Глава 255

Quand Alai vit la nourriture, il pensa que cela ressemblait à de la nourriture pour animaux, alors il demanda au vieil homme dans la cuisine s'il restait des petits pains vapeur du petit-déjeuner.

Le vieil homme dans la cuisine lança un regard noir à A-Lai et dit : « Mange ou ne mange pas, peu importe. Tu crois que tu peux manger tout ce que tu veux ? Tu crois que c'est chez toi ? »

Ah Lai, suffoquant sous l'effet des cendres, resta silencieux, se contentant de manger quelques bouchées de riz blanc et de boire un peu d'eau bouillie.

Le soir venu, Skinny Monkey commença à enseigner à Ah Lai les coutumes locales.

Les détenus devaient se lever à 6h30 du matin pour se laver et aller aux toilettes, puis faire la queue en fonction de leur numéro de cellule. Les nouveaux arrivants devaient déclarer leurs crimes en indiquant leur numéro de cellule.

Qu'a fait de mal Ah Lai ?

Ah Lai a répondu qu'il avait blessé quelqu'un, lui avait cassé plusieurs dents et une jambe, et l'avait transformé en Transformer. La victime est actuellement hospitalisée.

Le singe maigre était très excité et demanda : « A-t-il été coupé avec un grand couperet ? Ou a-t-il été frappé avec une grosse barre de fer ? »

Alai sourit mais ne répondit pas.

Le singe maigre ne cessait de le féliciter, disant : « Bien… bien ! Ce n’est pas grave si tu ne veux pas en parler. Si jamais tu t’aventures dans le monde, suis-moi. Je ferai en sorte que tu vives une vie de luxe. »

Chaque nuit, deux personnes montaient la garde à la porte pendant deux heures. Au passage des gardes, les deux hommes se levaient aussitôt et saluaient leur supérieur. Seuls Skinny Monkey et Branding Iron ne participaient pas. Ce cycle se répétait quotidiennement.

Ce matin.

Il était temps pour Alai de faire la vaisselle.

Ah Lai prit le gobelet de bain de bouche et y jeta un coup d'œil.

Il y avait une demi-tasse d'eau jaune et trouble.

En sentant l'odeur nauséabonde d'urine, il demanda avec colère : « Qui a uriné ici ? »

Personne ne répondit. Frustrée, Ah Lai rugit de nouveau, mais toujours personne ne répondit.

Le vieil homme desséché dit avec impatience : « Laissez tomber, laissez tomber. Pourquoi tout ce tapage si tôt le matin ? On ne peut donc pas dormir un peu ? »

"Avancez !"

« Si tu en as le courage, avance ! » lança Alai avec colère.

À ce moment-là, le singe maigre vit le fer rouge prêt à frapper et l'appuya rapidement dessus, disant d'un ton indifférent : « Laisse tomber, laisse tomber. Quelqu'un a eu pitié de toi parce que tu as été battu et t'a donné de l'urine parce qu'il te tient à cœur. C'est pour soigner tes blessures. Qu'y a-t-il de mal à l'urine ? C'est spécialement conçu pour soigner les contusions et les entorses. »

«Si vous en avez le courage, avancez !»

« Être lâche, c'est ne pas oser ! »

« Espèce de monstre ! Tu me dégoûtes ! »

Ah Lai continuait de rugir, sa voix résonnant dans toute la cellule de détention, assourdissante.

À ce moment-là, le gardien de prison entendit le vacarme et accourut. Ignorant ce qui se passait, il vit Ah Lai crier et hurler. Il ouvrit la porte en fer de la cellule, épaisse d'au moins quatre ou cinq centimètres, et entra, une matraque électrique à la main. Il ordonna férocement à tous

: «

Mains sur la tête et accroupissez-vous

!

»

Tout le monde s'est immédiatement accroupi, se couvrant la tête, sauf Alai, qui est resté debout.

Le gardien de prison s'est approché et a enfoncé une matraque électrique dans le poignet d'Alai, envoyant un puissant courant électrique à travers son corps.

Alai se redressa brusquement et dit : « Je fais rapport au chef, j'ai quelque chose à dire ! »

Chapitre 189 J'ai quelque chose à dire

N'oubliez pas [800♂Novel→Net] en une seconde pour une lecture passionnante et sans publicité !

Le gardien de prison leva de nouveau son pistolet paralysant.

Alai se tenait droit et fier, le regard furieux.

Il a poursuivi : « Je fais mon rapport au chef, j'ai quelque chose à dire ! »

Le gardien de prison le foudroya du regard et cria : « Les mains sur la tête et accroupissez-vous ! »

Alai, inflexible et tel un dieu de la guerre, dit encore : « Je fais mon rapport au chef, j'ai quelque chose à dire ! »

Fou de rage, le gardien de prison a donné un coup de pied à Ah Lai dans la poitrine.

Alai ne fit ni esquive ni tressaillement, mais resta immobile, la poitrine tournée vers les pieds de son adversaire.

Dans la cellule de détention, tout le monde épiait, observant avec appréhension ; même le singe maigre sentit un frisson lui parcourir l'échine.

Le vieil homme, à la peau desséchée et flétrie, ne put s'empêcher de dire à Ah Lai : « Espèce d'idiot de 502, si tu as quelque chose à dire, tu ne peux pas t'accroupir d'abord ? L'obéissance passe avant tout, c'est la règle ! »

Le gardien de prison lui a donné plusieurs coups de pied, mais voyant qu'Alai ne bougeait pas, il a dit à bout de souffle : « Tu m'as entendu ! Mets tes mains sur ta tête et accroupis-toi ! Répète-le ! »

Ah Lai s'accroupit alors, se couvrant la tête, et expliqua ce qui venait de se passer.

Le gardien de prison répondit : « Nous allons enquêter minutieusement sur cette affaire. Maintenant, tenez-vous face au règlement affiché au mur et lisez-le à voix haute cinquante fois ! »

Le gardien de prison sortit en trombe de la cellule et claqua la porte en fer.

Dès que le gardien de prison fut parti, le vieil homme desséché s'approcha d'Alai et dit froidement : « Continue comme ça, espèce de tête de cochon ! Tu es tellement lent et têtu ! »

Les deux hommes, Lao Tie et Shou Hou, chuchotèrent et rirent l'un à l'autre.

Ce jour-là, Ah Lai resta à l'intérieur, sans manger ni boire, comme s'il était devenu fou.

Deux jours de plus s'écoulèrent ainsi.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения