Xiao Boran sagte: „Du kommst genau zum richtigen Zeitpunkt. Ich brauche noch etwas von dir, deshalb schicke ich niemanden anderen. Sonst hätte ich dir dieses Buch später gegeben.“
"Welches Buch?", fragte Song Hao.
„In den ‚Außergewöhnlichen Rezepturen‘ sagte Xiao Boran: ‚Alles auf der Welt kann als Medizin verwendet werden, doch eine gute Medizin ist eine, die eine Krankheit heilen kann. Die Prinzipien der Pharmakologie sind jedoch umfassend und tiefgründig, und selbst mit Shennongs „Klassiker der Materia Medica“ lassen sie sich kaum vollständig erfassen. Selbst wenige, scheinbar zusammenhanglose Arzneien können, richtig kombiniert, erstaunliche Wirkungen erzielen. Beispielsweise stammt das in den Arzneihallen außerhalb des Berges häufig verwendete „Abschwellende Pulver“ aus den „Außergewöhnlichen Rezepturen“. Diese Rezeptur besteht lediglich aus Gips und Phellodendronrinde, beides kühlende und hitzeableitende Substanzen, die meist innerlich angewendet werden. Obwohl sie gelegentlich bei Hautkrankheiten eingesetzt werden, findet man sie selten in der Traumabehandlung. Werden diese beiden Arzneien jedoch pulverisiert und mit Wein zu einer Paste vermischt, fördern sie die Durchblutung und lösen Blutstauungen. Auf die verletzte Stelle aufgetragen, hat sie eine …‘ „Wunderbare Wirkung bei der Behandlung von Muskelschwellungen und Schmerzen nach Stürzen und Verletzungen.“
Song Hao sagte: „Das stimmt. Es gibt tatsächlich viele wundersame Heilmittel auf der Welt. Ihre Inhaltsstoffe lassen sich nicht mit dem gesunden Menschenverstand erraten und liegen jenseits der Erfahrung, dennoch haben sie oft wundersame Wirkungen.“
Xiao Boran sagte: „Wenn ein Mensch erkrankt, wird die Welt ihm naturgemäß ein Heilmittel oder eine Medizin zur Verfügung stellen. Wie es im Inneren Kanon heißt: ‚Wer behauptet, eine Krankheit sei unheilbar, hat die richtige Methode noch nicht gefunden!‘ Die menschliche Weisheit hat die Prinzipien aller Dinge noch nicht vollständig erfasst.“
Song Hao fragte: „Meister, warum wird dieses Exemplar der ‚Wunderrezepte‘ nicht im Shangqing-Tempel aufbewahrt?“
Xiao Boran sagte: „Es dient der Ergänzung und Überprüfung der Wirksamkeit, daher möchte ich es Ihnen erklären. Vor zwanzig Jahren lernte ich einen Arzt namens Ding Fengjie kennen, der durchs Land reiste und Krankheiten mit einfachen und wirksamen Rezepten zu niedrigen Preisen behandelte, was bei den Patienten sehr beliebt war. Damals fand ich in der Sammlung eines Freundes ein Fragment eines Buches namens ‚Qi Fang Yan Chao‘. Die Zusammensetzung der Rezepte war oft unerwartet. Da ich nicht alle testen konnte, lieh ich das Buch Ding Fengjie, damit er die Rezepte darin verwenden konnte, um die Krankheiten der Welt zu überprüfen. Ding Fengjie war mir für meine Freundlichkeit dankbar und versprach, das Buch mit allen wirksamen Geheimrezepten und bewährten Formeln zu ergänzen, die er im Laufe seines Lebens gesammelt hatte. Er bat mich, jemanden in seine Heimatstadt zu schicken, um das vollständige Buch in zwanzig Jahren abzuholen. Nun ist die Frist von zwanzig Jahren abgelaufen. Sie sollten es selbst abholen. Verwenden Sie die wirksamen Rezepte im Buch, um Medikamente herzustellen und den Menschen zu helfen, was helfen wird.“ den Namen der Tianyi-Halle. Er lebt jedoch weit entfernt in Qinghai, und die Reise ist lang. Es wird eine große Mühe sein, „Qi Fang Yan Chao“ zurückzuerhalten.
Song Hao sagte erfreut: „Unter den Wanderärzten gibt es viele hochqualifizierte. Ihr Wissen über Krankheiten ist umfassend, und sie haben unzählige Leiden gesehen. Die Wirksamkeit ihrer Rezepte und ihre Fähigkeit, Medikamente zu verabreichen, sind von niedergelassenen Ärzten unerreicht. Obwohl die Überprüfung der ‚Wunderrezepte und verifizierten Formeln‘ zwanzig Jahre dauerte, stellt sie wohl den Höhepunkt ihrer Lebenserfahrung dar. Wenn wir dieses Buch mit den Wunderrezepten erhalten und es in der Tianyi-Halle verifizieren lassen können, können daraus Medikamente hergestellt und weltweit verbreitet werden.“
Xiao Boran nickte und sagte: „Wenn Tianyitang Großes erreichen will, braucht es neben der medizinischen Praxis in seiner Klinik auch die Unterstützung einer pharmazeutischen Fabrik, um der Bevölkerung zu helfen und finanzielle Mittel für den Geschäftserfolg zu erwirtschaften.“ Dann gab Xiao Boran Ding Fengjie die genaue Adresse, die an einem abgelegenen Ort lag.
Song Hao wollte ursprünglich seinem Meister von seinen Angelegenheiten mit der Himmlischen Medizin-Sekte erzählen, aber dann dachte er, es sei seine Privatsache und es gäbe keinen Grund, seinen Meister damit zu belästigen, also sagte er nichts.
Song Hao drehte sich um und sah Tang Yu. Er erzählte ihr von seinem Wunsch, nach Qinghai zu reisen. Tang Yu freute sich sehr darüber.
Song Hao verabschiedete sich daraufhin von seinem Herrn Xiao Boran und kehrte mit Tang Yu zu Luo Beichen zurück. Nach der Verabschiedung von Luo Beichen fuhren sie nach Qinghai.
Song Hao kontaktierte Luo Feiying telefonisch und teilte ihr mit, dass er und Tang Yu etwas zu erledigen hätten und vorerst nicht nach Tianyitang zurückkehren könnten. Daher bat er sie, sich um alles dort zu kümmern.
„Sie und Schwester Tang Yu können beruhigt fahren. Solange ich hier bin, wird Tianyitang nicht bankrottgehen. Beide Projekte starten in den nächsten Tagen, also können Sie in meinem Auto mitfahren und die Gegend erkunden. Sie werden viel zu tun haben, wenn Sie zurückkommen“, sagte Luo Feiying widerwillig und verbittert am Telefon.
„Vielen Dank für Ihre Mühe!“, sagte Song Hao mit einem entschuldigenden Lächeln und legte auf.
Das Auto fuhr auf die Autobahn und raste davon.
„Lied Hao!“
"Was?"
„Euer taoistischer Meister schätzt euch sehr! In den letzten zwei Tagen habe ich im Shangqing-Tempel gesehen, wie fleißig die Taoisten waren. Auf Nachfrage erfuhr ich, dass sie die Büchersammlung des Tempels ordnen. Sie planen, in Zukunft alle medizinischen und pharmazeutischen Werke vom Tempel in die Tianyi-Halle zu bringen, und einige Taoisten mit Erfahrung in Medizin und dem Anbau chinesischer Kräuter werden ebenfalls dorthin reisen. Für die Tianyi-Halle setzt der Shangqing-Tempel praktisch alle Ressourcen für euch ein“, sagte Tang Yu.
„Oh! Meister wird mir die gesamte Sammlung medizinischer Bücher aus dem Tempel schenken! Das ist eine riesige Sammlung wertvoller Bücher! Meister hat mir nichts davon erzählt“, sagte Song Hao leicht überrascht. Er spürte ein tiefes Gefühl der Dankbarkeit.
„Euer Meister ist ein ziemliches Mysterium! Ihr habt mehr als ein halbes Jahr im Shangqing-Tempel gelebt, habt ihr dabei irgendwelche fortgeschrittenen medizinischen Fähigkeiten erlernt?“, fragte Tang Yu.
Band Zwei: Die Welt der traditionellen chinesischen Medizin - Die Halle des himmlischen Arztes - Kapitel Dreißig: Das Tor des Medizinkönigs (1)
Der alte Shennong verfasste die Materia Medica, in der er die Eigenschaften von Pflanzen, Mineralien, Insekten, Fischen, Vögeln und Tieren beschrieb. Sie konnte bis zu siebzig Gifte an einem einzigen Tag neutralisieren und bezog die fünf inneren Organe und zwölf Meridiane des menschlichen Körpers mit ein, wodurch die Behandlung von Kälte und Hitze sowie von aufsteigenden und absteigenden Zuständen klar dargelegt wurde. Sie enthielt 365 Heilmittel, unterteilt in drei Stufen: hoch, mittel und niedrig, und gilt somit als Ursprung aller medizinischen Bücher.
_________
Song Hao sagte: „Mein Meister erklärte mir hauptsächlich den Inneren Klassiker des Gelben Kaisers und die Bedeutung von Yin und Yang sowie der Fünf Elemente. Er sagte, nur wer diese Dinge verstehe, könne den Weg der Medizin wahrhaft beschreiten. Über konkrete Rezepte sprach er selten.“
Tang Yu nickte und sagte: „Er vermittelt den Weg, nicht die Technik! Euer Meister ist wirklich bemerkenswert! In der Medizin werden oft nur die Techniken der Verschreibung und der Arzneiherstellung weitergegeben, was die Menschen daran hindert, den Geist und die Prinzipien der Medizin vollständig zu erfassen. Sie erhalten nur die Form, die weit von der wahren Bedeutung des Weges der Medizin entfernt ist!“
„Ich habe da noch eine Idee. Künftig sollten wir für jeden der renommierten Ärzte der Tianyi-Halle einige Schüler auswählen, die ihr Wissen mündlich und persönlich weitergeben und so sicherstellen, dass ihre Fähigkeiten von Generation zu Generation weitergegeben werden. Wir wollen, dass die Tianyi-Halle nicht nur ein Treffpunkt für renommierte Ärzte wird, sondern auch eine Ausbildungsstätte für TCM-Talente. Sobald alles nach Plan läuft, sollten wir zunächst ein Ausbildungsinstitut für renommierte Ärzte der Tianyi-Halle gründen, das sich auf die Lehre klassischer medizinischer Texte konzentriert. Wenn möglich, können wir später eine vollwertige TCM-Hochschule errichten“, sagte Song Hao.
„Gute Idee! Wir brauchen eine klare Richtung für die Entwicklung der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Die derzeitige TCM-Ausbildung ist weitgehend ineffektiv, da sie das Studium klassischer Texte vernachlässigt. Selbst nach mehreren Jahren wissen die Studierenden immer noch nicht, was sie lernen oder worum es geht. Besonders die erzwungene Einführung westlicher Medizininhalte zu Beginn verwirrt die Studierenden. Wir sollten ein solides Fundament in TCM schaffen, bevor wir westliche Medizin einführen, damit die Studierenden zwischen primärem und sekundärem Wissen unterscheiden können. Andernfalls bleiben wir in der jetzigen Situation und schließen unser Studium ohne Kenntnisse in TCM oder westlicher Medizin ab – völlig orientierungslos!“, sagte Tang Yu.
„Die Aufgabe ist mühsam und der Weg vor uns ist lang!“, seufzte Song Hao.
„Nur mit einem ausgeprägten Sendungsbewusstsein kann man Dinge ernsthaft angehen!“, sagte Tang Yu lächelnd.
Song Hao erzählte Tang Yu daraufhin von der wundersamen Heilung ohne Medikamente. Tang Yu hörte zu und rief überrascht aus: „Das überzeugt mich nicht! Vor ein paar Tagen, als ich mit meiner Familie telefonierte, riet mir mein Großvater zweiten Grades auch, dieser Sache Beachtung zu schenken. Anscheinend beschäftigen sich alle medizinischen Fakultäten wieder damit. Seltsam ist nur, warum Ihr Meister so daran interessiert ist? Er hat sogar Leute zur Untersuchung geschickt!“
Song Hao sagte: „Der Meister glaubt, dass es tatsächlich ein solches wundersames Heilmittel ohne Medikamente auf der Welt gibt. Darüber hinaus liegt ihm das Wohl aller medizinischen Belange weltweit am Herzen. Seine Hilfe beim Aufbau der Tianyi-Halle zeigt, wie sehr ihm die Sache der traditionellen chinesischen Medizin am Herzen liegt.“
Tang Yu sagte: „Euer Meister ist gutherzig und ehrlich, was besonders bewundernswert ist. Vielleicht hat sich durch euch ein Wunsch aus seiner Jugend erfüllt. Der Name Meister Xiao umgibt jedoch eine geheimnisvolle und ehrfurchtgebietende Aura in der Welt der Kampfkünste. Er lebt seit Jahrzehnten zurückgezogen im Shangqing-Tempel und ist der Welt unbekannt, obwohl er über alles, was in der Welt geschieht, bestens informiert ist. Erinnert ihr euch an Gu Xiaofeng vom Tor des Lebens und des Todes? Ich bin ihm einmal begegnet, und er hat sich sogar nach dem Shangqing-Tempel und eurer Lehre erkundigt und erhebliche Zweifel geäußert. Die Angelegenheiten der Kampfkunstwelt sind sehr kompliziert, und wir werden sie wohl vorerst nicht klären können. Nun habt ihr auch Kontakt zur Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte aufgenommen. Ich bin gespannt, was euch die Zukunft noch bringen wird.“
Song Hao seufzte und sagte: „Alles ist mühsam, aber was soll's! Unsere Hauptaufgabe ist es jetzt, Tianyitang gut zu führen, alles andere können wir vergessen.“
„Ganz egal, ich glaube nicht, dass deine Eltern damals etwas so Schlimmes getan haben könnten. Da muss es ein Missverständnis gegeben haben. Du solltest ihnen keinen Groll hegen“, sagte Tang Yu.
„Ich kann alles akzeptieren, was sie mir angetan haben, aber ich kann nicht akzeptieren, was sie meinem Großvater angetan haben, insbesondere Onkel Song Gang. Das ist eine Tatsache, die ich niemals verzeihen kann“, sagte Song Hao entschlossen und verbarg seinen inneren Schmerz.
Da Song Hao weiterhin stur blieb, schüttelte Tang Yu hilflos den Kopf.
Plötzlich lenkte Tang Yu den Wagen an den Straßenrand und hielt an. Eine schwarze Limousine fuhr vorbei. Tang Yu sah dem wegfahrenden Wagen nach und runzelte die Stirn.
"Was ist los?", fragte Song Hao.
„Dieses Auto verfolgt uns, seit wir Baihe verlassen haben“, sagte Tang Yu.
„Wer könnte das sein?“, fragte Song Hao überrascht. Gleichzeitig bewunderte er Tang Yus Wachsamkeit.
„Ich weiß es nicht. Xiao Wu hat mir auch erzählt, dass euch jemand verfolgt hat, als ihr Wu Qiguang und Ye Chengshun eingeladen habt. Weil die andere Partei nichts unternommen hat, hat Xiao Wu euch nichts gesagt. Es scheint, als wärt ihr immer noch im Visier von jemandem“, sagte Tang Yu besorgt.
„Was ist der Zweck dieser Leute? Ist es immer noch diese Akupunktur-Bronzefigur?“, fragte Song Hao überrascht.
„Neben diesem überragenden medizinischen Schatz besitzen Sie nun eine weitere besondere Identität: Sie sind ein Nachkomme der Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte und der zukünftige Nachfolger der Himmlischen Medizin-Gruppe. Dies mag der Grund für das Interesse mancher an Ihnen sein. Ihr Erscheinen hat bereits subtile Veränderungen innerhalb der Himmlischen Medizin-Gruppe bewirkt. Das unerwartete Auftauchen von Qi Yanfeng und seine Erklärung der sogenannten Wahrheit Ihnen gegenüber sind ein Beispiel dafür“, sagte Tang Yu.
Song Hao seufzte und sagte: „Ich möchte mich nicht in die Fehden und Intrigen dieser reichen Familien verwickeln lassen, denn ich werde immer ein Nachkomme der Familie Song sein und keinerlei Verbindung zur Familie Qi haben.“
„Das ist nur Ihre persönliche Meinung; manche Leute sehen das vielleicht anders“, sagte Tang Yu.
„Niemand und nichts kann uns auf unserem Weg aufhalten, aber jeder, der uns beleidigt, wird gnadenlos bestraft werden!“, sagte Song Hao ruhig.
Als Tang Yu das hörte, lächelte er breit und fuhr davon.
Als der Abend hereinbrach, fuhr der Wagen langsam in eine Stadt. Es war eine große Marktstadt, deren Straßen von Geschäften gesäumt waren, deren Werbung ein wirres Durcheinander bildete und das Auge blendete. Hin und wieder tauchte eine Apotheke auf, neben deren Tür ein auffälliges Holzschild hing, auf dem stand: „Verkauf von Baicaoyuan-Medikamenten“.
„Lasst uns ein Hotel suchen, wo wir die Nacht vor unserer Abreise verbringen können“, sagte Song Hao.