Глава 47

¡La verdad sobre este caso de asesinato será borrada para siempre!

¡Malditos narcotraficantes! ¡Estos hijos de puta! ¡Xu Zhengyang apretó los dientes!

Tras calmarse, Xu Zhengyang no decidió impulsivamente que los fantasmas de Cheng Jinchang y su esposa lo poseyeran para vengarse. Si bien matar a Hao Peng y Zhu Yuejin no sería difícil ahora —solo necesitaba usar algo de poder divino para incitar a los fantasmas de Cheng Jinchang y su esposa, o a cualquier fantasma del condado de Cixian que aún no hubiera pasado al inframundo, a poseerlos—, eso bastaría para manipular a los dos narcotraficantes y llevarlos al suicidio o incluso a una lucha a muerte entre ellos.

Pero después de vengarse de esta manera, ¿qué pasará con los demás narcotraficantes?

Xu Zhengyang confiaba en poder eliminar a todos los miembros de su grupo en Cixian, pero ¿qué pasaría con las personas con las que se habían aliado en otros lugares?

¡Son todos unos cabrones! ¡Deberían ejecutarlos a todos mediante un descuartizamiento lento!

Tras terminar un cigarrillo, Xu Zhengyang invocó a los fantasmas de Cheng Jinchang y Cui Yao, y con calma les contó la verdad.

Al oír esto, los dos fantasmas se enfurecieron e inmediatamente se postraron, suplicándole al Señor Gongcao que les concediera la autoridad para poseer a otros seres y vengarse.

Xu Zhengyang negó con la cabeza y dijo: "Eso no funcionará..."

No actúen precipitadamente. Permítanme hacer los preparativos con calma. Los vengaré a ustedes dos, y esto no puede terminar simplemente saldando cuentas. Ya que las cosas han llegado a este punto, y ustedes dos son almas agraviadas, bien podrían hacer buenas obras y acumular buen karma para sus descendientes... Hmm, lo que debemos hacer ahora no es matarlos, sino encontrar la manera de acabar con todos estos narcotraficantes de un solo golpe.

Tras meditarlo detenidamente, los dos demonios se arrodillaron y dijeron: "Obedeceremos sus órdenes, señor".

Xu Zhengyang recuperó los dos fantasmas, encendió un cigarrillo y dio unas caladas. Luego miró la hora; ya eran más de las dos de la madrugada.

¿Cómo podemos lograr que Hao Peng y Zhu Yuejin confiesen? ¿Tenemos que enviar fantasmas a sus casas por la noche para asustarlos?

"¡De ninguna manera!" Xu Zhengyang suspiró.

Las familias de Guo Haigang y Shen Qun merecían ser atormentadas por fantasmas, ya que estaban al tanto del complot para incriminar y vengarse de Chen Chaojiang y Liu Bin. Sin embargo, los crímenes de Hao Peng y Zhu Yuejin no deberían implicar a sus inocentes familias, quienes no deberían ser perturbadas ni intimidadas por fantasmas. Además, quienes ya han arriesgado sus vidas traficando con drogas quizás no estén dispuestos a sacrificar las suyas por la seguridad de sus familias.

Tras dudar durante un largo rato, Xu Zhengyang decidió molestar a Zhongshan en plena noche.

Entonces sacó su teléfono y marcó el número de Zhong Shan.

Después de todo, Zhong Shan es policía y experto; debería ser capaz de encontrar una buena solución. Y lo más importante, Zhong Shan está dispuesto a creer la absurda afirmación de Xu Zhengyang.

El teléfono sonó durante un rato antes de que contestaran. Zhong Shan dijo con irritación: "Zhengyang, ¿qué haces en plena noche?".

"Tío, hace un momento... el Dios de la Tierra se me apareció en un sueño."

"¿Eh? ¿Qué pasó?"

"¡Sí, algo grande!"

"Dime..."

Xu Zhengyang relató brevemente los hechos y concluyó diciendo: "Tío, esto no sucedió en nuestro pueblo, ¿puedes con esto?".

Zhong Shan permaneció en silencio un rato antes de decir: "Se está haciendo tarde, vete a dormir temprano. Ven mañana y lo hablamos de nuevo".

"De acuerdo." Xu Zhengyang colgó el teléfono.

Xu Zhengyang sabía que Zhong Shan probablemente estaría en una situación difícil; después de todo, él era solo el director de la comisaría de policía de Huaxiang, mientras que este caso pertenecía al pueblo de Jiangwu, al sur del condado de Cixian, y se trataba de un caso causado por un accidente de tráfico... Zhong Shan creyó las palabras de Xu Zhengyang, pero ¿por qué habrían de creerle los demás?

Acostado en la cama, Xu Zhengyang cerró los ojos, apretando los dientes mientras pensaba: "Si todo lo demás falla, ¡no me culpen por meter a mi familia en este lío!".

Volumen dos, Oficial de Mérito, Capítulo 63: El director Zhong quiere un ascenso

El jefe de la Oficina de Seguridad Pública del condado, Zhao Qing, ha estado de buen humor últimamente, y no por otra razón que porque su antiguo compañero de armas, Zhong Shan, ha tenido un desempeño excepcionalmente bueno en los últimos días.

No está claro qué le pasa últimamente a este viejo camarada, que lleva más de diez años al frente de la comisaría. Últimamente ha estado resolviendo casos sin descanso, grandes y pequeños. Dejando a un lado los pequeños robos que ha resuelto con eficacia, ¡la contribución de Zhong Shan al desmantelamiento total del caso del robo de la propiedad de la constructora Haigang por parte de Cao Gangchuan y Zhang Hao es innegable! Posteriormente, Zhong Shan puso en duda el caso de la agresión maliciosa de Chen Chaojiang y Liu Bin de hace dos años, desbaratando así un caso que parecía irrefutable. Se dice que la administración municipal se indignó por esto.

Zhao Qing se recostó en su silla, con un cigarrillo entre los dedos de la mano izquierda y la derecha apoyada en el escritorio, golpeando suavemente la superficie con el índice y el corazón. Soltó una risita, pensando: «Es hora de ascender a mi viejo camarada. Antes había demasiada resistencia. Este viejo camarada tiene mal genio y poca habilidad para relacionarse con los demás; incluso mantenerlo como jefe de la comisaría fue una lucha. Ahora… supongo que nadie puede decir nada, ¿verdad? Sus logros hablan por sí solos y su capacidad es innegable…»

Zhao Qing sentía que su antiguo compañero de armas le había llenado de orgullo últimamente, y que sus esfuerzos por protegerlo a pesar de la oposición habían valido la pena.

Toca, toca, toca...

Llamaron a la puerta de la oficina.

Zhao Qing se enderezó, tomó un documento y lo hojeó, diciendo: "Adelante".

"Jefe, el jefe Zhong de la comisaría de policía de Huaxiang lo está buscando." El oficial Xiao Ding abrió la puerta y entró, seguido por Zhong Shan, el jefe de la comisaría de policía de Huaxiang.

"¡Oye, Lao Zhong! Entra y siéntate, estaba pensando en hablar contigo sobre algo", dijo Zhao Qing con una sonrisa mientras se ponía de pie para saludarlo.

Zhong Shan entró con semblante hosco, con aspecto de acreedor, se dejó caer en el sofá y encendió un cigarrillo.

Xiao Ding ya conocía la relación de Zhong Shan con el director Zhao, así que no le sorprendió la expresión ni la actitud de Zhong Shan. Sonrió, le sirvió un vaso de agua y salió.

"Jeje, Lao Zhong, ¿quién te ha ofendido esta vez? ¿Por qué tienes esa cara de amargado y resentido?", dijo Zhao Qing con una sonrisa.

"¡¿Qué demonios intentas provocar?!" Zhong Shan maldijo, bebió medio vaso de agua de un trago, dio una profunda calada a su cigarrillo y dijo: "¿Dijiste que querías hablar conmigo sobre algo? ¿Qué es?"

"¿Por qué no vas tú primero? ¿Qué quieres verme?", dijo Zhao Qing con una sonrisa.

Zhong Shan miró a Zhao Qing con disgusto y dijo: "Director Zhao, diga lo que quiera, ya sea criticarme o reprenderme. Le voy a dar una lección después".

«Viejo Zhong, ¿estás intentando humillarme otra vez?», dijo Zhao Qing con una sonrisa, acercándose al sofá. Dejó de discutir con Zhong Shan y añadió: «Viejo Zhong, últimamente has hecho un trabajo excelente. Tu comisaría de Huaxiang es una de las mejores de todo el condado, con un 100 % de casos resueltos. Jeje... Si hubieras sido así de diligente antes, probablemente yo no estaría en este puesto de director».

—Deja de decir tonterías —dijo Zhong Shan con irritación, aunque estaba bastante complacido con las palabras de Zhao Qing. Al mismo tiempo, también se sentía algo emocionado. Si no hubiera tenido la suerte de contar con un asistente tan increíble como Xu Zhengyang, ¿cómo habría logrado semejante éxito?

—¿Has considerado mencionarlo a las autoridades superiores? —preguntó Zhao Qing sin rodeos.

Zhong Shan quedó atónito, una oleada de alegría lo invadió. Mentiría si dijera que no quería mencionarlo. ¿Por qué había sido tan cortés con Xu Zhengyang? ¿Por qué había tragado su orgullo y le había pedido ayuda para resolver el caso? Arriesgarse a ofender a sus superiores para persistir en los casos de Cao Gangchuan y Zhang Hao, y luego cuestionar los casos de Chen Chaojiang y Liu Bin de hacía dos años… ¿Acaso no era todo por algún propósito inconfesable?

Tras haber trabajado como policía durante veinte años y como jefe de comisaría durante más de diez, mi antiguo compañero de armas, Zhao Qing, es ahora el director de la oficina de seguridad pública del condado. ¿Y yo? ¡En el ejército, yo era el jefe de escuadrón de Zhao Qing!

Antes de que Zhong Shan pudiera reaccionar, Zhao Qing continuó: "Creo que usted es perfectamente capaz de asumir el cargo de jefe del equipo de investigación criminal del condado".

"¿De verdad?" Zhong Shan seguía mostrándose algo escéptico.

"¿Qué? ¿Quieres que te nombre ahora mismo?", dijo Zhao Qing con una sonrisa.

"¡Deberías haberlo dicho antes! ¡Casi tuve que quitarme los pantalones para tirarme un pedo, qué fastidio!" El rostro de Zhong Shan se iluminó con una sonrisa mientras asentía y decía: "Está bien, viejo Zhao, oh no, director Zhao, ¡no intente engañarme!"

Zhao Qing quedó perplejo por el repentino cambio de expresión de Zhong Shan y por sus palabras de hacía un momento, y preguntó: "Viejo Zhong, ¿qué quieres verme?".

—Bueno, originalmente tenía un caso que quería recordarte, pero ahora que me has nombrado jefe del equipo de investigación criminal, ya no necesito molestarte —dijo Zhong Shan riendo—. Será mejor que organices las cosas rápidamente. Como nuevo funcionario, necesito empezar con buen pie.

—¿Qué caso? —preguntó Zhao Qing, frunciendo el ceño.

"Déjenme convertirme primero en el jefe del equipo de investigación criminal...", bromeó Zhong Shan.

"Oh, ¿acaso temes que yo, el jefe de la oficina del condado, te robe el crédito?"

Zhong Shan agitó la mano con una sonrisa, luego su rostro se tornó serio y dijo solemnemente: "He recibido información fidedigna... En nuestro condado, hay un grupo de narcotraficantes dedicados al tráfico y transporte de drogas desde el sur hasta Beijing, a través de varias provincias y ciudades..."

Al oír esto, la expresión de Zhao Qing se tornó seria, frunció el ceño y dijo: "Viejo Zhong, ¿es de fiar?".

“Si este caso se maneja bien… podría dar lugar a una investigación importante, ¡y creo que les causará muchos problemas a nuestros colegas en otros lugares!”, dijo Zhong Shan con seriedad.

Zhao Qing preguntó con cierta duda: "¿De dónde sacaste esta información?"

No es de extrañar que Zhao Qing sospeche. Al fin y al cabo, Zhong Shan es solo el jefe de una comisaría, y prácticamente no ha habido casos de narcotráfico ni de consumo de drogas en el condado de Cixian. Incluso si hay consumidores de drogas, todos provienen de otros lugares. Ahora que ha surgido un caso así de repente, Zhao Qing está realmente un poco incrédulo.

"En nuestro pueblo hay un camionero que se dedica al transporte de mercancías de larga distancia. Lo descubrió por casualidad..."

Por supuesto, Zhong Shan no le diría la verdad a Zhao Qing. De lo contrario, Zhao Qing jamás lo creería, ni permitiría que Zhong Shan malgastara mano de obra, recursos y dinero en un caso con una pista tan extraña y absurda.

Zhong Shan no ocultó nada más y le contó a Zhao Qing todo lo que había aprendido de Xu Zhengyang.

Tras escuchar atentamente el relato de Zhong Shan, Zhao Qing se sorprendió un poco y dijo con una sonrisa irónica: "Viejo Zhong, parece que realmente te has esforzado mucho en este caso. Dime, ¿cuánto tiempo llevas investigando? ¿Por qué me informas recién ahora?".

"Jeje, no te lo diría sin estar seguro, ¿verdad?" Zhong Shan se rió entre dientes.

Zhao Qing asintió, le dio un cigarrillo a Zhong Shan, encendió uno para sí mismo, frunció el ceño y reflexionó un momento, luego dijo: "No toques todavía el caso del accidente de tráfico que resultó en una muerte; no ayudará al caso en general. Haré los arreglos para que te trasladen aquí para que te hagas cargo de este caso, y crearemos un grupo de trabajo especial. Yo mismo dirigiré el equipo... No te preocupes, Lao Zhong, no te robaré el mérito. Conmigo, el jefe de la oficina, como líder del equipo, tendrás mucho más control sobre el caso".

Zhong Shan asintió con una sonrisa irónica; lo que decía Zhao Qing era cierto.

"Viejo Zhong, este caso... ¡haz un buen trabajo!" Zhao Qing se puso de pie, le dio una palmada en el hombro a Zhong Shan y dijo: "Regresa y prepárate, ven mañana a la oficina del condado".

“De acuerdo, volveré enseguida.” Zhong Shan se puso de pie inmediatamente.

Zhao Qing sonrió y asintió, luego volvió a sentarse detrás de su escritorio y comenzó a reflexionar.

Confiaba en Zhong Shan, y... si este caso realmente se pudiera resolver, ¡no solo beneficiaría a Zhong Shan!

...

Como fue él quien sacó el caso a la luz, Xu Zhengyang se encontraba actualmente encerrado en su habitación revisando una gran pila de periódicos.

Pues bien, el periódico provenía de la fábrica de cemento de Han Dashan. No se dejen engañar por su escasa alfabetización; aun así, está suscrito al periódico, no para sí mismo, sino para que los demás lo vean. Quiere que sepan que él, Han Dashan, lee el periódico a diario y que, desde luego, no es un viejo grosero.

Al enterarse de que Xu Zhengyang quería tomar prestados los periódicos para leerlos, Han Dashan inmediatamente le pidió a su hijo mayor, Han Kuisheng, que los reuniera y se los entregara. Xu Zhengyang sonrió y dijo que con los periódicos de uno o dos meses sería suficiente.

El propósito de Xu Zhengyang al leer el periódico era simplemente confirmar sus dudas.

Porque todavía no entiende del todo cómo distinguir entre una vida que no ha terminado y una vida que ya ha terminado.

Si se considera que todas las personas que mueren en accidentes mueren antes de que finalice su esperanza de vida, ¿cuántas personas mueren cada día en todo el país y en el mundo antes de que finalice su esperanza de vida?

Al hojear el periódico, vi noticias sobre accidentes: una explosión de gas en una mina de carbón por aquí, una inundación en una mina por allá, un grave accidente de tráfico en algún lugar que provocó numerosas muertes, otro país atacado con bombas terroristas y aviones procedentes de Corea del Sur y Japón estrellándose...

¡Dios mío, cuánta gente ha muerto en un solo día!

¿Qué significa que la vida de una persona aún no haya terminado?

Si todos ellos siguen vivos, ¿cómo es posible que este tipo, que no deja de morir, pueda reencarnarse?

Pero la proporción de la población mundial sigue creciendo...

Además, los registros del condado indican que es extremadamente raro que alguien muera antes de que termine su esperanza de vida, y las muertes de Cheng Jinchang y su esposa resultan sospechosas.

¿Significa eso que la persona asesinada seguía viva? Tal vez... pero eso tampoco es correcto.

¿Hay algo que haya pasado por alto y de lo que no sea consciente?

Xu Zhengyang pensó y pensó, pero aún no lograba descifrar dónde estaba el problema.

Como no lograba encontrar la solución, Xu Zhengyang simplemente dejó de pensar en ello. Tiró el periódico que tenía en la mano, se tumbó en la cama, encendió un cigarrillo y empezó a leer el libro recién comprado: "Cuentos extraños de un estudio chino". Sintió lástima por el pobre Cheng Jinchang y su esposa, y pensó que debía encontrar la manera de mantenerlos con vida.

Tras hojearlo un rato, Xu Zhengyang se incorporó de repente, se dio una palmada en la frente, agarró "Historias extrañas de un estudio chino" y lo besó con fuerza.

Aunque aún no es seguro, Xu Zhengyang tiene la vaga sensación de que parece haber una gran posibilidad.

No pudo evitar saltar de la cama, caminando descalzo por la habitación y murmurando emocionado para sí mismo: "¿Puedo vivir sin leer? ¿Puedo vivir sin estudiar? ¿Puedo vivir sin cultura? ¡Este, este es el poder del conocimiento!".

¿Dónde está el registro del condado?

Con un pensamiento, el registro del condado apareció en su mano derecha en un instante.

Volumen dos, Gong Cao, Capítulo 64: Más pistas

Volvamos al día en que Cheng Jinchang y su esposa sufrieron un accidente automovilístico.

Hao Peng y Zhu Fenjin orquestaron meticulosamente el accidente automovilístico con el objetivo de asesinar a la pareja y silenciarlos para evitar futuros problemas. Por lo tanto, cuando aceptaron el plan, Hao Peng y Zhu Fenjin no estaban del todo seguros de poder causar la muerte instantánea de Cheng Jinchang y su esposa, ni de garantizar que resultaran gravemente heridos y fallecieran.

Por lo tanto, para garantizar que no haya errores y que ambos mueran con seguridad, es necesario un plan más meticuloso.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения