L'ivrogne savait pertinemment qu'il s'agissait d'un chantage, mais il était impuissant. Pris de peur et de désespoir, il contracta une dette colossale pour sauver sa vie.
L'ivrogne, le visage inondé de larmes, éclata en sanglots. Yingying lui tendit aussitôt une serviette et s'approcha pour le réconforter.
Alai a demandé : « Alors, que comptes-tu faire à l'avenir ? »
L'ivrogne dit : « J'ai survécu à cette épreuve, mais je ne suis plus du tout ivre. J'ai perdu mon pain quotidien, et ma vie est finie. Que puis-je faire d'autre que de retourner tranquillement dans ma vieille maison à la campagne ? »
Alai sortit du service, et Hu San et Yingying le suivirent.
Alai et les deux hommes discutèrent de la possibilité de sortir l'ivrogne de là. Ils prévoyaient d'attendre quelques jours, le temps qu'il se rétablisse, et, grâce à quelques petites interventions de chirurgie esthétique, il pourrait vivre sous une fausse identité et être temporairement affecté à un restaurant de ferme, loin de la ville et très sûr.
Le groupe retourna dans la chambre, et Hu San et Yingying firent part de leur discussion à l'ivrogne. La décision revenait au président de la société, et ils sollicitaient désormais son avis.
En entendant cela, l'ivrogne se leva péniblement de son lit de malade et s'agenouilla lourdement aux pieds de plusieurs personnes.
Hu San aida rapidement l'ivrogne à se relever et dit nonchalamment : « Si vous êtes d'accord, répondez-nous franchement. Si vous n'êtes pas d'accord, nous ne vous forcerons pas. Nous vous ramènerons sain et sauf chez vous. »
L'ivrogne acquiesça à plusieurs reprises, disant : « Moi, l'ivrogne, je n'oublierai jamais la grande bonté et la vertu du président et de tous les dirigeants, même pour l'éternité. »
Il y eut un moment de silence.
L'ivrogne a dit à Hu San que, selon son jugement, même si Hou Tian n'était pas venu chercher les ennuis à l'hôtel, le chauve ne lâcherait pas l'affaire à moins que le propriétaire de l'hôtel, M. Huang, ne s'enfuie ou ne meure, car c'était une règle établie par leurs initiés.
D'après le récit de l'ivrogne, Alai pensa : « Pas étonnant que Hou Tian n'arrêtait pas de parler de règles ; il s'avère que c'est le chauve qui a tout déclenché. Les prétendues règles du monde souterrain ne sont qu'un moyen de tromper le monde et de contrôler les autres. »
Il semblerait que le vieil homme chauve qui tire les ficelles dans l'ombre soit sur le point de faire son entrée fracassante.
Je me demande quel plan machiavélique ils mijotent cette fois-ci ?
(Fin de ce chapitre)
------------
Chapitre 338 Règles du monde martial
N'oubliez pas [800♂Novel→Net] en une seconde pour une lecture passionnante et sans publicité !
Comme l'avait prédit l'ivrogne, Hou Tian retourna ce soir-là à son centre de loisirs, abattu et maussade, car il avait perdu le concours de boisson.
Il n'arrêtait pas de parler de règles et de règlements, mais il continuait ensuite à semer le trouble à l'hôtel, ce qui revenait à enfreindre les règles du milieu. Il finit par boire seul et en silence.
Voyant l'air abattu de Hou Tian, Lao Tie n'osa pas lui donner de conseils. Hou Tian était d'ordinaire autoritaire, et personne n'osait lui désobéir. Cependant, il était très obéissant envers le maître d'hôtel, Tête Chauve, et ne commettait jamais d'erreur. Aussi, Lao Tie se hâta-t-il de partir à sa recherche.
Le chauve s'approcha de la table en fer rouge et commença à boire avec Hou Tian.
Tout en buvant, il a demandé : « Le patron Hu est-il odieux ? »
Hou Tian a déclaré sans hésiter : « C'est odieux, bien sûr que c'est odieux, ils ont osé nous défier. »
L'homme chauve déclara calmement : « D'après mon enquête et mes observations, Hu San est bel et bien un membre de la pègre et connaît parfaitement les règles du Jianghu. Son raisonnement me semble tout à fait plausible. Il a probablement été dupé par le patron Huang de l'auberge, ce qui est plausible. »
Hou Tian acquiesça d'un signe de tête.
Le visage de l'homme chauve s'assombrit soudain et un éclair sinistre brilla dans ses yeux lorsqu'il fit face à Hou Tiandao : « Ce propriétaire d'hôtel, M. Huang, est différent. Il l'a fait sciemment, et pourtant il a osé ne pas rembourser ses dettes, vendre l'hôtel sans autorisation et s'enfuir. Vous ne le trouvez pas odieux ? Savez-vous quel est le point crucial ? Savez-vous ce qu'il faut faire ? »
Brandt déclara avec férocité : « Oui, une fois que je l'aurai attrapé, je le réduirai en bouillie et je le mettrai en pièces. Je sais ce que j'ai à faire. »
L'homme chauve sourit d'un air malicieux et dit : « C'est la règle. »
Wang Yong, qui se tenait silencieusement à côté de Hou Tian, laissa échapper un petit rire en entendant Lao Tie dire cela.
Il sourit d'un air malicieux et dit : « Dès que vous l'aurez attrapé, donnez-le-moi. Je le découperai en morceaux. Nos affaires marchent à grands pas et les prix s'envolent. Je ne vendrai pas 40 % de son foie pour 180
000 yuans. Ses reins, ses cornées, son cœur et sa peau, par contre, se vendront très bien. »
Hou Tian a déclaré avec enthousiasme : « Wang Yong est le seul à pouvoir comprendre mes sentiments et à compenser cette perte. »
L'homme chauve dit froidement : « D'après ce que j'ai constaté, la situation se tend de plus en plus ces derniers temps. Wang Yong, je vous préviens, vous feriez mieux de faire attention à vos affaires. Devant les règles, nous sommes tous égaux. Si vous causez des problèmes ou commettez une erreur, ne venez pas vous plaindre de mon impolitesse ! »
Wang Yong hocha la tête, effrayé, sans oser dire un mot.
Dès réception des instructions, le fer à souder s'est rapidement mis en route pour effectuer les préparatifs.
Après leur départ, l'homme chauve soupira et dit à Hou Tian : « Cette affaire est très préoccupante. Nous avons peut-être affaire à un cerveau qui tire les ficelles. Il semble que je n'aie d'autre choix que d'intervenir moi-même, sinon cette affaire sera impossible à résoudre. »
Hou Tian servit précipitamment du Moutai à l'homme chauve et dit : « Merci pour votre aide, Intendant. Je n'aurais pas pu faire tourner ce centre de divertissement sans vous. »
L'homme chauve prit son verre, but une gorgée, claqua la langue et répondit : « Comment pouvez-vous dire ça ? Sans vous, patron Hou, il n'y aurait pas de centre de divertissement comme celui-ci aujourd'hui. Ne vous inquiétez pas ! Je vous soutiendrai en cas de problème. »
Les deux hommes burent et discutèrent de leur plan, attendant une nuit noire pour tuer et une journée venteuse pour incendier l'hôtel. Ils ordonnèrent à leurs hommes de surveiller étroitement l'hôtel, y compris toutes les entrées et sorties, ainsi que tous les aspects de son fonctionnement.
Tout de suite.
Alai n'était pas fou de joie. Il expliqua à Tingting et Yangna que malgré leur grande victoire, le danger persistait à l'hôtel. Lui et Yingying retournèrent donc quelque temps à l'hôtel, et on demanda à Tingting de rester à la maison pour protéger sa mère et la nourrice.
L'hôtel fonctionnait normalement. Après les cours, A-Lai est allée le vérifier.
Hu San, satisfait de lui-même, conduisit A Lai au sous-sol où était installé le système de vidéosurveillance. De là, l'hôtel tout entier, intérieur et extérieur, ainsi que les allées et venues des clients étaient visibles sur l'écran LCD.
Alai a demandé : « Si je coupe le courant, est-ce que ça fonctionnera encore ? »
Hu San fut stupéfait par la question d'A Lai. Il se souvenait comment A Lai lui avait expliqué la marche à suivre lors du sauvetage d'otages kidnappés à l'étranger. « Alors, que devons-nous faire ? »
Alai demanda aussitôt à Hu San d'appeler Xiao Wu, l'électricien de l'entreprise. Xiao Wu était désemparé face aux questions d'Alai. Ce dernier proposa de prévoir des batteries de secours, de modifier le câblage de tout le matériel vidéo, de remplacer le câblage de l'éclairage du hall par un système à double commande et d'installer des interrupteurs à double position.
Xiao Wu comprit soudain et se mit au travail.
Hu San n'a pas pu s'empêcher de lâcher : « Le président est un dieu descendu du ciel ; il est plus intelligent que nous. »
Yingying dit d'un ton grave : « Directeur Hu, vous ne toucherez ni salaire ni prime le mois prochain, quel dommage. »