„Gefahr!“ Bevor Chu Xiyin den Satz beenden konnte, hatte bereits ein scharfer Dolch Chunhuas Herz durchbohrt.
Chunhua drehte den Kopf, ihre Augen waren erfüllt von einer undefinierbaren Mischung aus Überraschung, Hass und Trauer. Langsam flüsterte sie zwei Worte: „Eure Majestät … Eure Majestät.“
Yi Yangs Lippen verzogen sich zu einem gefährlichen Lächeln. „Hässliche Frau, danke! Du hast mir ein Hindernis aus dem Weg geräumt!“
Er riss mit Gewalt den Dolch heraus, der in ihrem Herzen steckte, und im selben Augenblick spritzte Blut heraus und färbte ihr schlichtes weißes Kleid rot.
Er wusste von Anfang an, dass sie nicht Chu Xiyin war; er benutzte sie nur – ihre Liebe zu ihm und ihren Hass auf sie –, um die Leute loszuwerden, die er loswerden wollte!
„Eure Majestät, habt Ihr mich jemals geliebt?“, fragte Chunhua schmerzerfüllt und umfasste seine Schultern.
„Liebe…“ Er sah sie an, seine Augen noch immer klar und unschuldig.
Ein Anflug von Freude blitzte in Chunhuas Augen auf.
„Ich habe nie gewusst, was Liebe ist! Du dumme Frau, du bist nichts als eine Spielfigur in meinem Spiel! Aber du bist eine sehr nützliche Spielfigur; ich liebe dich von ganzem Herzen!“ Seine Worte durchdrangen ihre Ohren, jede Silbe scharf und klar …
Er lachte wild, während sie unerträgliche Schmerzen litt!
Langsam nahm sie den Anhänger von ihrer Brust, drückte ihn sanft an sich und ließ den Tropfen hellroten Blutes in seinen Mund fließen...
Er starrte sie überrascht an, packte sie am Kragen und sagte: „Du elendes Weib, was hast du mir zu essen gegeben?“
„Herzschmerzpulver!“, spottete sie.
Yi Yang lockerte ihren Kragen, rollte sich vor Schmerzen zu Boden und krümmte sich zusammen.
Diese qualvollen Halluzinationen quälten ihn unerbittlich.
In jenem Jahr wurde er als Geisel ins Königreich Pfingstrosen geschickt und wurde männlicher Konkubine der Kaiserin Xingya. Damals war er erst dreizehn Jahre alt.
Xingya misshandelte ihn ständig; wenn er etwas tat, was ihr missfiel, wurde er unweigerlich gefoltert.
Mitten in der Nacht stieß er oft herzzerreißende Schreie aus, unfähig, die unerträglichen körperlichen Schmerzen zu ertragen. Doch seine Schreie riefen kein Mitleid in ihr hervor; im Gegenteil, sie quälte und misshandelte ihn noch grausamer…
Hass pflanzte einen furchtbaren Samen in sein junges Herz.
Als Yi Yang fünfzehn Jahre alt war, führte Xing Hui mit ihren männlichen Konkubinen und Mätressen eine Rebellion an, und er war es, der sie anprangerte. Er wusste, dass sie ihr mit ihrer Stärke nicht gewachsen waren.
Und der Lohn, den er von Xingya erhielt, war die ewige Freiheit.
Yi Yang kehrte in die Ziling-Dynastie zurück, doch von diesem Moment an lag ein dunkler Schatten über seinem Herzen. Er hasste Frauen, besonders die schönen! Er wurde grausam und rücksichtslos, und der Anblick von Blut erregte ihn ungemein. Doch tief in seinem Inneren sehnte er sich mehr als alles andere nach Liebe.
Chunhua gab ihm die Liebe, nach der er sich sehnte, und einerseits genoss er sie gierig, andererseits wies er sie vehement zurück. Deshalb misshandelte er sie, und nur als er sie vor Schmerzen schreien sah, fand er in diesem Widerspruch sein grausames Selbst wieder.
Chunhua hielt seinen Kopf fest, und er hörte friedlich in ihren Armen auf, sich zu wehren, bis sein Atem aussetzte...
Er schuldete ihr ein „Ich liebe dich“, aber das war ihr egal. Solange sie an seiner Seite sein konnte, hatte sie keine Reue in ihrem Leben.
Chunhua schloss langsam die Augen, eine Träne rann ihr über die Wange. „Eure Majestät, wir können endlich für immer zusammen sein!“
Das Feuer hatte sich über den gesamten hinteren Berg ausgebreitet. Als die beiden Wachen sahen, dass der Kaiser tot war, kümmerten sie sich nicht mehr um Chu Xiyin und schlichen sich vom Berg weg.
„Chuan…“ Chu Xiyin rannte auf den Feuerschein zu.
Schnapp! Sie wurde von hinten hart getroffen und verlor das Bewusstsein.
Kapitel 51 Das Versprechen von tausend Jahren
"Chuan!" Chu Xiyin sprang plötzlich aus dem Bett.
Tongtong starrte sie mit ihren großen, tränengefüllten Augen an.
„Tongtong! Wo ist der Vierte Prinz? Ich hatte gerade einen Traum, ich träumte von einem riesigen Feuer. Er ist tot, sie sind alle tot …“ Chu Xiyin rüttelte unentwegt an Tongtongs Schultern, während sie sprach.
Tongtong wandte den Blick ab, biss sich auf die Lippe und schluchzte, ohne zu antworten.
"Du bist wach..." Siqi trat mit einer Schüssel Porridge in der Hand durch die Tür.
„Siqi, sag mir, wo sind der Vierte Prinz und die anderen?“ Chu Xiyin starrte Siqi verständnislos an und hoffte auf eine beruhigende Antwort.
"Trink zuerst diesen Brei!" Siqis bezaubernde Augen wirkten ungewöhnlich trübe.
Chu Xiyin schüttelte den Kopf, senkte den Blick und sagte langsam: „Sag mir, sind sie... alle tot?“
Siqi schloss die Augen, und ein Strom heißer Tränen rann ihr über die Wangen. Sie nickte und sank auf die Bettkante.
„Tongtong hat keine Verwandten mehr! Vater ist tot, Bruder ist tot und Hua Shao ist auch tot…“ Tongtong stürzte sich weinend in Chu Xiyins Arme, umarmte sie fest.
„Du hast mich noch, und du hast Siqi noch“, sagte Chu Xiyin und tätschelte ihr tröstend den Kopf.
Nach einer Weile schien Chu Xiyin sich an etwas zu erinnern, schob Tongtong beiseite, nahm eine Locke von Hua Shaos Haar aus ihrer Brust und reichte sie ihr mit den Worten: „Das ist es, was Hua Shao mich gebeten hat, dir zu geben. Er bat mich, dir auszurichten, dass er in diesem Leben nur dich liebt.“
Tongtong hielt Hua Shaos Haare fest und weinte noch heftiger.
Chu Xiyin blickte Tongtong an, dann Siqi, und plötzlich überkam sie eine Schwindelwelle, sodass sie sanft aufs Bett sank...
Die Nacht war totenstill.
Der Mond war von dunklen Wolken verhüllt, und Chu Xiyins Zimmer war unheimlich dunkel...
„Xi Yin… Xi Yin…“ Die geisterhaften Rufe hallten immer wieder in dem leeren Raum wider…
Chu Xiyin öffnete benommen die Augen, und langsam zeichnete sich vor ihr ein dunkler Schatten ab.
"Ist es dieser Geist?" Chu Xiyin blickte ihn überrascht an.
„Komm mit mir!“ Er nahm ihre Hand; seine Hand war noch immer eiskalt.
Der Geist führte sie zum abgelegenen Berg.
Am Fuße des Berges sah Chu Xiyin die ineinander verschlungenen Körper von Chunhua und Yiyang. Sie nahm das saubere Taschentuch aus ihrer Brust und legte es vorsichtig hinein.
„In deinem nächsten Leben musst du glücklich sein und du selbst sein!“, sagte Chu Xiyin zu ihr.
Ein Lächeln schien sich um ihre Lippen zu kräuseln, ein Lächeln, so ehrlich und einfach wie bei ihrer ersten Begegnung.
Auf dem Berg türmten sich verkohlte Leichen. Traurig schloss Chu Xiyin die Augen und ließ sich von dem Geist an der Hand den Berg hinaufführen.
Die geisterhafte Stimme sagte leise: „Wir sind angekommen!“
Der Duft von tausend Jahre altem Sandelholz ist so stark, dass er fast erdrückend ist.
Sie senkte den Kopf, öffnete langsam die Augen und war schockiert, als sie ein schwarzes, herzförmiges Muttermal auf dem Handrücken seiner rechten Hand entdeckte.
"Chuan!" Sie blickte auf und sah seiner sich entfernenden Gestalt nach.
Der Geist verharrte einen Moment, dann ließ er hastig ihre Hand los.
„Bist du Yi Chuan?“ Chu Xiyin ging auf ihn zu und berührte seine Maske.
Der Geist schwieg; unter der Maske glänzten seine melancholischen Augen von Tränen.
„Ich möchte dein Gesicht sehen!“ Chu Xiyin nahm vorsichtig seine Maske ab.
Diesmal weigerte er sich nicht.
Sein Gesicht war von sengenden Narben übersät, aber sie erkannte ihn; er war ihr Prinz, er war ihr Yichuan!
Er sah sie an. Nach tausend Jahren des Wartens erinnerte sie sich endlich an alles!
"Chuan!", rief sie leise, stellte sich auf die Zehenspitzen, legte die Arme um seinen Hals und küsste seine kalten Lippen.
Dieser Kuss, der tausend Jahre überfällig war, entfachte sein Herz, das tausend Jahre lang gefroren gewesen war, wie ein wütendes Feuer!
Plötzlich umarmte er sie fest und erwiderte ihren Kuss mit tiefer Zuneigung!
Als die Morgendämmerung langsam anbrach, hüllte dichter Nebel die Berge ein.
Der einzige tausend Jahre alte Sandelholzbaum auf dem Berg, der nicht vollständig vom Feuer verzehrt worden war, erstrahlte plötzlich in goldenem Licht und sog Chu Xiyin und den Geist in sich hinein.
„Buddhas Spuren sind in den Wolken nirgends zu finden, doch die Spuren der Unsterblichen offenbaren sich manchmal im Nebel.“ Dies ist also das Geheimnis, das im Yunwu-Tempel verborgen liegt!
In diesem blendenden Licht hielt der Geist Chu Xiyins Hand fest. „Xiyin, denk an unser Versprechen! Wir sehen uns im nächsten Leben!“
Der Geist ließ abrupt ihre Hand los, verwandelte sich in einen schwarzen Schatten und verschwand im Licht...
beißen--
Ein Wecker weckte Chu Xiyin.
Sie blickte abrupt auf und stellte fest, dass die Story-Gliederung von ihren Tränen durchnässt war.
Ein Sonnenstrahl fiel in den Raum. Ihr Blick fiel auf den Palisanderholzschrank, der wie immer ruhig im Sonnenlicht stand…
Chu Xiyin berührte die Sandelholz-Gebetsperlen an ihrem Handgelenk, lächelte und wählte Mo Yuns Nummer auf ihrem Handy. „Hallo! Lehrer Mo, ich habe eine noch bessere Geschichte. Möchten Sie sie hören?“
Mo Yun stimmte sofort zu, sie im Xiyin-Pavillon zu treffen.
Als sie am Xiyin-Pavillon ankamen, winkte Mo Yun ihr immer noch enthusiastisch mit seinen kurzen, stämmigen Armen zu. Sie bestellte wie üblich eine Tasse schwarzen Tee und setzte sich ans Fenster.
Chu Xiyin fasste sich einen Moment lang und wollte gerade etwas sagen, als Mo Yun sie plötzlich unterbrach, geheimnisvoll sein Notizbuch öffnete und sagte: „Meine Tochter ist aus Amerika zurück.“
Chu Xiyin wirkte neugierig. Sie hatte Mo Yun oft von seiner Tochter sprechen hören, aber sie hatte noch nie ein Foto von ihr gesehen.
„Komm und sieh dir ihre Fotos an, ist sie nicht wunderschön?“ Mo Yun öffnete ein Foto und zeigte es Chu Xiyin.
Chu Xiyin beugte sich näher. Das Mädchen auf dem Foto trug einen Pferdeschwanz und hatte ein sehr charmantes Aussehen. Doch hinter ihrer charmanten Fassade verbarg sich eine arrogante und hochmütige Aura!
„Sehr schön!“, lächelte Chu Xiyin schwach.
Mo Yun schaltete den Computer mit einem selbstgefälligen Grinsen im Gesicht aus.
Chu Xiyin blickte draußen vor dem Fenster auf das geschäftige Treiben, während das helle Sonnenlicht sanft ihr Gesicht umspielte. Sie beobachtete, wie die Teeblätter in ihrer Tasse wirbelten, blickte plötzlich auf und sagte: „Lehrer Mo, ich möchte für ein paar Tage in meine Heimatstadt zurückkehren!“
"Super! Aber egal, ich habe es mit dem Buch nicht eilig! Ich möchte noch etwas Zeit mit meiner Tochter verbringen!" Mo Yuns Begeisterung hatte sich noch nicht gelegt.
Es dämmerte bereits, als wir aus dem Xiyin-Pavillon kamen.
Chu Xiyin rief Hua Shao und Qi Yu an, um sie zum gemeinsamen Essen einzuladen und sich so zu verabschieden.
"Oh, ihr fahrt schon so früh? Tongtong und ich gehen einkaufen!" Hua Shao klang immer noch überrascht.
"Was? Du kannst dich nicht von mir trennen?", sagte Chu Xiyin scherzhaft.
„Genau, genau! Jetzt, wo du weg bist, wer leistet mir denn Gesellschaft bei Drinks und Gesprächen?“, lachte Hua Shao laut am anderen Ende der Leitung.
„Na schön, na schön! Ich diskutiere nicht mehr mit dir. Bring Tongtong mit!“ Chu Xiyin lachte und legte auf.
Qi Yu war stets pünktlich und traf rechtzeitig im vereinbarten Restaurant ein.