Неправильный цветочный узор

Глава 46

Han Xiao escuchaba atentamente, y Chi Yanxing continuó: "Originalmente, no habría sido tan malo si la vida hubiera sido un poco más difícil, pero en aquel entonces este lugar estaba escasamente poblado. No podía tratar enfermedades más difíciles y complicadas, no podía salvar a pacientes más graves, ni estudiar técnicas médicas avanzadas. Tenía talento para aprender medicina, pero Nie Mingchen me presionó hasta el punto de que casi no pude ejercer como médico. Y mi amada esposa, fue mi estupidez la que la hizo venir aquí conmigo a vivir una vida tan dura. Pero no esperaba que lo más cruel aún estuviera por venir. Una vez, llevé a mi esposa a recolectar hierbas, y nos topamos con bandidos en el camino. Mis piernas quedaron lisiadas, y mi esposa fue violada y asesinada..." Chi Yanxing hizo una pausa. Era una historia extremadamente dolorosa, pero su tono era indiferente, como si estuviera contando la historia de otra persona.

“Solo quería ejercer la medicina con buenas intenciones y salvar vidas, pero este es el resultado que obtuve al final…”, dijo Chi Yanxing. “Todo esto es gracias a Nie Mingchen. Jamás olvidaré la expresión de mi esposa cuando murió frente a mí. Durante las últimas décadas, cada vez que llego a la medianoche, pienso en la sensación de estar tirado en la intemperie, cubierto de heridas e incapaz de mover las piernas, esperando la muerte”.

Han Xiao ya no pudo fingir compostura. Su rostro estaba pálido y sus manos, aferradas a la silla de Nie Chengyan, se tornaron azules por la fuerza. Cada palabra que Chi Yanxing pronunciaba se correspondía con cada experiencia que Nie Chengyan había vivido. Simplemente no podía imaginar cómo alguien que había sufrido tanto podía ser tan cruel como para infligir el mismo dolor a otros. Tuvo que jadear, sintiendo un escalofrío de miedo. Si el destino hubiera sido ligeramente distinto, si no hubiera conocido a Nie Chengyan, ¿habrían sido ella y él completamente diferentes? Habría perdido a Lele, a su familia, a su hogar, reducida para siempre a una humilde sirvienta. Y si él no hubiera muerto, ¿habría sufrido a diario como Chi Yanxing, convirtiéndose en una persona cruel y despiadada?

Nie Chengyan no necesitó darse la vuelta para saber que Han Xiao estaba desconsolada; podía sentir su respiración agitada y un ligero temblor. Extendió la mano hacia atrás y la tomó, apretándola con fuerza antes de apoyarla sobre su hombro. Siempre supo que Chi Yanxing estaba detrás de todo, pero muchos detalles seguían sin estar claros. Estaba decidido a vengarse, esperando solo encontrar al anciano antes de acabar con el enemigo que había arruinado su vida. Pero no se esperaba semejante historia.

Al observar las expresiones de los dos hombres, Chi Yanxing continuó: «En aquel entonces, un anciano médico del Reino de Xia pasó por allí y me salvó. Me llevó de regreso al Reino de Xia, y viví aturdido durante dos años. Durante ese tiempo, de repente me di cuenta de mi error en la competencia de habilidades médicas. Comprendí que en este mundo hay personas que envenenan a otros con tal de ganar fama por su supuesta superioridad médica. Estaba desesperado. Mi esposa había muerto, mis piernas estaban lisiadas, ¿qué sentido tenía vivir? Había perdido toda esperanza, pero inesperadamente, el Rey de Xia enfermó gravemente y el palacio convocó a médicos. Para agradecerle su bondad, acompañé al anciano médico al palacio, con la esperanza de ayudarlo a curar al Rey y recibir una recompensa. Este viaje marcó el comienzo de un capítulo completamente nuevo en mi vida».

Nie Chengyan ya sabía lo que sucedió después, pero la narración de Chi Yanxing aún reveló algunos detalles: "Originalmente, éramos un anciano y un lisiado, y nadie se preocupaba por nosotros. Pero el rey Xia estaba gravemente enfermo, así que tuvieron que dejar que todos los médicos lo intentaran. En ese momento, logré abrirle los ojos al rey Xia en solo tres días, lo que asombró a todos. Vi admiración y respeto en sus ojos; hacía mucho tiempo que no veía ojos así. Sentí como si de repente hubiera vuelto a la vida. Más tarde, curé por completo la enfermedad del rey Xia, y mis habilidades médicas me valieron sus elogios. Así que el viejo médico recibió una recompensa y vistió una túnica de brocado". Regresé a mi ciudad natal y me convertí en médico real, estableciéndome en el palacio. Un día, escuché la noticia de que Nie Mingchen, ese tipo, afirmaba ser el mejor médico del mundo, e incluso había reclutado discípulos, reclamando la montaña Yunwu como la "Montaña del Médico Divino". Me di cuenta de que todo lo que había logrado era pisotear la sangre de sus pacientes, mi reputación y la vida de mi esposa e hijos. No podía tragarme ese odio; había arruinado mi vida y tenía que vengarme. Así que comencé a reclutar discípulos, a cultivar confidentes y a infiltrar espías. Pasé más de veinte años aprendiendo y planeando paso a paso. El cielo lo vio todo y, finalmente, vengué mi gran rencor.

—Estás diciendo tonterías. Han Xiao estaba tan furiosa que le daban ganas de llorar y no pudo evitar maldecir: —Ayan ni siquiera te conoce, jamás te ha hecho daño alguno. Como dice el refrán, todo mal tiene su culpable y toda deuda su deudor. Envenenaste a una persona inocente, y si Dios tiene ojos, tú eres quien debe ser castigada.

"Hmph, ¿qué sabes tú? Ataca a la serpiente en su punto vital. Nie Mingchen es despiadado y arrogante. Incluso si pudiera convertirlo en alguien como yo, dado su orgullo, jamás querría vivir. La muerte sería el fin de todo sufrimiento. No dejaré que escape tan fácilmente. Quiero que sufra un dolor insoportable, pero que no pueda morir. Quiero que se lamente y se preocupe por el veneno de su nieto, que vea su pierna lisiada y experimente mi impotencia, que vea a su único familiar convertirse en alguien como yo, usando el veneno que él mismo preparó, para que se arrepienta, para que viva el resto de su vida con el resentimiento y el odio de sus seres queridos. Quiero que recuerde cada momento de sus errores, y debe pagar el precio..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Han Xiao no pudo contenerse más. Se abalanzó y pateó a Chi Yanxing. Al ver esto, el asistente de Chi Yanxing la apartó de un manotazo. Antes de que Huo Qiyang pudiera reaccionar, el látigo de Nie Chengyan golpeó la mano del asistente. Este gritó de dolor, agarrándose la mano ensangrentada y retrocediendo tambaleándose. Nie Chengyan giró hábilmente su látigo, lo envolvió alrededor de la cintura de Han Xiao y la atrajo hacia sí.

Han Xiao no pudo evitar derramar lágrimas, luchando por maldecir a Chi Yanxing: "Tu corazón no es mejor que el del médico divino, no eres digno de ser médico".

Nie Chengyan la abrazó con fuerza, atrayéndola hacia su pecho: "Pórtate bien, guarda tus movimientos elegantes para mí, no malgastes tu energía en gente irrelevante".

Chi Yanxing los miró a ambos, impasible, y continuó: «He oído que Nie Mingchen está desarrollando un veneno poderoso, así que yo también he empezado a desarrollar uno. En cuanto a conocimientos médicos, no soy menos hábil que él en ningún aspecto. Fui demasiado ingenuo en el pasado; no debí caer en su trampa ni ser tan estúpido como para venir al desierto. Pero ahora que cuento con el apoyo de la familia real, naturalmente quiero volver a competir con él. Así que cambié su veneno. Quiero que descubra que este veneno es más potente que el suyo cuando lo use, y que sepa que fui yo quien lo hizo. Bajo el cielo, solo yo soy mejor que él».

"La escarcha verde tampoco es necesariamente tan fuerte." Han Xiao lo miró con resentimiento: "Hoy en día muchos médicos pueden tratarla."

Chi Yanxing sonrió y asintió sorprendido: "Así es. Con ese libro de antídotos, ni la Nieve Verde ni la Escarcha Verde serán consideradas venenos raros". Le dirigió a Han Xiao una mirada significativa: "Todo iba según lo planeado, pero ocurrió un incidente inesperado".

Nie Chengyan estrechó sus brazos alrededor de Han Xiao, atrayéndola hacia sí en un abrazo protector. Han Xiao lo miró confundida. Entonces oyó a Chi Yanxing decir: "Ese accidente fue culpa tuya, pequeña".

"Han Xiao, una niña huérfana, tiene solo catorce años. Llevó a su hermano menor a recibir tratamiento médico porque estaba débil, tenía el pulso bloqueado, sus órganos internos estaban enfermos y no podía caminar. Es muy famosa en la ciudad de Baiqiao. Ningún paciente que haya tratado ha muerto jamás." Chi Yanxing recitó la información sobre Han Xiao que le había dado su explorador, la cual había memorizado, y esbozó una sonrisa: "Niña, ¿sabes que antes tenía el título de Sanadora Divina? La razón es que ningún paciente que he tratado ha muerto jamás."

Al ver la expresión de sorpresa de Han Xiao, continuó: "Sin embargo, yo confié en mi fuerza, mientras que los rumores dicen que tú confiaste en la suerte". Hizo una pausa, esperó un rato pero no escuchó la refutación de Han Xiao y se sintió algo sorprendido.

—¿Tú también crees que llegaste allí por suerte? —le preguntó a Han Xiao—. Si te faltaba confianza, ¿cómo pudiste haber hecho esas cosas en el campo de batalla?

Han Xiao, furioso, respondió con brusquedad: "Puedo curar y salvar vidas, eso es lo único que importa. ¿Qué te importa cómo lo hago? No hago daño a nadie, no hago nada malo. ¿Qué tiene de especial la reputación? ¿De qué sirve un nombre famoso? Los despiadados siguen siendo despiadados, y los que pueden salvar vidas, pueden seguir salvándolas. ¿No te avergüenza dañar a los buenos y bondadosos? ¡El Médico Divino se equivocó, fue un canalla! Pero si no hubieras codiciado la fama entonces, no habrías hecho esto. Sufriste desgracias, y aun así eres tan despiadado como para dañar a otros. ¿En qué te diferencias del Médico Divino de entonces? ¡Es odioso!".

Ignoró su arrebato de ira y continuó con el tema anterior: "Al principio pensé que, después de que Nie Mingchen descubriera que yo estaba detrás de todo esto, vendría a buscarme pronto. Lo he estado esperando. Pero no esperaba que pasara tantos días enseñándote medicina. Me he estado preguntando, ¿qué tienes de especial?".

Han Xiao permaneció en silencio, sin pensar que ella fuera nada especial, pero Nie Chengyan intervino: "¿Dónde está mi viejo ahora?".

Chi Yanxing sonrió y dijo: "Chico, no te pongas nervioso. No hay necesidad de cambiar de tema. Ya te dije que, si hubiera tenido malas intenciones, no te habría dejado quedarte aquí en paz hasta ahora. No quiero hacerte daño".

“Pero también dijiste que mi estado actual se debe completamente a ti”. Nie Chengyan no se creyó ninguna tontería sobre que no fuera perjudicial. Había venido preparado, y Chi Yanxing sin duda lo entendió.

Chi Yanxing guardó silencio un instante y luego habló de nuevo, con voz grave y pesada: «Tu aparición es, en efecto, obra mía. He vengado a mi gran enemigo y debería estar rebosante de alegría, pero siento que no es suficiente. Todavía no puedo dormir bien. Imagino tu situación y espero que Nie Mingchen venga a buscarme». Miró a Han Xiao y luego a Nie Chengyan: «Más tarde, cuando supe de la existencia de este "Sanador de la Estrella de la Suerte", de repente sentí que las cosas de este mundo son verdaderamente misteriosas».

Hizo una pausa, como esperando que los dos hicieran una pregunta, pero ninguno respondió. Chi Yanxing no tuvo más remedio que continuar: «Niña, eres como la primera mitad de mi vida, con talento, pasión y un corazón ingenuo que solo quería curar a los enfermos y salvar a la gente. Pero Lord Nie es como la segunda mitad de mi vida, discapacitado y poderoso, pero, por desgracia, tiene una enfermedad persistente en su corazón».

—Te equivocas. Ninguno de nosotros es como tú —exclamó Han Xiao, sin poder evitarlo—. Jamás pondría en riesgo mi reputación médica solo por el beneficio de la fama. Incluso si sufro alguna desgracia, no culparé a personas ajenas a mí. Aunque Ayan no puede caminar, es fuerte y optimista. Ha ayudado a muchas personas que buscaban atención médica.

“Yo también he salvado a mucha gente, pero ¿qué prueba eso? Nie Mingchen también ha salvado a mucha gente, ¿y qué? Es la habilidad médica la que salva vidas, no el corazón. Reflexioné profundamente sobre por qué seguía sufriendo incluso después de vengar a mi gran enemigo, hasta que finalmente conocí a Nie Mingchen, y entonces lo comprendí.”

"¿Dónde está exactamente?" Nie Chengyan no tenía ningún interés en escuchar sus tonterías; tenía la vaga sensación de que algo profundo en su interior había sido desenterrado.

Se ha ido y no sé dónde está.

"Estás mintiendo."

—¿Por qué lo haría? —Chi Yanxing no mostró remordimiento alguno—. Me encontró, pero no tenía intención de matarlo. Ya me he vengado. Quiero ver qué hará ahora.

¿Qué habrá hecho? Nie Chengyan estaba preocupado. Buscó al anciano por todas partes, pero no lo encontró. ¿Acaso actuó impulsivamente y sufrió un destino terrible?

Chi Yanxing frunció los labios: "Pasamos tres días juntos y hablamos mucho". Han Xiao y Nie Chengyan lo miraron con los ojos muy abiertos, incrédulos, y Chi Yanxing continuó: "Probablemente no esperaba verme en silla de ruedas. Probablemente no esperaba que yo estuviera como él, sin nadie cercano excepto mi aprendiz. Dijo que originalmente planeaba disculparse conmigo por lo que pasó entonces, y luego matarme para vengar a su nieto. Pero después se arrepintió".

¿Rendirse? Nie Chengyan estaba lleno de sentimientos encontrados. ¿Acaso el anciano renunciaría a su venganza? ¿Ese viejo testarudo, despiadado y cruel se rendiría?

«Ni se disculpó ni me mató. Solo se quedó conmigo tres días y luego se fue». La expresión de Chi Yanxing era compleja al hablar del Anciano de la Montaña de la Niebla. Antes de que Nie Chengyan pudiera preguntar, continuó: «No me dijo adónde iba. Solo dijo que ya le había confiado todo a la Montaña de la Niebla y que podía ser como yo, sin más preocupaciones».

"¿Confiado?" Han Xiao se quedó atónito, sintiéndose un poco triste. ¿Acaso el médico divino no planeaba regresar?

Nie Chengyan reflexionó durante un largo rato antes de preguntar: "Si lo que dices es cierto, ¿qué te trae por aquí hoy si no es para buscar un método para prevenir el envenenamiento del ejército Xia?".

"Como médico, naturalmente tengo sed de conocimiento sobre las habilidades de los demás. Cuando el rey Xia me ordenó desarrollar venenos para el ejército Xia, pasé un mes investigando y finalmente creé humo venenoso. Esto le ahorró mucho esfuerzo al ejército Xia, y la toma del Paso Yanhun estaba a la vuelta de la esquina. La Escarcha Verde y los Gusanos Gu del Valle Qingshan son viejos trucos, pero justo cuando la victoria parecía estar al alcance de Xia, apareció una estrella de la suerte de la nada, no solo rompiendo mi humo venenoso sino también reviviendo al viejo general. No solo eso, sino que también podían cegar silenciosamente a los soldados Xia..." Chi Yanxing miró a Han Xiao: "Los examiné cuidadosamente y no pude descifrar qué método usaste. Todos esos soldados ciegos se recuperaron sin medicina después de tres o cuatro días". Ceguera durante tres o cuatro días fue suficiente para que el ejército de la familia Mu derrotara al ejército Xia. De hecho, esos soldados, temiendo quedar ciegos de por vida, se rindieron en el campo de batalla buscando medicina. Algunos de los rescatados fueron enviados a la ciudad fronteriza para que Chi Yanxing los examinara, pero no pudo encontrar la causa.

Nie Chengyan estaba algo sorprendido. Sabía que Han Xiao había hecho grandes cosas en el ejército, pero no esperaba que fuera algo tan milagroso: envenenar a alguien sin su conocimiento y luego curarlo inexplicablemente. ¿Qué clase de método era ese? Ahora incluso él sentía curiosidad.

Chi Yanxing dijo: "Quiero saber cómo lograste hacer eso. Te garantizo que no se utilizará en la guerra entre Xia y Xiao, y puedo protegerte y ayudarte a salir de aquí sano y salvo a cambio de tu respuesta".

—No te lo diré —respondió Han Xiao con firmeza, con el rostro inexpresivo.

Chi Yanxing entrecerró los ojos, reflexionó un momento y, como de costumbre, golpeó el reposabrazos de su silla de ruedas con los dedos: «Así es, no tenía intención de preguntar tan fácilmente cuando vine. ¿Qué te parece esto? Le hice daño al Señor Nie, y es justo que vengas a vengarte. Dime cómo piensas vengarme. Ya lo he dicho antes: he vivido lo suficiente, he visto a Nie Mingchen y mi corazón está en paz. Puedes desahogar tu ira como quieras, pero espero que al final me reveles el método de esa técnica del ojo embrujado. No quiero preocuparme por esto ni siquiera en el inframundo».

«¿Hay alguna forma de vengarse?» Han Xiao estaba atónito, volviéndose para mirar a Nie Chengyan, quien también estaba claramente sorprendido. Había imaginado la escena del encuentro con Chi Yanxing innumerables veces, había perdido la cuenta de cuántas personas estaban involucradas y las posibles conspiraciones habían dado vueltas en su cabeza, había adivinado qué métodos usarían, había imaginado qué acciones tomarían, había anticipado cómo usarían la sofistería y encubrirían la verdad. Por eso había sido extremadamente cauteloso, dando cada paso con mucho cuidado, y su asentamiento aquí también era ingenioso y meticulosamente planeado. Había hecho tantos preparativos, pero al final, la otra parte simplemente dijo que su deseo se había cumplido y que estaba a merced de Nie Chengyan. Este suave y delicado golpe interrumpió el paso de Nie Chengyan.

Si Chi Yanxing recurría a la sofistería, Nie Chengyan estaba preparado para desenmascararlo paso a paso. Si Chi Yanxing hubiera encarcelado al Anciano de la Niebla, Nie Chengyan también había dispuesto espías y hombres para investigar los hechos y rescatarlo. Si el anciano hubiera fallecido, no habría nada más que considerar, y Nie Chengyan no tendría más escrúpulos y se vengaría de su enemigo.

Pero ahora que dicen que harán lo que quieran conmigo, Nie Chengyan está desconcertado y no sabe qué hacer.

Resultó que la situación de Chi Yanxing no se limitaba a haber sido forzado al desierto por el anciano; su hijo había muerto, su esposa había sido brutalmente asesinada y él mismo se había roto una pierna. Nie Chengyan tuvo que admitir que, de haber sido él, probablemente se habría vengado con aún más crueldad. La situación actual era simplemente una tragedia causada por la crueldad del anciano, y debido a la venganza de Chi Yanxing, todo le había vuelto a suceder. Nie Chengyan sintió náuseas de repente. Esta era su familia, y la persona que tenía enfrente era su enemigo, pero no lograba discernir quién era más odioso y quién más lamentable.

Miró a Han Xiao y, sin darse cuenta, le apretó la mano con fuerza. ¿Qué debía hacer?

Nota del autor: He añadido los siguientes párrafos, pero creo que es mejor terminar aquí. En realidad, es porque no sabía qué hacer con Nie Chengyan después de escribir tanto. ¿Qué opinas?

Misterio dentro de un misterio

Han Xiao nunca fue buena para la venganza, así que no pudo ofrecerle a Nie Chengyan ningún consejo práctico. Sin embargo, su ira hacia Chi Yanxing crecía sin control. El agarre de Nie Chengyan en su mano le dolía, y sentía el corazón aún más oprimido. Apretó los dientes, aguantando una y otra vez, pero finalmente no pudo contenerse más y le gritó a Chi Yanxing: «Doctora Chi, ¿se siente culpable por lo que ha hecho?».

¿Culpa? Estas palabras impactaron profundamente a Chi Yanxing. Frunció los labios, recordando que le había hecho la misma pregunta a Nie Mingchen en aquel entonces: «Mírame ahora, ¿alguna vez te has sentido culpable?». Alzó la vista hacia Han Xiao, cuya mano estaba firmemente entrelazada con la de Nie Chengyan, y cuya otra mano estaba apretada en un puño. Sus ojos brillaban como estrellas y emanaba un aura de severidad.

El corazón de Chi Yanxing se llenó de emoción. De joven, era así. Había sido justo e íntegro, de mente abierta. Juró aprender las técnicas médicas más avanzadas y salvar a todos los pacientes del mundo... Tenía todas esas experiencias pasadas, pero ahora, realmente no sabía si alguna vez se había sentido culpable.

Nie Mingchen no respondió a la pregunta que le hicieron. Solo dijo que lo que había hecho no tenía vuelta atrás. Al oír esto, Chi Yanxing no supo qué sentir. Ahora que le hacían la misma pregunta, comprendió de repente lo que Nie Mingchen quería decir. Lo hecho, hecho está. Si el tiempo pudiera retroceder, ¿quién podría asegurar que habría tomado decisiones diferentes?

Era una persona completamente distinta entonces y ahora. Chi Yanxing pensó que sin duda volvería a vengarse, que sin duda volvería a hacer lo mismo y que sufriría el mismo tormento, pero tenía que hacerlo. Sus piernas, sus hijos, su esposa, todo el sufrimiento, el dolor y la humillación que había soportado... tenía que vengarse. ¿Se sentía culpable? Solo sabía que seguía sin poder dormir por las noches.

La expresión de Chi Yanxing era compleja. Han Xiao insistió: «Entonces, doctor Chi, ¿alguna vez se ha arrepentido de haber envenenado a alguien y haberle roto las piernas?». El rostro de Chi Yanxing se crispó. Le había hecho la misma pregunta a Nie Mingchen, pero este no pudo responderla. En ese momento, Chi Yanxing se dio cuenta de que él tampoco podía.

«¿Y qué sentido tiene tu hipócrita discurso sobre estar a mi merced?», la voz de Han Xiao se elevó cada vez más. «Si de verdad te arrepientes, sabrás tomar la iniciativa. Estás poniendo condiciones y actuando como un canalla desvergonzado. ¿Crees que los demás accederán a tu petición? ¿Qué esperas que el Médico Divino te haga? ¿Morir juntos? ¿Así podrás encontrar la paz y la liberación? Incluso si el Médico Divino se ha marchado, como dices, probablemente esté buscando su propia salvación. ¿Y tú? ¿Vienes aquí a intimidar a mi maestro en busca de tu propia salvación?»

Nie Chengyan estaba sumido en la confusión, dividido entre matar y no matar, y el dilema de qué sucedería si no lo hacía. Pero ver a Han Xiao reprendiendo con tanta severidad y vehemencia a un anciano mucho mayor que ella, acusándolo de intimidarlo, le resultó bastante divertido. Tiró de su mano, queriendo decirle que no se enojara, que nadie podía intimidarlo. Pero Han Xiao estaba en medio de su diatriba, y con obstinación apartó su mano, ignorando su gesto, y continuó con su diatriba.

¿Cómo puedes ser tan canalla? Odias la crueldad del Doctor Divino, pero ¿acaso no eres igual? Si de verdad te sientes culpable, deberías buscar la manera de enmendar tus errores y resolver la situación por ti mismo. Quieres paz mental, pero eres cobarde e irresponsable, dejando que otros te hagan lo que quieran. ¿Qué importa? Si eres tan capaz, dime tú mismo, ¿qué quieres? Dilo, que estés de acuerdo o no depende de Ayan, que lo aceptes o no depende de Ayan. Fuiste víctima de una trampa, sufriste desgracias, fuiste herido, agraviado y sufriste. ¿Acaso Ayan no sintió lo mismo? Si de verdad te arrepientes, deberías tomar medidas concretas. No dejes que otros te hagan daño al final. ¿Dónde está tu sinceridad? Hablas de expiación, mientras el veneno que creaste está causando problemas en el campo de batalla. ¿Eres médico? ¿Por qué no usas tus habilidades para curar y salvar vidas?

Han Xiao terminó de hablar de una sola vez, y solo entonces tuvo tiempo de darse la vuelta y mirar a Nie Chengyan, que le había estado sujetando la mano. Su risa contenida la desconcertó, pero antes de que pudiera comprender el significado de su expresión, de repente lo recordó y se volvió hacia Chi Yanxing en voz alta: «Y la técnica de doblar los ojos que usé en el Valle Qingshan, no la entiendes, ¿verdad? Quieres saberlo, ¿cierto? Déjame contártelo, no te lo voy a explicar, prefiero morir antes que contártelo. Haces cosas malas y luego esperas que los demás hagan lo que tú quieres, ¿qué clase de lógica es esa?».

Probablemente, esta fue la vez que Han Xiao más sermoneó a alguien en su vida. Aunque Chi Yanxing también fue víctima en este asunto, y ella había presenciado el sufrimiento de Nie Chengyan, podía imaginar el tormento que Chi Yanxing había soportado. Pero esto era un juego de suma cero, una situación donde nadie era realmente inocente. El más inocente era, de hecho, Nie Chengyan. No había hecho nada malo; simplemente se estaba preparando para un futuro feliz con su amada cuando la tragedia lo azotó, destruyéndolo todo. Han Xiao se giró para mirarlo, solo para ver a Nie Chengyan mirándola con una sonrisa en los ojos. ¿Qué pasaba? ¿Había ideado un plan brillante?

El patio quedó en silencio. Han Xiao miró a su alrededor, sin entender lo que sucedía. Se acercó a Nie Chengyan, inclinándose hacia él para que también pudiera apoyarse en ella.

Tras un largo silencio, Chi Yanxing dijo de repente: "Tienes razón. Pensé que podría recuperar mi antiguo yo, pero esas experiencias pasadas jamás se pueden recuperar. Reflexionaré detenidamente sobre qué hacer y te daré una explicación".

Hizo una pausa, miró a Han Xiao y continuó: "Niña, una vez me pregunté: si mi yo del pasado se hubiera encontrado con mi yo posterior a la venganza, ¿te habría menospreciado? No sabía la respuesta, pero después de venir aquí hoy, lo sé. De hecho, eres igual que mi yo del pasado, pero yo...". Quería decir que incluso si la hubiera menospreciado, su yo del pasado probablemente habría seguido el mismo camino, pero decidió no hacerlo y solo dijo: "Si aún albergo algún resentimiento hacia Nie Mingchen, probablemente haya desaparecido hoy".

—¿Qué quieres decir? —Han Xiao frunció el ceño, confundido—. ¿Cómo es que el médico milagroso se ha metido en todo esto otra vez?

“Aquel anciano me contó que conoció a un chico que se parecía mucho a mí, cuyo talento no era menor que el mío por aquel entonces. En ese momento, pensé que intentaba menospreciarme, decirme que yo no era el más talentoso. Pero no dijo nada más, solo bebió. Sé que hablaba de ti, y sé lo que has hecho y todo lo que has logrado. Al verte hoy, de repente comprendo que su intención de impulsarte era una disculpa hacia mí. Arruinó el talento para la medicina de una persona, y ahora que tiene la oportunidad, está impulsando el de otra.”

"..." Han Xiao quiso replicar, pero tras pensarlo, no pudo decir nada. Siempre se había sentido un poco sorprendida. Era una sirvienta, una joven. Nunca había estudiado medicina formalmente, sin embargo, podía llevar el botiquín del médico divino y recibir instrucción médica personal de él. Pensó que era porque era lo suficientemente inteligente. Pensó que era una forma de evitar que se enamorara de Nie Chengyan. Pensó que era porque el anciano quería que ayudara a Nie Chengyan a heredar la montaña Yunwu. Había pensado en todo esto, pero aún sentía que había algunas cosas que no tenían sentido. Ahora que Chi Yanxing lo había dicho, lo entendió todo.

Resulta que no solo las víctimas fueron atormentadas. En todo este asunto no hubo ganadores; todos sufrían y todos agonizaban. Han Xiao se dio cuenta de esto, y su corazón se llenó de un dolor aún mayor.

“Hija, espero que, sin importar lo que te depare el futuro, siempre mantengas esta sincera pasión por la medicina. Lo que Nie Mingchen y yo no pudimos hacer, tú debes hacerlo. Todos somos viejos, todos deberíamos habernos ido. Esas cosas feas no se pueden borrar, así que no olvides nuestras lecciones.”

"No te preocupes, hay muchos buenos médicos en este mundo."

“Pero ninguno de ellos posee nuestras incomparables habilidades médicas.” Chi Yanxing se detuvo de repente, ladeó ligeramente la cabeza pensativo y dijo: “¿Quizás las tengan en el futuro? Ese manual de antídotos es excelente; hiciste un trabajo mejor que cualquiera de nosotros.” Parecía murmurar para sí mismo, y luego añadió: “Realmente eres una excepción…”

Hizo un gesto con la mano hacia atrás, y su asistente giró la silla para apartarla y marcharse. Mientras Chi Yanxing salía, dijo: «Primero volveré y regresaré cuando lo haya pensado bien y haya hecho los preparativos».

Han Xiao se giró para mirar a Nie Chengyan, con la mirada preguntándole si iba a dejar ir a esa persona así como así. Nie Chengyan le dio una palmadita en la mano: "Déjalo ir, tengo mis propios planes".

Al oír esto, Chi Yanxing asintió con la mano, pero Han Xiao lo detuvo rápidamente. Tras detenerse, Han Xiao preguntó: «Doctor Chi, ¿qué relación tiene Lian Qiao con usted?».

“Es mi aprendiz y no tengo hijos. Parece joven y es honesta, así que la envié a la Montaña de la Niebla Nublada.”

Han Xiao permaneció en silencio. Aunque ya lo sospechaba, la confirmación la entristeció. Aquellos que alguna vez fueron sus mejores amigos, sin embargo, fueron quienes lastimaron a Nie Chengyan, quienes le dispararon flechas en el campo de batalla.

Chi Yanxing pareció adivinar lo que ella estaba pensando. Dijo: "Muchacha, no sé nada de otras cosas, pero sí sé que es una arquera experta. Nunca falla su objetivo".

Han Xiao levantó la vista de repente y se dio cuenta de lo que estaba pasando. Pero aún así preguntó: "¿Reemplazó a Green Frost con Green Snow?".

"Sí. Pero ella no sabía que Lu Yang había robado uno, ni tampoco sabía por qué había muerto. Ella no lo hizo. Lian Qiao era una buena chica."

"¿Sabía ella que ibas a usar ese veneno para hacer daño a la gente?"

Chi Yanxing guardó silencio. Suspiró y dijo: «Lo planeé y lo organicé todo. Es bueno que sepas que fui yo quien cometió el crimen. No te preocupes por los demás detalles. Indagar en ellos solo te traerá tristeza y dolor, y no ganarás nada. Los agravios tienen su origen y las deudas tienen sus deudores. Tu único enemigo soy yo». Hizo una pausa de nuevo, luego se giró repentinamente hacia Nie Chengyan y añadió: «Pero nunca he obligado a nadie a hacer nada por mí. Todos lo hicieron voluntariamente, ya fuera para saldar una deuda de gratitud, por lealtad o para obedecer las órdenes de su amo».

Han Xiao no entendía. Vio que Nie Chengyan también parecía atónito. Chi Yanxing asintió y dijo: "¿Sabes dónde encontrarme? Si tomas alguna decisión, dímelo y asumiré las consecuencias". Tras decir esto, se marchó.

—Maestro —Han Xiao se arrodilló, apoyando la cabeza en las rodillas de Nie Chengyan. Tan pronto como Chi Yanxing se marchó, todos los guardias que los protegían se retiraron, dejándolos solos en el patio—. ¿Qué quiso decir con sus últimas palabras?

"No lo sé." Nie Chengyan acarició la cabeza de Han Xiao: "Por suerte te tengo a ti, Xiao Xiao, por suerte te tengo a ti."

"Me pregunto cómo estará ahora el médico divino."

"Ya lo averiguaremos. Llevamos mucho tiempo buscando aquí sin éxito, así que parece que realmente se ha marchado. Esto es una pista; deberíamos cambiar de dirección y continuar la búsqueda."

"Maestro, ¿qué es exactamente lo que quiere el Doctor Chi? ¿Qué debemos hacer?"

“Primero mudémonos a otra casa y esperemos a ver qué pasa. He tenido gente vigilando cada uno de sus movimientos, así que no tengo miedo de que haga nada malo. De hecho, pensaba ir a verlo en los próximos días.”

"¿Estos últimos días?"

"Sí, la puse a prueba, y Yun'er finalmente accedió a presentarme al médico divino que la salvó en aquel entonces, ese es Chi Yanxing."

Han Xiao sintió un nudo en la garganta al oírlo llamar a Yun'er con tanta familiaridad. Aunque él decía que era un Xie Jingyun falso, y aunque ella sentía que esa forma de dirigirse a él era solo una costumbre, al igual que nunca pudo dejar de llamarlo "Maestro", ahora que había un Xie Jingyun vivo cerca, realmente sentía que veía enemigos por todas partes.

Han Xiao recordó los viejos rencores, arrugó la nariz, hizo un puchero y dijo con resentimiento: "Todavía estoy enfadada por cómo me trataste".

El rostro de Nie Chengyan se sonrojó ligeramente, pero él dijo obstinadamente: "De todos modos, así es como debíamos ser. Si estás enfadado, pues enfádate".

Han Xiao se levantó de un salto y se giró para caminar hacia su antigua habitación. Nie Chengyan gritó a su lado: "¿Adónde vas?".

«Ve a desahogar tu ira». Se encerró en su habitación, hirviendo de resentimiento. Se quedó allí sentada un rato, con la mirada perdida, hasta que de repente se dio cuenta de que hacía mucho que no veía a Feng Ning. Chi Yanxing iba a venir; habría un espectáculo que ver. ¿Por qué no había aparecido? No pudo evitar salir corriendo, pero no encontró a nadie a quien preguntar. Tras pensarlo un momento, la preocupación finalmente venció a su ira. Corrió a la habitación de Nie Chengyan. Parecía haber oído sus pasos desde lejos y estaba metiendo algo en su túnica. Han Xiao no se dio cuenta, solo se concentró en preguntarle sin rodeos: «Maestro, ¿sabe adónde fue Feng Feng?».

“Long San la llevó a hacer un recado; van a la ciudad vecina a asesinar al rey Xia”. La respuesta de Nie Chengyan dejó a Han Xiao boquiabierto de sorpresa: “¿Asesinato?”.

Sí, Long Da también sirve a la corte imperial. Cuando Long San viaja por el mundo de las artes marciales, a veces ayuda con asuntos que les resultan inconvenientes debido a su posición oficial. Esta vez, la invasión del Reino de Xia ha enfurecido al emperador, y espera resolver el problema por completo. Ayudar al Reino de Xia a cambiar de dinastía es una forma de hacerlo. Long San se marchó con prisa, así que se enteró recién ahora.