Глава 196

Estos pensamientos, como hilos de cáñamo, se enredaban en su mente, imposibles de eliminar, pero imposibles de desenredar.

Tras terminar su cigarrillo, un sedán negro se detuvo a un lado de la carretera, junto a la salida. Un hombre vestido con un traje negro salió del coche, miró a Xu Zhengyang y luego cruzó la calle y caminó por el arcén.

Xu Zhengyang sabía que alguien venía a recogerlo. Como aún estaban a decenas de metros de distancia, Xu Zhengyang simplemente encendió las luces delanteras para avisarles, luego arrancó el coche y se dirigió hacia allí.

Al ver esto, el hombre no dudó y se dio la vuelta para regresar.

Xu Zhengyang conducía hacia el oeste por la calle Jingshishan Este, siguiendo al sedán negro. Durante el trayecto, pensaba en cómo reaccionar ante lo que Li Ruiyu le diría al llegar. Además, consideraba si debía contratar mensajeros fantasma para que lo vigilaran a diario.

Salimos del Quinto Circunvalación en coche y ya estaba anocheciendo.

Xu Zhengyang no se molestó en memorizar ni observar detenidamente la ruta; no le importaba, pues si hubiera querido saberla, habría sido fácil. Así que, absorto en sus pensamientos, siguió al coche que tenía delante, tomando curvas hasta llegar a la entrada de una zona residencial custodiada por policías armados. Solo cuando Xu Zhengyang se detuvo se dio cuenta de que su vehículo necesitaba una inspección exhaustiva.

Como había alguien para recogerlos, no fue necesario revisar a la persona detenidamente; después de inspeccionar el vehículo, simplemente entraron.

La zona residencial se asienta sobre una hilera de colinas bajas, con decenas de villas discretas que, gracias a su sencillez, transmiten una atmósfera solemne y digna. Las calles están limpias, y los imponentes árboles a ambos lados no lucen muy verdes, con sus ramas desnudas y desoladas.

El coche se detuvo frente a una villa, y Xu Zhengyang salió lentamente del vehículo.

Sin embargo, para su sorpresa, justo cuando cruzaba la verja de hierro de la villa, se detuvo de repente y alzó la vista hacia el cielo oscuro.

...Tribulación Celestial (Parte 2)

Un deslumbrante rayo, tan grueso como un brazo, cruzó el cielo oscuro en un instante. Cayó directamente hacia abajo sin previo aviso. Incluso con las habilidades sobrenaturales que Xu Zhengyang poseía como Censor Imperial y su extraordinaria agilidad, no tuvo tiempo de esquivar este ataque fulminante.

¡Un rayo impactó silenciosamente a Xu Zhengyang entre sus cejas ligeramente arqueadas!

Los dos hombres que trajeron a Xu Zhengyang hasta aquí quedaron atónitos y paralizados en el acto.

Tras el impacto del rayo en Xu Zhengyang, todo volvió a la normalidad. No había ni rastro de herida en su frente, como si nada hubiera ocurrido...

Xu Zhengyang permanecía allí de pie, con la cabeza ligeramente inclinada hacia atrás, el ceño fruncido, absorto en sus pensamientos.

"Xu, Zhengyang", llamó un hombre con voz tímida.

"Mmm." Xu Zhengyang movió el cuello con rigidez, enderezándolo finalmente tras haberlo inclinado hacia atrás. A pesar del dolor insoportable que sentía en todo el cuerpo, entró con calma en el patio de la villa.

Los dos hombres intercambiaron una mirada. ¿Lo habían imaginado?

Pronto, ambos recobraron la compostura y se apresuraron a entrar en el patio, accediendo al edificio antes que Xu Zhengyang.

Xu Zhengyang quería caminar rápido pero no podía, así que redujo la velocidad deliberadamente, para que nadie viera la gravedad del golpe que había sufrido; su expresión, debido a que tenía que soportar un dolor insoportable en todo el cuerpo mientras mantenía la calma, parecía mucho más seria y sombría de lo habitual.

Tras escuchar el informe de su subordinado sobre lo sucedido, Li Ruiyu quedó bastante desconcertado y conmocionado. Inmediatamente recordó unas palabras que su abuelo le había dicho antes de fallecer. ¿Acaso las acciones de Xu Zhengyang habían enfurecido a algún sistema, provocando su castigo?

Ese pensamiento solo cruzó por la mente de Li Ruiyu por un instante antes de que viera entrar a Xu Zhengyang con el rostro sombrío.

"Zhengyang, ¿qué acaba de pasar?", preguntó Li Ruiyu, poniéndose de pie y visiblemente preocupada.

"No es nada." Xu Zhengyang miró a Li Ruiyu con una expresión ligeramente insatisfecha.

Li Ruiyu no insistió más y sonrió mientras le hacía un gesto para que se acercara y se sentara.

Xu Zhengyang asintió, se acercó y se sentó en el sofá frente a Li Ruiyu. Su expresión seguía siendo sombría. Aún estaba conmocionado por el peligroso ataque de hacía un momento y no lograba recuperarse.

Wu Ma, que solía trabajar como niñera en la casa del patio en las afueras occidentales de la ciudad de Fuhe, se acercó y preparó té. Miró a Xu Zhengyang con preocupación, pero no dijo nada. Xu Zhengyang le dedicó una sonrisa algo forzada, y Wu Ma sonrió y asintió antes de darse la vuelta y marcharse.

La sala de estar quedó en silencio por un momento.

Li Ruiyu sí quería hablar con Xu Zhengyang hoy, pero al ver la expresión fría y seria de Xu Zhengyang, nadie tendría ganas de hablar con él.

Tras un largo rato, Xu Zhengyang pareció recobrar la compostura. Tomó la taza de té de la mesa, dio un sorbo, cogió el sustituto y sonrió, diciendo: "Perdón, estaba pensando en otra cosa...".

"Está bien." Li Ruiyu asintió con calma.

Xu Zhengyang sonrió y dijo: "¿Querías verme? ¿Necesitas algo?"

"Hablemos un rato. Incluso una charla informal está bien." Li Ruiyu se relajó, tomó su taza de té, bebió un sorbo, encendió un cigarrillo, se inclinó hacia adelante y le acercó la pitillera y el encendedor a Xu Zhengyang, indicándole que fumara. Luego dijo: "Han pasado tantos días, ¿cómo estás? Tu enfado ya debería haber disminuido, ¿no?"

"No pasa nada, lo siento por las molestias." Xu Zhengyang no se anduvo con rodeos y encendió un cigarrillo.

—Zhengyang, no puedes seguir así para siempre, ¿verdad? —dijo Li Ruiyu con una sonrisa. Su tono y actitud, junto con su ropa común en lugar de su impecable uniforme militar con las estrellas brillantes en los hombros, le daban un aire de conversación informal.

Xu Zhengyang ladeó ligeramente la cabeza, con un atisbo de duda en sus ojos: "¿Qué quieres decir?"

“Este tipo de cosas, si ocurren con demasiada frecuencia, no se pueden ocultar”. Li Ruiyu extendió la mano y sacudió ligeramente el cenicero, inclinándose un poco hacia adelante. Sus codos descansaban sobre sus rodillas, lo que le daba un aspecto aún más accesible y amable.

«Oh, debes saber que no fue mi intención hacer esto». Esta vez, Xu Zhengyang se dirigió a él con cortesía. Sin importar lo que Li Ruiyu estuviera pensando, al menos su actitud era amable y cordial. Además, después de todo, era un anciano, así que Xu Zhengyang no podía seguir siendo arrogante.

Esto era inevitable. La naturaleza divina, rígida y distante del Censor Imperial había quedado gravemente dañada por el rayo. La humanidad inherente de Xu Zhengyang se había apoderado de él, y ahora era incapaz incluso de percibir los pensamientos más íntimos de Li Ruiyu.

Li Ruiyu sonrió y asintió, luego suspiró y dijo: "Hay un dicho que dice: 'Quien no ocupa un cargo no debe inmiscuirse en sus asuntos'. Zhengyang, ¿entiendes el significado de este dicho?".

"Está bien, ni muy grande ni muy pequeño. Tengo un cargo oficial." Xu Zhengyang dio una calada a su cigarrillo, pensó un momento y dijo: "No fundaré ninguna secta, y mucho menos organizaré o reclutaré creyentes. Puedes estar tranquilo al respecto... Sin embargo, debido a mi personalidad, a veces, cuando veo injusticias, no puedo evitar involucrarme."

“Es mucho mejor dejar que el gobierno se encargue de ello que hacerlo como lo hiciste tú”, dijo Li Ruiyu con seriedad.

Xu Zhengyang dijo: "Me gustaría, pero hay algunas cosas..."

“Es inevitable.” Li Ruiyu entendió a qué se refería Xu Zhengyang con la segunda parte de su frase, así que dijo con cierta impotencia: “El mundo es tan grande y hay tanta gente. Nadie puede controlarlos a todos. Como dice el refrán, si el agua está demasiado clara, no habrá peces. La sociedad es como una gran tina de tinte.”

"Tío Li, para serte sincero, espero que no te importe", dijo Xu Zhengyang con una sonrisa.

"¿Eh?"

“Realmente no tienes lo que se necesita para ser lobista”, dijo Xu Zhengyang con seriedad.

Li Ruiyu se quedó perplejo, luego soltó una carcajada y asintió con la cabeza, diciendo: "Es cierto".

—Está bien, no te preocupes, sé lo que hago —suspiró Xu Zhengyang suavemente—. Espero que no te ofendas si te he ofendido. En realidad... no tuve más remedio que hacerlo. Te lo digo porque el poder divino no puede ser profanado. ¿Entiendes lo que quiero decir?

Un destello de insatisfacción y enfado cruzó por los ojos de Li Ruiyu, pero desapareció rápidamente. En comparación, la actitud humilde de Xu Zhengyang ese día superó sus expectativas, así que, aunque la última parte de su declaración tenía un tono ligeramente amenazante, Li Ruiyu pudo aceptarla. Porque, en su imaginación, ya se había preparado mentalmente para soportar la naturaleza dominante y autoritaria de Xu Zhengyang al hablar con él ese día.

Es cierto que, como dijo Xu Zhengyang, realmente no estaba hecho para ser un persuasor. Quizás podría manejar a cualquier otra persona. Al menos tendría la confianza suficiente para tratar con cualquiera en el mundo con una actitud firme. Pero al enfrentarse a Xu Zhengyang, un hombre de gran poder, pero a la vez un joven con una naturaleza violenta, inflexible e impetuosa.

¿Cómo se puede tener una conversación adecuada con este tipo de persona? La intimidación y las amenazas no son una opción.

Por lo tanto, Li Ruiyu se sorprendió y alegró un tanto de que Xu Zhengyang mostrara tal actitud. Dijo: "No entiendo muy bien el sistema que mencionaste, pero comprendo el significado del dicho de que el poder divino no puede ser profanado".

"Ejem."

"Zhengyang, tú, o mejor dicho, todos ustedes, ¿quieren hacer algo? No me digan que solo quieren restaurar la justicia en esta sociedad, o rescatar la supuesta moralidad y humanidad que la humanidad ha perdido..."

"Los secretos celestiales no pueden ser revelados." Xu Zhengyang negó con la cabeza y dijo muy seriamente: "También hay un dicho que dice que la voluntad del Cielo es impredecible. Saber demasiado no es bueno para ti..."

Li Ruiyu se sintió un poco decepcionado y dijo: "Le hiciste una promesa al anciano".

"Oh." Xu Zhengyang comprendió y sonrió, "Puedo garantizarlo, no te preocupes."

—Eso es bueno —dijo Li Ruiyu, aliviada—. Ruiqing ha estado muy ocupado últimamente y no ha podido encontrar tiempo. Hablaré con él más tarde. Haré todo lo posible por apoyarte y ayudarte en el futuro, pero espero que no recurras a medidas drásticas constantemente. Es mejor seguir los métodos normales. Haremos todo lo posible por darte luz verde. Jeje, no creerás que es injusto, ¿verdad?...

"Eso sería perfecto." Xu Zhengyang asintió con una sonrisa en señal de acuerdo.

Li Ruiyu dijo en tono de broma, con un suspiro de alivio: "Nos esforzamos mucho cada año en la lucha contra el crimen organizado, la corrupción y el soborno. ¿Parece que tendrás que encargarte de todas estas tareas?".

“Si pudiera tomar la decisión, reinstauraría la tortura…”, dijo Xu Zhengyang con una sonrisa, pero un brillo despiadado apareció de repente en sus ojos.

Li Ruiyu hizo una pausa por un momento, luego negó con la cabeza con una sonrisa irónica y dijo: "Joven e impetuoso, lleno de vigor juvenil".

"Cabe decir que odiaba el mal como si fuera su enemigo, y desenvainaba su espada con ira."

Li Ruiyu extendió la mano y tomó el paquete de cigarrillos de Xu Zhengyang. Encendió otro cigarrillo y dijo: "Si realmente hiciste lo que hiciste, asustarías a la gente de muerte, lo cual no sería bueno".

"¿Eh?"

“Si todos actuaran como personas honestas, no solo perderían su espíritu de lucha…” dijo Li Ruiyu con su tono habitual y relajado, “Sin coraje ni valor, ¿cómo puede luchar el ejército?”

“Son dos cosas diferentes…”

—¡Me alegra mucho oír eso! —El tono de Li Ruiyu se volvió más relajado y su expresión pareció suavizarse mucho—. Le pedí a la tía Wu que me preparara algo de comida y bebida para más tarde.

"Estoy conduciendo, así que no me conviene beber."

"Quédate aquí esta noche."

"Tengo algo más que hacer..." Xu Zhengyang sonrió.

Li Ruiyu se quedó atónito por un momento, luego sonrió y agitó la mano, diciendo: "Entonces no te entretendré más".

"¡Adiós!" Xu Zhengyang se puso de pie y se despidió cortésmente, mientras seguía caminando a paso pausado.

Li Ruiyu dudó un momento, pero finalmente dejó de lado su orgullo y se levantó para despedirlo.

Los guardias que estaban fuera de la puerta se mostraron claramente sorprendidos de que su líder escoltara personalmente a Xu Zhengyang a la salida, e inmediatamente se preguntaron cuál era la identidad del joven.

Tras salir por la puerta del patio, Xu Zhengyang subió a su coche, se giró, asintió con la cabeza y sonrió a Li Ruiyu, que estaba de pie junto a la puerta, a través de la ventanilla del coche, tocó la bocina y se marchó.

Aún así, se les realizaba un control en la entrada de la zona residencial antes de permitirles el paso.

En cuanto Xu Zhengyang salió de la zona residencial y dobló una esquina, se detuvo bruscamente. Entonces, no pudo evitar escupir un chorro de sangre, maldiciendo para sus adentros: "¡Malditas sean esas malditas leyes celestiales! ¡Tarde o temprano las derribaré!".

Si es cierto que, desde que ascendió a la posición de dios y adquirió poderes sobrenaturales, Xu Zhengyang, en su condición divina, se ha entrometido demasiado en los asuntos humanos y tarde o temprano sufriría un castigo por violar las reglas celestiales demasiadas veces, entonces su reciente acto de usar descaradamente el artefacto divino Qiankun Ruler en la Ciudad Comercial del Este, causando un leve terremoto en toda la Plaza del Este, fue simplemente una ofensa directa contra las reglas celestiales, algo sobre lo que el pergamino de la ciudad le había advertido cuando se convirtió por primera vez en el Dios de la Ciudad.

Sin embargo, debido al tiempo transcurrido, Xu Zhengyang casi había olvidado el asunto. Días atrás, se había llenado de ira y deseaba dominar, desahogar su odio e intimidar a los demás... Como resultado, hizo algo que, de hecho, logró su objetivo.

Entonces, inevitablemente, descendió la tribulación celestial.

Llegaron un poco tarde y aterrizaron justo cuando Xu Zhengyang llegaba a la puerta de la residencia de Li Ruiyu.

Afortunadamente, esta calamidad solo le afectó personalmente y no perjudicó a nadie más.

Afortunadamente, el Pergamino de la Ciudad de Jade, que siempre había existido en su mente, logró resistir y absorber la mayor parte de la energía de la Tribulación Celestial en el momento más crítico. Esto permitió que el poder divino de Xu Zhengyang fuera completamente destruido, pero no perdió su alma, su cargo ni sus poderosas habilidades físicas.

Sin embargo, tuvo que soportar un dolor insoportable, como si le estuvieran desgarrando los músculos, mientras fingía estar tranquilo delante de Li Ruiyu.

Por suerte, su fe era inquebrantable, así que, tras descansar un rato en el salón de la villa, el estado mental de Xu Zhengyang mejoró un poco, al menos lo suficiente como para hablar con Li Ruiyu con normalidad. De lo contrario, Li Ruiyu podría haber sospechado y notado algo. En cuanto entraron en el salón, cuando Li Ruiyu le preguntó a Xu Zhengyang qué había pasado, este casi no pudo evitar mentir y decir: «Hablé con alguien de arriba».

Bueno, en cierto modo, sí que tuvimos otro intercambio.

Xu Zhengyang sacó el pergamino de la ciudad y, apretando los dientes, le reprochó: "¿Por qué no me informaste antes? ¿Sabes lo peligroso que era? Si Li Ruiyu se hubiera dado cuenta, ¡me habría disparado en el acto!".

El pergamino de la ciudad destelló con luz y respondió: "Las Leyes Celestiales son artefactos divinos supremos. Ningún dios ni artefacto divino, salvo el Emperador, puede saber de antemano cuándo se impondrá un castigo".

"Entonces, al menos deberías advertirme de que sufriré una calamidad divina, ¿no crees?"

A: Te dije hace mucho tiempo que para usar la Regla Qiankun, debes presentarte ante la Corte Celestial y obtener el decreto del Emperador.

"¡Que te jodan!" maldijo Xu Zhengyang con rabia.

Xu Zhengyang descansó un rato antes de encender un cigarrillo y conducir hacia la ciudad. Tras entrar en la Cuarta Circunvalación, encontró al azar un hotel donde alojarse y descansar, sin siquiera molestarse en comer.

Sin embargo, pensándolo bien, no hay mal que por bien no venga. Aunque sufrió la tribulación celestial y su poder divino quedó casi completamente destruido, no fue nada grave. Al fin y al cabo, contaba con un suministro constante de poder espiritual, así que no tenía prisa por hacer nada importante. Una vez que se recuperara un poco, podría dar órdenes a los mensajeros fantasmales sin demora. Además, este incidente le recordó a Xu Zhengyang que debía ser más cuidadoso en el futuro y no usar impulsivamente la Regla Qiankun para asustar a la gente.

Sin embargo, parece que a menudo no tiene control sobre si se enfada o no; la naturaleza divina del Censor Imperial también controla casi la mitad de su temperamento.

Sinceramente espero que la naturaleza divina del Censor Imperial, que fue destruida por la tribulación celestial, haya desaparecido por completo.

Volumen 5, Spirit Official, Capítulo 227: ¿Son parientes?

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения