Глава 6

Человек с таким лицом никогда не должен иметь руки в крови!

Понимая, что ситуация безнадежна, человек в черном горько усмехнулся: «Молодой господин в зеленом пощадил меня в первый раз, но во второй раз он точно меня не пощадит, не так ли?»

Байли Ханьи с подозрением посмотрела на Байли Цинъи и сказала: «Госпожа, пожалуйста, назовите имя человека, который вас сюда послал».

Она снова горько усмехнулась: «Молодой господин в синем должен знать, что такой, как я, не знает имени того, кто меня сюда послал».

«Тогда, госпожа Цуй, вы знаете, мужчина или женщина тот, кто нанял вас для убийства, сколько ему лет и как он выглядит?»

Человек в черном — то есть Цуй Шэнхань — с трудом разглядывал происходящее: «Я действительно не знаю, мужчина он или женщина, сколько ему лет и как он выглядит».

Взгляд Байли Цинъи слегка похолодел: «Тогда кто научил тебя технике акупрессуры, которую ты только что использовала в комнате?»

Цуй Шэнхань с ужасом уставился на него: «Это… это тот человек. Молодой господин в синем… как вы узнали?»

Байли Тьейи сердито сказал: «Эта женщина такая болтливая. Скажи правду скорее, иначе тебе придётся поплатиться».

«Молодой господин Железный рыцарь, можете меня просто убить». Цуй Шэнхань подняла свою прекрасную шею, ее кожа в лунном свете казалась мертвенно бледной.

Байли Цинъи нахмурился, но внезапно услышал грохот, доносившийся из соседней комнаты. Он, словно орёл, стремительно ворвался в комнату и увидел, что госпожа Юнь всё ещё мирно спит в постели, а кто-то пробил чем-то дыру в столе рядом с ней.

В мгновение ока с неба спустилась белая тень, похожая на журавля, пронеслась над Цуй Шэнханем, перелетела через карнизы и исчезла в лунном свете.

Байли Цинъи обернулся, и Байли Ханьи и Байли Тьеи последовали за ним в дом, как и надеялся одетый в белое человек.

«Молодой господин в синем, простите меня!» Издалека раздался заливистый смех.

"Мы... мы действительно позволили ей... сбежать?" — взревел Байли Тьейи, не веря своим ушам.

Байли Цинъи задумчиво посмотрела в окно: «Это была моя ошибка. Я допустила две промаха».

Какие две?

«Во-первых, мне не хватало уверенности. Мне следовало поверить, что никто не мог войти в комнату без моего ведома. Во-вторых, я неправильно оценил личность другого человека».

«А другой человек? Разве он не спутник той женщины-убийцы?»

«Нет, он был просто прохожим».

"Прохожий?"

«Верно. И он из тех, кто часто "проходит мимо" чужих домов».

Пока Байли Тьейи всё ещё пребывала в недоумении, Байли Ханьи нахмурилась и спросила: «Неужели можно позволить им сбежать?»

Байли Цинъи провел длинными пальцами по отверстию в столе, немного подумал и сказал: «Если мы оставим ее здесь, то больше никакой информации от нее не получим».

«Брат, ты... веришь тому, что она только что сказала?» — удивленно спросил Байли Тьейи.

«Третий брат, — мягко сказал Байли Цинъи, — вся семья Инь, включая их слуг, была убита. Секта Цюн всегда противостояла только тем, кто имел репутацию в мире боевых искусств, но они не убивали невинных слуг. Я считаю, что дело семьи Инь не было делом рук секты Цюн. Поскольку человек, стоящий за кулисами, специально приказал госпоже Цуй использовать уникальную технику нанесения ударов по акупунктурным точкам секты Цюн для убийства людей, это означает, что этот человек не является членом секты Цюн, но имеет с ней тесные связи».

«Понимаю. Я проведу расследование связи между семьей Инь и сектой Цюн». В глазах Байли Ханьи читалось понимание.

«Нет, второй брат, у меня есть другие дела, которые я хочу тебе поручить. Предоставьте расследование третьему брату».

«Что?!» — снова взревел Байли Тьейи. — «Старший брат подкинул мне на три месяца нищего попрошайку, и он думает, что я слишком ленив?»

Байли Цинъи улыбнулась и сказала: «Мне казалось, вы с Юэром очень хорошо ладили. К тому же, Юэр поправился, не так ли?»

«Этот шумный сопляк, кому он захочет с ним дружить?» — Байли Тейи отвернул голову и холодно фыркнул. — «Странно, почему брат этого нищего до сих пор не появился? Может, он умер от голода по дороге?»

«Не мой младший брат», — улыбнулся Байли Ханьи, встретившись с недоуменным выражением лица Байли Тейи.

Байли Цинъи поправила одежду, словно обращаясь к Байли Тейи, или, возможно, к самой себе: «Скоро проявится то, чему суждено случиться».

Спустя мгновение Байли Тией хлопнул себя по бедру: «Неужели? Он... неужели это женщина?»

※ ※ ※

Обладая лицом, прекрасным, как цветок персика, обаятельной и романтичной фигурой, и легендарным воровством с друзьями по всему миру, Бай Цань, мастер-вор, был в ярости.

Единственной реакцией на его праведный поступок — спасение прекрасной женщины из лап трех молодых господ префектуры Байли, сопряженное с огромным личным риском, и перенос ее на расстояние пяти миль, как вьючного животного, — стала всего одна фраза:

«Не стоило оскорблять префектуру Байли».

Бай Цань был в ярости, но из чувства джентльменского поведения он не мог выплеснуть свой гнев на бледного, безжизненного Цуй Шэнханя. Поэтому ему оставалось лишь подавить свой гнев и обиду.

После долгой паузы он вдруг вздохнул: «Знаешь, если бы я сегодня случайно не проходил мимо, ты бы здесь умерла?»

Цуй Шэнхань внезапно усмехнулся: «Ты следил за мной с самого Лояна, а утверждаешь, что это просто совпадение?»

Лицо Бай Цаня покраснело: "Я... ну и что? Я всё равно тебя спас."

Цуй Шэнхань отвернула голову: «На самом деле, госпожа Юнь вообще не проснулась, не так ли? Байли Цинъи намеренно создала ложное впечатление, и я попала прямо в ловушку. Я никого не могу винить».

"...Я не понимаю. Я думал, ты не хочешь быть убийцей, но даже без Фанъяньцзуй, почему ты не можешь сбежать?"

Цуй Шэнхань слабо улыбнулся: «Насколько хорошо вы знаете Ухэнь?»

«Убийство, не оставляющее следов, исчезновение без следа?»

Она покачала головой. «Причина, по которой Ухэнь так могущественен и внушает страх, заключается в том, что у него есть хозяин».

"владелец?"

«Да, господин. Я не знаю, что он за человек, но я знаю, что должна делать всё, что повелит господин».

«Тогда кто был тем убийцей, который три года назад уничтожил семью Инь?»

Цуй Шэнхань тяжело дышала, силы ее иссякли от потери крови: «Не знаю, связано ли это с «Без следов», но эта миссия была заказана кем-то другим, а не напрямую мастером».

«Вы на самом деле мало что знаете о фильме „Без следа“?»

"Это же нелепо, правда?"

Бай Цань склонил голову, чтобы обработать рану на плече Цуй Шэнханя, и на мгновение замолчал. Как раз когда Цуй Шэнхань подумал, что больше никогда не заговорит, он пробормотал:

Зачем ты мне так много рассказываешь?

«Ты спас меня».

"Только потому, что я тебя спас?"

Очаровывающая улыбка расплылась по бледному лицу Цуй Шэнханя: "...Кто-то однажды поблагодарил меня за тебя."

«Что?» — Бай Цань был немного растерян.

«Я просто хотел оправдать её благодарность».

Не удалось получить

Там, где приглушенный свет

Тончайшие нити рябят по зеленому пейзажу, их свет мерцает с перерывами. Белый конь с золотой уздечкой, восточный ветер, несущий мелодию древнего города. Благородная наложница древнего города, некогда безраздельно правившая весной в Вэйянском дворце. С тех пор как ее благоухающие кости превратились в прах, она стала не более чем прахом, принесенным копытами лошадей.

На Чанъань-авеню по-прежнему было оживленное движение. Хотя поэтический конкурс Юнге, собравший сегодня талантливых людей, сегодня не проводился, здесь было так же оживленно и процветало, как и всегда.

В толпе стоял нищий.

Большинство прохожих лишь мельком взглянули на него и продолжили свой путь.

В толпе стоял нищий, от которого исходил отвратительный запах.

Людям достаточно пройти всего несколько шагов, прежде чем они, закрыв носы, сворачивают с дороги.

Нищий, от которого сильно пахло, стоял у входа в кабинет Хуаньи ровно столько времени, сколько требуется, чтобы сгорела благовонная палочка.

Это... это действительно совершенно ненормально.

Не говоря уже о его прямой и стройной осанке, прямо как у... прямо как у учёного.

Шуй Уэр подняла взгляд, и золотая вывеска учебного центра Хуаньи отразила лучи послеполуденного солнца на его — нет, следует сказать — на ее лице, заставив ее слегка прищуриться.

Да, она намеренно бросила Шуй Юэра. В наше время выжить непросто. Шуй Юэр всегда заботился о ней как о младшем брате, но она не понимала, что, несмотря на его импульсивность и наивность, удивительно, что он дожил до этого дня. Настоящая забота была о нём. Честно говоря, когда она думала, что Шуй Юэр погиб от рук Ювэнь Хунъин, среди её горя было и чувство облегчения. Ей больше не нужно было прилагать огромные усилия, чтобы сохранить его здоровье, и не нужно было защищать его от жестокости этого мира. Если бы Шуй Юэр остался с ней, учитывая его травмы, он, вероятно, не прожил бы и трёх дней. Доверить его добрым молодым господинам из семьи Байли было лучше, чем позволить ему страдать вместе с ней. Тогда Цинь Циюнь был всего лишь тяжело раненым мальчиком с амнезией, которого подобрал Байли Цинъи, но он получал заботу и любовь от всех членов семьи Байли и теперь был способен стоять на ногах.

Действительно, с того момента, как она покинула поместье Чусю, она была полна решимости никогда больше его не видеть, и ее слова, сказанные Байли Цинъи, были не более чем предлогом, чтобы сбежать.

Однако сама она не знала, почему, побродив по окрестностям, невольно оказалась в столице.

Столица, в которой она давно не была, показалась ей... совершенно незнакомой.

Продавец в книжном магазине «Хуаньи» долго смотрел на нее, а затем, наконец, не удержался и обошел прилавок, чтобы подойти к ней.

«На что ты так долго смотришь?» Он проследил за ее взглядом до вывески своего магазина, затем оглядел ее с ног до головы. «Ты вообще умеешь читать? Это же „Исследование Хуаньи“!»

«Кабинет Хуаньи?» Она действительно неосознанно забрела сюда. Раньше… она также любила приходить сюда почитать. Манси любила рисовать пейзажи, и стены восточного крыла кабинета были увешаны свитками с изображением зеленых водоемов. Она часто задерживалась в восточном крыле, читая народные сказки и тайком что-нибудь пряча. Она задавалась вопросом, не обнаружил ли ее кто-нибудь…

«В самом деле, Хуаньи, учись! Маленькая нищенка, тебе следует просить еду в гостиницах и тавернах; книги не накормят тебя досыта». Официант любезно похлопал ее по плечу, но неожиданно ее ноздри наполнил странный запах…

"Что это за запах от тебя...?" Он поспешно закрыл нос и отступил на несколько шагов назад.

Увидев его реакцию, она с интересом посмотрела на него. Она шагнула вперед и широко улыбнулась официанту: «Сэр, я здесь не для того, чтобы просить еду».

«Нет… вы здесь не для того, чтобы просить еду?» Официант безучастно уставился на неё. Какая шутка! Чего ещё может хотеть нищенка, если не еды? Но зубы этой темнокожей нищенки были невероятно белыми, когда она улыбалась.

"Тогда что вы здесь делаете?"

Она таинственно поманила его пальцем: "Я..."

Мужчина, ничего не подозревая, наклонился, чтобы послушать.

У вас есть какие-нибудь серебряные изделия в свободном выражении?

«Что вы сказали?» — у официанта от удивления отвисла челюсть. — «Вы что, нищий, сошедший с ума от жажды денег? Моя зарплата — всего несколько монет, а вы, мелкий нищий, смеете просить у меня мелочь? Убирайтесь отсюда!»

Ты, маленький сорванец... он действительно смеет так говорить.

Шуй Уэр откашлялась: «Эй… Мастер, подождите минутку. Даже если у вас нет денег, подойдет булочка или что-нибудь еще, чтобы наесться. Видите ли, я голодаю уже несколько дней и даже ходить толком не могу».

Какая жалость? Официант, честный и прямолинейный, снова почувствовал сострадание. Его начальник всегда был добросердечным; угостить этого нищего несколькими булочками ему не составило бы труда.

«Хорошо, подождите минутку, я попрошу кого-нибудь подняться во внутреннюю комнату и принести это вам».

«Хорошо». Шуй Уэр энергично кивнул, затем, внезапно, что-то вспомнил и быстро окликнул его: «Мастер, пожалуйста, подождите минутку…»

"Что?"

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения