Глава 144

In diesem Moment erregte eine Nachricht Tang Yus Aufmerksamkeit. Nachdem sie sie aufmerksam gelesen hatte, war sie verblüfft und rief überrascht aus: „Könnte es etwa dieser Shui Mingyang sein...?“

Tang Yu überprüfte noch einige weitere damit zusammenhängende Informationen, was sie nur noch mehr verwirrte.

„Wenn das der Fall ist, dann ist das alles …“, erkannte Tang Yu plötzlich.

Band Drei: Die Welt der Heiler, Kapitel Eins: Die göttliche Kunst der Massage

Die Tianyitang-Apotheke, der Kräutergarten Wansongling und die Tianyitang-Pharmazeutische Fabrik befinden sich alle auf einem normalen Entwicklungskurs, und auch verschiedene Maßnahmen zur Personalrekrutierung verlaufen planmäßig. Tianyitang zeigt Anzeichen dafür, sich zu einem Großunternehmen zu entwickeln.

An jenem Tag kam ein Mann mittleren Alters in die Personalabteilung, um sich zu bewerben. Er stellte sich als Lei Heng vor und gab an, ein erfahrener Masseur zu sein. Die jungen Mitarbeiter der Personalabteilung, die sahen, dass er kein Arzt für Traditionelle Chinesische Medizin war, schenkten ihm zunächst keine Beachtung. Sie meinten, ihre renommierte Tianyi-Halle stelle keine Masseure ein und wollten Lei Heng gerade wegschicken. Da kam Wu Qiguang vorbei, sah zufällig Lei Hengs Namen auf dem Bewerbungsformular und war verblüfft.

"Lei Heng? Darf ich fragen, in welcher Beziehung Sie zu Lei Yuangang, dem berühmten Massagetherapeuten, stehen?", fragte Wu Qiguang.

„Das ist mein Vater!“, erwiderte Lei Heng ruhig.

„Du bist der Nachfolger der Massagetechnik der Familie Lei!“, freute sich Wu Qiguang sehr. Anschließend führte er Lei Heng in Song Haos Sprechzimmer. Tang Yu war ebenfalls dort und beriet sich mit Song Hao über einen Patienten.

Es handelte sich um einen kleinen Jungen, der nach dem versehentlichen Verzehr von kaltem Essen einen plötzlichen Anstieg des Magen-Qi erlitt, sodass er weder essen noch trinken konnte; er erbrach sich unmittelbar nach dem Essen. Tang Yu behandelte den Patienten zunächst, doch da Medikamente wirkungslos blieben, überwies sie ihn an Song Hao in der Hoffnung, dieser könne mit Akupunktur den Qi-Anstieg stoppen. Der Junge hatte jedoch von Natur aus Angst vor Nadeln und wich Song Hao aus, indem er jede Behandlung ablehnte. Daraufhin holte Song Hao selbst eine Nadel hervor, um den Jungen zu erschrecken, in der Hoffnung, dass „die Angst das Qi senken würde“. Diese Methode erwies sich bei solchen gelegentlichen Beschwerden als sehr wirksam.

Der Junge war jedoch daran gewöhnt, erschreckt zu werden. Er schrie unaufhörlich auf, rannte wild umher, seine Atmung verschlechterte sich, und er keuchte schwer, sein Gesicht war hochrot. Angesichts dessen blieb Song Hao nichts anderes übrig, als die Akupunktur abzubrechen und ihn ruhen zu lassen.

"Ich werde es versuchen!", sagte Lei Heng langsam und trat vor.

Als der Fremde auftauchte, waren Song Hao und Tang Yu natürlich überrascht. Wu Qiguang gab ihnen ein Zeichen, dass er einen Arzt mitgebracht hatte. Song Hao und Tang Yu verstanden und traten beiseite, um zuzusehen.

"Kleines, hab keine Angst. Onkel wird dich massieren, und in ein paar Tagen wird dir nicht mehr übel sein", sagte Lei Heng leise.

Der Junge wirkte zögerlich und unsicher, welche Methode der Arzt anwenden wollte, um ihn zu beruhigen. Seine Eltern sprachen ihm tröstende Worte zu.

Lei Heng lächelte, trat vor und ergriff die rechte Hand des Jungen. Sanft knetete und drückte er zwischen Handfläche und Arm, dann rieb und drehte er mit einem Finger den Zhongwan-Akupunkturpunkt am Bauch des Jungen. Nach nur drei oder vier Minuten ließen die Atembeschwerden des Jungen deutlich nach, und er beruhigte sich; sein Geist war friedvoll.

»Er ist wahrlich ein Meister der Massage! Er hat die Krankheit, die weder Akupunktur noch Medikamente heilen konnten, im Nu geheilt!«, riefen Song Hao und Tang Yu erstaunt aus.

"Lehrer Wu, wer ist dieser Experte, den Sie hierher gebracht haben?", fragte Tang Yu Wu Qiguang leise.

„Die Massagetechnik der Familie Lei stammt aus derselben medizinischen Schule wie die eurer Familie Tang! Ihr direkter Nachkomme, Lei Heng, ist angekommen“, antwortete Wu Qiguang.

„Die legendäre Massagetechnik der Familie Lei, einer medizinischen Sekte, die lange Zeit verloren gegangen war!“, rief Tang Yu überrascht aus. „Es gibt also noch Nachfolger! Es scheint, als seien die medizinischen Kenntnisse der neun Sekten und achtzehn Schulen der Medizin nie verloren gegangen!“

„Die sogenannten verlorenen Künste werden in der Welt einfach nicht gezeigt. Tatsächlich sind die meisten von ihnen im Volk verborgen und werden nur innerhalb einer einzigen Linie weitergegeben. Der Ruhm der Tianyi-Halle hat diese Meister dazu gebracht, aus ihrer Abgeschiedenheit hervorzutreten und ihre einzigartigen Fähigkeiten zu offenbaren. Sie alle sind hier, um die traditionelle chinesische Medizin wiederzubeleben“, sagte Wu Qiguang.

"Ist er hier, um sich für eine Stelle in der Tianyi Hall zu bewerben?", fragte Song Hao erfreut, als er dies hörte.

Wu Qiguang nickte und sagte: „Das stimmt. Zum Glück habe ich es rechtzeitig bemerkt, sonst wäre ich von der Personalabteilung entlassen worden.“

Tang Yu sagte: „Um zu verhindern, dass Experten übersehen werden, überprüfe ich täglich die Anmeldeformulare für die Stellenbesetzung. Es kann jedoch leicht passieren, dass ich Experten übersehe, die mir nicht bekannt sind, es sei denn, Herr Wu macht eine unerwartete Entdeckung. Die Personalabteilung muss sorgfältiger arbeiten.“

In diesem Moment, nach sieben oder acht Minuten Massage und Knetmassage durch Lei Hengs wundersame Berührung, war der Junge wieder ganz der Alte, und die aufsteigende Energie hatte sich spurlos aufgelöst. Der Junge und seine Eltern waren überglücklich und unendlich dankbar.

„Herr Lei, Sie besitzen wahrlich das Können eines Massagemeisters! Bitte kommen Sie ins Büro, um mit mir zu sprechen.“ Song Hao trat vor und bedeutete ihm respektvoll, einzutreten.

"Bist du Song Hao?" Lei Heng warf Song Hao einen Blick zu.

„Ich bin’s!“, nickte Song Hao.

„Ich bin gekommen, um dich zu finden. Wenn du nichts gegen mein bescheidenes Aussehen und meine begrenzten Fähigkeiten hast, trete bitte der Halle der Himmlischen Ärzte bei“, sagte Lei Heng.

„Sie sind zu freundlich, Sir!“, rief Song Hao und bat Lei Heng daraufhin ins innere Büro, um Platz zu nehmen.

„Die Massagetechnik von Song Hao, der Familie Lei, genießt seit Langem einen hervorragenden Ruf, insbesondere im Norden während der Qing-Dynastie. Sie geriet während der Republikzeit aufgrund des Krieges in Vergessenheit, aber ich hätte nie erwartet, dass sie heute wieder auftaucht. Sie ist wahrlich ein Segen für die Patienten und ein Gewinn für die Ärzte!“, sagte Wu Qiguang bewegt.

Song Hao sagte freudig: „Mit einem Massagemeister wie Herrn Lei im Team der Tianyi-Halle können wir die Mängel der Halle wahrlich ausgleichen. Herr Leis überragende Fähigkeiten übertrafen unsere kühnsten Vorstellungen. In der alten Medizin war die Massage einer der dreizehn Zweige. Gibt es unter ihnen tatsächlich eine so außergewöhnliche Fähigkeit!“

Lei Heng sagte: „Tianyi Hall lehnt auch Bewerber mit kleineren Qualifikationen nicht ab, daher scheint es, dass die Entscheidung, hierher zu kommen, richtig war. Aus diesem Grund hat mein Vater, nachdem er die Stellenausschreibung von Tianyi Hall gesehen hatte, die Angelegenheit sorgfältig abgewogen, bevor er mich zur Bewerbung schickte.“

Wu Qiguang rief überrascht aus: „Es war also Herrn Lei Yuangangs Idee! Er hat wirklich außergewöhnlichen Weitblick. Ich habe vor zwanzig Jahren gehört, dass Leis Massagetechnik noch immer existiert, aber ich hatte nie die Gelegenheit, sie zu sehen. Ihr Vater hat Sie heute empfohlen, wahrscheinlich damit Sie mit den Kollegen der Tianyi-Halle zusammenarbeiten können, um den medizinischen Beruf zu fördern.“

Lei Heng sagte: „Die Familie Lei lebt zurückgezogen in einer abgelegenen Grenzstadt. Obwohl sie ihre Fähigkeiten lehren und weitergeben, gehen die meisten ihrer Schüler in die Badehäuser der Großstädte, um Geld zu verdienen, bevor sie auch nur einen Bruchteil der Techniken beherrschen. Heutzutage wird Massage nur noch als Heilmethode betrachtet. Selbst mit geheimen Methoden kann sie der Welt nicht helfen. Ich habe gehört, dass die Tianyi-Halle für ihre Heilkunst berühmt ist. Es muss doch einen Platz geben, wo die Massagetechniken der Familie Lei sinnvoll eingesetzt werden können.“

Wu Qiguang nickte und sagte: „Das stimmt. Auch heute noch betrachten die meisten Ärzte Massage als Rehabilitationsmaßnahme. Sie wissen nicht, dass Massage bei Krankheiten, die mit Akupunktur und Medikamenten nicht behandelt werden können, sehr wirksam sein und sogar schwere und hartnäckige Krankheiten heilen kann.“

Lei Hengdao erklärte: „Massage hat ihr eigenes Diagnose- und Behandlungssystem. In der Antike wurde sie hauptsächlich bei Säuglingen und Kleinkindern angewendet, da deren innere Organe empfindlich sind und Nadeln und Medikamente leicht Verletzungen verursachen und nur schwer wirken können. Daher dient die Massage dazu, die Meridiane zu öffnen und Yin und Yang auszugleichen. Leis Massagetechnik wird seit über 700 Jahren weitergegeben und vereint die Stärken verschiedener Schulen. Mein Vater und ich haben sie nun integriert, indem wir die Essenz alter Massagebücher wie ‚Geheimnisse der Massage‘, ‚Göttliche Techniken der Säuglingspflege‘, ‚Geheimnisse der Massage‘, ‚Die Essenz der Massage korrigieren‘ und ‚Die umfassende Bedeutung der Kindermassage‘ ausgewählt und mit den traditionellen Massagetechniken der Familie Lei kombiniert haben. So entstand eine neue Reihe von Massagetechniken, die einfach, praktisch und wirksam sind. Zum Beispiel die eben erwähnte Qi-Blockade …“ Bei Erbrechen massiert man den Milzmeridian, um den Fluss von Qi und Blut zu fördern. Symptome können innerhalb von Minuten gelindert werden. Die alten Massagetechniken umfassten 3.400 Methoden, die sich vereinfacht in Drücken, Reiben, Kneifen, Kneten, Schieben, Bewegen, Rollen, Schütteln, Schwitzen, Erbrechen, Abführen, Akupunktur, Moxibustion, Nadeltherapie, Bäder, äußere Blockaden lösende und innere Reinigungstechniken, Reizlinderung, Öffnen und Schließen, Schleimausleitung, Qi-Regulierung, Meridianreinigung, Schmerzlinderung, Glätten und Beschwörungstechniken unterteilen lassen. Wie Akupunkteure müssen auch Massagepraktiker zunächst die Meridiane und Akupunkturpunkte verstehen; noch wichtiger ist jedoch die Entwicklung ausreichender Hand- und Fingerkraft – also manueller Technik –, um diese Techniken gezielt anwenden zu können; andernfalls sind sie wirkungslos.

Während er sprach, nahm Lei Heng ein Glas vom Tisch, hielt es vorsichtig in beiden Händen, rieb es einige Male zwischen den Handflächen, drückte es dann zwischen zwei Fingern zusammen und stellte es zurück auf den Tisch. Zunächst schien es unbeschädigt, doch wenige Sekunden später zersprang das zuvor massive, transparente Glas auf wundersame Weise. Dabei löste sich eine Schicht der äußeren Glasschicht ab, sodass das Glas nur noch halb so dick war wie zuvor, aber immer noch wasserdicht. Song Hao und Wu Qiguang beobachteten das Geschehen fassungslos und hielten es für Magie. Diese Kraft von Handflächen und Fingern reichte aus, um tief in die inneren Organe einzudringen und sogar Knochen und Fleisch aufzulösen.

"Beeindruckendes Können! Ich frage mich, wie Sie das bei einem so rigorosen Training erreichen konnten?", rief Wu Qiguang erstaunt aus.

Lei Heng sagte: „Als ich vier oder fünf Jahre alt war, ließ mich mein Vater Holz und harte Gegenstände reiben und drücken. Mit der Zeit wuchs meine Kraft, und ich lernte, die Stärke meiner Kraft zu kontrollieren. Solange ich bei der Ausführung der Technik aufmerksam bin, kann ich weder mich noch andere verletzen. Ich kann Yin und Yang trennen, die drei Bahnen ziehen, die sechs inneren Organe zurückziehen, den hellen Mond aufnehmen, die Milchstraße durchqueren, die inneren und äußeren acht Trigramme wirken und Wasser und Feuer regulieren. Mithilfe dieser Technik nutze ich auch die Kraft meiner Finger und Handflächen, um Krankheiten zu behandeln, Verletzungen zu heilen und Schmerzen zu lindern.“

"Das ist eine göttliche Fertigkeit in den chinesischen Kampfkünsten! Die Tianyi-Halle hat eine weitere Massageabteilung dazugewonnen!", rief Song Hao entzückt aus.

Song Hao und Wu Qiguang beschäftigten sich seit langem mit Akupunktur und hatten außergewöhnliche Fähigkeiten entwickelt. Sie wussten, dass Lei Hengs Massagetechniken und Akupunkturmethoden ähnliche Wirkungen hatten, und freuten sich beide, dass eine so bemerkenswerte Persönlichkeit der Gaoxing Tianyi Halle beigetreten war.

Noch am selben Tag erlebte Song Hao Leis Ganzkörpermassage. Lei Heng konzentrierte sich zunächst und beruhigte seinen Atem. Dann breitete er seine Hände aus und knetete und drückte mit den Fingern, während er mit den Handflächen sanft nachgab. Seine Bewegungen waren leicht und abwechslungsreich, fast wie ein unsichtbarer Tanz. Er folgte den Meridianen, öffnete die Kanäle und lenkte das Qi. Mit seiner Fingerkraft stimulierte er den Puls und erzielte so eine Wirkung, die mit Akupunktur vergleichbar war. Song Hao spürte eine sanfte Kraft, die von Lei Hengs Fingern und Handflächen ausging, sich langsam ausbreitete, seine Haut durchdrang und bis in die Knochen vordrang, seinen ganzen Körper durchdrang. Seine Muskeln schienen sich zu entspannen, und er spürte ein unbeschreibliches Kribbeln und ein angenehmes Gefühl in seinen Knochen. Er fühlte sich, als schwebte er auf Wolken, auf Wasser oder in einem Zustand der Entspannung.

„Wenn diese Massagetechnik einmal im Monat ab der Kindheit angewendet wird, kann man sicherstellen, dass das Kind sein Leben lang gesund bleibt“, sagte Lei Heng, während er die Technik vorführte.

„Die besten Ärzte behandeln Krankheiten, bevor sie sich manifestieren! Das ist das Wesentliche!“, antwortete Song Hao, der vergnügt dalag, beiläufig.

Die Zuschauer, darunter Wu Qiguang, Song Zihe, Lin Fengyi und Zhang Jiafang, waren voller Bewunderung und Staunen und erkannten, dass es auch innerhalb der Massage wundersame Techniken gab.

An diesem Abend setzte sich Song Hao mit Tang Yu, Luo Feiying und Jiang He zusammen, um etwas zu besprechen.

Song Hao erklärte: „Die Tianyi-Klinik entwickelt sich in jeder Hinsicht positiv. Ständig schließen sich renommierte Volksmediziner unserem Team an, und die Zahl der ambulanten Patienten steigt täglich. Angesichts dieser Entwicklung wird die Klinik bei einer Überlastung mit Patienten an ihre Grenzen stoßen. Daher ist es an der Zeit, die Ausbildung der Nachwuchskräfte der Tianyi-Klinik, das bereits geplante Ausbildungsinstitut für renommierte Ärzte, zu starten. Wir sollten angemessene Zeiten einplanen, damit die erfahrenen Ärzte den jungen Ärzten der zweiten Reihe medizinische Fertigkeiten vermitteln können, damit diese zukünftig die ambulante Versorgung übernehmen können. Es ist ratsam, sich so früh wie möglich darauf vorzubereiten.“

Kapitel Zwei: Pharmazeutische Fertigung in Tianyitang

Jiang He nickte zustimmend und sagte: „Es ist gut, dass Präsident Song so weit vorausgedacht hat, und es ist auch eine Angelegenheit von höchster Dringlichkeit. Ich werde ab morgen alles organisieren. Nachmittags ist weniger ambulanter Verkehr, also sollten wir die Vorlesungen dann abhalten. Jeder Dozent wird zwei Vorlesungen pro Woche halten. Neben den Assistenzärzten des Tianyi-Krankenhauses können auch die Praktikanten teilnehmen. Wer sich besonders gut schlägt, kann für eine Festanstellung im Tianyi-Krankenhaus in Betracht gezogen werden.“

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения