"Tío, ¿conoces a Ren Zhiqian?", preguntó Song Hao con alegría.
"Era un auténtico prodigio de la medicina, pero se mudó hace muchos años. ¿Lo conoces?", preguntó Gao Mingda.
Song Hao dijo: "Tío, vinimos a visitar a este hombre y a pedirle consejo sobre asuntos médicos. No esperábamos que ya no viviera aquí".
Gao Mingda dijo: "Este Ren Zhiqian es una persona extraordinaria, especialmente porque ha desarrollado varios anestésicos mágicos que son incluso más efectivos que los de la medicina moderna".
Song Hao dijo: "He oído que esta persona posee la fórmula secreta de Mafeisan, un anestésico milagroso inventado por Hua Tuo".
Gao Mingda dijo: "No sé si esto es cierto o no. Nunca me lo mencionó. Solo sé que estaba investigando fórmulas anestésicas antiguas. En particular, inventó un anestésico tópico que produce anestesia al aplicarse sobre la piel. Lo más sorprendente es su efecto anestésico local. Cuando se aplica el medicamento en la piel donde se va a realizar la cirugía, esa zona queda completamente adormecida. Se puede cortar o retirar el anestésico a voluntad sin sentir dolor. Incluso después de que los efectos del fármaco principal desaparezcan tras cuatro o cinco horas, aún puede mantener cierto efecto analgésico".
"¡Existe una medicina tan milagrosa!", exclamaron Song Hao y Tang Yu con sorpresa.
“¡Y hay algo aún más asombroso!”, dijo Gao Mingda. “Si quieres operarte la pierna, solo tienes que aplicar la anestesia alrededor de la ingle o unos centímetros por encima de la zona de la cirugía, y toda la pierna quedará anestesiada. El poder de la anestesia penetra hasta la carne y el hueso; es increíble. Para cirugías menores, incluso permite que el paciente se mueva con libertad, sin limitar sus movimientos, provocando solo un ligero entumecimiento en la zona operada. ¡Lo he visto realizar este procedimiento personalmente, es absolutamente asombroso!”.
Tang Yu comentó: «También he visto curanderos ambulantes en la calle que aplican una medicina llamada "Carp Frost" en la cara de las personas para extraer dientes. Curiosamente, solo aplican un poco en un punto de la mejilla y lo tocan suavemente con un palillo de bambú, y el diente se cae. Pueden extraer cualquier diente que quieran, muy rápidamente. No solo alivia el dolor, sino que también ayuda a que el diente salga, a veces sin sangrado. Es similar a la anestesia de Ren Zhiqian, algo que los dentistas modernos no pueden hacer».
Gao Mingda suspiró: «La medicina china es profunda y extensa, y existen muchas recetas y medicamentos milagrosos que aún no se han revelado y que solo circulan entre la gente. Aquí es donde ustedes, jóvenes que estudian medicina, deben investigar. Algunas recetas y medicamentos son incluso más milagrosos de lo que pueden imaginar».
En ese momento, Song Hao se mostró aún más decidido a encontrar a Ren Zhiqian, así que preguntó: "Tío, ¿sabes adónde se ha mudado la familia de Ren Zhiqian?".
Gao Mingda negó con la cabeza y dijo: «No se ha sabido nada de él desde que se marchó hace quince años. El anestésico que inventó es único; funciona como tal cuando se aplica tópicamente. Si se ingiere, puede anestesiar todo el cuerpo. Por desgracia, no quería estar en este mundo, así que es un desconocido. No sé dónde se esconde ahora».
"¡Jamás imaginé que una persona tan extraordinaria hubiera vivido en nuestro pueblo! Después de escuchar lo que usted, viejo Gao, tiene que decir hoy, me doy cuenta de que usted tampoco es una persona común y corriente", exclamó Liu Baogen sorprendido.
Gao Mingda rió y dijo: «A diez pasos, seguro que hay hierba aromática; a diez habitaciones, seguro que hay hombres fuertes. Presta atención a la gente que te rodea en el futuro, ¡quién sabe cuál de ellos podría ser un maestro con habilidades extraordinarias! Yo solo tengo la capacidad de mantenerme despierto por la noche, lo cual no es nada especial, así que no me alabes más».
Al ver que se hacía tarde, Song Hao se levantó para despedirse. Gao Mingda los acompañó a los tres hasta la salida.
“Realmente disfruto hablando con alguien como usted. Espero que podamos volver a vernos algún día”, dijo Gao Mingda.
"Realmente valió la pena conocer al anciano, escuchar sus palabras y aprender tanto", dijo Song Hao con gratitud.
De vuelta en la casa de la familia Liu, Liu Shan estaba sentada allí esperándolos.
“Fui a la casa del antiguo secretario del Partido. Después de que Ren Zhiqian se mudara, le escribió una carta al antiguo secretario del Partido”, dijo Liu Shan.
"¡Ha llegado una carta! ¡Eso significa que ahí debe estar la dirección actual de Ren Zhiqian!", exclamó Song Hao con alegría.
Liu Shan negó con la cabeza y dijo: "Eso fue hace muchos años. Después de que el antiguo secretario del Partido leyera la carta, simplemente la tiró. Le pedí que la buscara, pero no la encontró. Solo recuerda que la carta fue enviada desde Yunnan, pero no recuerda la dirección exacta".
—¡Yunnan! —suspiró Song Hao con impotencia. Sin una dirección precisa, encontrar a alguien era como buscar una aguja en un pajar.
La familia Liu supuso que Song Hao y Tang Yu eran pareja y les preparó una habitación limpia. Para cuando Song Hao se dio cuenta, los miembros de la familia Liu ya habían regresado a sus habitaciones para descansar.
"Supongo que tendré que conformarme con esta noche", dijo Song Hao con una sonrisa de impotencia.
Tang Yu se sonrojó y dijo: "Aquí no es tan cómodo como en un hotel, y allí nadie cotilleará sobre ti".
Luego, ambos se tumbaron en lados opuestos para descansar y continuaron hablando incluso después de que apagaran las luces.
"La anestesia de Ren Zhiqian es verdaderamente milagrosa; debo encontrarlo", dijo Song Hao.
"Pero Yunnan es tan grande, ¿dónde se supone que vamos a encontrarlo?", dijo Tang Yu con impotencia.
“Podemos investigar más a fondo cuando tengamos la oportunidad. Por cierto, ¿recuerdas al obrero que se rompió la pierna en la obra de Liu Tian la última vez? Después de que lo llevaran a Tianyitang, Ye Chengshun le entablilló la pierna. El obrero tenía tanto dolor que gritaba y chillaba. Más tarde, Wu Qiguang le aplicó anestesia mediante acupuntura, y la anestesia funcionó bastante bien. Como no podemos encontrar a Ren Zhiqian, también podemos investigar la anestesia por acupuntura”, dijo Song Hao.
“¡Excelente!”, exclamó Tang Yu. “El efecto anestésico de la medicina tradicional china es simple, rápido, fácil de tolerar y no tiene efectos secundarios. Deberíamos investigar sobre este tema. Lo pondremos en práctica a nuestro regreso”.
"Debemos empezar ya, no podemos demorarnos más, y además hay que llevar a cabo otras investigaciones. ¡No tenemos suficiente personal!", dijo Song Hao.
"Ahora ya sabes lo difícil que es carecer de talento, ¿verdad? No te preocupes, siempre que elaboremos un plan para reclutar talentos de la medicina tradicional china, nos ocuparemos de todos los aspectos del trabajo", dijo Tang Yu.
“¡Por supuesto!”, añadió Tang Yu. “El Salón Tianyi ha entrado gradualmente en una senda de desarrollo. No debemos precipitarnos en algunos aspectos. Es mejor avanzar con calma. De lo contrario, perderemos de vista un objetivo y sufriremos pérdidas. Por lo tanto, debemos pensar a largo plazo, formular un plan detallado y luego implementarlo gradualmente”.
“Así es, tenemos que ir paso a paso…” Mientras hablaba, Song Hao se quedó dormido.
Al día siguiente, después del desayuno, Song Hao y Tang Yu, liderados por Liu Baogen, se dirigieron en coche a la aldea de Namulian para buscar a Ding Fengjie. Sin embargo, este viaje supuso una desviación del lago Qinghai.
Aunque el trayecto de treinta li no era largo, las condiciones de la carretera eran pésimas y el vehículo no avanzaba muy rápido. Tardamos más de una hora en llegar a una aldea remota.
Liu Baogen primero localizó a una familia que conocía y preguntó por el paradero de la familia Ding. Efectivamente, había una familia Ding en el pueblo. Song Hao y Tang Yu sintieron cierto alivio.
Al llegar al patio de la familia, vieron tres casas bajas con techos de paja, lo que indicaba que sus condiciones de vida no eran muy cómodas. Dos niños jugaban cerca, mientras que un hombre de mediana edad estaba sentado en un rincón, tejiendo una cesta de paja. Al ver que se acercaban tres desconocidos, el hombre se levantó rápidamente.
—Tío, ¿esta es la casa del señor Ding Fengjie? —preguntó Song Hao.
"¡Busco a mi tío segundo! Falleció hace tres años", dijo el hombre de mediana edad con expresión inexpresiva.
"¿¡Qué!?" Song Hao estaba atónito. Estaba muy decepcionado otra vez, jamás esperó que su amo lo enviara aquí a buscar a alguien.
Volumen dos: El mundo de la medicina tradicional china - Capítulo cuarenta y siete: La torre
Tang Yu preguntó apresuradamente: "Tío, ¿el señor Ding Fengjie vivía aquí antes?"
—Mi tío segundo vagó toda su vida, sin asentarse jamás. No volvía durante años, así que este era su hogar. ¿Qué quieres de él? Ya no está, así que no sirve de nada —suspiró el hombre de mediana edad.
—Bueno, ¿el señor Ding dejó algún libro? Hemos venido a recuperarlo en nombre de alguien —dijo Tang Yu.
—No, mi tío segundo viajó toda su vida y nunca dejó nada atrás. Solo regresó cuando estaba muriendo, dejando algo de dinero para su funeral. No sé de qué libro estás hablando —dijo el hombre de mediana edad con expresión inexpresiva.
"¡Uf!" Song Hao suspiró para sus adentros. De las dos personas que había venido a buscar, una se había marchado y desaparecido sin dejar rastro, y la otra había fallecido hacía muchos años. Todo había sido en vano.
"Volvamos. Ya hablaremos con el Maestro sobre esto más tarde en el Templo Shangqing. Ni siquiera él pudo haber previsto esta situación inesperada", dijo Song Hao con impotencia.
—¡Templo Shangqing! —preguntó apresuradamente el hombre de mediana edad—. ¡Usted es del Templo Shangqing!
"Sí. ¿Qué sabes del templo Shangqing, tío?" El corazón de Song Hao se agitó.