoman, lui et Jiang Yu détiennent également des parts dans cette entreprise.
Sans oublier ses apprentis, déjà impatients de faire de cette entreprise une aventure à long terme.
Si l'entreprise de Jiang Xiaoman est ruinée, qu'adviendra-t-il de ses apprentis ?
« Oui ! Je sais que le chef du village avait de bonnes intentions et qu'il est venu me le rappeler, mais je me sens tellement lésée ! » Jiang Xiaoman se sentait de plus en plus offensée et faillit pleurer.
« Qui a dit que j'étais devenu millionnaire ? Ai-je construit une maison gratuitement ? Ai-je contracté un prêt pour acheter des produits de la montagne sans payer d'intérêts ? Je n'ai pas gagné d'argent malhonnêtement et je n'ai jamais songé à exploiter mes clients. Je voulais simplement faire des affaires tranquillement et permettre aux villageois d'en profiter. Sont-ils si jaloux de moi ? »
« Quand les responsables du village viennent chez moi vendre leurs produits de montagne, j’accepte même les moins prisés ! Je donne même à boire et à manger à leurs enfants. Je ne suis ni avare ni méchant, n’est-ce pas ? »
Jiang Xiaoman, de plus en plus en colère, claqua la bouteille de bière sur la table avec fracas. Les yeux rouges, elle s'écria
: «
Très bien, j'arrête le commerce de produits de montagne
!
»
« Pourquoi pas ? » Shan Yan prit la bouteille de bière à côté de lui, en but la moitié, la reposa, et un regard déterminé brilla dans ses yeux. « Xiao Man, crois-tu que je pourrais réussir si je me présentais comme chef de village ? »
Chapitre 162
Shan Yan va vraiment se présenter au poste de chef de village ?
Cette nouvelle a non seulement choqué Jiang Xiaoman, mais a également stupéfié les autres responsables du village.
Non, ils s'apprêtaient justement à picorer Jiang Xiaoman, une parfaite novice, quand soudain un Tyrannosaurus Rex a fait irruption dans le poulailler. Comment allaient-ils s'y prendre maintenant
?
Dispersez-vous et fuyez pour sauver vos vies !
Lorsque Jiang Youtian apprit que Shan Yan se présentait à l'élection du chef du village, il fut si heureux qu'il fit tuer un gros coq par sa femme et invita Shan Yan et sa femme, ainsi que Jiang Xiaoman, à dîner chez lui.
« Formidable ! C'est merveilleux ! Avec les frères Shanyan au village et Xiaoman à l'extérieur, notre village de Langshan peut enfin voir la fin de ses jours de misère ! »
Jiang Youtian prit lui-même des baguettes et déposa deux gros pilons de poulet dans les bols de Jiang Xiaoman et de Shan Yan, respectivement. Il jeta un coup d'œil à Jiang Yu, assis à côté de lui, et, pensant à son mérite d'avoir élevé les trois sœurs Shancha, il ajouta également deux ailes de poulet dans son bol.
Voyant l'air maussade de Jiang Yu, Shan Yan rit sous cape et, profitant de l'inattention du vieux chef du village, mit la cuisse de poulet de son bol dans les mains de Jiang Yu.
La mère de Jiang Yu a toujours préféré son fils aîné. Autrefois, quand la famille abattait un poulet, les deux cuisses revenaient à l'aîné, tandis que le cadet n'avait droit qu'aux ailes. La fille avait de la chance si elle parvenait à ronger quelques os.
C'est pourquoi Jiang Yu déteste par-dessus tout qu'on lui donne des ailes de poulet !
Jiang Youtian souhaitait en réalité démissionner de son poste de chef de village depuis longtemps.
Tout d'abord, il était effectivement devenu trop âgé et il y avait beaucoup de choses qu'il aurait voulu faire mais qu'il ne pouvait pas, ce qui lui causait une grande compassion pour les villageois. Ces dernières années, de nombreux villages de la région avaient bénéficié de politiques efficaces de lutte contre la pauvreté et d'aide agricole, et les villageois avaient prospéré grâce à leurs activités annexes. Seul leur village, Langshan, était resté obstinément pauvre.
Maintenant que Jiang Xiaoman a émergé et que nous avons enfin un leader pour s'enrichir, les villageois sont envieux et veulent profiter de lui.
Deuxièmement, sa belle-fille insiste maintenant pour avoir un deuxième enfant, et son fils a parlé à plusieurs reprises au couple âgé, souhaitant qu'ils viennent en ville pour aider à s'occuper de leur petit-fils.
Mon mari souhaite partir depuis longtemps, mais il se retenait. Maintenant que sa belle-fille est enceinte de leur deuxième enfant, il devra se rendre en ville pour s'occuper d'elle pendant sa période post-partum dans environ six mois.
Il se retrouvera alors tout seul chez lui, et il devra s'occuper des cochons, des poules et des canards, cultiver la terre et gérer toutes les affaires du village. Il sera trop occupé pour tout gérer.
Il s'est empressé de prévenir Jiang Xiaoman à l'avance, afin que si ce dernier démissionnait soudainement, le nouveau chef du village ne lui complique pas la tâche.
Maintenant que Shanyan est prête à assumer cette responsabilité, c'est parfait !
Bien que Shan Yan ait toujours vécu discrètement dans le village, Jiang Youtian sait qu'il connaît de nombreux grands chefs d'entreprise à l'extérieur et qu'il dispose d'un vaste réseau de relations.
Les villageois n'avaient peut-être pas peur de Jiang Xiaoman, mais personne n'avait peur de Shan Yan.
Plus important encore, Jiang Xiaoman et Shan Yan entretiennent de bonnes relations, et les villageois comptent désormais beaucoup sur Jiang Xiaoman. Tout le village compte sur elle pour continuer à les guider dans la vente de produits de la montagne et de miel afin de gagner leur vie. Grâce au soutien de Jiang Xiaoman, la plupart des villageois voteront pour Shan Yan…
Jiang Youtian n'est pas un homme sans cœur. Si l'un de ses anciens frères du village avait eu l'ouverture d'esprit de mettre de côté ses intérêts personnels et d'aider les villageois à retourner dans leurs villages pour y créer des entreprises, il ne se serait pas retourné contre lui pour soutenir un étranger comme Shan Yan.
Après un copieux repas, Jiang Xiaoman sortit de la maison du vieux chef du village avec l'impression de planer. Ce n'était pas qu'il était ivre ; c'était qu'enfin, il avait quelqu'un qui le soutenait !
"Haha~ Frère Yan, maintenant que tu me protèges au village, je vais pouvoir me balader comme un fou dans notre village de Langshan ?"
"Pff~ Tu n'es pas un crabe, pourquoi marches-tu de côté ?" se moqua Jiang Yu en le regardant de côté.
« Tu rêves ! Si je suis élu chef du village, la première chose que je ferai sera de vous obliger à développer la culture du chrysanthème doré et à relancer l'économie du village ! »
Shan Yan semblait également l'avoir compris.
Maintenant que nous sommes descendus de la montagne, nous devons vivre selon les règles en vigueur ici-bas.
De retour dans les montagnes, il pouvait être le chef rien qu'en utilisant ses poings.
À leur arrivée au village, ils ont appris que les responsables étaient évalués sur le développement de l'économie collective. Shan Yan, qui a déjà le sens des affaires, pense qu'avec Jiang Xiaoman à ses côtés, ils peuvent au moins faire mieux.
C'est juste que Jiang Youtian est vieux et indulgent. S'il avait été à sa place, il aurait renvoyé depuis longtemps ces cadres de village qui occupent des postes sans rien faire !
Vous ne voulez pas aider les gens ordinaires à sortir de la pauvreté et à devenir riches, n'est-ce pas ?
Alors remplaçons-le par quelqu'un qui est prêt à le faire !
La Chine peut manquer de bien des choses, mais jamais d'hommes. De plus, une récompense généreuse attirera assurément les plus courageux. Les paroles de Jiang Youtian à Jiang Xiaoman étaient bien intentionnées, mais elles ne sont peut-être pas tout à fait justes.
À en juger par le raisonnement cohérent de Shan Yan, le manque de volonté des cadres du village à travailler est dû en partie à la paresse, mais aussi en partie à l'absence d'incitations matérielles nécessaires.