Глава 176

„Ah Long ist kein gewöhnlicher Mensch!“, erklärte Direktor Zhao. „Die Provinz Yunnan ist eine wahre Fundgrube chinesischer Heilkräuter, und Ah Long kann fast alle in Yunnan angebauten Heilkräuter identifizieren. Er ist ein wertvolles Talent in unserem Büro.“

"Oh! Wirklich! Das ist ja was!" rief Song Hao überrascht aus.

„Ich gehe schon seit meiner Kindheit mit meinem Vater auf den Berg, um Kräuter zu sammeln, deshalb kenne ich mich ziemlich gut damit aus. Direktor Zhao lobt mich!“, sagte Ah Long lächelnd.

„Ihre Familie lebt in der Präfektur Dali. Sie gingen früher oft zum Berg Diancang, um Heilkräuter zu sammeln, daher kennen Sie diesen Ort sicher sehr gut, nicht wahr?“, fragte Tang Yu hastig.

„Ja, mein Zuhause ist in einem Dorf im Cangshan-Gebirge, und ich bin in den Bergen aufgewachsen“, antwortete A Long.

„Haben Sie schon einmal von einem Mann namens Shi Tingchuan gehört? Er sammelte vor Jahrzehnten in Cangshan Heilkräuter. Wir sind hier, um ihn zu finden“, sagte Tang Yu.

"Shi Tingchuan!?" A Long schüttelte den Kopf und sagte: "Ich habe noch nie von so jemandem gehört. Aus welchem Dorf stammt er?"

„Das wissen wir noch nicht, wir wissen nur, dass diese Person vor Jahrzehnten im Cangshan-Gebirge Kräuter gesammelt hat“, sagte Tang Yu.

„Ich werde meinen Vater fragen, wenn ich nach Hause komme. Er kennt fast alle Kräutersammler im Diancang-Gebirge“, sagte Ah Long.

„Das ist gut, so erspart uns die Suche nach ihm. Direktor Zhao, vielen Dank, dass Sie Ah Long als unseren Führer gefunden haben!“, sagte Tang Yu dankbar. Ihre und Song Haos Hoffnung, Shi Tingchuan zu finden, stieg dadurch deutlich.

„Präsident Tang, Sie schmeicheln mir!“, sagte Direktor Zhao lächelnd. „Sobald ich hörte, dass Präsident Tang und Präsident Song zum Diancang-Gebirge reisen würden, dachte ich sofort an A Long. Hören Sie, A Long, Ihre Aufgabe in den nächsten Tagen ist es, Präsident Song und Präsident Tang in die Präfektur Dali zu begleiten, um dort nach passenden Personen zu suchen und sich in jeder Hinsicht um deren Gastfreundschaft zu kümmern.“

„Es ist mir eine Ehre, Präsident Song und Präsident Tang zu dienen!“, antwortete Ah Long freudig.

„Ah Long, wenn Sie uns helfen können, diese Person zu finden und unser Ziel zu erreichen, hätten Sie der Tianyi Hall einen großen Dienst erwiesen“, sagte Song Hao mit einem Lächeln.

„Keine Sorge, Herr Song und Herr Tang, solange dieser Mann namens Shi Tingchuan noch in Dali lebt, werde ich ihn finden können“, sagte A Long zuversichtlich.

„Übrigens, Direktor Zhao, neben der Suche nach diesem Mann namens Shi Tingchuan müssen wir auch eine weitere Person in Yunnan finden, Ren Zhiqian. Er ist vor etwa fünfzehn oder sechzehn Jahren von Qinghai nach Yunnan gezogen. Er ist ein Experte im Umgang mit Anästhetika. Sie können Ihre Kontakte im Büro nutzen, um sich umzuhören und zu sehen, ob Sie irgendwelche Hinweise finden können“, sagte Song Hao.

„Kein Problem!“, rief Direktor Zhao, holte schnell ein Blatt Papier hervor, schrieb es auf und fragte dann: „Präsident Song, haben Sie weitere Informationen über diese Person?“

„Mehr wissen wir im Moment nicht“, sagte Song Hao hilflos.

„Wenn diese Person Patienten mit Narkosemitteln behandelt hat, sollte sie Spuren hinterlassen haben. Ich werde die Ermittlungen anordnen. Aufgrund unserer Arbeit kennen wir die Gesundheitsbehörden auf allen Ebenen sehr gut. Wir sollten uns zunächst dort erkundigen, ob sich diese Person jemals in einem bestimmten Gebiet aufgehalten hat“, sagte Direktor Zhao.

Tang Yu erkannte, dass Direktor Zhao sehr klug und fähig war, nickte und sagte: „Das ist eine gute Idee. Betrachten wir diese Angelegenheit und die Suche nach Shi Tingchuan als zwei wichtige Aufgaben, die Ihnen von der Tianyitang-Zentrale in Yunnan übertragen wurden. Geschäftsführer Song und ich werden Sie bei diesen beiden Aufgaben unterstützen. Wenn wir eine von ihnen finden, werden Sie einen großen Beitrag für Tianyitang geleistet haben.“

Als Direktor Zhao dies hörte, war er überrascht und dachte: „Um diese beiden Personen zu finden, sind Präsident Song und Präsident Tang tatsächlich persönlich nach Yunnan gekommen, was zeigt, wie wichtig sie sind. Sie müssen eine Art unvergleichliche Geheimformel oder ein Wundermittel besitzen.“

„Am wichtigsten ist es jetzt, diese Person namens Shi Tingchuan zu finden. Ihn zu finden, könnte eine Revolution in der Geschichte der traditionellen chinesischen Medizin oder eine bedeutende Entdeckung auslösen“, sagte Song Hao.

"Ist Shi Tingchuan wirklich so wichtig?", fragte Ah Long überrascht.

„Ja, aber diese Angelegenheit ist zu speziell. Ich werde sie Ihnen im Detail erklären, sobald wir diese Person gefunden haben“, sagte Song Hao.

„Ah Long, dies ist eine Aufgabe, die vom Hauptquartier in Tianyitang übertragen wurde und von Präsident Song und Präsident Tang persönlich bearbeitet wird. Sie müssen Präsident Song und Präsident Tang bei der Ausführung dieser Aufgabe gut unterstützen. Sollte es sich um vertrauliche Angelegenheiten handeln, müssen Sie diese strengstens geheim halten“, wies Direktor Zhao mit reifer und umsichtiger Besonnenheit an.

„Ich weiß, was zu tun ist.“ Ah Long nickte ernst.

Song Hao und Tang Yu tauschten ein Lächeln aus und waren stolz darauf, dass Tianyitang solche Mitarbeiter hatte.

Kapitel Dreißig: Der Kampf um die Beschaffung von Gastrodia elata im März (1)

Der Himmel ist hoch, die Erde ist niedrig; so bestehen Himmel und Erde. Hoch und niedrig sind einander zugeordnet, so finden sich Adel und Niedrigkeit. Bewegung und Stille haben ihre Konstanten; so bestimmen sich Stärke und Sanftmut. Gleiches sammelt sich; Gleiches wird in Kategorien eingeteilt; so entstehen Glück und Unglück. Im Himmel werden Bilder geformt; auf Erden werden Gestalten geschaffen; so offenbart sich der Wandel. – *Das Buch der Wandlungen*

_______________

Das Auto fuhr in die Stadt Kunming ein und hielt in einem Hof neben einer Straße in der Nähe des Cuihu-Parks. Dort stand ein vierstöckiges Gebäude, das als temporäres Büro von Tianyitang in Kunming diente.

Dank Tang Yus vorheriger Anweisungen störte Direktor Zhao niemanden im Büro, und die Mitarbeiter arbeiteten ungestört. Song Hao und Tang Yu nahmen nicht einmal an dem von Direktor Zhao im Hotel organisierten Begrüßungsbankett teil; sie aßen lediglich eine einfache Mahlzeit in der Kantine und kehrten dann in ihr vorbereitetes Zimmer zurück, um sich auszuruhen.

Am Abend hörte sich Tang Yu eine Weile den Arbeitsbericht von Direktor Zhao an und veranlasste dann, dass Ah Long sie am nächsten Morgen früh nach Dali begleitete, bevor sie in Song Haos Zimmer zurückkehrte.

„Direktor Zhao und sein Team leisten hervorragende Arbeit, beklagen aber die Lieferengpässe und häufigen Lieferengpässe. Ich halte es für notwendig, eine Zweigstelle von Tianyitang Pharmaceutical in Yunnan zu errichten, um die hier reichlich vorhandenen Ressourcen an chinesischen Heilkräutern optimal zu nutzen“, sagte Tang Yu.

Song Hao nickte und sagte: „Wir sollten gleichzeitig auch die Gründung einer Yunnan-Niederlassung von Tianyitang in Erwägung ziehen. Ich denke, wir sollten damit beginnen, sobald wir dieses Mal zurück sind.“

Tang Yu sagte: „Wir können morgen mit Direktor Zhao darüber sprechen und ihn bitten, mit den ersten Vorbereitungen zu beginnen.“

Song Hao sagte: „Das ist in Ordnung. Angesichts des aktuellen Wachstums von Tianyitang sollte die Eröffnung von ein oder zwei Filialen pro Jahr an verschiedenen Standorten kein Problem darstellen. Beginnen wir mit der Expansion im Inland, und wenn der Zeitpunkt gekommen ist, können wir Tianyitang-Filialen im Ausland eröffnen. Medizin kennt keine Grenzen, und darauf kommt es an!“

Am nächsten Morgen, während Zhao Lida und A Long mit Song Hao und Tang Yu frühstückten, sagte Tang Yu: „Direktor Zhao, die Lage in Yunnan ist sehr gut. Angesichts der aktuellen Situation haben Geschäftsführer Song und ich gestern Abend den Plan besprochen, eine Niederlassung von Tianyitang und eine pharmazeutische Fabrik in Yunnan zu errichten. Ihr Büro kann mit den Vorbereitungen und der Standortsuche beginnen. An anderen Standorten wurden diese Arbeiten bereits angestoßen.“

Als Zhao Lida dies hörte, rief er erfreut aus: „Es ist wunderbar, dass die Tianyitang-Zentrale beschlossen hat, eine Niederlassung und eine pharmazeutische Fabrik in Yunnan zu eröffnen! Ich hatte ursprünglich dasselbe vor, aber ich hatte keine Gelegenheit, den Vorschlag einzureichen.“

Ah Long sagte freudig: „Angesichts der Stärke und des rasanten Wachstums unserer Tianyi-Halle sollten wir nach Yunnan expandieren. Dieser Ort bietet einzigartige Vorteile. Ich denke, wenn die Tianyi-Halle nach Yunnan expandiert, wird sie die Größe des Hauptsitzes in nur wenigen Jahren übertreffen.“

Song Hao lachte und sagte: „Am besten wäre es, wenn die Zweigstelle der Tianyi Hall die Zentrale an Größe übertreffen würde! Die Finanzierung ist kein Problem mehr; der Schlüssel liegt im Talent. Um die Zweigstelle der Familie Luo zu betreuen, haben wir fast alle unsere Mitarbeiter in der Tianyi Hall aufgebraucht. Glücklicherweise ist der zweite Jahrgang von Studenten des Ausbildungsinstituts für berühmte Ärzte eingetroffen, der in Zukunft für die Yunnan-Zweigstelle ausreichen sollte.“

Ah Long sagte: „Präsident Song, Yunnan ist eine Provinz mit einer hohen Konzentration ethnischer Minderheiten und einer Vielzahl einzigartiger Heilmittel dieser Minderheiten. Ich hoffe, dass Tianyitang nicht nur eine Klinik für traditionelle chinesische Medizin sein kann, sondern auch Heilmittel ethnischer Minderheiten integriert.“

Song Hao nickte und sagte: „Du hast Recht. Wir haben diesen Plan schon einmal besprochen. Tianyitang bereitet außerdem die Gründung eines Forschungsinstituts für Volksmedizin ethnischer Minderheiten vor. Ich denke, wir sollten den Hauptsitz in der Yunnan-Niederlassung von Tianyitang einrichten. Die gesamte Medizin unter dem Himmel ist eine Familie. Jeder sollte seine Stärken voll einbringen und gemeinsam daran arbeiten, die Krankheiten der Welt zu heilen. Toleranz ist der Schlüssel zum Erfolg! So sollte sich Tianyitang entwickeln.“

„Präsident Song, Sie sind noch bewundernswerter, als die Legenden besagen!“, sagte Ah Long bewundernd.

„Ach so!“, lachte Song Hao. „Deshalb existiert die Halle des Himmlischen Doktors heute!“

Nach dem Frühstück verabschiedeten sich Song Hao und Tang Yu von Zhao Lida, verließen das Büro und traten ihre Reise nach Dali in einem Geländewagen an, der von A Long gefahren wurde.

Nachdem wir Kunming verlassen hatten, fuhren wir direkt auf die Autobahn.

„Präsident Song, Präsident Tang, das muss Ihr erster Besuch in Dali, Yunnan sein“, sagte Ah Long, der am Steuer saß.

„Ja! Ich habe schon so viel über Dali gehört, aber ich habe es noch nie gesehen. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um es richtig zu erkunden“, antwortete Song Hao.

„Es wäre ein großes Bedauern, nicht nach Yunnan gereist zu sein! Überlassen Sie die Suche mir. Ich werde meine Freunde bitten, sich bei den Kräutersammlern in Cangshan nach Shi Tingchuan zu erkundigen. Herr Song und Herr Tang können ihre Reise nach Dali in vollen Zügen genießen“, sagte A Long lächelnd.

"Vielen Dank, Ah Long! Die Suche nach dieser Person ist der Hauptzweck unserer Reise", sagte Tang Yu.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения