Глава 11

Mientras tanto, la otra figura de bronce desapareció misteriosamente en ese momento, desconociéndose su paradero. Según registros históricos no oficiales, la otra figura de bronce apareció en la prefectura de Xiangyang, fue adquirida por Zhao Nanzhong y presentada a la corte de la dinastía Song del Sur. Posteriormente, debido al caos de la guerra, también desapareció sin dejar rastro.

En el año 1232 d. C., la poderosa dinastía Yuan derrocó a la dinastía Jin. La figura de bronce fue adquirida por los Yuan y declarada tesoro nacional, gozando de gran prestigio. Sin embargo, tras más de doscientos años, se había deteriorado y necesitaba una restauración urgente. Kublai Khan, emperador Yuan, convocó a hábiles artesanos de todo el país y finalmente encargó su restauración al artesano nepalí Araniko. La restauración a su estado original duró cuatro años. Araniko fue recompensado y recibió un cargo oficial, gozando de gran prestigio. En 1264, el pueblo Yuan trasladó la figura de bronce con puntos de acupuntura y la tablilla de piedra con la inscripción "Diagrama de puntos de acupuntura de la figura de bronce recién fundida" de Bianjing (Kaifeng) al Templo de los Tres Emperadores en Dadu (Pekín).

Más tarde, Zhu Yuanzhang, un plebeyo que llegó a ser emperador, estableció la dinastía Ming y derrocó a la dinastía Yuan. Confiscó la figura de bronce del pueblo Yuan y la colocó en el Templo de los Tres Emperadores. Hacia el final de la dinastía Ming, el país se encontraba sumido en el caos, y la figura de bronce, que había cambiado de manos varias veces, desapareció sin dejar rastro, al igual que otra figura de bronce. No existe ninguna referencia a ella en la historia.

Song Zihe y Song Hao conocieron la historia del "Hombre de Bronce de Acupuntura de Song Tiansheng" gracias a algunos textos históricos sobre acupuntura. Creían que se trataba de un mito perdido para siempre, pero ahora el Hombre de Bronce de Acupuntura de Tiansheng había reaparecido ante sus ojos. ¿Cómo no iban a quedar atónitos el abuelo y el nieto?

«Abuelo, ¿esta figura de bronce es realmente una de las "Figuras de Bronce de Acupuntura Song Tiansheng"?», preguntó Song Hao, con una mezcla de sorpresa, alegría y duda. No podía creer que fuera real; tal vez se trataba de otra figura de bronce fundida por un acupunturista diferente de la antigüedad, como consta en los registros históricos de acupuntura. La verdadera Figura de Bronce de Acupuntura Song Tiansheng había desaparecido hacía mucho tiempo, y no se la volvió a ver después de finales de la dinastía Ming. ¿Cómo era posible que la gente la hubiera conservado en secreto hasta ahora?

Emocionado, Song Zihe exclamó: «No puedo asegurar que esta figura de bronce de acupuntura sea la auténtica figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng, pero a juzgar por su magnífica fundición y su esencia, debe ser muy parecida. ¿Acaso la Sra. Dou no te dijo en su carta que se trata de un objeto sagrado en la medicina, y que lo reconocerías a simple vista? Seguramente se refería a la figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng. ¡Cómo se atreven a llamar sagrado a un objeto de la medicina! ¡Solo puede ser esta!».

¡Dios mío! ¡Es increíble que la figura de bronce de acupuntura del Santo Celestial haya caído en manos de los descendientes de Dou Mo!, exclamó Song Hao.

“No olviden que Dou Mo es un acupunturista famoso. Tiene sentido que haya obtenido la figura de bronce de acupuntura de Tiansheng y la haya transmitido en secreto”, dijo Song Zihe.

¡Oye! ¡Hay algo más! Song Hao descubrió por casualidad que había un paquete de tela amarilla dentro de la caja de madera, debajo de la figura de bronce. No lo había notado cuando sacó la figura antes.

Song Hao se apresuró a sacarlo. Al abrirlo, se llenó de alegría al encontrar dos libros antiguos con páginas amarillentas y desgastadas, y algunos apuntes dispersos en su interior. Uno de ellos era la versión de la dinastía Song del "Manual ilustrado de puntos de acupuntura en la figura de bronce recién fundida", y el otro, "Palabras secretas del manual de acupuntura de la figura de bronce".

«¡El manual de acupuntura del Hombre de Bronce, El Lenguaje Secreto!», exclamó Song Zihe sorprendida al verlo. «Lo escribió Dou Mo, pero las técnicas de acupuntura se han perdido. ¡Jamás imaginé que sus descendientes lo conservarían!».

Song Zihe la recogió y la examinó, y exclamó sorprendida: "Esta figura de bronce es, en efecto, la figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng. Resulta que Li Hao se la legó a Dou Mo".

"¿Li Hao!?" preguntó Song Hao sorprendido, "¿Quién es él?"

Song Zihe dijo: "Li Hao fue un médico famoso durante las dinastías Jin y Yuan. Los registros históricos muestran que cuando Dou Mo viajaba por Caizhou, conoció al famoso médico Li Hao, quien le enseñó la técnica de acupuntura con figuras de bronce. Parece que también aprendió esta figura de bronce de acupuntura Tiansheng de la dinastía Song en ese entonces. ¡Resulta que una de las figuras de bronce de acupuntura Tiansheng fue obtenida por Li Hao! ¡El cielo no ha abandonado este tesoro nacional! ¡Es verdaderamente extraordinario que se haya conservado hasta nuestros días a pesar de las vicisitudes de la vida!"

"Abuelo, vuelve a mirar estos documentos." Song Hao le entregó los documentos que tenía en la mano a Song Zihe.

Estos son algunos materiales modernos relacionados con la figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng, recopilados claramente por Dou Haiqin, que señalan explícitamente que esta figura de bronce de acupuntura es la legendaria figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng.

Capítulo quince: La figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng (4)

El Vaso Gobernador se origina en la parte inferior del abdomen, debajo de los riñones, desciende hasta el centro de la columna lumbar y se conecta con el extremo del orificio urinario. En los hombres, sigue el pene hasta los genitales; en las mujeres, se conecta con los genitales, se une a ellos, rodea el suelo pélvico posterior, rodea por separado las nalgas y se conecta con los meridianos Shaoyin y Taiyang hasta la parte interna del muslo del meridiano Shaoyin. Luego recorre la columna vertebral desde el punto Huiyang y se encuentra en el punto Changqiang. En el extremo sacro, se encuentra con el meridiano Shaoyin y asciende a lo largo de la columna vertebral, pasando por Yaoshu, Yangguan, Mingmen, Xuanshu, Jizhong, Zhongshu, Jinsuo, Zhiyang, Lingtai, Shendao, Shenzhu, Taodao y Dazhui, donde se encuentra con los tres meridianos Yang de la mano y el pie. Asciende hasta Yamen, se encuentra con el meridiano Yangwei, entra en la raíz de la lengua y asciende hasta Fengfu, donde se encuentra con el meridiano Yangwei del pie. Juntos, entran en el cerebro, siguiendo Naohu, Qiangjian y Houding, ascendiendo hasta el vértice, pasando por Baihui, Qianding, Xinhui, Shangxing y llegando a Shenting, donde se encuentra con el meridiano Du del pie Taiyang. Sigue el centro de la frente hasta la columna nasal, pasando por Suliao y Shuigou, encontrándose con los meridianos Yangming de la mano y el pie, llegando a Duiduan, entrando en Yinjiao y, finalmente, encontrándose con el meridiano Ren y el meridiano Yangming del pie. —Seleccionado de "Examen de los Ocho Meridianos Extraordinarios".

——————————————————————

Otras fuentes indican que, en la década de 1970, la comunidad china de acupuntura recibió información de que, en 1936, el erudito chino en acupuntura Cheng Dan'an descubrió una antigua figura de bronce para acupuntura en el Museo de Tokio, Japón, la cual sospechaba que era la Figura de Bronce Tiansheng de la dinastía Song. Para resolver este misterio, en 1980, un equipo de investigación de la Academia China de Acupuntura y Moxibustión viajó a Japón para investigar y verificar su autenticidad. Posteriormente, basándose en la altura de la figura y el número de puntos de acupuntura, se descartó la teoría de que se tratara de la Figura de Bronce Tiansheng.

Luego llegó la noticia de que un museo en San Petersburgo, Rusia, también poseía una antigua figura china de bronce con acupuntura, posiblemente la figura de bronce Tiansheng de la dinastía Song. Sin embargo, tras la verificación, se descartó esta figura; se trataba de una "figura de bronce Zhengtong de la dinastía Ming", saqueada de la Ciudad Prohibida por los rusos durante la invasión de Pekín por la Alianza de las Ocho Naciones. La verdadera figura de bronce Tiansheng de la dinastía Song se ha convertido en un misterio para el mundo, pero se ha conservado de forma discreta y misteriosa entre la gente.

El documento también incluye un resumen, presumiblemente escrito por Dou Haiqin, sobre la figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng. Su contenido es el siguiente:

"Mi antepasado, Dou Mo, era famoso por sus habilidades en acupuntura. Conoció a Li Hao, un médico de Caizhou, y se hicieron amigos íntimos después de discutir los principios de la acupuntura. Li Hao le enseñó a mi antepasado las técnicas de acupuntura de la Figura de Bronce y le regaló en secreto una figura de bronce de acupuntura de la era Tiansheng de la dinastía Song. Le explicó que esta figura de bronce era la verdadera forma de las dos figuras de bronce de acupuntura Tiansheng, un regalo de los descendientes de Wang Weiyi. Debido a su incapacidad para protegerla, confiaron su transmisión de generación en generación, seleccionando a aquellos con talento para la acupuntura para perfeccionar sus habilidades y asegurar la preservación de los maravillosos usos de este tesoro nacional, honrando así los minuciosos esfuerzos de Wang Weiyi. Originalmente, después de que el pueblo Jin exigiera por la fuerza una figura de bronce, la corte Song, temiendo que los Jin regresaran para apoderarse de la otra verdadera forma, la confió a los descendientes de Wang Weiyi para su custodia. La fuerza de la nación era débil, y ni siquiera podían proteger un tesoro nacional; Fue un acto inútil, y su verdadera forma jamás se volvió a ver. La familia Wang dedicó su vida a forjar este tesoro supremo de acupuntura, creando finalmente un instrumento divino. Los estudiosos que lo practiquen encontrarán asombroso localizar los puntos de acupuntura con solo mirarlos; con un conocimiento profundo, sin duda dominarán el arte de la acupuntura.

La verdadera forma del Santo Celestial de Bronce está fundida en aleación de bronce, con sus órganos internos tallados en sándalo, lo que garantiza su inmortalidad durante diez mil años. Posee además habilidades extraordinarias; quienes lo observen con atención descubrirán su notable poder, especialmente en la acupuntura. Es verdaderamente milagroso. Nuestros ancestros transmitieron este artefacto divino, asegurando que las técnicas de acupuntura de la familia Dou hayan prosperado durante ochocientos años. La fundación secreta de la Escuela de la Aguja Dorada, dedicada a utilizar la acupuntura para el beneficio del mundo, se debe enteramente a este objeto.

Para prevenir sucesos imprevistos, la familia Wang fundió otra figura de bronce, idéntica en tamaño y función, una mera réplica, pero tan convincente que se la confundía con la original, también un tesoro nacional. Cuando los yurchen invadieron el sur, exigieron esta figura, que les fue entregada, evitando temporalmente la calamidad de la destrucción nacional y logrando así una hazaña notable. Tras la destrucción de Jin por la dinastía Yuan, recuperaron esta figura. «Con el tiempo, se deterioró» y fue reparada, pero su calidad no era tan buena como la de la original, aunque pudo conservarse durante diez mil años. Un antepasado visitó la corte Yuan y vio la otra figura de bronce. Tras una inspección minuciosa, descubrió que ambas eran diferentes y se regocijó en secreto al poseer la verdadera, sin atreverse a mostrársela a nadie. La otra figura de bronce fue alterada posteriormente y su paradero se volvió desconocido. Afortunadamente, la verdadera se conservó gracias a un método secreto transmitido en mi familia Dou.

Este tesoro nacional, un artefacto médico milagroso, solo beneficia a los médicos y no debe exhibirse al público para evitar atraer la atención y el robo de personas sin escrúpulos. Por lo tanto, nunca se ha ofrecido a la nación. Sin embargo, después de todo, es una joya de China, y sus beneficios no se pueden aprovechar plenamente mediante su difusión masiva. Por ello, deseo elegir el momento oportuno para ofrecerlo a la nación.

En este momento crítico, se produjo un giro inesperado de los acontecimientos. Li He, miembro de la Escuela de la Aguja Dorada, se ofreció a mostrarle la verdadera forma de la Figura de Bronce de Acupuntura del Santo Celestial para mejorar sus habilidades en acupuntura. Sin embargo, más tarde rompió su promesa y filtró la información al mundo exterior, desatando un conflicto en el mundo de las artes marciales. La coacción y el soborno abundaban, y el peligro acechaba por doquier. Un miembro de la familia Dou ya había sido asesinado y otro estaba desaparecido; la Escuela de la Aguja Dorada estaba al borde de la aniquilación. Para evitar que este tesoro nacional se perdiera en el extranjero y para honrar el arduo trabajo de los ancestros, se prepararon para presentar este objeto sagrado a la nación para los profesionales de la medicina. Sin embargo, la noticia se extendió y alguien que se hacía pasar por un miembro del departamento de reliquias culturales vino a discutir el asunto. Escaparon por poco de ser capturados; resultó que había un traidor entre los altos funcionarios del departamento de reliquias culturales que quería robar el tesoro nacional. Sin otra opción, trasladaron apresuradamente el tesoro a otro lugar para su custodia.

La figura de bronce ha sido escondida temporalmente en la casa de un conocido en Yantai. A menos que la recupere personalmente, le encomendaré a una persona de confianza que la traslade a otro lugar. No la entregue a la ligera hasta que encuentre a alguien de confianza. Este asunto podría acarrearle innumerables problemas y peligros a la persona a quien le encomiende esta tarea, pero por favor, haga todo lo posible por proteger este tesoro nacional. Si usted es médico, esta figura de bronce del Santo Celestial y esos dos libros de acupuntura seguramente le reportarán grandes beneficios; considérelo una forma de agradecimiento.

Ahora que el asunto ha ocurrido, el resultado es incierto. Por motivos de seguridad, esta figura de bronce de acupuntura Tiansheng podría no ser devuelta a la Escuela de la Aguja Dorada. La persona a quien le confié su cuidado podría no poder contactarme en el futuro, pero por favor, manténgala a salvo. Si tiene la posibilidad de protegerla, por favor, entregue esta figura de bronce a la familia Dou para que continúen con el arte de la acupuntura.

Dou Haiqin presenta respetuosamente

Tras leer este artículo, Song Zihe y su nieto Song Hao quedaron profundamente conmovidos.

Resulta que entre esas dos figuras de bronce de acupuntura de Song Tiansheng había una auténtica y una falsa. ¡Qué inesperado! Wang Weiyi, para protegerse de imprevistos, fundió las dos figuras de bronce juntas, con la intención de desechar la falsa y conservar la auténtica si fuera necesario. Realmente se esforzó mucho. La falsa era muy apreciada por las dinastías Jin, Yuan y Ming, lo que demuestra que era tan similar a la auténtica que resultaba indistinguible. Además de su valor medicinal, la auténtica y la falsa tenían el mismo valor y eran indistinguibles. Song Hao, la Sra. Dou Haiqin le confió este artefacto en un momento crítico, lo que nos permitió tener la fortuna de ver la auténtica figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng. ¡Es una verdadera bendición para ambos! La familia Dou ha conservado esta figura de bronce durante más de ochocientos años, lo cual ya es notable, y ahora han pagado un precio muy alto. ¡Es admirable que Dou Mo tenga descendientes así! Su responsabilidad a partir de ahora es garantizar la seguridad de este bronce. La figura. Se puede discutir si conservarla o donarla al público después de contactar a la Sra. Dou. Debemos respetar su opinión", dijo Song Zihe con emoción.

"No te preocupes, abuelo, sin duda estaré a la altura de las expectativas de la tía Dou. ¡Arriesgaré mi vida para garantizar la seguridad de esta figura de bronce!", dijo Song Hao con determinación.

Song Zihe añadió con preocupación: "Con la aparición del Hombre de Bronce de Acupuntura Tiansheng, la Secta de la Aguja Dorada ha reaparecido en el mundo de las artes marciales. Además de las fuerzas del bien y del mal que codician el valor cultural del hombre de bronce, también atraerá a las nueve sectas y a las dieciocho escuelas de medicina, que competirán por este artefacto divino".

"¡¿Nueve sectas y dieciocho escuelas?!" preguntó Song Hao sorprendido, "¿Cómo puede haber tantas sectas médicas en el mundo de las artes marciales?"

Song Zihe dijo: “El mundo es vasto, y el mundo de las artes marciales es extenso. Existen muchas sectas desconocidas para la gente moderna, pero que existen entre la gente. Tomando como ejemplo las sectas médicas, antes de la liberación, se decía que había nueve sectas y dieciocho escuelas, y la Secta de la Aguja Dorada era una de ellas. Algunas sectas han perdurado durante cientos de años, cada una heredando habilidades médicas únicas, viajando entre la gente. Algunas están allí para ayudar al mundo, mientras que otras buscan acumular riquezas. Son una mezcla de todo, y es difícil distinguir entre buenas y malas. La mayoría de ellas son desconocidas para las autoridades. Ahora que ha aparecido el Hombre de Bronce de Acupuntura Tiansheng, quien lo obtenga podrá fortalecer a su secta y mejorar sus habilidades médicas. Por lo tanto, todos arriesgarán sus vidas para conseguirlo. Los trágicos cambios que han ocurrido en la Secta de la Aguja Dorada demuestran cuán feroz era la competencia”.

Al oír esto, Song Hao se estremeció. Luego rió y dijo: «Por suerte, manejamos este asunto con discreción y nadie se enterará. Este tesoro ya llegó a Penglai. La figura de bronce estuvo guardada en la casa de Wang Yu en Yantai durante muchos días sin ningún problema, y ahora que la hemos trasladado en secreto, nadie lo sabrá. Además, incluso cambiamos de vehículo por el camino. Si no dijéramos nada, esas personas buscarían por todo el mundo y aun así no la encontrarían».

Song Zihe suspiró: "¡Eso espero! Pero la fuerza y las habilidades de esas sectas de artes marciales superan nuestra imaginación. Espero que no encuentren este lugar".

Al oír esto, Song Hao se sintió desolado. El asunto era de suma importancia; un pequeño error no solo pondría en peligro la estatua de bronce, sino que también podría costarles la vida a él y a su abuelo. Estaba especialmente preocupado por Dou Haiqin, preguntándose si habría escapado del peligro. Si no lograba contactarla en el futuro, tendría que valerse por sí mismo para proteger la estatua. Era una responsabilidad y una presión invisibles, pero también una misión.

Song Hao alzó la vista hacia la figura de bronce de acupuntura de Tiansheng. El suave y brillante resplandor amarillo pálido que emanaba de la figura, junto con el encanto cautivador acentuado por su forma grácil y fluida, hacía que los puntos de acupuntura que cubrían todo su cuerpo parecieran palpitar de vida.

Al instante, la figura de bronce con forma de acupuntura le produjo a Song Hao una extraña sensación de familiaridad, y no pudo evitar tocarla. La aleación de bronce tenía un tacto suave, similar al jade; los artesanos de la dinastía Song poseían unas habilidades de fundición verdaderamente inigualables. No era un simple molde de acupuntura, sino una magnífica obra de arte. Ante semejante tesoro, cualquiera sentiría una profunda admiración. Song Hao se quedó allí, atónito, completamente hipnotizado.

Capítulo dieciséis: El secreto del hombre de bronce

El meridiano Ren se origina debajo de Zhongji (CV3), en la parte inferior del abdomen, en el perineo. Asciende y sale, siguiendo Qugu (CV2), la línea superior del vello púbico, hasta Zhongji (CV3), donde corre paralelo a los meridianos Jueyin, Taiyin y Shaoyin del pie dentro del abdomen. Luego sigue a Guanyuan (CV4), pasa por Shimen (CV3), se encuentra con los meridianos Shaoyang y Chong del pie en Yinjiao (CV6), sigue a Shenque (CV8) y Shuifen (CV9), se encuentra con el Taiyin del pie en Xiawan (CV1), pasa por Jianli (CV15), se encuentra con los meridianos Taiyang, Shaoyang y Yangming del pie en Zhongwan (CV12), asciende a Shangwan (CV13), Juque (CV14), Jiuwei (CV15), Zhongting (CV12), Tanzhong (CV17), Yutang (CV16), Zigong (CV12), Huagai (CV12), Xuanji (CV12), asciende a la garganta, se encuentra con el meridiano Yinwei en Tiantu (CV22) y Lianquan (CV23), asciende a la barbilla, sigue a Chengjiang (CV22) para encontrarse con los meridianos Yangming de la mano y el pie y el Du Meridiano, rodea los labios hasta la encía inferior, luego se ramifica nuevamente, recorriendo el rostro hasta el centro debajo de los ojos, y termina en Chengqi (CV1). —Seleccionado de *Examen de los Ocho Meridianos Extraordinarios*.

——————————————————————————

Lo que Song Zihe y su nieto Song Hao jamás imaginaron fue que la caja de madera contenía la auténtica figura de bronce de acupuntura de Song Tiansheng, un tesoro chino perdido durante casi mil años, suficiente para asombrar al mundo. Este tesoro sin igual había reaparecido finalmente en la sociedad moderna mil años después.

Aunque emocionado, Song Hao expresó con preocupación: "Abuelo, no podemos dejar la figura de bronce aquí; llama demasiado la atención. Tampoco podemos volver a guardarla en la caja de madera. Todavía la necesito para practicar mi técnica de bordado. En el futuro, los miembros del clan vendrán a visitarte, y sería problemático si se enteraran y se corriera la voz".

Song Zihe dijo: «Está bien. Podemos trasladarlo a la parte trasera de la casa. Hay una habitación secreta allí que nadie más conoce. Tu bisabuelo me habló de ella cuando volví con él de joven. Es el lugar más seguro para esconder esta figura de bronce de acupuntura. También puedes entrar, observar la figura de bronce y aprender de ella cuando quieras».

Al oír esto, Song Hao exclamó con alegría: "¡Es maravilloso!". Luego dudó: "Esta figura de bronce es demasiado pesada y es un engorro pedir ayuda a otros. Entre los dos no podemos levantarla".

Song Zihe rió y dijo: "¡Los registros históricos muestran que la figura de bronce de acupuntura Tiansheng se puede desmontar y volver a montar, lo cual es una de sus características más ingeniosas!"

Mientras hablaba, Song Zihe dio un paso al frente, agarró el brazo izquierdo de la figura de bronce, intentó moverlo varias veces y luego lo retorció suavemente, provocando que se desprendiera.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения