Ah Diao reposa précipitamment son verre de vin, et les deux hommes refusèrent poliment les verres de l'autre.
De son autre main, A-Lai attrapa rapidement le poignet d'A-Diao, le toucha du sien, but le tout d'un trait, posa son verre et dit : « Tu es mon aîné et tu mérites mon respect. »
A. Diao avala sa boisson d'un trait et déclara avec enthousiasme : « Puisque vous avez une si haute opinion de moi, j'ai décidé que vous étiez mon ami. »
« Vous êtes trop gentil. Appelez-moi Alai désormais », répondit Alai en savourant le vin de Jinjianzhuang. Doux et onctueux, il rafraîchissait le palais et laissait une longue persistance en bouche. Tenant son verre vide, il huma le parfum qui flottait encore dans l'air et le loua longuement.
Puis tout le monde a bu du « vin de Liugu » ensemble.
Avant même qu'une personne ait fini la moitié d'un jin d'alcool, un type nommé Azai, assis à table, s'est soudainement effondré avec un bruit sourd.
Alai fut interloqué. Que se passait-il ?
Quand A-Diao a vu que ce type nommé A-Zai avait gâché l'ambiance de la soirée, il était furieux et a dit avec colère : « Sortez A-Zai d'ici ! »
Ah Lai s'approcha précipitamment et vit que l'homme était pâle, maigre comme un clou, avec des pommettes saillantes sur son visage émacié et des yeux sombres, cernés de désespoir. Il avait l'air hagard, avec des cernes sous les yeux et des marques typiques de fumeur. Ah Lai comprit que cet homme devait se droguer.
Il dit froidement : « Que s'est-il passé exactement ? Emmenez-le vite à l'hôpital, sinon ça va poser problème si quelqu'un meurt chez le patron. »
L'ouvrier du bâtiment a répondu : « Il est retourné patiner sur la glace. »
A-Diao entra dans une rage folle et gifla violemment l'ouvrier du bâtiment en criant : « N'as-tu pas dit qu'A-Zai avait déjà démissionné ? »
« Comment aurais-je pu savoir qu'il avait rechuté ? Pas étonnant qu'il soit revenu me voir. Je lui ai proposé un emploi, et comme nous étions en sous-effectif ces derniers jours, j'ai accepté », continua le travailleur du bâtiment, tentant de se justifier.
Ah Lai pensa que l'alcool pouvait accélérer la circulation sanguine, permettant ainsi aux drogues de se diffuser plus rapidement dans l'organisme et d'altérer ses fonctions. Les toxicomanes ont des vaisseaux sanguins relativement fragiles, et la consommation d'alcool peut facilement provoquer leur rupture et entraîner la mort. Il avait bien compris ce principe au centre de loisirs et pressa Ah Diao de lui envoyer une voiture pour l'emmener à l'hôpital.
A-Diao entra dans une rage folle et dit au grand homme maigre : « Qu'est-ce que tu racontes ? Emmène-le immédiatement à l'hôpital, sinon, comme l'a dit le chef A-Lai, il risque de mourir chez moi, et ce serait un vrai problème. S'il arrive quoi que ce soit, ne dis surtout pas qu'il avait bu ici, compris ? »
« Compris, je le renvoie immédiatement. »
L'ouvrier du bâtiment, accompagné de quelques personnes, a emmené l'enfant en voiture.
Seuls A-Diao et A-Lai restaient à l'intérieur.
Ah Zi marmonna pour lui-même : « Vu son état physique, comment pourrait-il faire un travail manuel ? Il ne pourrait même pas rester assis sans bouger, même si on lui donnait un bureau. »
A-Diao dit calmement : « Chef A-Lai, ne vous inquiétez pas. Ce genre de choses arrive tous les deux ou trois jours ici. Vous vous y habituerez à force de le voir. Mais vous ne devez absolument pas toucher à cette chose. Si vous le faites, vous ne pourrez plus en descendre. »
« Oh, oh, merci de me le rappeler. »
Alai hocha la tête à plusieurs reprises.
Diao pensa : « Wang Mazi n'est pas un homme à prendre à la légère. Il ne se laisse pas corrompre et ne court pas après les femmes. Il est donc impossible de le raisonner. Il aime juste boire un peu, et je ne pourrai que le noyer dans un verre d'eau. »
Au départ, je comptais employer les mêmes méthodes qu'avec Wang Mazi pour régler le problème avec A Lai. Mais dès notre première rencontre, j'ai eu le sentiment qu'il était quelqu'un de bon et d'honnête. Cela montrait au moins qu'il connaissait les rouages du milieu à un si jeune âge. Il me semblait donc facile de lui soutirer un peu d'argent.
Il demanda donc à Alai combien il gagnait. Quand il apprit que c'était huit cents yuans, il s'anima et dit : « Alai, ton salaire ne te permet même pas de t'acheter des vêtements. Allons en ville ce soir, et je te choisirai de jolies tenues. Tu seras très beau quand tu auras une petite amie. »
Ah Lai a poliment décliné, mais Ah Diao a insisté pour emmener Ah Lai se promener dans la nouvelle ville, prétextant qu'il était trop fatigué ces derniers jours, et lui a demandé de l'accompagner pour prendre un bain.
Les deux se rendirent dans un établissement de bains et prirent un bain.
Ah Lai entra dans le salon. Le couloir sinueux était luxueux et recouvert d'une moquette bordeaux. Les portes de part et d'autre du couloir étaient numérotées, ce qui lui donnait un air d'hôtel.
Poussant la porte de la chambre privée, j'y entrai et la trouvai extrêmement luxueuse. Soudain, je remarquai une jeune femme élégante, vêtue d'une robe sans manches à col en V, allongée sur son lit.
Cet établissement de bains est particulièrement haut de gamme, avec des espaces séparés pour les hommes et les femmes.
Ah Lai pensa qu'il s'était trompé de chambre et s'empressa de dire : « Excusez-moi, je me suis trompé de chambre. »
------------
Chapitre 471 Un homme et une femme interprètent un numéro à deux
« Tu es au bon endroit. A-Diao est mon parrain. Je m’appelle A-Hua. Je sais que tu t’appelles A-Lai. » Après avoir fini de parler, A-Hua s’approcha d’A-Lai, le dévisagea de haut en bas et le fixa intensément. Elle était secrètement ravie que son parrain lui ait présenté quelqu’un de bien cette fois-ci.
Il ouvrit rapidement une bouteille de vin, versa deux verres et en tendit un à Alai.
Alai dit calmement : « Je suis désolé, j'ai déjà bu. J'ai bu chez votre parrain. » Il observa ensuite les calligraphies et les peintures de personnes célèbres accrochées au mur.
Ahua n'y voyait pas d'inconvénient et sourit : « Tu sembles vraiment aimer l'art ; tu as l'air d'une personne cultivée. »
Alai a répondu délibérément : « J'ai l'impression que ces tableaux ont l'air d'antiquités. »
« Euh, vous êtes un amateur. Ce ne sont que des contrefaçons. Dans le magnifique bâtiment Diwang, il y a un grand magasin Jubaomen, un marché de gros. On en trouve plein, venus du monde entier. »
« Oh, oh, oh », répondit Alai en hochant la tête à plusieurs reprises.
Ahua l'avala d'un trait : « Ne pensez-vous pas que je suis une œuvre d'art ? »
Alai esquissa un sourire et resta silencieux.
Ahua se versa alors un grand verre de vin et le vida d'un trait : « Je suis authentique, tu sais. »
J'ai pris une bouchée de la pâtisserie posée sur la table basse.
Il l'a bu tout seul, encore une fois.
« C’est du baijiu », pensa Ah Lai. « Cette fille, qui a à peu près mon âge, doit avoir une forte tolérance à l’alcool. Je n’ai plus qu’à attendre de voir sa prochaine réaction. »
Voyant qu'Alai ne réagissait pas, Ahua lui servit rapidement du thé et de l'eau avec beaucoup de respect.
Ah Lai prit rapidement la tasse de thé.
À cet instant précis.