Глава 31

Sa bouche était petite et son teint très joli, rosé et plein.

« Vous êtes arrivé », commença Qu Yun par cette phrase.

«

Tu es déçue

?

» Le ton de You Ran était assez sec.

Qu Yun ne répondit pas à la question, mais You Ran admit que c'était une décision intelligente, car quoi qu'il dise à ce moment-là, il serait délibérément critiqué de manière pointilleuse.

Même si c'était l'aiguille de Rong Momo, elle serait inutile si elle piquait du coton. Il n'y aurait aucun sentiment d'accomplissement, et bien sûr, aucune raison de le piquer à nouveau.

Puis, le ton de You Ran s'adoucit : « La dernière fois, en partant, j'ai arraché ton bouton, alors je suis venue aujourd'hui pour te le recoudre. »

« Oh », dit Qu Yun, indiquant qu'elle avait compris.

Heureusement, il ne s'agissait que d'un petit bouton à coudre, donc même si You Ran n'était pas très habile, elle a quand même réussi à accomplir la tâche sans problème.

Tenant une chemise et des boutons dans sa main gauche et une aiguille et du fil dans sa main droite, le long fil blanc indiscipliné, guidé par l'aiguille, s'enroulait et se tordait, formant une impasse. La seule issue possible était de le couper en deux.

Cela peut paraître tragique, mais qui sait ce qu'il pense ? Peut-être que son plus grand bonheur est tout simplement d'être près du bouton.

Il faut connaître soi-même les joies et les peines.

Coudre des boutons n'est pas une mince affaire. On fait tranquillement un nœud au fil, on prend les ciseaux et on coupe. Le bouton et le fil sont alors inextricablement liés.

« Regarde, pas mal, hein ? » You Ran tendit la chemise à Qu Yun.

« Oui. » Qu Yun prit la chemise, hocha la tête, puis demanda : « Es-tu toujours en colère ? »

«

Se mettre en colère ne servira à rien, tu n’auras aucune pitié pour moi

», dit You Ran.

Qu Yun a continué sur la même lancée – ce n'est pas une erreur.

« Au départ, je voulais te quitter sur un coup de tête, mais après mûre réflexion, j'ai compris que tu accepterais sans hésiter et que tu profiterais de l'occasion pour me larguer, ce qui serait une énorme perte pour moi. Alors, je te pardonne. » Tu as fait preuve de magnanimité, Ran.

« Eh bien, merci. » Qu Yun sourit.

Son sourire était celui d'une bête insondable, et bien sûr, d'une bête très, très belle.

Ensuite, ils se sont rendus sur la route longeant la rivière, ont mangé des plats traditionnels dans un restaurant, puis sont allés sur la plateforme d'observation pour admirer la rivière.

Franchement, le temps en décembre n'est vraiment pas propice aux sorties. Le vent est comme un enfant turbulent, qui s'accroche sans cesse aux cols et fait reculer les gens de peur.

Au crépuscule, seules les faibles contours des vagues à la surface du fleuve étaient visibles, ondulant doucement mais froidement.

Un vendeur ambulant proposait de petits articles. You Ran s'intéressa à une paire de gants. Il y en avait trois, et celui du milieu était destiné aux couples.

Cela ne donne-t-il pas l'impression que le fait d'agir sournoisement et de profiter de quelqu'un est parfaitement légitime ?

Sans dire un mot, You Ran s'est précipitée et a acheté un ensemble, puis a forcé Qu Yun à le mettre.

« Je ne le porterai pas », a lutté Qu Yunshang.

« Si tu dis un mot de plus, je te pousse dans la rivière et je te donne un bain froid », menaça You Ran, son expression et son ton ne laissant aucun doute sur sa parole.

Alors Qu Yun l'a quand même enfilé.

À l'intérieur du grand gant au milieu, You Ran tenait fermement la main de Qu Yun.

Bien qu'il s'agisse d'un gros bloc de glace, You Ran remarqua que les mains de Qu Yun étaient chaudes, comme avec un petit chauffe-mains.

Tu te sentais mieux. Il y a de moins en moins d'hommes comme lui : beaux, capables de payer par carte et pouvant même servir de chauffe-mains gratuit en hiver. Elle ne pouvait pas le laisser partir si facilement.

Le port de gants lui permet de s'agripper à la rambarde avec assurance, ce qui la libère des soucis liés à sa coiffure.

Elle laissa ses trois mille mèches de cheveux flotter librement, quelques-unes venant même effleurer la joue de Qu Yun.

« Tes cheveux sont vraiment longs », dit Qu Yun.

« Tu aimes les cheveux longs ? » demanda Ran.

« Comparés aux cheveux qui ne mesurent que quelques centimètres, les cheveux longs sont considérés comme plus féminins », a déclaré Qu Yun.

« Alors, je laisserai pousser mes cheveux pour toi désormais. S’il y a un incendie, je protégerai d’abord tes cheveux, pas ton visage. » You Ran serra encore plus fort la main de Qu Yun dans son gant.

Le visage de Qu Yun, dissimulé dans l'obscurité profonde, restait serein et élégant : « Suis-je… vraiment si important pour vous ? »

« Tu ne le découvres que maintenant ? » You Ran frotta ses cheveux ébouriffés par le vent contre les vêtements de Qu Yun.

« Pourquoi moi ? » demanda doucement Qu Yun.

"Que veux-tu dire ?" demanda Ran.

« Je veux dire, pourquoi fallait-il que tu me rencontres ? » La voix de Qu Yun était si douce qu'elle aurait presque pu être emportée par le vent.

« Qui sait ? » Tu as marqué une pause, puis tu as rétorqué : « J'ai une question aussi, pourquoi m'as-tu percuté ? »

Qu Yun ne répondit pas. Son profil, tel une sculpture, un relief, un noble relief se détachait sur le velours noir, un régal pour les yeux.

« On a tellement soufflé de l'air froid que ça nous a presque fait perdre la tête. » You Ran renifla et se rapprocha de Qu Yun.

Il était comme un être lumineux, l'attirant vers lui comme un papillon de nuit.

L'eau de la rivière semblait elle aussi gelée ; le bruit des vagues s'écrasant contre la rive était également stagnant, avec une dureté, comme si les muscles et les os n'obéissaient plus à leurs ordres.

« Qu Yun, tu es comme ça avec tout le monde ? » demanda You Ran. « Toujours à l'écart, comme un observateur, toujours si calme, comme si rien ne te concernait. »

« Tu me détestes pour ce que je suis », déclara Qu Yun.

« Parfois, ce n’est pas juste de l’aversion, c’est de la haine. Je te hais d’être si indifférent alors que je suis si investi dans notre relation. Je te hais vraiment », a déclaré You Ran.

« Alors pourquoi… » Qu Yun s’arrêta là.

« Pourquoi devrais-je rester avec toi ? » You Ran approcha sa bouche et son nez de la poitrine de Qu Yun, un geste qu'elle appréciait car il lui permettait de sentir distinctement son parfum. « Parce que je suis stupide. »

« Si un homme très proactif se présente à l’avenir, peut-être… » Qu Yun n’a pas terminé sa phrase car il savait que You Ran avait compris ce qu’il disait.

« Je pense que c’est toi qui me quitteras à l’avenir », dit You Ran.

« Les choses sont imprévisibles », dit calmement Qu Yun.

« Tu n'oses même pas faire de vœu », lança You Ran d'un regard défiant.

Qu Yun sourit et détourna le regard, ne souhaitant pas ramener la conversation à leur sujet sensible.

Soudain, You Ran retira sa main du gant qu'elles partageaient, exposant sa main pâle à l'air froid. Elle porta ses mains à sa bouche et, face à la rivière, cria de toutes ses forces : « Qu Yun, je t'aime ! Je ne te quitterai jamais !!! »

La voix était forte et claire, sans hésitation ni emphase ; elle était simplement sincère, persistante et inébranlable.

Elle portait une écharpe duveteuse qui lui enveloppait le visage, lui donnant l'air d'un chaton pris dans le vent froid, son nez rouge de froid, ce qui lui donnait un air pitoyable.

Mais ses yeux, reflétant l'eau fraîche de la rivière, brillaient d'une lueur résolue : « Tu n'oses pas le dire, mais moi j'ose. »

Après avoir dit cela, You Ran continua de crier son vœu vers la rivière, encore et encore : « Qu Yun, je t'aime, je ne te quitterai jamais !!! »

Le son résonna sur le barrage d'observation, attirant l'attention de nombreux passants, mais You Ran semblait complètement indifférente, confiant obstinément les secrets de son cœur à la rivière.

Les yeux de Qu Yun étaient comme la rivière ce soir, profonds, froids et doux, avec de légères vagues éparses qui venaient doucement lécher la table.

Et donc, You Ran a continué à crier jusqu'à ce que sa gorge devienne rauque avant de s'arrêter.

Elle prit quelques respirations, se tourna vers Qu Yun et demanda : « As-tu compris ? »

Qu Yun hocha la tête, un léger pétale de fleur glissé entre ses lèvres : « Non seulement j'ai compris, mais Mme Chen Jie de notre département, qui passait par là, a probablement compris aussi. »

Ces mots ont frappé comme un coup de tonnerre, brisant le courage de You Ran et la laissant complètement désemparée.

Les professeurs l'ont découvert ?!

You Ran vérifia rapidement la direction indiquée par Qu Yun et décida de se précipiter pour rattraper le professeur.

En y regardant de plus près, elle comprit qu'elle avait été dupée. You Ran s'apprêtait à le confronter lorsqu'elle se retourna et heurta une paire de lèvres douces.

Autrement dit, Qu Yun lui a volé un baiser.

Après un moment de surprise, You Ran ferma les yeux et savoura une fois de plus ce rare baiser.

Cette fois, Qu Yun avait un goût de menthe dans la bouche, une saveur mentholée intense.

Au beau milieu de ce baiser passionné, You Ran entendit Qu Yun murmurer : « Tu es si mignon ce soir. »

Bien que ce ne fût pas le vœu qu'elle souhaitait qu'il prononce, il était déjà très rare que Qu Yun lui dise une telle chose de sa propre initiative.

Vous étiez très content.

Puisque Xiaomi est capable de gérer Da Xiong, elle sera un jour capable de gérer Qu Yun également.

Tu as fait ce vœu.

C'était la onzième leçon que Qu Yun lui enseignait : les récompenses, qui étaient données occasionnellement.

Cependant, c'est encore un peu en deçà de ce que You Ran souhaite.

[Leçon 12] L'oncle de ma tante existe bel et bien

Ran n'aurait jamais abandonné avant que Qu Yun ne prononce ces mots.

Elle se tourna alors vers sa puissante maîtresse pour obtenir de l'aide, et même si les choses ne se passèrent pas comme prévu, elle parvint à accomplir la tâche impossible pour Grand Ours.

« Voulez-vous entendre une seule phrase ? » demanda Xiaomi.

You Ran lui a dit que, compte tenu du caractère étrange de Qu Yun, ce serait un véritable exploit s'il parvenait à prononcer ne serait-ce que la moitié d'une phrase qu'elle voudrait entendre.

« C'est facile, vu que tu as étudié la psychologie », railla Xiao Mi.

Youran lui a ordonné de libérer le sulfure d'hydrogène dès que possible.

Alors, sa maîtresse lui murmura une suggestion à l'oreille, et les lèvres de You Ran ne purent s'empêcher de se retrousser, et elle sourit comme un chat qui vient de voler du poisson.

Le lendemain, samedi, chez Qu Yun.

Je me détendais sur le canapé, en regardant la télévision avec Qu Yun.

Peu de temps après, Qu Yun remarqua que You Ran se comportait très étrangement aujourd'hui, par exemple…

« Qu Yun, aimes-tu la montre de cet homme ? » demanda You Ran.

« Ça va. » Qu Yun n'avait pas l'air de s'en soucier beaucoup.

« Dis-moi simplement si tu m'aimes ou non », corrigea You Ran.

« Ce n'est qu'une montre, est-ce que ça doit vraiment être une question d'amour ? » demanda Qu Yun.

« Réponds juste à mes questions, d'accord ? Tu es d'habitude si concis, pourquoi poses-tu autant de questions aujourd'hui ? Reprenons : aimes-tu la montre que porte l'homme à la télé ou pas ? » You Ran insistait inhabituellement sur cette question.

Pour éviter d'autres harcèlements de sa part, Qu Yun a répondu : « Je ne l'aime pas. »

À peine avait-il fini de parler qu'une douleur aiguë lui traversa le cuir chevelu — You Ran lui arracha rapidement un cheveu.

« Puis-je vous demander ce que vous faites ? » Qu Yun releva légèrement les paupières.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения