Er ist ein integrer Lehrer, der andere ein zwielichtiger Pornobuchhändler. Wie sollen die beiden zusammenpassen?
Doch der Gelehrte sah das anders. Seine Augen flackerten kurz auf, und er neigte verwirrt den Kopf und sagte: „Ich bin Lehrer, und Sie sind Buchhändler. Sind wir nicht ein perfektes Paar, eine himmlische Fügung?“
Hat diese Person etwa keine Bücher von Huanxitian gekauft? Wie kann er nur so etwas Naives sagen?
Fan Qingbo verdrehte die Augen und schlug sich dann auf die Brust, um den aufgestauten Ärger abzubauen.
Doch plötzlich veränderte sich der Gesichtsausdruck des Gelehrten, und er rief entsetzt aus: „Fräulein Fan, Ihre Hand!“
Ihre Hand erstarrte, und sie blickte steif nach unten. Dabei bemerkte sie, dass sie immer noch das Unterhemd umklammerte, das sie von Anfang an vergessen hatte abzulegen – das, das sie gerade wusch. Natürlich wusste sie, dass die Gelehrte nicht deswegen errötet war, sondern vielmehr wegen des Teils ihres Arms, der beim Waschen der Wäsche durch die hochgekrempelten Ärmel sichtbar geworden war. Im Mondlicht wirkte er durchsichtig und unheimlich beunruhigend.
Ihr Herz, das noch vor wenigen Augenblicken so unruhig und ängstlich gewesen war, weil sie den Heiratsantrag nicht ablehnen konnte, beruhigte sich augenblicklich und wurde allmählich friedlich, als hätte sich der Staub gelegt. Es war so sanft und wohltuend wie Mondlicht; zwar etwas kühl und leicht frisch, aber nichts Beunruhigendes. Eine Stimme schien sogar beiläufig in ihrem Kopf zu sagen: „Ach, all die Mühe war umsonst. Warum bin ich nicht auf diese Art gekommen, ihn zu verjagen?“
Fan Qingbo zog lässig seinen Ärmel herunter und sagte mit unbekümmerter Gleichgültigkeit: „Ah, ich habe dich erschreckt, es tut mir so leid.“
Anmerkung des Autors: Fertig... Die Computerstunden dienten nur dem Schreiben -_-
vierundzwanzig
24. Unzählige sanfte Brisen erinnern mich an ihn...
Der Sommer ist da, und in der Hauptstadt ist es unerträglich heiß; alle tragen Sommerkleidung.
Seit seiner Thronbesteigung hat der jetzige Kaiser von Datong Reformen im Sinne eines sparsamen Reiches durchgeführt. Inspiriert von der Kleidung kleiner Grenzstaaten, führte er mittellange und langärmelige Kleider ein. Da der Stoffverbrauch bei Sommerkleidung sank, ging auch die Zahl der Hitzschläge unter den Frauen am Kaiserhof deutlich zurück.
Wie man sich vorstellen kann, provozierte dieser Schritt natürlich einen heftigen Angriff einer Gruppe von Moralisten.
Leider wurden sie zur falschen Zeit geboren und erlebten einen Kaiser, dem sein Ruf vor und nach seinem Tod gleichgültig war. Hinzu kam, dass selbst die tugendhaftesten unter ihnen Frauen in ihren Familien hatten, die die Folgen nicht tragen wollten, darunter Ehefrauen und betagte Mütter. So unternahmen die Frauen der Dynastie inmitten eines Chors von Klagen und Trauer um die verstorbenen tugendhaften Herrscher ihren ersten Schritt in Richtung Befreiung.
In dieser Umgebung, in der alle Menschen legal leichte Kleidung tragen, gibt es zwei Personen, die sich immer noch vollständig einwickeln.
Der eine war Xie Dongfeng, der Finanzminister, der stets gebückt saß und die Ärmel in die Hosenbeine gesteckt hatte – etwas, woran sich die Einwohner der Hauptstadt längst gewöhnt hatten. Die andere hingegen gab allen Rätsel auf: Fan Qingbo, die Geschäftsführerin von Huanxi Tiannv, die als „leichtfertige Frau“ bekannt war.
"Manager Fan."
Eine schüchterne, verlegene Stimme ertönte über ihm. Fan Qingbo blickte teilnahmslos auf und sah einen anderen Jungen, etwa sechzehn oder siebzehn Jahre alt. Innerlich fluchte er, setzte aber dennoch sein übliches Lächeln auf. „Was wünscht sich dieser junge Herr?“
Der Junge starrte sie wie in Trance an, und es dauerte eine Weile, bis er wieder zu sich kam. Er errötete und reichte ihr schüchtern einen Zettel.
Fan Qingbo warf einen Blick auf den Zettel, zog wie im Trance ein paar Bücher hinter dem Tresen hervor und reichte sie dem Jungen. Beim Bezahlen berührte er versehentlich ihre Hand, errötete sofort heftig, und seine Augen füllten sich mit unausgesprochenen Worten… Schließlich vergrub er beschämt sein Gesicht in den Händen und rannte davon.
Fan Qingbo wandte den Blick gedankenverloren ab, drehte den Zettel geschickt um und sah tatsächlich eine Zeile Wörter darauf geschrieben.
„Um dreiviertel nach Mitternacht wird heute Nacht ein gemächlich bemaltes Boot im Burggraben liegen. Wir sehen uns dort!“
Ich habe nicht einmal die Augen verdreht und es einfach beiläufig auf einen Stapel Zettel neben mir gelegt.
Die Nachricht von Zhou Zices Heirat mit Fräulein Xu verbreitete sich, ebenso wie die Meldung über die Auseinandersetzung im Restaurant Shili Xiang an jenem Tag. Jeder wusste, dass sie und Zhou Zice endgültig getrennt waren, und die jungen Männer der Stadt nahmen an, sie sei wieder Single. So tauchten die lange verschollenen Notizen mit dem Titel „Suche Wiedersehen/Training“ wieder auf.
Seit der Wiedereröffnung von Huanxitian vor einigen Tagen hat sich herausgestellt, dass die meisten Kunden von Hongxiuzhao auf der anderen Straßenseite angelockt werden. Die einzigen Stammgäste sind wohl die Besitzerin des Bekleidungsgeschäfts gegenüber, die dort regelmäßig vorbeischaut, um allerlei Gerüchte aufzuschnappen. Sie konnte Fan Qingbo jedoch keine Informationen entlocken, Fan Qingbo hingegen hörte einige interessante Gerüchte von ihr.
Nach dem Ende ihrer Beziehung mit Zhou Zice hatte sie beispielsweise eine Affäre mit einem Mann, der über Hexerei verfügte.
Nachdem sie sich beispielsweise durch Hexerei genährt hatte, wurden ihre Fähigkeiten im Bett noch exquisiter.
Den ersten Tag nach der Eröffnung verbrachte ich damit, Fliegen zu verscheuchen, einzunicken und dem Klatsch zuzuhören. Am zweiten Tag kamen zwar ein paar Stammkunden, aber sobald sie den Laden betraten, wurden sie von der halbnackten Ladenbesitzerin gegenüber angezogen.
Die Geschäftsführerin von Hongxiuzhao ist allen bekannt; sie ist das hübsche Mädchen, das Fan Qingbo vor ein paar Tagen auf der Straße getroffen hat.
Am dritten Tag, also heute, scheint Huanxitian wieder lebendiger geworden zu sein, junge Leute kommen und gehen.
Ich sage „scheint“, weil diese jungen Männer offensichtlich Gerüchte gehört hatten und sie aufsuchten, um eine sexuelle Beziehung mit ihr einzugehen; ihre wahren Absichten waren nicht das, was sie vorgaben. Diese Jungen, die Zhou Zice zuvor sehr misstraut hatten, ignorierten nun ihren angeblich zaubernden Verlobten völlig. Innerhalb eines einzigen Morgens hatte sich ein Stapel Einladungen für die Nacht angesammelt.
Sollte sie sich nicht geehrt fühlen, dass sie in den letzten vier Jahren von den jungen Männern der Stadt zur Frau gewählt wurde, mit der sie am liebsten ihre Feier zum Erwachsenwerden verbringen wollte?
Wo wir gerade von dieser „Verlobten mit der Hexerei“ sprechen … An dem Tag, als er ihre unmenschliche, geisterhafte Erscheinung sah, war sein ungläubiger und entsetzter Gesichtsausdruck so schockierend, dass sie nicht mehr hörte, was er danach sagte. Sie erinnerte sich nur noch daran, wie er taumelte und floh.
Seitdem fehlt von ihnen jede Spur.
Wenn die Schüler nicht immer wieder nach dem Verbleib der Lehrerin gefragt hätten, hätte sie fast gedacht, dass alles bisher Dagewesene eine reine Erfindung gewesen sei und dass das Haus gegenüber immer noch leer stehe und niemand jemals eingezogen sei.
Ich konnte meine Enttäuschung nicht verbergen.
Obwohl sie immer wieder beteuert, dass sie nicht heiraten will, sich nicht dafür interessiert und es auch nicht tun wird, ist sie im Herzen doch eine Frau und hegt tief in ihrem Inneren eine schöne Hoffnung. Vielleicht gibt es jemanden, dem Äußerlichkeiten egal sind, der Gerüchte ignoriert und sich nicht um die Gründe schert, sondern der einfach an ihrer Seite bleibt.
In diesem Fall passt nur ein Krankheitsrückfall zu dieser Erklärung. Leider wird er eines Tages erwachsen, heiraten, und ihre gemeinsame Zeit wird nur noch wenige Jahre dauern. Er scheint jetzt unglaublich an ihr zu hängen, aber wer weiß, wann er sich verliebt? Das Sprichwort „Wenn man erst einmal verheiratet ist, vergisst man seine Mutter“ trifft immer zu.
Selbst wenn er noch an ihr hängt, wird sie beide rausschmeißen. Konflikte zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter sind das Schlimmste.
Fan Qingbo lehnte sich an die Küchentheke und malte sich unbewusst sein einsames und verlassenes Alter in einigen Jahren aus. Eine Welle der Trauer überkam ihn, und er stieß einen tiefen Seufzer aus. Ach…
Weitere Schritte waren zu hören. Verärgert blickte sie nicht einmal auf und sagte: „Dieser Ladenbesitzer verkauft Bücher, keine Menschen, und ist nicht für kostenlose Unterweisungen in Liebesdingen verantwortlich. Jungen unter sechzehn Jahren und ältere Frauen haben keinen Zutritt. Jungfrauen über sechzehn Jahren haben ebenfalls keinen Zutritt. Danke.“
„So vergrault man also Kunden.“
Es war unheimlich und kalt … Fan Qingbo spürte einen Schauer über den Rücken laufen. Gerade als sie aufblickte, stürzte sich eine Gestalt aus dem Nebenraum auf sie. Bevor sie reagieren konnte, wurde sie am Hals gepackt. „Wir machen seit Tagen Verluste! Wie können Sie nur Manager sein? Wissen Sie, wie sehr es mich schmerzt, die Buchhaltung in den letzten Tagen zu führen? Ich brauche dringend Geld!“
„Ugh, hust hust! Sir, bitte beruhigen Sie sich …“ Ein Mann mit scharfem Blick entdeckte die Person hinter Xie Dongfeng und seine Augen leuchteten auf. „Herr Feng, retten Sie mich!“
Feng Yan kam herein und fächelte sich mit einem Federfächer Luft zu. „Herr, wenn Sie sie erwürgen und mich dann zum Manager machen, muss mein Gehalt steigen.“
Als Xie Dongfeng das hörte, ließ er sie sofort los, kniff ihr liebevoll in die Wange und sagte lächelnd: „Braver Xiao Fan, mach dich bereit, es ist Zeit für die Besprechung.“ Dann drehte er sich um und befahl: „Tür zu, Tür zu! Allein der Anblick dieser Frau gegenüber, dieses ganze Gerede vom Betrogenwerden, macht mich wütend. Oh, wo ist denn der Maler Jin?“
Fan Qingbo riss sein Gesicht aus seinem Griff, steckte den Kopf heraus und fragte: „Ist sogar dieser lüsterne Wurm hier?“