Band 2, Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 307: Ein mächtiger Gegenangriff
Der Anrufer war Zhong Chengshou.
Am Telefon klang Zhong Chengshou sichtlich enttäuscht. Der Grund war einfach: Der Stand ihrer Firma Xingteng Technology war vorübergehend zurückgefordert worden, und die Gegenseite wollte lieber den Vertrag brechen, als Xingteng Technology die Teilnahme an dieser Elektronikmesse zu gestatten.
Diese Nachricht war ein schwerer Schlag für Zhong Chengshou und zweifellos auch für Du Cheng.
Du Chengs Pläne und Vorkehrungen waren im Allgemeinen sehr erfolgreich. Einzig zwei von Zhongheng Pharmaceutical entwickelte Medikamente scheiterten im Zulassungsverfahren. Ansonsten lag alles in Du Chengs Hand.
Doch dieses Mal wurde Du Cheng überrascht.
StarTeng Technology bereitet sich schon sehr lange auf diese Elektronikmesse vor.
Um Xingteng Technology rasch zu stärken und auszubauen, griff Du Cheng sogar zu verschiedenen Maßnahmen, um dem Fachkräftemangel im Unternehmen entgegenzuwirken. Sollte dieser Versuch scheitern, war Du Cheng absolut sicher, dass die Entwicklung von Xingteng Technology deutlich langsamer verlaufen würde als ursprünglich geplant.
Das hatte Du Cheng nicht gewollt. Er wusste jedoch nicht, warum die Organisatoren Xing Teng Electronics das Leben so schwer machten.
Nachdem Cheng Yan Du Chengs Schilderung gehört hatte, war ihre Enttäuschung deutlich zu sehen. Doch sie tröstete Du Cheng sofort: „Du Cheng, die Elektronikmesse beginnt erst morgen. Es gibt noch Hoffnung. Die harte Haltung der Organisatoren muss einen Grund haben. Wir können mit ihnen sprechen, vielleicht ergibt sich ja noch eine Chance.“
Du Cheng nickte leicht. Obwohl ihn diese Angelegenheit getroffen hatte, schüttelte er mit seiner derzeit starken Selbstbeherrschung den Schock sofort ab und analysierte die Situation einen Moment lang ruhig, bevor er sagte: „Ich weiß, warten wir es ab. Die Dinge sind definitiv nicht so einfach.“
"Äh."
Cheng Yan antwortete leise. Da Du Cheng anscheinend über etwas nachdachte, setzte sie sich zur Seite und wartete schweigend auf Neuigkeiten.
Du Chengs Gedanken arbeiteten blitzschnell, wie die eines Hochleistungscomputers.
Du Cheng hatte schon bald eine Vermutung: Es waren die Japaner, denen Zhang Xingzhi und Zhong Ling kurz zuvor begegnet waren. Seine Intuition sagte ihm, dass das Beharren der Organisatoren, Xingteng Technology auszuschließen, definitiv mit diesen Japanern zusammenhing, genauer gesagt, mit dem Japaner in teurer Herrenkleidung.
Tatsächlich hatte Du Cheng mit seiner Vermutung recht. Doch keine zehn Minuten später rief Zhong Chengshou erneut an.
In einem verlängerten Mercedes-Benz S600 Luxuswagen saßen Du Cheng, Cheng Yan, Zhong Ling und Zhang Xingzhi auf den geräumigen Sitzen an beiden Seiten der Kabine, während vor ihnen ein Mann mittleren Alters in einem schwarzen Anzug saß.
Der Mann mittleren Alters hatte einen kalten Gesichtsausdruck und trug eine schwarze Sonnenbrille, die seine Augen verdeckte, was seine eisige Ausstrahlung nur noch verstärkte. Zudem umgab ihn eine scharfe Aura. Seit er die Tür erreicht hatte, hatte er kein einziges Wort gesagt, außer nach Du Chengs Namen zu fragen.
Du Cheng warf dem Mann mittleren Alters lediglich einen kalten Blick zu und sagte nichts weiter.
Zhong Chengshous Anruf bestätigte Du Chengs Verdacht. Doch eines hatte Du Cheng nicht bedacht: die Identität des jungen Mannes in teurer Herrenkleidung.
Die diesjährige Tokyo Electronics Show wurde nicht offiziell von dem Unternehmen organisiert, sondern von der Natsukawa Electronics Technology Group, einem der beiden größten Elektronikunternehmen Japans, autorisiert.
Bei dem jungen Mann handelte es sich um Ishii Yan, den einzigen Sohn des Präsidenten der Xia Chuan Electronic Technology Group.
Xia Chuan Electronics ist finanziell stark und zählt selbst in der globalen Elektronikindustrie zu den führenden Unternehmen. Dies kann selbst Boer Electronics, das von Du Cheng ins Visier genommen wurde, nicht erreichen. Als einziger Sohn des Präsidenten der Xia Chuan Electronics Technology Group hat Shi Jingyan zweifellos das Recht, Du Chengs Xingteng Technology auszuschließen.
Das darauffolgende Telefonat war ein Anruf, den Xia Chuan von Zhong Chengshou an Du Cheng tätigen ließ.
Ein so mächtiger Konzern besitzt weit mehr Einfluss, als es auf den ersten Blick scheint, und Du Cheng konnte dies an dem Mann mittleren Alters in Schwarz vor ihm erkennen.
Genauso verstand Du Cheng, warum Xia Chuan ihn sehen wollte, und da der andere bereits von ihm wusste, würde er ihn sicherlich nicht einfach ins Land zurückkehren lassen.
Deshalb weigerte sich Du Cheng nicht, sondern stieg mit Cheng Yan und den anderen ins Auto, um Shi Jingyan zu treffen. Du Cheng wollte herausfinden, welche Tricks die andere Partei im Schilde führte.
Cheng Yan saß ruhig neben Du Cheng, ihr Gesichtsausdruck verriet weder Sorge noch Angst, denn sie vertraute Du Cheng.
Zhong Ling und Zhang Xingzhi saßen Du Cheng gegenüber, wobei Zhong Lings Gesichtsausdruck einen deutlichen Anflug von Angst verriet. Als sie jedoch die entschlossene Zhang Xingzhi neben sich erblickte, entspannte sich Zhong Lings Miene merklich.
Als Zhong Ling sich jedoch daran erinnerte, wie sie Zhang Xingzhi zuvor das medizinische Öl aufgetragen hatte, rötete sich ihr hübsches Gesicht plötzlich leicht, und ihre Augen verrieten große Besorgnis. Obwohl Zhang Xingzhi beteuerte, es gehe ihm gut, wies sein Rücken mindestens ein Dutzend blaue Flecken und noch mehr gerötete und geschwollene Stellen auf.
Der Mercedes fuhr langsam aus dem Vorort hinaus; sein Ziel lag eindeutig jenseits der Stadtgrenzen.
Etwa zehn Minuten später hielt der Mercedes vor dem Tor eines riesigen Innenhofs.
Es handelte sich um einen klassisch gestalteten Innenhof von mindestens tausend Quadratmetern Fläche, dessen Umgebung ebenfalls sehr schön war. Doch unter dieser Schönheit spürte Du Cheng eine verborgene mörderische Absicht.
Zudem trug die Anwesenheit zweier Leibwächter in schwarzen Anzügen am Tor zur bedrohlichen Atmosphäre bei.
"aussteigen."
Nachdem das Auto angehalten hatte, öffnete der Mann mittleren Alters in Schwarz als Erster die Autotür und sprach dann kühl mit Du Cheng.
Du Cheng ignorierte ihn und stieg zusammen mit Cheng Yan, Zhang Xingzhi und Zhong Ling aus dem Auto.
Nachdem Du Cheng und seine Begleiter aus dem Auto gestiegen waren, bedeutete ihnen der Mann mittleren Alters in Schwarz, einzutreten. Anschließend führte er sie in den Hof.
Nachdem Du Cheng und seine Gruppe den Hof betreten hatten, wurde das Tor langsam geschlossen.
Beim Betreten des Tores bot sich Du Cheng ein malerischer Anblick: Ein gerader Weg, gesäumt von zwei Weidenreihen, einigen Steintischen und einem Teich, bot einen idyllischen Anblick.
Doch Du Cheng und die anderen kümmerten sich in diesem Moment nicht um diese Leute. Obwohl Cheng Yan Du Cheng vertraute, wurde ihr Gesichtsausdruck ernster, ganz zu schweigen von Zhang Xingzhi und Zhong Ling.
Du Cheng hingegen trug stets ein leises Lächeln. Es war subtil, aber es vermittelte den Menschen ein ganz besonderes Gefühl.
Am Ende dieser Gasse befand sich eine geräumige Halle, in der momentan fast vierzig Personen saßen.
Bis auf zwei Personen trugen alle dieser vierzig Personen schwarze Anzüge, was eine sehr starke visuelle Wirkung erzeugte.
Einer der beiden, der keinen schwarzen Anzug trug, war Ishii Yan, den Du Cheng mittags getroffen hatte.
Wegen seiner gebrochenen Nase wurde Ishii Yan zunächst nur notdürftig versorgt und ihm wurde sofort eine Schutzmaske aufgesetzt, um die Nase zu fixieren. Mit den vielen Kratzern im Gesicht sah er jedoch etwas komisch aus.
Ishii Gen saß in der Mitte der Lobby, und neben ihm saß noch eine andere Person.
Es handelte sich um einen jungen Mann von etwa dreißig Jahren. Er hatte ein etwas unheimliches Aussehen, ähnlich einem Indianer, aber sein Körperbau war noch kräftiger und größer als der eines Indianers.
Am faszinierendsten waren jedoch die Augen des jungen Mannes, die sehr dunkel waren, wie kalte Sterne, und von einer unheimlichen Aura erfüllt.
Sobald er die Lobby betrat, richtete Du Cheng seinen Blick auf den jungen Mann.
Zweifellos wäre dieser junge Mann diejenige Person unter ihnen, die eine Gefahr für Du Cheng darstellen könnte.
Der Blick des jungen Mannes glitt zunächst über Du Cheng, seine Augen kalt und gleichgültig, als blickte er einen Toten an. Dann fiel sein Blick auf Cheng Yan, und er konnte den Blick nicht abwenden. In seinen Augen verriet sich deutlich eine gewisse Verliebtheit.
Er ignorierte Zhong Ling und Zhang Xingzhi, die abseits standen, völlig.
Auch Ishii Yans Blick fiel auf Cheng Yan, obwohl sein vorheriges Ziel Zhong Ling gewesen war. Doch nun richtete sich sein Blick ausschließlich auf Cheng Yan.
Zhong Ling ist hübsch, aber im Vergleich zu Cheng Yan ist sie um einiges schwächer.
Cheng Yan war von den Blicken Ishii Yans und des jungen Mannes angewidert und stellte sich deshalb direkt hinter Du Cheng, um ihren Blicken auszuweichen, während Zhong Ling unwillkürlich näher an Zhong Xingzhi heranrückte.
Zhang Xingzhi wusste, dass er in einer Zwickmühle steckte, aber er hatte keinerlei Angst. Er kannte nur einen Grundsatz: Zhong Ling zu beschützen, selbst wenn es den Tod bedeutete.
"Kato-kun, das ist der Mann, der mich verletzt hat."
Als Cheng Yan hinter Du Cheng stand, richtete Ishii Yan seinen Blick endlich auf Du Cheng, der aufrecht in der Mitte der Halle stand. Dann sprach er mit finsterem Blick den fremden jungen Mann neben sich an.
Der unheimliche junge Mann, den Ishii Kato nannte, wandte schließlich den Blick ab, und in seinen Augen lag nun eine deutliche, unverhohlene Tötungsabsicht, gepaart mit einem starken Gefühl der Besitzgier, als er Du Cheng ansah.
"Keine Sorge, ich bringe ihn für dich um."
Katos Stimme war sehr leise, so unheimlich wie sein Gesicht, doch in dieser Unheimlichkeit lag eine schaurige Qualität.
Band Zwei: Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 308: Der Geist des Kriegers, Der Geist der Schamlosigkeit
Als Du Cheng Ishii Yan sah, der ihn wie einen Fisch im Netz betrachtete, und Kato, der einem Inder ähnelte, bereute er es nicht, Cheng Yan und die anderen mitgenommen zu haben.
Oder besser gesagt, wenn Du Cheng Cheng Yan und die anderen nicht mitgenommen hätte, hätte er es wahrscheinlich sein Leben lang bereut.
Kato strahlte eine unverkennbare Yakuza-Aura aus.
Du Cheng war sich ziemlich sicher, dass Cheng Yan und die anderen ihm wahrscheinlich in die Hände gefallen wären, sobald er gegangen wäre, wenn er allein gekommen wäre.
Wenn ich nicht gekommen wäre, wären Zhong Chengshou und die anderen wahrscheinlich nicht zurückgekehrt.
Man kann sagen, dass dies Du Chengs einzige Wahl war und die Gegenseite Du Cheng ebenfalls keine andere Wahl ließ.
"Du willst mich töten?"
Du Cheng spricht entweder gar kein Japanisch, oder wenn er es spricht, ist es nicht weniger fließend als das eines japanischen Muttersprachlers.
Als Ishii Yan Du Chengs Worte hörte, lachte sie plötzlich auf, ein Lachen voller Verachtung. Selbst Katos Gesichtsausdruck verriet einen Anflug von Belustigung.
„Weißt du denn nicht, dass du hier bist, um zu sterben?“, fragte Ishii Yan Du Cheng verächtlich.
Er hatte zwar schon einmal eine schwere Niederlage gegen Du Cheng erlitten und gab zu, dass Du Cheng durchaus fähig war, doch diesmal hatte Ishii Gen absolutes Vertrauen. Oder besser gesagt, er hatte absolutes Vertrauen in Kato.
„Du willst sterben? Mal sehen, ob du überhaupt dafür geeignet bist.“ Du Cheng lächelte leicht, ein schwaches Lächeln, das provokanter war als jedes andere Wort.
Ishii Yans Gesichtsausdruck verfinsterte sich deutlich, und er wollte gerade aufstehen, als Kato, der neben ihm stand, ihn festhielt und dann sanft in die Hände klatschte.
Sobald Katos Applaus verklungen war, kamen mehrere Personen hinter der Lobby hervor. Anhand der Kamera- und Lichtausrüstung in ihren rechten Händen stellte sich heraus, dass es sich um ein Filmteam handelte.
Als Du Cheng dies sah, runzelte er leicht die Stirn.
„Dich zu töten, würde mir viel von meinem Vergnügen nehmen.“
Kato stand langsam auf, sein unheimliches Gesicht war von einem finsteren und boshaften Lächeln gezeichnet, und sagte langsam: „Ich lasse dich am Leben, und dann wirst du zusehen, wie ich deine Frauen foltere, dich deutlich sehen lassen, wie sie unter mir um Leben und Tod betteln, hahahaha…“
Du Chengs Augen blitzten mit einer eisigen Tötungsabsicht auf, als er Katos Worten lauschte, und diese verstärkte sich allmählich.
Für Du Cheng sind seine Frauen sein unantastbares Prinzip, und jeder, der sie beleidigt, wird einen absoluten Preis dafür zahlen, ungeachtet dessen, wer er ist.
Zhong Ling verstand Japanisch. Natürlich wusste sie, was Kato meinte, und ihr hübsches Gesicht wurde totenbleich, ihr Körper zitterte vor Wut.
Obwohl Cheng Yan und Zhang Xingzhi nicht wussten, worüber Kato sprach, konnten sie aus seiner Körperhaltung etwas erahnen.
Ishii Gen wusste offensichtlich bereits von Katos Entscheidung, und auch auf seinem Gesicht erschien ein finsteres Lächeln.
Doch in diesem Moment erschien plötzlich ein Lächeln auf Du Chengs Gesicht, und zwar ein ziemlich seltsames Lächeln.
Ishii Yan spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als er Du Chengs Lächeln sah. Er erinnerte sich an Du Chengs furchterregende Fähigkeiten von früher, gab den etwa dreißig Männern in Schwarz, die bereits auf beiden Seiten der Halle aufgestanden waren, ein Zeichen und sagte: „Schlagt diese beiden Kerle erst mal zu Brei. Lasst sie nur noch atmen.“
"Ja."
Die rund dreißig Männer in schwarzen Anzügen antworteten unisono, ihre Stimmen perfekt synchronisiert und ihre Erscheinung durchaus einschüchternd.
Nach ihrer Antwort umzingelten die etwa dreißig Männer in Schwarz Du Cheng und seine vier Begleiter sofort und bildeten einen Kreis um sie. Ihre Blicke verrieten, dass sie Du Cheng und Cheng Yan wie Kaninchen im Käfig anstarrten.
„Bleib stehen, wo du bist, und beweg dich nicht.“
In dieser Lage hätte Du Cheng es leicht, wenn er allein wäre, denn die rund dreißig Männer in Schwarz wären ein Kinderspiel für ihn.
Du Cheng verspürte jedoch dennoch einen gewissen Druck, als er Cheng Yan und die beiden anderen beschützte.
Aus Sicherheitsgründen übergab Du Cheng daher unmittelbar nach diesen Worten die Kontrolle über seinen Körper an Xin'er. Da er niemandem etwas zustoßen wollte, kam Xin'ers ausgeprägte Simulationsfähigkeit in dieser Situation zweifellos zum Einsatz.
Darüber hinaus kann nur Xin'er Du Chengs Stärke und Geschwindigkeit, die jetzt alle über 420 liegen, voll ausschöpfen.
Obwohl Cheng Yan Du Cheng vertraute, huschte in diesem Moment ein Anflug von Sorge über ihr hübsches Gesicht. Schließlich erschwerte dies Du Chengs Aufgabe, sie zu beschützen, erheblich.