In einem anderen Hof in Pingkangfang würgte ein türkischer Wolfswächter Long Bo und drückte ihn gegen die Wand, während er sein Krummschwert vor sich herumfuchtelte.
„Du hast uns verraten.“
sagte Long Bo, während er sich abmühte, seinen Arm wegzuschieben.
„Du hast mich verraten? Ich sehe, dir geht es jetzt prächtig.“
„Willst du immer noch diskutieren? Wenn du nicht gewesen wärst, wären Ashina und die anderen nicht gestorben.“
„Ach ja? Ich glaube, ohne mich würdet ihr jetzt nicht hier so prahlerisch vor mir herumstolzieren. Was glaubt ihr denn, wer ihr hier seid? Weite Graslandschaften? Das hier ist Chang'an, das Herz der Tang-Dynastie. Ich habe euch schon hundertmal gesagt, dass ihr euch nicht blicken lassen sollt. Ich kümmere mich um alles. Aber sie hören einfach nicht zu.“
Schon ein einziger Gang vor die Tür, und du wurdest von den örtlichen Schlägern entdeckt. Ihr Anführer ist ein extrem gefährlicher Mann; er wird den kleinsten Fehler bemerken und dich wie ein Kaninchen zerquetschen. Weißt du, wie viel Mühe ich mir geben musste, um das nach dem gestrigen Vorfall zu vertuschen? Deshalb werden die Kontrollen an den Stadttoren noch einmal verschärft. Die Ankunft des restlichen Personals verzögert sich um mehr als einen halben Monat. Glaubst du, das alles ist meine Schuld?
Cao Poyan ließ Long Bo empört los. Er wusste, dass der andere die Wahrheit sagte. Ashina war ein Adliger, der seinen Befehlen selten gehorchte, geschweige denn diesem Mann aus dem Tang-Reich. Er wusste, dass Long Bo oft heimlich ausging. Außerdem waren dessen Chinesischkenntnisse mangelhaft, sodass er sich leicht verplapperte. Nun schien der Mann aus dem Tang-Reich es tatsächlich bemerkt zu haben.
„Wann genau werden wir unseren Zug machen?“, lenkte Cao Poyan das Gespräch auf ein anderes Thema und versuchte, seine Verlegenheit zu verbergen.
„Ich habe es schon oft gesagt. Der beste Zeitpunkt für unseren Angriff ist das Laternenfest. An diesem Tag gibt es in Chang’an keine Ausgangssperre. Die Straßen werden überfüllt sein. Ihr könnt hinausgehen und so viele Menschen töten, wie ihr wollt, bis euch die Hände schmerzen. Nur an diesem Tag haben wir die Chance, der Tang-Dynastie einen schweren Schlag zu versetzen.“
"Okay, wir glauben dir vorerst."
„Dann muss ich euch wirklich danken. Behaltet eure Krieger im Auge und sagt ihnen, sie sollen nicht unüberlegt handeln. Wenn ihr jetzt entdeckt werdet, könnt ihr höchstens ein paar Tang-Soldaten töten, und dann werden eure Köpfe an der Stadtmauer gehängt. Habt Geduld, und dann könnt ihr die Leidenschaft in euren Herzen nach Herzenslust entfesseln.“
“Quelehodo”.
“Quelehodo”.
..............
"Mein Herr, mit diesen Türken ist alles erledigt."
„Sehr gut. Behalten Sie die anderen weiterhin im Auge und stellen Sie sicher, dass sie keinen Ärger machen. Haben Sie außerdem alle verdeckten Agenten von Long Bo ausfindig gemacht?“
„Die meisten wohl. Ich habe mich auf alle konzentriert, die bisher aufgetaucht sind. Aber ich weiß nicht, ob es noch tiefer liegende gibt.“
„Haltet euch vor diesen Leuten in Acht. Schaltet sie aus, sobald der Plan beginnt.“
Long Bos verdeckte Agenten wussten nichts von Lu Xuans Plan. In gewisser Weise waren sie alle Verräter. Natürlich war Lu Xuan, rein juristisch gesehen, kaum besser. Wie der Meister schon sagte: Wir sind alle Verbrecher, das waren wir schon immer.
Es ist erwähnenswert, dass Zhang Xiaojing den gesamten Plan nicht kannte. Selbst Long Bo wusste nichts davon. Alle Details wurden von Lu Xuan und Li Bi festgelegt. Alle anderen kannten nur einen Teil davon.
Heute Abend empfängt Lu Xuan Gäste in seinem Haus. Zhang Xiaojing, Li Fushan, Cui Qi, Chen Yunqiao und andere sind auf einen Drink gekommen. Aufgrund des vorangegangenen Feldzugs zur Vernichtung der Türken hatte Zhang Xiaojing die Kaiserliche Garde im Voraus informiert, sodass Chen Yunqiao einen Teil des Verdienstes teilen konnte. Beziehungen am Hof zu pflegen, erfordert stets Opfer. Zudem bekleidet die Kaiserliche Garde eine sehr wichtige Position in Chang'an. Chen Yunqiao gehört außerdem zu denjenigen, die Lu Xuan für sich gewinnen möchte.
„Ich habe es schon einmal gesagt: Bruder Lu zu kennen, ist mein Glück. Jedes Mal, wenn ich mit Bruder Lu zu tun habe, profitiere ich davon. Natürlich muss ich auch Bruder Cui und Bruder Zhang für ihre Hilfe danken.“
Die kaiserliche Garde wusste nichts von den türkischen Angelegenheiten, und hätten sie sich nicht an der Einkesselung und Niederschlagung beteiligt, wäre dies eine weitere Pflichtverletzung gewesen. Glücklicherweise hatte Lu Xuan ihn im Voraus informiert, sodass er sich vorbereiten konnte. Es war nur angemessen, ihm daraufhin ein paar höfliche Worte zu entgegnen. Cui Qi war zunächst etwas unzufrieden mit der Aufteilung des Verdienstes, doch da ihn sein Gegenüber immer wieder „Bruder“ nannte, akzeptierte er sie.
In diesem Moment stand Lu Xuan auf und holte einen kunstvollen Jadekrug hervor. Er schenkte jedem einen Becher Wein ein.
„Probiert alle! Dies ist ein Wein, den Seine Hoheit der Kronprinz soeben zur Feier unseres Sieges über uns geschickt hat.“
Als Cui Qi und Zhang Xiaojing Lu Xuans Worte hörten, nahmen sie diese natürlich als selbstverständlich hin. Streng genommen arbeiteten sie nun beide für den Kronprinzen. Chen Yunqiao hingegen war etwas verwirrt. Ihm wurde klar, dass diese Trinkrunde nicht so harmlos war, wie sie schien.
Chen Yunqiao war ursprünglich Generalleutnant, ein Offizier mittleren bis höheren Ranges in der Kaiserlichen Garde. Allerdings war er nicht befugt, wirklich Entscheidungen zu treffen. Schließlich gab es diverse Militärberater, Generäle und höhere Generäle über ihm. Sein Rang war aber auch etwas Besonderes. Ein Generalleutnant war nämlich der ranghöchste Offizier, der Nachtpatrouillen leitete. Höherrangige Offiziere patrouillierten im Allgemeinen nicht auf den Straßen. Das war allgemein verständlich, da hochrangige Führungskräfte üblicherweise in ihren Büros blieben.
Chen Yunqiao zögerte kaum, griff nach seinem Weinglas und leerte es in einem Zug. Er war sich in diesem Moment nicht sicher, was geschehen würde, wenn er nicht trank. Außerdem war es für einen Beamten mittleren Ranges wie ihn schon ein gutes Ergebnis, die Gunst des Kronprinzen zu genießen. Er wollte zwar vom Hochrang des Kanzlers profitieren, aber sein Rang war zu niedrig; er hatte nicht einmal die Berechtigung, sich eine Eintrittskarte zu kaufen.
Nachdem alle den Wein des Prinzen getrunken haben, sitzen sie natürlich im selben Boot. Das erlaubt die eingeschränkte Weitergabe einiger Informationen.
------------
Kapitel 72: Unterströmungen
Mit dem allmählichen Einbruch der Kälte flauten die Kämpfe an der Front ab. In den westlichen Grenzregionen herrschten noch härtere Bedingungen. Die Tang-Dynastie unternahm im tiefsten Winter in der Regel keine Offensiven, außer unter außergewöhnlichen Umständen.
Die nachlassenden Kämpfe an der Front schienen die Türken erheblich beruhigt zu haben; zumindest vorläufig gab es keine größeren Unruhen.
Die Jing’an-Division blieb am Hof geächtet. Zhang Xiaojings Spionagenetzwerk hatte jedoch jeden Winkel der Stadt durchdrungen. Die Kontrolle der Jing’an-Division über Chang’an hatte nicht nachgelassen; im Gegenteil, sie war ausgefeilter und raffinierter geworden.
Seit der Vernichtung dieser Gruppe türkischer Wolfswächter herrscht in Chang'an Frieden und Stabilität. Zumindest oberflächlich betrachtet.
In der Residenz des rechten Premierministers nippte Li Linfu beiläufig an einer Tasse Tee, während sein Diener aufmerksam zuhörte.
Welche Schritte hat der Kronprinz in letzter Zeit unternommen?
„Ich möchte Eurer Majestät mitteilen, dass es in der Residenz des Kronprinzen in letzter Zeit ruhig zugegangen ist, und auch in der Division Jing'an ist es ruhiger geworden.“
„Ist das so? Die Intrigen des Kronprinzen sind in der Tat schwer zu durchschauen.“
"Meister, es gibt ein kleines Problem zu Hause."
"sprechen."
„Vor wenigen Tagen starb der Verwalter des Herrenhauses, der für die Bediensteten zuständig war, und ich war es, der ihn hingerichtet hat.“
"Du erzählst mir von so einer trivialen Sache?"
„Ja, ursprünglich war es eine Kleinigkeit. Es ging nur darum, dass er Dinge aus dem Herrenhaus gestohlen hatte. Als die Bediensteten heute jedoch sein Zimmer reinigten, entdeckten sie einige Dinge, über die man nicht sprechen kann.“
„Sag einfach, was du zu sagen hast. Was ist denn so unaussprechlich?“, fragte Li Linfu ungeduldig. Dieser alte Verwalter lebte schon lange im Haushalt. In letzter Zeit war er ziemlich ineffizient gewesen, weshalb Li Linfu überlegte, ihn zu ersetzen.
"Ja... dieser Manager scheint Verbindungen zu den Türken zu haben..."
"Pfft..." Li Linfu spuckte sofort seinen gesamten Tee aus.
"Was hast du gesagt? Du hattest eine Affäre mit einem Türken? Dem Gutsverwalter?"
„Ja, ein geheimer Brief wurde entdeckt. Es scheint sich um einen Boten zu handeln, der ausgesandt wurde, um Waffen für die Gruppe von Türken vorzubereiten, die vor einigen Tagen ausgelöscht wurde.“
Li Linfu spürte einen Schauer, der ihm vom Steißbein bis zum Scheitel über den Rücken lief. Er hatte seine Kollegen geächtet und seine politischen Gegner unterdrückt. Obwohl er selbst nie einen Menschen getötet hatte, war die Zahl derer, die indirekt durch seine Hand starben, vermutlich höher als die derer, die in unzähligen Schlachten geschlagen hatten.