Das Elite-Teammitglied, das die Waffe auf Old K gerichtet hatte, sah, dass Du Cheng im Begriff war zu gehen, und stellte ihm eine Frage.
„Tötet ihn.“
Du Cheng gab eine kühle Antwort.
Während seines Gesprächs mit dem alten Qian war Du Cheng auf den alten K aufmerksam geworden. Dessen Geschicklichkeit mit der Pistole ließ Du Cheng eine gewisse Gefahr erahnen. Du Cheng vertraute stets seinem Instinkt, ungeachtet der Stärke seines Gegners. In dieser Situation war Du Chengs Aufgabe klar: jegliche Gefahr im Keim zu ersticken.
Das Elite-Teammitglied würde natürlich nicht zögern oder Du Chengs Befehle missachten. Sobald Du Cheng seine Entscheidung getroffen hatte, drückte er ab und schoss Old K in den Kopf.
Der alte K. brach einfach so zusammen. Als er fiel, war keine Angst in seinem Gesicht zu sehen, nur Groll.
Als berüchtigter Revolverheld der Waffenindustrie konnte Old K selbst die ängstlichsten Truppen allein durch die Erwähnung seines Namens einschüchtern. Doch er hätte sich nie träumen lassen, dass er einen so jämmerlichen Tod sterben würde, nicht nur ohne einen einzigen Schuss abgegeben zu haben, sondern auch ohne die Chance, sich zu wehren …
Huo Dongs Gesicht zuckte sichtbar, als der Schuss fiel.
Ob er es zugeben wollte oder nicht, in diesem Moment wusste er, dass er im Unrecht war, und die Skrupellosigkeit seines Gegners übertraf seine Erwartungen.
Darüber hinaus übertraf die Stärke seines Gegners seine Erwartungen bei Weitem.
Wenn er die Wahl noch einmal hätte, würde er sich nur dafür entscheiden, ihnen aus dem Weg zu gehen, anstatt ihr Feind zu werden.
Band Zwei: Der unvergleichliche Händlerstolz, Kapitel 522: Wer wird bis zum Ende durchhalten?
Sie fuhren zum Hotel. Du Cheng fuhr, und Peng Yonghua saß neben ihm.
Was Dongcheng und die anderen betrifft, so hatte Du Cheng sie bereits in Sicherheit gebracht. Welches das war, wusste wohl nur Du Cheng selbst.
Du Cheng fuhr nicht schnell; im Gegenteil, er fuhr langsam.
Du Cheng hatte noch einiges zu bedenken, nämlich wie er mit Huo Dong umgehen und wie er Huo Jiaying begegnen sollte, die im Begriff war, einzutreffen.
Du Cheng musste eine absolut sichere Lösung finden, aber unter diesen Umständen blieben ihm nicht mehr viele Möglichkeiten.
Peng Yonghua sagte nichts. Sie saß einfach still auf Du Chengs Beifahrersitz, doch in ihren Augen, die zuvor gleichgültig gewesen waren, war nun ein Hauch von Schock zu erkennen.
Peng Yonghua ist der Ansicht, dass Du Cheng die meiste Zeit ein sehr liebenswürdiger Mensch ist und sehr freundlich zu anderen ist; er hat immer ein leichtes Lächeln im Gesicht.
Aber heute sah Peng Yonghua eine andere Seite von Du Cheng.
Kaltblütig und rücksichtslos hatte sie es nicht berechnet, sondern nur vermutet. Peng Yonghua wusste, dass heute mindestens Dutzende Menschen durch Du Chengs Hand gestorben waren.
Doch abgesehen davon gab es noch eine Sache an Du Cheng, die Peng Yonghua noch viel mehr berührte.
Als sie bei Huo Dongs Waffenkammer ankamen, schlugen Dong Cheng und die anderen vor, gemeinsam einzubrechen, doch Du Cheng entschied sich dagegen und schlich sich stattdessen allein hinein.
Peng Yonghua konnte an den Blicken von Dong Cheng und den anderen erkennen, was Du Chengs Absicht war.
Schüsse kennen keine Augen. Wären alle gleichzeitig hineingestürmt, wären Opfer unvermeidlich gewesen. Um also sicherzustellen, dass Dongcheng und die anderen nicht verletzt würden und alle sicher hierher und wieder zurückkämen, entschied sich Du Cheng, sich dem Feuer allein zu stellen.
Natürlich wusste Peng Yonghua im Grunde, dass Du Cheng all dies aus absoluter Überzeugung tat, und wenn sie an ihrer Stelle gewesen wäre, hätte sie wahrscheinlich genauso gehandelt.
Tatsächlich war Du Chengs Vorgehen zweifellos richtig. Angesichts seiner Stärke stellten die zahlenmäßig weit überlegenen Feinde keine Bedrohung für ihn dar, wenn er sie infiltrierte und das Attentat ausführte.
Während die beiden schwiegen, fuhr der Mercedes allmählich auf den Hotelparkplatz.
„Yonghua, erzähl Sixin nichts von dem, was heute passiert ist.“
Als Du Cheng aus dem Bus stieg, schien ihm etwas eingefallen zu sein. Plötzlich sagte er etwas zu Peng Yonghua.
Peng Yonghua nickte sanft und antwortete prompt: „Ich weiß, keine Sorge.“
Peng Yonghua wusste natürlich, worüber Du Cheng sich Sorgen machte, und sie verstand auch, dass Du Cheng nicht wollte, dass Gu Sixins reine Welt etwas enthielt, was dort nicht hingehörte, wie zum Beispiel Blutvergießen.
Nachdem sie das gesagt hatten, sagten die beiden nichts mehr, gingen direkt in die Hotellobby und stiegen in den Aufzug.
„Du Cheng, du bist endlich wieder da! Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht.“
Als Du Cheng und Peng Yonghua an die Tür der Suite klopften, in der sich Gu Sixin aufhielt, öffnete Gu Sixin ihnen die Tür, schrie aufgeregt auf und stürzte sich in Du Chengs Arme.
Du Cheng und Peng Yonghua brachen gegen neun Uhr morgens auf, und als sie zurückkamen, war es bereits nach vier Uhr nachmittags. Wie hätte Gu Sixin sich da keine Sorgen machen sollen? Hätte Du Cheng nicht zurückgerufen, wäre sie wahrscheinlich unruhig im Haus auf und ab gegangen.
"Dummkopf, mir geht es bestens, oder etwa nicht?"
Du Cheng legte Gu Sixin sanft den Arm um die Schulter und antwortete mit einem Lächeln.
Neben ihr warf Peng Yonghua einen Blick auf die Szene und ging dann direkt in die Suite. Aus irgendeinem Grund stimmte sie der Anblick etwas traurig, als hätte sie etwas verloren.
Dieses Gefühl bereitete Peng Yonghua ein gewisses Unbehagen, doch egal, was sie empfand, sie ließ es sich nicht anmerken; ihr Gesichtsausdruck blieb unbewegt.
Du Cheng und Gu Sixin verweilten nicht lange draußen. Nachdem Du Cheng Gu Sixin freigelassen hatte, gingen die beiden in die Suite.
Natürlich musste Du Cheng Gu Sixin eine kurze Erklärung geben, aber seine Erklärung war viel einfacher, ohne Blutvergießen oder auch nur gewalttätige Szenen.
Die Angelegenheit um Huo Dong kann vorläufig als gelöst betrachtet werden. Zumindest bis Huo Jiaying auftaucht, braucht Du Cheng sich keine Sorgen mehr zu machen.
Am zweiten Abend begann schließlich das Musikspektakel in der International Music Hall neben dem Las Vegas International Hotel.
Als das Musikfestival begann, erhielt Du Cheng schließlich einen Anruf von Huo Jiaying.
Es dauerte einen ganzen Tag, bis Huo Jiaying anrief, was Du Cheng etwas im Unklaren darüber ließ, was Huo Jiaying wohl dachte. Doch das war Du Cheng egal, denn er wusste bereits, dass Huo Jiaying große Hoffnungen in Huo Dong setzte, schließlich war Huo Dong sein einziger Sohn. Sollte Huo Dong sterben, stünde die Familie Huo ohne Nachfolger da.
Unter diesen Umständen glaubte Du Cheng, dass die Familie Huo es absolut nicht wagen würde, irgendwelche Tricks anzuwenden, und selbst wenn sie es täten, machte sich Du Cheng keine Sorgen.
Als Du Cheng Huo Jiayings Anruf erhielt, befand er sich bereits in der Lobby vor der Internationalen Großen Halle. Er wollte gerade die Lobby betreten, als Huo Jiaying anrief.
Du Cheng nahm den Anruf entgegen, sagte ein paar Worte und legte dann auf. Während Du Cheng auflegte, betraten zwei Personen langsam die Internationale Große Halle.
Die beiden Männer, einer älter, der andere jünger, schienen um die Fünfzig zu sein, wirkten aber robust und hatten eine außergewöhnliche Ausstrahlung. Ihre Bewegungen waren sehr ruhig und zeugten von profunden Kampfsportkenntnissen.
Bei der vermissten Person handelte es sich um eine Frau, oder besser gesagt, um eine sehr reif wirkende junge Frau, die gerade den Arm des alten Mannes hielt; ihre Blicke wirkten sehr vertraut.
Du Cheng erkannte den alten Mann auf den ersten Blick, denn dieser Mann war Huo Dongs Vater, Huo Jiaying, der Gründer der Huo-Familienvereinigung.
Huo Dong sieht Huo Jiaying tatsächlich verblüffend ähnlich. Ob es nun sein Aussehen, sein Auftreten oder die subtile, dominante Ausstrahlung ist, die er verströmt – die Ähnlichkeit ist frappierend.
Was die junge Frau betrifft, so muss sie seine Geliebte sein.
"Du musst Du Cheng sein, richtig?"
Huo Jiaying erkannte Du Cheng auf den ersten Blick und reichte ihm die Hand wie einem alten Freund, als ob sie sich schon lange kennen würden.
Du Cheng lächelte nur schwach, reichte Huo Jiaying die Hand zum Händeschütteln, sagte aber nichts weiter.
Huo Jiaying deutete in die Lobby und sagte: „Gu Sixin ist ein gutes Mädchen und spielt hervorragend Klavier. Als Landsmann unterstütze ich sie ebenfalls. Du Cheng, du würdest dir doch sicher zuerst dieses Konzert anhören, oder?“
"zufällig."
Du Cheng hatte immer noch dasselbe Lächeln. Huo Jiaying hatte es nicht eilig, also war er es natürlich auch nicht eilig.
Nachdem sie sich von Huo Jiaying verabschiedet hatten, gingen die beiden gemeinsam in die Lobby.
Zu Du Chengs Überraschung saß Huo Jiaying direkt neben ihm. Offenbar hatte Huo Jiaying dieses Treffen gründlich vorbereitet.
Nachdem die beiden Platz genommen hatten, wirkte es, als seien sie eigens für dieses Musikfestival gekommen. Sie sagten nichts; Du Cheng beobachtete sie nur still, während Huo Jiaying mit einem amüsierten Gesichtsausdruck den Wein und die Desserts genoss, die ihm die schöne Frau neben ihm immer wieder reichte. Es war ein wirklich rührender Anblick.
Obwohl sie hier nicht so berühmt war wie in Frankreich, wurde Gu Sixin dennoch als eine der Schlussgäste dieses Musikfestivals engagiert und trat als Letzte auf.
Schließlich ist Gu Sixins Stärke unbestreitbar, und angesichts ihres bereits beträchtlichen Ruhms kann sie niemand unterschätzen.
Die Zeit verging, und die Pianisten auf der Bühne wechselten sich nacheinander ab, aber Du Cheng und Huo Jiaying sagten immer noch nichts.
Tatsächlich wetteiferten die beiden zu diesem Zeitpunkt eher im Bereich der Ausdauer.
Huo Jiaying verfolgt in dieser Hinsicht einen einzigartigen Ansatz; er ist eindeutig im Nachteil, vermittelt aber den Eindruck, die Oberhand zu haben.
Diese Situation wird Huo Jiaying zweifellos viele Vorteile verschaffen und ihm sogar die Oberhand geben.
Leider traf Huo Jiaying auf Du Cheng, dessen Geduld die von Huo Jiaying bei weitem übertraf.
Du Cheng lächelte Huo Jiayings Verhalten lediglich schwach an und ignorierte es im Grunde völlig.
Am Ende konnte Huo Jiaying sich nicht länger zurückhalten und ergriff als Erste das Wort.
Ungeachtet dessen, ob er Gu Sixin bewunderte oder ein treuer Fan von ihr war, zog er die anderen Pianisten gar nicht erst in Betracht. Für ihn waren sie im Grunde Zeitverschwendung. Vor allem aber fand er Du Chengs Geduld erstaunlich.
„Du Cheng, meinst du, ich soll dich bei deinem richtigen Namen ansprechen oder dich Bruder Du nennen?“
Huo Jiaying wandte ihren Blick von der Bühne ab und lächelte dann, als sie Du Cheng eine Frage stellte.
Die einfache Anredeform trug eine völlig andere Bedeutung. Allein aufgrund dieses Satzes wusste Du Cheng, dass Huo Jiaying bereits etwas wusste.
Du Cheng schien überhaupt nicht überrascht. Für jemanden wie Huo Jiaying wäre es nicht schwer, seine Identität innerhalb eines Tages zu überprüfen.
"Was auch immer."
Du Cheng antwortete lediglich und wartete darauf, dass Huo Jiaying fortfuhr.
"Geht es meinem Sohn gut?", fragte Huo Jiaying – die Frage, die ihm am meisten am Herzen lag, denn er war seinetwegen hierhergekommen: wegen seines Sohnes.
„Ich habe ihn nicht schlecht behandelt, darauf können Sie sich verlassen.“
Du Cheng gab eine knappe Antwort, warf Huo Jiaying einen Blick zu und fuhr dann fort: „Eigentlich möchte ich nicht mit eurer Familie Huo verfeindet sein. Wisst ihr warum …?“
"Keine Sorge, solange Sie bereit sind, meinen Sohn freizulassen, werde ich Ihnen eine Erklärung dafür geben, Bruder Du."
Mit seinen letzten Worten, in denen er Du Cheng „Bruder Du“ nannte, brachte Huo Jiaying seine Bedeutung klar zum Ausdruck.
Band Zwei: Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 523: Die Lösung
Bruder Du, das klingt nach einem ganz einfachen und gewöhnlichen Namen. Aber in den Augen mancher Menschen ist dieser Name ganz bestimmt nicht einfach.
So sieht es zumindest Huo Jiaying.
Ohne diesen Namen hätte er Du Cheng längst aufgesucht. Egal welche Mittel er angewendet hätte, er hätte Du Cheng gezwungen, Huo Dong auszuliefern. Vielleicht hätte er sogar Gu Sixin entführt, um ihn gegen Huo Dong auszutauschen, ohne mit Du Cheng zu sprechen.
Dieser Name ließ Huo Jiaying jedoch keine unüberlegten Schritte wagen. Der Grund war einfach: Derjenige, der ihm den Namen Du Cheng genannt hatte, hatte ihn gewarnt, dass seine Familie Huo im Falle eines Unglücks von Du Cheng mit dem Zorn des chinesischen Militärs rechnen müsse.
Huo Jiaying war in anderen Dingen selbstsicher, aber sein Selbstvertrauen war nicht so arrogant, dass er es mit der Armee eines Landes aufnehmen könnte.
Außerdem wusste er, dass die Aussage desjenigen, der ihm Du Chengs Identität verraten hatte, der Wahrheit entsprach. Angesichts von Du Chengs hohem Ansehen beim Militär, das bereits seinen Höhepunkt erreicht hatte, würden ihm, selbst ohne Befehl des Staates, wahrscheinlich zahlreiche Soldaten Schwierigkeiten bereiten, sollte er auch nur die geringste Bewegung gegen Du Cheng unternehmen.
Insbesondere misstraute Huo Jiaying dem Sicherheitsbüro, in dem Du Cheng arbeitete, einem Ort, der international mittlerweile einen furchterregenden Ruf genießt.