„Mir geht es gut!“, sagte Song Hao schwach.
"Ich bin erleichtert, dass es dir gut geht!" Tang Yu war etwas erleichtert.
"Ach, übrigens, dein Vater war auch da", sagte Tang Yu.
„Was will er hier?“, fragte Song Hao kalt.
„Er kam, um sich bei Großvater zu entschuldigen. Vor Großvater kniend, erzählte er den gesamten Plan von vor fünfzehn Jahren: Die Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte benutzte ihren Sohn als Köder, um die Song-Familie zu infiltrieren und ihre Fähigkeiten zu stehlen“, sagte Tang Yu leise.
„Was? Er hat Opa alles gestanden!“, rief Song Hao überrascht aus. Diese Sache hatte ihn sehr überrascht.
„Ja, und du sagtest, deine Mutter sei so wütend auf dich gewesen, dass sie krank geworden sei, sonst wärst du ja mitgekommen, um dich zu entschuldigen. Was ist denn passiert? Wie konntest du Tante Du so sehr verärgern, dass sie krank wurde?“, fragte Tang Yu.
„Sie ist krank geworden!“ Song Haos Augen verfinsterten sich, und er senkte schuldbewusst den Kopf. Dann wurde sein Blick schärfer, und er sagte: „Sie haben alles getan. Sie haben es verdient! Hat dieser Qi Yannian Großvater gestanden, was er Onkel Song Gang angetan hat?“
Tang Yu drehte sich um, warf einen Blick in den Hof und flüsterte dann: „Sei leise. Er hat es weder zugegeben noch etwas dazu gesagt.“
Song Hao schnaubte verächtlich und sagte: „Ich bezweifle, dass er es wagen würde, das zuzugeben. Was bringt es ihm, einfach nur zuzugeben, die Technik gestohlen zu haben?“
Als Song Hao das Haus betrat, sah er seinen Großvater mit ruhigem Gesichtsausdruck Zeitung lesen.
„Opa!“ Song Hao trat vor, kniete nieder und verneigte sich wortlos.
"Song Hao, was machst du da? Steh schnell auf." Song Zihe versuchte, ihm aufzuhelfen.
"Großvater, bitte lass mich vor dir knien", sagte Song Hao mit erstickter Stimme.
„Du dummes Kind, dein Vater kam mittags und hat mir alles erklärt. Die Familie Qi hatte gute Absichten, und ich habe ihnen bereits vergeben. Außerdem ging dich die Sache anfangs nichts an; du warst damals noch ein Kind, was hättest du schon wissen können? Tang Yu, hilf ihm auf, ich muss dir etwas sagen“, sagte Song Zihe.
Tang Yu half Song Hao, sich auf das Sofa zu setzen, und Song Hao sagte schuldbewusst: „Opa, es tut mir wirklich leid.“
„Seufz! Mein Kind, wie ich schon sagte, habe ich deinen Eltern bereits vergeben. Jünger unserer Sekte in fremde Häuser zu schicken, um deren Fähigkeiten zu stehlen, ist ein altmodischer Brauch und nicht völlig verwerflich. Du brauchst dich deswegen nicht schuldig zu fühlen. Ich habe gehört, dass die Familie Qi der Himmlischen Medizin-Sekte dazu gezwungen war, um den letzten Wunsch eines Vorfahren zu erfüllen“, sagte Song Zihe und legte seine Zeitung beiseite.
„Aber Opa …“, wollte Song Hao aufgeregt sagen. Tang Yu stupste ihn unauffällig mit dem Finger an. Daraufhin senkte Song Hao den Kopf und schwieg.
„Song Hao!“, seufzte Song Zihe und sagte: „Als du das letzte Mal zurückkamst und mir erzählt hast, dass du Qi Yannian von der Tianyi-Sekte getroffen hast, der ja auch dein Vater ist, kannte ich den Grund dafür schon. Die Qi-Familie der Tianyi-Sekte hat wirklich Unglaubliches geleistet. So viele Jahre sind vergangen, und sie haben die Neun Nadeln der Verjüngung immer noch nicht aufgegeben. Sie sind wirklich sehr hartnäckig.“
"Was! Wusste Opa das schon damals?", fragte Song Hao überrascht.
„Tatsächlich! Ich habe es sofort verstanden, als die Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte auftauchte. Dein Urgroßvater erwähnte dies zu Lebzeiten und trug mir auf, die Qi-Familie im Auge zu behalten. Ich hätte nie erwartet, dass sie einen so weitsichtigen Plan in die Tat umsetzen würden. Es ist wirklich bemerkenswert! Es ist gleichermaßen bedauerlich wie lächerlich, dass die Nachkommen der Qi-Familie ihre eigenen Kinder als Waisen tarnen, um den letzten Wunsch ihres Vorfahren, deines Urgroßvaters Qi Liang, zu erfüllen. Der Preis ist viel zu hoch. Du hast nur darunter gelitten.“ Song Zihe schüttelte den Kopf.
Band Zwei: Die Welt der traditionellen chinesischen Medizin – Tianyi-Halle, Kapitel Vierzehn: Groll und Feindschaften
„Song Hao! Dein Vater ist bereits gekommen, um mir alles zu erklären und seinen Fehler einzugestehen. Er hat seinen Status als Oberhaupt der Tianyi-Sekte und Vorsitzender der Tianyi-Gruppe außer Acht gelassen, um sich bei mir zu entschuldigen. Das beweist seine Aufrichtigkeit. Es ist nichts Ernstes, also mach dir keine Sorgen. Wie ich schon sagte, manche Dinge mögen von Menschenhand geschaffen erscheinen, sind aber tatsächlich vom Schicksal vorherbestimmt. Diese Angelegenheit hat zwar das Problem der Familie Qi gelöst, aber auch meiner Familie Song genutzt. In gewisser Weise ist es also eine Win-Win-Situation. Ich habe von deinem Vater gehört, dass du und deine Mutter euch gestritten habt und sie deswegen krank geworden ist. Das ist wirklich nicht in Ordnung. Selbst Großvater kümmert es nicht, warum also dieses Aufhebens? Das ist auch eine schlechte Angewohnheit von Wichtigtuerei im medizinischen Bereich. Sobald du jemandem begegnest, der diese Fähigkeit zum Wohle der Welt einsetzen kann, solltest du sie weitergeben.“
„Es gibt jedoch eine Geschichte dazu, warum dein Urgroßvater die Neun Nadeln der Verjüngung nicht an die Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte weitergegeben hat, als sie ihn darum baten. Diese Geschichte ist den meisten Menschen kaum bekannt. Lass mich sie dir erzählen“, sagte Song Zihe.
Song Hao war dankbar für die Großmut seines Großvaters Song Zihe und tauschte ein Lächeln mit Tang Yu aus.
Tang Yu fragte neugierig: „Großvater, ich habe schon einige Geschichten über Song Haos Urgroßvater gehört. Wie kam es, dass er eine Verbindung zur Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte hatte? Was steckt dahinter?“
„Es ist eine lange Geschichte, aber sie hängt mit dieser Angelegenheit zusammen, deshalb erzähle ich sie euch beiden. Sonst hätte ich nicht die Gelegenheit dazu, und ich würde sie euch auch nicht erzählen wollen.“ Song Zihe nahm einen Schluck Tee und fuhr fort: „Damals war mein Vater, Song Haos Urgroßvater Song Jingchun, schon in jungen Jahren ein hochbegabter Arzt. Er bereiste die Welt als Heiler, rettete Leben und vollbrachte Gutes, was ihm den Titel ‚Medizinritter‘ einbrachte. Zu jener Zeit hatte Qi Liang, das Oberhaupt der Tianyi-Sekte, eine Tochter namens Qi Yun. Obwohl sie ein Mädchen war, beherrschte sie die Heilkunst, insbesondere die Gynäkologie, meisterhaft. Außerdem war sie atemberaubend schön. In der Welt der Kampfkünste gab es ein Sprichwort: ‚Heirate eine Tochter der Qi-Familie der Medizinsekte, und deine Familie wird über Generationen hinweg in Sicherheit sein.‘“ Selbst wohlhabende und adlige Männer erkrankten und starben ohne Erben. Diese wunderschöne Qi Yun aus der medizinischen Sekte bezauberte unzählige junge Meister und Adlige.
„Einst wurde Qi Yun von einer wohlhabenden Familie in Hangzhou eingeladen, die Hausherrin zu behandeln. Die Frau litt an Metrorrhagie, einer anhaltenden Blutung, die ihr Leben bedrohte. Obwohl Qi Yun ihr Medikamente verschrieb, konnten diese ihr Leben nur vorübergehend verlängern, die Blutung aber nicht vollständig stoppen. Zu dieser Zeit erfuhr ich, dass mein Vater, Song Jingchun, durch Hangzhou reiste, und so ging ich zu dem Gasthaus, in dem er wohnte, um seinen Rat einzuholen. Nachdem mein Vater seine Ausführungen gehört und das Rezept geprüft hatte, rief er erstaunt aus: ‚Diese Krankheit ist ohne dieses Rezept nicht heilbar, und dieses Rezept kann bei keiner anderen Krankheit angewendet werden!‘“
Qi Yun bemerkte daraufhin, dass die Rezeptur zwar wirksam sei, ihre therapeutische Wirkung aber nicht sofort ersichtlich. Ihr Vater lachte und sagte: „Röste alle Kräuter der Rezeptur, bis sie zu Holzkohle verkohlt sind. Die Blutung stoppt beim Kontakt mit der Kohle, und eine einzige Dosis genügt.“ Qi Yun probierte es aus, und es wirkte. Sie war voller Ehrfurcht. Das Blut war rot, was dem Feuerelement der Fünf-Elemente-Lehre entspricht, und die Kräuter waren verkohlt und schwarz, was dem Wasserelement entspricht. Wasser besiegt Feuer, und so wurde die anhaltende Menstruationsblutung der Frau auf wundersame Weise gestoppt. Nach diesem Erlebnis bewunderte Qi Yun nicht nur die medizinischen Fähigkeiten ihres Vaters Song Jingchun, sondern verliebte sich auch in ihn. Zu dieser Zeit war Qi Yun jedoch bereits von ihrem Vater Qi Liang mit dem Sohn eines langjährigen Freundes der Familie Qi verlobt worden.
Nachdem die beiden eine Weile zusammen waren, verliebten sie sich ineinander und tauschten sich offen über medizinisches Wissen aus. Mein Vater hatte Qi Yun damals bereits die geheime Technik der Song-Familie, die Neun Nadeln der Verjüngung, beigebracht. Auch die Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte besaß diese Technik bereits. Aufgrund der damaligen Umstände führten die beiden ihre Beziehung jedoch heimlich. Obwohl Qi Yun diese Technik erlernt hatte, wusste niemand davon, und sie wagte es auch nicht, es jemandem zu erzählen.
Später teilte Qi Yun ihrem Vater, Qi Liang, unverblümt mit, dass sie die Verlobung lösen und meinen Vater, Song Jingchun, heiraten wolle. Qi Liang war schockiert und wütend und weigerte sich, Qi Yun im Haus einzusperren. Mein Vater suchte ihn daraufhin zur Rede, wurde aber von Qi Liang gedemütigt, der ihn beschuldigte, eine angesehene, verheiratete Frau verführt und seinen Ruf als renommierter Arzt beschmutzt zu haben. Mein Vater ging wütend fort. Noch vor ihrer Hochzeit starb Qi Yun an Kummer. Mein Vater, Song Jingchun, trauerte, als er davon erfuhr, und schwor, nie wieder mit jemandem aus der Qi-Familie der Himmlischen Ärzte-Sekte Umgang zu pflegen. Später wurde Qi Liang in einer wohlhabenden Familie eingesperrt. Nach seiner Freilassung suchte er die Technik der Neun Nadeln der Wiederbelebung der Song-Familie, die ihm im Notfall zur Flucht verholfen hätte, doch mein Vater lehnte sie eiskalt ab. Unerwarteterweise schmiedete Qi Liang weiterhin Pläne und hinterließ ein Testament für seine Nachkommen. „Die Technik übernehmen, die vor fünfzehn Jahren zu der Szene und dem heutigen Ergebnis geführt hat.“
"Das ist wirklich eine rührende Liebesgeschichte!", rief Tang Yu aus, Tränen rannen ihr über die Wangen.
Song Zihe seufzte: „Die Familien Song und Qi verbanden sich vor siebzig oder achtzig Jahren. Ich hätte mir nie träumen lassen, dass ich so viele Jahre später einen Nachkommen der Familie Qi als meinen eigenen Enkel aufziehen und die medizinischen Kenntnisse der Familie Song weitergeben würde. Song Hao! Du hast den Sorgen beider Familien ein Ende gesetzt und diese alte Verbindung fortgeführt. Das ist Schicksal! Die Handlungen deiner Eltern sind verständlich, und du solltest sie anerkennen. Die Feindschaften zwischen den Familien Song und Qi sind beigelegt, und mit dir wird es keine Unterschiede mehr zwischen uns geben.“
„Song Hao, Großvater hat Recht. Es ist besser, nicht länger über manche Dinge nachzugrübeln. Die Zeit heilt alle Wunden. Lass die Vergangenheit ruhen“, riet Tang Yu.
Song Hao senkte den Kopf und schwieg. Nachdem er die Geschichte seines Urgroßvaters Song Jingchun und Qi Yun gehört hatte, konnte er seinen Eltern zwar verzeihen, aber sie durften dies nicht als Ausrede benutzen, um einen Autounfall zu inszenieren, bei dem der einzige Sohn seines Großvaters, Song Gang, ums Leben kam, nur damit dieser die medizinischen Fähigkeiten der Familie Song erben konnte. Und er konnte seinem Großvater nichts davon erzählen, sonst – wer weiß, was dann geschehen würde.
"Opa, bitte gib mir etwas Zeit!", seufzte Song Hao.
„Das ist ganz natürlich, und es sollte einen Zeitpunkt geben, an dem man das akzeptieren muss“, sagte Song Zihe erleichtert.
Als Song Hao und Tang Yu im Innenhof ankamen, saß Song Hao schweigend da.
Tang Yu sagte: „Song Hao, deine Eltern würden alles tun, um dich zurückzubekommen. Ich war wirklich überrascht, als dein Vater vor deinem Großvater kniete. Ihretwegen waren sie bereit, den Plan von vor fünfzehn Jahren preiszugeben, um deinen Großvater um Vergebung zu bitten. Es ist so unerwartet, dass er das tut. Er wird wohl keinen Mord mehr begehen, weil er kein so großes Risiko eingehen will. Hat Tante Du persönlich gestanden, was mit Onkel Song Gang passiert ist?“
Song Hao schüttelte den Kopf.
Als Tang Yu dies sah, war sie erleichtert und sagte: „Da es nicht Tante Du selbst gesagt hat, hat diese Angelegenheit wahrscheinlich wirklich nichts mit ihnen zu tun.“
„Sie müssen es gewesen sein. Ich konnte es an ihren Augen sehen. Sie wusste, was vor sich ging“, sagte Song Hao kalt.
Tang Yus Herz sank erneut, als sie das hörte. Sie sagte: „Dennoch musst du, Großvater zuliebe, diese Sache vergessen. Die Toten können nicht wieder zum Leben erweckt werden, daher ist alles Weitere sinnlos. Erkenne deine Eltern an, Großvater zuliebe und um deinetwillen.“
„Nein!“, schüttelte Song Hao den Kopf und sagte: „Andere Dinge kann ich ihnen verzeihen, aber das nicht. Ich kann Mörder nicht als meine Eltern anerkennen. Sonst hätte Großvater mich ja umsonst großgezogen, und wäre ich dann überhaupt noch ein Mensch?“
Tang Yu seufzte und sagte: „Als Opa und ich tagsüber zu Hause waren, haben wir absichtlich nach Onkel Song Gang gefragt. Er war noch nicht mal ein Jahr verheiratet, als er in einen Autounfall verwickelt wurde und noch am Unfallort starb. Der Fahrer flüchtete, und der Fall ist bis heute ungelöst. Knapp ein Jahr später wurdest du von deinen Eltern verlassen und bist bei Opa geblieben. Das ist schon ein ziemlicher Zufall. Da du so entschlossen bist, könnten wir in ein paar Tagen zurück nach Baihe fahren, ja? Wir könnten zur Verkehrspolizei gehen und die alten Akten einsehen. Wenn die noch da sind, können sie bestimmt feststellen, ob es ein normaler oder ein schwerer Verkehrsunfall war. Vielleicht finden wir ja noch andere Hinweise.“
„Du meinst, wir sollten die wahre Todesursache von Onkel Song Gang untersuchen!“, rief Song Hao begeistert. Seine Augen leuchteten auf. Dann schüttelte er den Kopf und sagte: „So viele Jahre sind vergangen, was können wir da schon noch herausfinden?“
Tang Yu sagte: „Warum versuchst du es nicht einfach? Du könntest auch eine weitere Gelegenheit nutzen, um mit Qi Yanfeng Kontakt aufzunehmen. Ungeachtet seiner Absichten dürfte er etwas über die damaligen Ereignisse wissen. Es gibt da noch etwas, worauf du achten solltest. Vor fünfzehn Jahren, bevor die Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte diesen Plan umsetzte, muss sie von der familiären Situation deines Großvaters gewusst haben. Wenn der Autounfall wirklich ein Unfall war und nichts mit deinen Eltern zu tun hatte, Qi Yanfeng ihn aber benutzt, um Unruhe zu stiften, dann verfolgt er ganz sicher seine eigenen Ziele. Diesem Vorfall nach zu urteilen, gibt es auch innerhalb der Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte Machtkämpfe. Lass dich nicht ausnutzen. Weißt du, was deine Rückkehr zur Himmlischen Medizin-Sekte jetzt bedeutet? Du könntest der zukünftige Sektenführer werden. Diejenigen, die sich gegen deine Eltern stellen, werden das natürlich nicht akzeptieren. Sie werden versuchen, dir und deinen Eltern das Leben schwer zu machen, damit du nicht zur Himmlischen Medizin-Sekte zurückkehren kannst. In diesem Fall …“ Würde nicht auch eine weitere Verschwörung innerhalb der Himmlischen Medizin-Sekte Erfolg haben?
Song Hao hörte zu und fand es einleuchtend. Bewundernd sagte er: „Tang Yu, ich hätte nicht erwartet, dass du die Dinge so gründlich analysierst. Ich muss wirklich aufpassen, dass mich niemand in dieser Angelegenheit ausnutzt. Aber meiner Intuition nach sind meine Eltern wahrscheinlich in Onkel Song Gangs Autounfall verwickelt. Vor allem … die Reaktion meiner Mutter. Als ich es erwähnte, hat sie sich richtig erschrocken. Wenn sie nichts zu verbergen hat, warum ist sie dann so ängstlich?“
Tang Yu freute sich, dass Song Hao ihre Mutter nicht mehr „Tante“ nannte, und sagte: „Er hat wahrscheinlich Angst, dass du sie missverstehst, deshalb tritt er jetzt strenger auf. Schließlich wurdest du nach dem Tod von Onkel Song Gang zur Familie Song geschickt. Menschen mit vielen Gedanken verbinden diese beiden Ereignisse natürlich miteinander.“
Song Hao sagte: „Du brauchst mich nicht zu überreden. Kurz gesagt, ich werde sie nicht anerkennen, bis die Sache geklärt ist. Was nützt es, wenn die Familie Qi mächtig und einflussreich ist? Die Familienmitglieder intrigieren immer noch gegeneinander. Angefangen bei Qi Liang, die sich unvernünftig verhalten und die Ehe zwischen meinem Urgroßvater und Qi Yun ruiniert haben. Und jetzt ist da noch Qi Yanfeng, der auf den ersten Blick wie ein Verräter wirkt. Ich glaube nicht, dass es in der Familie Qi auch nur einen einzigen Guten gibt …“ Plötzlich erinnerte sich Song Hao daran, dass auch er ein Nachkomme der Familie Qi war, und verstummte.