Глава 97

El sargento se quedó a un lado, maravillado ante la escena. En secreto exclamó: «¡Así que el Hermano Song tiene unas habilidades extraordinarias! ¡Con razón quería abrir el Salón de la Medicina Celestial!».

Después de que todos los pacientes se marcharon, Wu Qiguang se acercó y, riendo, dijo: "¡Cuánto tiempo! ¡No esperaba que tus habilidades médicas hubieran mejorado tanto! ¡Eres un genio! ¡De verdad te admiro!".

Wu Song exclamó con alegría: "¡Song Hao, tienes un pulso milagroso! ¡Tu diagnóstico es incluso más preciso que el de los instrumentos médicos!"

Song Hao se rió y dijo: "Esto también se debe a la buena suerte. Conocí a un maestro que me enseñó a diagnosticar el pulso. De lo contrario, ¿cómo habría adquirido estas habilidades?".

Tras hablar, Song Hao presentó al jefe de escuadrón al padre y al hijo Wu. Wu Qiguang le ordenó a Wu Song que vigilara la clínica y condujo a Song Hao y al jefe de escuadrón a la casa del patio trasero para conversar.

"Maestro Wu, he venido hoy aquí para pedirle que salga de su retiro y me ayude a establecer el Salón Tianyi en el futuro." Song Hao fue directo al grano y explicó su propósito.

"¡Salón Tianyi!" Wu Qiguang se quedó atónito al oír esto.

"Siguiendo el camino del Cielo, ¡usamos la medicina para ayudar al mundo! La intención original al establecer este Salón Tianyi es promover y revitalizar la medicina tradicional china entre la gente, reunir a maestros de medicina popular, mantener las características tradicionales de la medicina tradicional china, preservar el pasado y abrir el futuro, y presentar la verdadera esencia de la medicina tradicional china al mundo", dijo Song Hao.

“Es realmente admirable que tengas tales aspiraciones y las pongas en práctica. Por tu pasión por la medicina tradicional china, debo ayudarte”. Wu Qiguang asintió con la cabeza.

"¡Muchísimas gracias, profesor Wu! Con la incorporación del profesor Wu, las operaciones de Tianyitang están prácticamente garantizadas", dijo Song Hao con entusiasmo. "Lo que pasa es que la clínica del profesor Wu está muy ocupada ahora mismo, así que puede que haya algunos retrasos".

Wu Qiguang dijo: “Está bien, Wu Song puede apoyarnos. También es bueno para él ejercer la medicina de forma independiente y adquirir experiencia. En realidad, a mi edad, los negocios ya no son importantes. Es hora de hacer algo por el desarrollo de la medicina tradicional china. Gracias por darme esta oportunidad de aportar la energía que me queda. Como profesionales de la medicina, debemos afrontar el desarrollo de la medicina tradicional china con determinación y dejar de lado el beneficio personal o el dinero. Si bien existen algunas instituciones que investigan la medicina tradicional china, la mayoría solo existen de nombre, e incluso algunas se han desviado del camino del desarrollo de la medicina tradicional china desde sus inicios. Tu idea es muy buena. Aunque no sé hasta dónde llegará tu Tianyitang en el futuro, estoy dispuesto a ayudarte a intentarlo. Tu pasión me ha inspirado”.

Song Hao dijo con alegría: "No solo el profesor Wu se unió al Salón Tianyi, sino que mi maestro, el profesor Lin Fengyi, quien me enseñó a diagnosticar el pulso, también aceptó ir".

"¿De verdad? Entonces definitivamente debería ir a ver a ese extraordinario experto en diagnóstico por pulso", dijo Wu Qiguang con una sonrisa.

"Por cierto, profesor Wu, ¿conoce a un hombre en la ciudad llamado Ye Chengshun?", preguntó Song Hao.

—¡Ye Chengshun! —exclamó Wu Qiguang sorprendido—. ¿Cómo lo conoces? Este maestro de la reducción de fracturas nunca se deja ver por el mundo.

Song Hao dijo: "Lo oí del líder del escuadrón. Él había presenciado las prodigiosas habilidades de Ye Chengshun para curar fracturas. Por eso quise invitarlo a unirse al Salón Tianyi. Pero se negó. Lo que no entiendo es que, si tiene habilidades tan increíbles, ¿por qué no las usa para ayudar a la gente? De lo contrario, ¿qué sentido tiene aprenderlas?".

“¡Ay! Has venido a la persona indicada. Conozco a este Ye Chengshun, y también sé un poco sobre por qué no está dispuesto a reducir fracturas ni a tratar lesiones”, dijo Wu Qiguang.

"¡De verdad!", exclamó Song Hao con alegría. "¿Podría haber alguna historia oculta detrás de esto?"

Wu Qiguang dijo: "¡Así es! La técnica de reducción de fracturas de la familia Ye ya era famosa en todo el mundo durante las dinastías Ming y Qing, figurando entre las nueve principales escuelas de medicina. Durante el período de la República de China, comenzó a declinar debido a la guerra, pero la extraordinaria técnica de reducción de fracturas fue heredada por los descendientes de la familia Ye y no se perdió. Simplemente vivieron recluidos entre la gente y dejaron de usar la medicina para hacerse un nombre. Existe una leyenda que cuenta que el abuelo de Ye Chengshun salvó una vez a un caudillo militar, pero este, ingrato, obligó a los miembros de la familia Ye a servir en el ejército. Más tarde, cuando el caudillo cayó, muchos miembros de la familia Ye murieron en el caos de la guerra. La rama restante huyó al campo, ocultando sus nombres y sin atreverse a revelar su técnica de reducción de fracturas al mundo por temor a ser descubiertos."

Tras la liberación del país, la técnica de reducción de fracturas de la familia Ye resurgió gradualmente. Esto ocurrió cuando Ye Chengshun era joven. Su padre salvó al secretario del pueblo, cuyas piernas se habían fracturado en un accidente de coche. Inicialmente, el secretario se mostró agradecido. Sin embargo, durante el conocido movimiento político, debido a que los antepasados de Ye habían servido a un antiguo caudillo militar, la familia Ye fue tachada de contrarrevolucionaria, liderada por el propio secretario del pueblo. El padre de Ye Chengshun fue perseguido hasta la muerte. Ye Chengshun juró entonces que preferiría salvar a un perro antes que a una persona con la técnica de reducción de fracturas de la familia Ye. Desde entonces, salvo amigos cercanos y familiares con huesos rotos que se vieron obligados a tratarlo, Ye Chengshun ignoró a todos los demás, y pocos sabían que era descendiente directo de la renombrada técnica de reducción de fracturas de la familia Ye. Este cambio de mentalidad tras la caída de la familia lo hizo reacio a tratar a más personas. Si se pudiera persuadirlo para que volviera a la profesión y permitiera que la técnica de reducción de fracturas de la familia Ye brillara, sería posible. ¡Una vez más, sería un gran acto de mérito!

¡Ya veo! ¡Lo sabía! Lo provocaron. Pero a juzgar por su actitud, parece que mantiene a todos a distancia, así que será difícil convencerlo. Profesor Wu, ¿tiene alguna idea? —preguntó Song Hao con dificultad.

Wu Qiguang rió y dijo: «Él y yo fuimos compañeros de clase, por eso sé todo esto. Ya intenté aconsejarle que los tiempos han cambiado y que el pasado debe quedar en el pasado. Guardar rencor solo obstaculizará las milagrosas técnicas de la familia Ye para curar fracturas. Pero Ye Chengshun no me escucha. Prefiere tratar perros que personas. Estoy desesperado. Llevo décadas intentando convencerlo sin éxito. Todo depende de si uno tiene la capacidad de persuadirlo».

Song Hao rió y dijo: "Entonces visitémoslo tres veces. La sinceridad mueve montañas. Sería una gran lástima para el Salón Tianyi si no logramos persuadir al sucesor de la Secta de Reconstrucción de Huesos para que salga de su reclusión".

Volumen dos: Medicina tradicional china bajo el cielo - Capítulo veintitrés: El método Ye para la reducción de fracturas (3)

Esa noche, Song Hao y el jefe de escuadrón se hospedaron en la casa de la familia Wu. Song Hao explicó los principios del diagnóstico del pulso al padre y al hijo Wu, y compartió su experiencia aprendiendo esta técnica de un maestro, lo cual los impresionó profundamente. Posteriormente, Song Hao demostró la técnica de la Aguja Divina de Hielo y Fuego, capaz de producir sensaciones de calor y frío. Esto sorprendió enormemente a Wu Qiguang, quien exclamó emocionado: "¡Esta técnica tiene un sucesor!". Su admiración por Song Hao creció aún más.

A la mañana siguiente, Song Hao estaba a punto de ir de nuevo a la ciudad en busca de Ye Chengshun. Wu Qiguang se rió y dijo: "Es un Buda de piedra que nunca se deja ver. Si logras convencerlo, te invito a beber durante tres días".

Song Hao se rió y dijo: "Entonces recordaré esto por ahora. Eventualmente encontraré la manera de traer este Buda de piedra al mundo".

Tras llegar a la ciudad, Song Hao y el jefe de escuadrón se dirigieron a la casa de Ye Chengshun.

El sargento dijo: "Hermano Song, este Ye Chengshun es muy terco. Me temo que no nos volverá a tratar bien. ¿Por qué no busco a mi maestro y le pido que interceda por nosotros?"

Song Hao preguntó: "¿Cuándo podremos encontrar al Sr. Lu?"

El sargento dijo: "Me pondré en contacto con algunos de mis compañeros discípulos para ver si podemos averiguar algo sobre nuestro maestro, pero tardaremos al menos uno o dos años en tener noticias."

Song Hao negó con la cabeza y dijo: "Un año es demasiado tiempo, debemos aprovechar el momento. Hagamos nuestro mejor esfuerzo primero, y si realmente no funciona, tendremos que pedirle ayuda al Maestro Lu".

En ese momento, Song Hao vio un perro callejero tirado al costado de la carretera. Al parecer, un vehículo le había roto una pata trasera y yacía allí gimiendo suavemente.

Al ver esto, Song Hao tuvo una idea y le dijo al jefe de escuadrón: "Este perro tiene la pata rota. ¿Qué tal si lo llevamos a la familia Ye y le pedimos a Ye Chengshun que lo cure? Puede que tenga la voluntad de curar perros, pero no el corazón para curar personas. Así tendremos una excusa para ir a verlo".

El sargento se rió y dijo: «Buena idea, así no nos ahuyentará de inmediato». Mientras hablaba, dio un paso al frente y recogió al perro herido.

"Está roto en varios pedazos, todos pegados entre sí. Debió de haber sido atropellado por la rueda de un coche. Me temo que no se puede volver a armar", dijo el cabo, acariciando la pata trasera del perro y negando con la cabeza.

Al ver esto, Song Hao se rascó la cabeza, esbozó una sonrisa irónica y dijo: "Esto es un poco complicado para Ye Chengshun. No importa, llevémoslo allí primero".

Cuando llegaron a la vinoteca de la familia Ye, vieron a Ye Chengshun y a su esposa sentados ociosamente en el interior.

"Señor Ye, lamento molestarlo. Un perro tiene una pata rota y le agradecería que lo curara", dijo Song Hao con una sonrisa mientras entraba.

El sargento cogió al perro lisiado y le enseñó la pata rota, diciendo: "Probablemente esté destrozado. Échale un vistazo".

Cuando Ye Chengshun vio que los dos jóvenes del día anterior habían traído un perro, su rostro se ensombreció de ira. Luego, resopló con frialdad y dijo: "¿Quién les dijo que yo podía curar perros?".

Song Hao sonrió y dijo: "El corazón de un médico es bondadoso, y su amabilidad se extiende a todo. Esto también puede considerarse como el cuidado de los animales pequeños".

El cabo intervino: "¡Sí! ¡Qué pobrecito tan lamentable!"

—Los perros son mejores que las personas. Pueden proteger la casa y jamás devolverían la amabilidad con enemistad. Ven conmigo al patio trasero —dijo Ye Chengshun, levantándose y caminando hacia el jardín.

Al ver esto, Song Hao intercambió una sonrisa con el sargento y lo siguió. La esposa de Ye Chengshun permaneció sentada, negando con la cabeza.

Tras salir por la puerta trasera, llegaron a un patio. Ye Chengshun le hizo una seña al sargento para que colocara al perro herido en el suelo y lo sujetara, luego dio un paso al frente, se agachó y acarició suavemente la pata rota del perro.

"Está roto en seis pedazos; lo atropelló un coche", determinó Ye Chengshun palpando los huesos.

"La herida es demasiado grave; podría quedar lisiado", dijo Song Hao, sacudiendo la cabeza.

"Aún se puede tratar. Aunque quede lisiado, no pasa nada. Basta con ir a la carnicería y buscar la pata trasera de una oveja recién sacrificada para inducirle la muerte", dijo Ye Chengshun con calma.

¡¿Qué?! ¿El señor Ye todavía puede realizar cirugías de reimplantación de extremidades? Song Hao se sorprendió al escuchar esto.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения