Глава 23

"Song Hao!", antwortete Song Hao.

„Für ein Mädchen ist es nicht einfach, nachts Auto zu fahren!“, sagte Song Hao und begann damit ein Gespräch.

„Das ist nichts, ich bin es gewohnt. Ich fahre im ganzen Land herum, daher ist das Fahren bei Nacht für mich normal“, sagte Li Yan lächelnd.

"Wow! Durchs ganze Land fahren, ich bin ganz schön neidisch!", rief Song Hao aus.

„Übrigens, Bruder Song, wo gehst du hin?“, fragte Li Yan.

Song Hao sagte: „Gehen Sie einfach an einen beliebigen Ort mit einem Bahnhof und fahren Sie dann nach Qingdao.“

„Qingdao! Was für ein toller Ort! Wenn es Ihnen nichts ausmacht, kann ich Sie direkt dorthin fahren und ihn mir dann auch selbst ansehen“, sagte Li Yan.

„Wie kann das sein? Würde das nicht Ihren Zeitplan durcheinanderbringen?“, fragte Song Hao überrascht.

„Schon gut. Ich reise ziellos durchs ganze Land. Mir ist alles recht, was kommt. Ich werde einfach bis nach Qingdao fahren und Bruder Song direkt dorthin bringen“, sagte Li Yan lächelnd.

„Das …“ Song Hao zögerte einen Moment. Eine fremde Frau hatte ihm eine Mitfahrgelegenheit angeboten, dann wollte sie ihn bis nach Qingdao bringen, und nachdem sie in Tangzhuang angegriffen worden war, gerade als er von dort abgereist war … Song Hao konnte sich eines Misstrauens nicht erwehren.

„Was, du unterstellst mir etwa Hintergedanken? Na gut, dann steig doch einfach in der nächsten Stadt aus. Wenn es dir leidtut, gib mir wenigstens etwas Geld für die Fahrt. Seufz! Es ist heutzutage echt schwer, ein guter Mensch zu sein!“ Li Yan schien Song Haos Gedanken durchschaut zu haben und schüttelte seufzend den Kopf.

„Es tut mir leid, ich wollte damit nichts Böses.“ Song Hao wirkte äußerst verlegen. Er war insgeheim überrascht, wie fähig diese Frau war und dass sie scheinbar seine Gedanken lesen konnte.

„Das ist doch nichts, mach, was du willst!“, lachte Li Yan selbstironisch.

Die Atmosphäre war für einen Moment unangenehm.

Li Yan verringerte absichtlich oder unabsichtlich die Geschwindigkeit des Wagens.

In diesem Moment zog Song Hao den Stoffbeutel, den Tang Yu ihm gegeben hatte, aus seiner Tasche. Als er ihn öffnete, fand er darin neben seinen üblichen Sachen, seinem Ausweis und der goldenen Drachennadel auch einen Geldschein, der etwa zehntausend Yuan betragen sollte. Es war offensichtlich ein Geschenk von Tang Yu.

„Warum hat mir Miss Tang so viel Geld gegeben?“, fragte sich Song Hao verwundert, doch gleichzeitig überkam ihn spontan ein warmes Gefühl.

„Bruder Song, wenn du unterwegs bist, solltest du deinen Reichtum nicht zur Schau stellen. Hast du keine Angst, dass ich dich ausraube?“ Li Yan warf Song Hao, der die zehntausend Yuan ausdruckslos anstarrte, einen Blick zu und lachte.

„Miss Li muss reich sein, wenn sie ein so genussvolles Leben führt und mit so einem schicken Auto durchs ganze Land reist. Was sollte sie sich da für mein bisschen Geld interessieren?“, erwiderte Song Hao und verstaute die Dinge in seinen Händen.

„Hehe! Wenn du glaubst, ich hätte es nicht auf dein Geld abgesehen, wovor hast du dann Angst? Wir treffen uns erst zum ersten Mal, denkst du etwa, ich hätte es auf dich abgesehen? Mir ist noch niemand begegnet, der mich wirklich interessiert hat. Wie wäre es, wenn ich dich mit nach Qingdao nehme? Ich meine es nicht böse, ich möchte mich einfach unterwegs unterhalten. Mir war die letzte Zeit so langweilig“, sagte Li Yan und zeigte plötzlich wieder Interesse.

Als Song Hao das hörte, dachte er bei sich: „Diese Frau hat eine fröhliche Persönlichkeit, und mit solch einer Ausstrahlung von Selbstbewusstsein muss sie aus einer wohlhabenden Familie stammen. Vielleicht mache ich mir zu viele Gedanken um ein Mädchen, das allein reist. Wenn sie mich direkt nach Qingdao fährt, kann ich meinen Großvater so schnell wie möglich sehen, was viel Zeit sparen wird.“

Song Hao dachte darüber nach und sagte: „Wird sich dadurch die Reise von Frau Li nicht wirklich verzögern? Wenn wir zusammen reisen, würde ich das sehr gerne tun.“

Als Li Yan das hörte, lächelte er geheimnisvoll und sagte dann mit gespielter Großzügigkeit: „Das wird meine Pläne nicht beeinträchtigen. Ich bin schon immer durchs Land gereist, daher ist es mir egal, wohin ich gehe. Es ist Schicksal, dass ich dich mitten in der Nacht getroffen habe. Du scheinst ein netter Mensch zu sein, und ich fühle mich sicherer, wenn ich nachts mit dir hier fahre. Du brauchst mir nur Gesellschaft zu leisten; um die Kosten unterwegs brauchst du dir keine Sorgen zu machen. Wenn wir in Qingdao ankommen, kannst du mich ja zu einem großen Essen einladen.“

„Abgemacht!“ Song Hao war so beeindruckt von Li Yans fröhlicher und aufgeschlossener Art, dass er sofort zustimmte.

"Mach dich bereit!", rief Li Yan aufgeregt und raste dann im Auto davon.

Kapitel 29 der Aufzeichnungen seltsamer Schriften: Durchschauen

In alten Zeiten gab es wahre Männer, die Himmel und Erde emporheben, Yin und Yang erfassen, die Essenz des Lebens in sich aufnehmen, allein stehen und ihren Geist bewahren konnten und deren Muskeln eine Einheit bildeten. Daher konnten sie so lange leben wie Himmel und Erde, ohne Ende. Dies ist der Weg des Lebens.

In alten Zeiten gab es jene, die vollkommene Tugend und ein umfassendes Verständnis des Weges erlangten, im Einklang mit Yin und Yang lebten und sich nach den vier Jahreszeiten richteten. Sie wandten sich von weltlichen Dingen ab, sammelten Essenz an und bewahrten ihren Geist, wanderten frei zwischen Himmel und Erde, ihr Sehen und Hören reichten über die acht Himmelsrichtungen hinaus. (Suwen. Über die ursprüngliche Unschuld des Himmels)

Nach einer Weile Fahrt erreichte das Auto eine kleine Stadt. Li Yan fand ein Hotel und parkte den Wagen.

"Song Hao, lass uns hier ein wenig ausruhen. Ich bin erschöpft vom nächtlichen Fahren, und ich bin sicher, du hast dich auch nicht ausgeruht", sagte Li Yan.

Song Hao sagte: „Das ist in Ordnung. Übermüdet Auto zu fahren ist sehr gefährlich. Es ist besser, vor der Abfahrt ein Nickerchen zu machen.“

An der Hotelrezeption.

„Hallo! Benötigen Sie ein Zimmer? Bitte zeigen Sie Ihre Ausweise zur Anmeldung vor. Wir benötigen außerdem Ihre Heiratsurkunde.“ Die Rezeptionistin lächelte höflich und ging offensichtlich davon aus, dass die beiden verheiratet waren.

Li Yan und Song Hao wechselten einen überraschten Blick, und Li Yan errötete. Song Hao rieb sich verlegen die Stirn.

„Da irren Sie sich. Wir reisen als Freunde zusammen und brauchen zwei Zimmer“, sagte Li Yan unzufrieden.

„Es tut mir so leid! Es tut mir so leid!“, entschuldigte sich der Kellner hastig und warf den beiden einen misstrauischen Blick zu. Dann bearbeitete er ihren Check-in.

Als Song Hao zum Bezahlen vortreten wollte, hatte Li Yan bereits bezahlt und gesagt: „Streitet nicht wegen so eines kleinen Betrags. Ihr könnt das Essen morgen bezahlen.“

Als Song Hao das hörte, blieb ihm nichts anderes übrig, als aufzugeben. Der Kellner runzelte leicht die Stirn, als er die beiden so sah.

Die beiden nahmen ihre Zimmerschlüssel an der Rezeption entgegen und wollten gerade nach oben gehen, als plötzlich fünf oder sechs Personen mit panischen Gesichtern die Treppe herunterstürmten und einen älteren Mann stützten, der vor Schmerzen stöhnte und sich den Bauch hielt. Offensichtlich litt der alte Mann unter akuten Bauchschmerzen.

„Was ist denn mit dem alten Mann los?“, fragte ein Hotelangestellter, der den Lärm gehört hatte, überrascht aus einem Zimmer.

„Mein Vater hat plötzlich aus irgendeinem Grund Bauchschmerzen bekommen. Ist das Krankenhaus weit von hier entfernt?“, fragte jemand besorgt.

„Es ist nicht weit, nur ein paar Minuten mit dem Taxi“, sagte der Mitarbeiter, während er beim Öffnen der Tür half.

Li Yan betrachtete die Szene vor sich und murmelte leise vor sich hin: „Warum mitten in der Nacht ins Krankenhaus gehen? Zwei Spritzen würden das Problem lösen.“ Ein Anflug von Verachtung huschte über ihr Gesicht.

Mit dem Herzen eines Arztes voller Mitgefühl sah Song Hao einen Patienten vor sich und wollte eingreifen, um ihm zu helfen. Doch dann hörte er zufällig Li Yans Worte und war wie erstarrt. Er sah zu, wie die Leute dem alten Mann aus dem Haus halfen, und rührte sich nicht.

"Song Hao, wovon träumst du denn? Geh nach oben." Li Yan stupste Song Hao mit der Hand an.

"Oh!", antwortete Song Hao und folgte Li Yan nach oben.

„Miss Li, wenn ich fragen darf, Sie haben doch sicher einen Universitätsabschluss. Was war Ihr Studienfach?“, fragte Song Hao, während sie gingen.

„Wirtschaftswissenschaften und Management!“, sagte Li Yan nach kurzem Zögern. Dann lachte sie und fügte hinzu: „Ich mache gerade nicht meine Arbeit; ich gehe wieder an die Arbeit, sobald ich mich ausgetobt habe.“

Als Song Hao das hörte, runzelte er leicht die Stirn, sagte aber nichts weiter.

„Übrigens, Song Hao, wenn du Hunger hast, lass uns später runtergehen und etwas essen gehen“, sagte Li Yan und schien damit absichtlich das Thema zu wechseln.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения