Die Erzählung wurde jäh unterbrochen. Der Gelehrte blickte unschuldig in die Runde und fasste die lange Geschichte dann kurz zusammen: „Meine Mutter starb an einer Krankheit, mein Vater beging aus Liebe Selbstmord, die drei Ältesten nahmen versehentlich Gift, die beiden Wächter kämpften und starben zusammen, und der älteste Älteste nahm mich, der damals noch jung war, und floh.“
Kaum hatte er ausgeredet, sah er, dass nicht nur Gongye Bai und Fan Qingbo, sondern auch Xie Dongfeng, der seit seinem Betreten des Raumes sarkastisch gesprochen hatte, aussahen, als hätte sie der Blitz getroffen. Der Gelehrte blinzelte. „Was ist los?“
Gongye Bai erholte sich als Erster und fragte: „Was ist mit den Augen der alten Frau Li geschehen?“ Es war allgemein bekannt, dass die alte Dame der Familie Li in Jiangnan, Qin Shenglan, die legendäre Mandarinentenklinge, im Kampf zwischen Gut und Böse ihr Augenlicht verloren hatte, als die Dämonensekte ihre Augen angriff. Doch laut ihm hatte sich die Dämonensekte freiwillig aus der Welt zurückgezogen – wie ließ sich das erklären?
„Der Großälteste war in die Mandarinenten-Schwerter verliebt. Als er ihr seine Liebe gestand, vergaß er, dass er vergiftet war, und erblindete sie versehentlich.“
Deshalb erbte er die Fähigkeiten seines Vaters und erlernte die Kampfkünste der drei Ältesten und der beiden Beschützer, weigerte sich aber, die Gifttechniken des ältesten Ältesten selbst um den Preis seines Lebens zu erlernen.
Eine lange Stille senkte sich über den Raum.
Nach einer langen Pause seufzte Fan Qingbo leise: „Jetzt verstehe ich endlich, warum du so töricht bist.“ Diese Udumbara-Sekte ist keine dämonische Sekte; sie ist ganz offensichtlich eine törichte! Sie sind zur Selbstzerstörung fähig. In diesem Fall ist der Gelehrte nicht der törichtste unter ihnen.
In dem Moment, als die Stille gebrochen wurde, war das aufkommende Gelächter so laut, dass es das fragile Dach hätte abheben können.
"Hahahaha..." Xie Dongfeng lachte entgegen seiner anfänglich zweideutigen Haltung so heftig, dass er kaum noch atmen konnte, und sagte dreimal "gut" zu dem Gelehrten.
Der Gelehrte war verwirrt, antwortete aber höflich mit drei „Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte“.
Xie Dongfeng lachte noch lauter, legte Fan Qingbo die Hand auf die Schulter und stupste ihr ins Gesicht, das ebenfalls vom Lachen gerötet war. „Hey, bist du dir sicher, dass du mich für diesen Kerl verlassen willst?“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, spürte er einen kräftigen Handkantenschlag, der ihn wegschleuderte und ihn rückwärts krachen ließ.
Gongye Bai konnte ihn gerade noch rechtzeitig auffangen, und sobald er wieder das Gleichgewicht gefunden hatte, flammte sein Zorn erneut auf. Er blickte auf und sah Fan Qingbo verdutzt dreinblicken, während der Gelehrte neben ihr stand, ihre Schulter besitzergreifend packte und ebenfalls voller Wut war. Kalt sagte er: „Lord Xie, bitte bewahren Sie etwas Selbstachtung. Fräulein Fan ist meine Verlobte. Lord Xie, bitte benehmen Sie sich angemessen.“ Sein Tonfall war voller Drohung.
Als Gongye Bai den Gelehrten sah, der sich völlig verändert hatte, war er insgeheim überrascht, wurde aber plötzlich von Xie Dongfeng befreit.
"He! Was glaubst du eigentlich, wer du bist? Hast du etwas Selbstachtung? Deine Verlobte? Ist sie jemand, den ich schon – äh!"
Plötzlich wurde der wütende Xie Dongfeng durch Akupressur gelähmt. Gongye Bai packte ihn, schenkte dem Gelehrten ein entschuldigendes Lächeln und wandte sich dann bedeutungsvoll an Fan Qingbo: „Wir gehen jetzt. Erinnerst du dich an den Geburtstag von Frau Xie morgen? Sie vermisst dich sehr.“
Nachdem er das gesagt hatte, trat er zur Tür hinaus, sammelte seine Kräfte und sprang davon, sodass er von der Spitze der Mauer verschwand.
Sobald die beiden Männer verschwunden waren, ließ der Gelehrte Fan Qingbos Schulter los, ging schweigend zurück zum Tisch und aß weiter.
Als Fan Qingbo seinen Gesichtsausdruck sah, fühlte sie sich etwas eingeschüchtert und öffnete den Mund, wusste aber nicht, was sie sagen sollte: „Ich…“
„Gehen Sie morgen zur Residenz des Ministers?“
"Äh, ja." Sie wären nicht gemeinsam zu uns gekommen, wenn es keinen Notfall gegeben hätte.
*Klick.* Der Gelehrte legte seine Essstäbchen beiseite, und Fan Qingbos Herz machte einen Sprung. Sie sah, wie er begann, den Tisch abzuräumen, und eilte herbei, um ihm zu helfen, doch er hob abwehrend die Hand. Schnell packte er die Teller und Schüsseln in eine Essensbox, drehte sich um und reichte sie ihr mit den Worten: „Du kannst jetzt gehen.“
Sie nahm die Essensbox entgegen, fühlte sich unerklärlicherweise verlegen, lächelte aber dennoch unbekümmert und sagte: „Hey, Gelehrter, hast du da etwas falsch verstanden?“
Der Gelehrte an seinem Schreibtisch schien ihn nicht zu hören. Nie zuvor war Fan Qingbo so kalt behandelt worden. Ein Gefühl des Unbehagens stieg in ihm auf. Er konnte sein Gesicht nicht mehr wahren, biss sich auf die Lippe, stürmte hinaus und knallte die Tür zu.
Das Zuschlagen der Tür störte den Gelehrten nicht. Er umfasste seinen Pinsel, tauchte ihn in Tinte und schrieb weiter, sein Gesichtsausdruck schien unverändert. Doch im nächsten Augenblick zerbrach der Pinsel in seiner Hand. Seine Augen blieben ruhig, als er einen neuen Pinsel aufnahm, ihn erneut mit Tinte befeuchtete und zu schreiben begann.
Nachts wehte eine kühle Brise herein, und Mondlicht strömte durch das Westfenster und tauchte den distanzierten Mann in sein Licht.
Während die Herbstinsekten klagend zirpten, zerbrach der letzte Stift im Arbeitszimmer in seiner Hand.
Anmerkung der Autorin: Nur noch ein Kapitel... Ich bin praktisch am Ende meiner Kräfte...
30 Eifersuchtsvorfälle (Teil 3)
Am nächsten Morgen, gerade als die Dämmerung anbrach, öffnete sich das Tor der Familie Fan. Eine Gestalt huschte zur Tür der Familie Shu, hob die Hand, senkte sie wieder, ging weg und kam zurück. Unentschlossen wiederholte sie dies immer wieder und verweilte lange. Erst als die ganze Gasse erwacht war und das Knarren einer sich öffnenden Tür die Luft erfüllte, hüpfte die Gestalt wie ein Dieb ein paar Schritte davon, grüßte beiläufig die früh aufgestandenen Nachbarn und verschwand eilig.
Kurz darauf erschien eine weitere Gestalt am Tor der Familie Fan und spähte verstohlen zur Tür der Familie Shu.
Nachdem diese Person den vierstufigen Prozess der vorherigen Figur – „Hand heben, Hand senken, weggehen und zurückkommen“ – wiederholt hatte, beschloss sie entschlossen, die Tür aufzustoßen und einzutreten.
Zu jener Zeit machte der Gelehrte seine Morgengymnastik im Hof. Er hörte das Geräusch vor der Tür, sobald er es vernahm. Er war hin- und hergerissen und rang mit seinen Gefühlen. Eine Stimme sagte: „Geh und mach die Tür auf. Vielleicht hat Miss Fan dir etwas Wichtiges zu sagen.“ Eine andere Stimme sagte: „Was sollte denn wichtig sein? Sie geht bestimmt zum Pfarrhaus.“
So zögernd, beendete er hastig eine Reihe von Schlägen, als er plötzlich hörte, wie jemand draußen vor der Tür wegging. Er verspürte ein Gefühl der Leere und des Verlustes.
Gerade als er sich enttäuscht fühlte, hörte er erneut Schritte. In der Annahme, sie sei zurückgekehrt, zögerte er diesmal nicht und eilte vor. Er öffnete die Tür und sah eine dunkle Gestalt stolpern und hineinfallen. Er streckte die Hand aus, um ihr zu helfen, erkannte dann aber, dass es nicht die Gestalt war, die er erwartet hatte, und zog sie schnell zurück.
Knall!
Fan Bing, der sich zwar selbst retten konnte, aber nachlässig wurde, als er sah, dass ihm jemand half, fiel plötzlich mit dem Gesicht nach unten zu Boden.
„Abscheulich! Schamlos! Vulgär! Unterirdisch!“
Während Fan Bing sich das Ei, das der Gelehrte zum Frühstück bestellt hatte, auf die Augen rieb, schimpfte er heftig: „Du bist bestimmt neidisch auf meine Jugend und Schönheit, deshalb hast du mich absichtlich in eine Falle gelockt und versucht, den Meister dazu zu bringen, mich zu verlassen. Du bist durch und durch hinterhältig! Lass es lieber sein! Ich diene dem Meister seit fast fünf Jahren, ich werde mich nicht so leicht von dir besiegen lassen! Sei lieber vernünftig und löse die Verlobung schnell! Sonst …“
„Sonst willst du da unten sterben?“, erwiderte der Gelehrte instinktiv.
Fan Bing errötete: „Du – du Schurke, der du so gerne lauschst!“
„Das … das wollte ich nicht.“ Der Gelehrte wirkte besorgt. „Bruder Fan hat eine laute Stimme. Ich habe mein Bestes gegeben, unpassende Dinge nicht mitzubekommen, aber man kann sich weder vor Frühstück und Mittagessen noch vor drei Mahlzeiten am Tag schützen, weil er jederzeit und überall plötzlich losbrüllen kann.“
„Du! Du! Du! Du!“ Fan Bing war vor Wut fast sprachlos. „Du machst dich über mich lustig?!“
Wer behauptet denn, der Typ sei langweilig? Das ist eindeutig sein Sarkasmusmodus – er ist unbesiegbar! Er wagt es immer noch, dieses unschuldige, harmlose Gesicht aufzusetzen und sich jung zu benehmen. Glaubt er etwa, niemand merkt, dass er fast dreißig ist? Alter Mann!
Er starrte den Gelehrten trotzig an: „Ich werde nicht nachgeben. Der Meister gehört mir, und niemand kann ihn mir wegnehmen!“
Der Gelehrte schüttelte den Kopf. „Ich habe nicht die Absicht, mit Ihnen zu konkurrieren. Miss Fans Heirat mit mir ändert nichts daran, dass sie weiterhin Ihre Herrin ist. Außerdem haben Sie ein weiteres Familienmitglied gewonnen. Wenn Miss Fan beschäftigt ist, kann ich Ihnen auch Lesen und Schreiben beibringen. Ist das nicht gut?“
Fan Bing starrte ihn ungläubig an. „Du versuchst mich zu bestechen?“ Wie konnte sich dieser Kerl noch daran erinnern, was er bei ihrer ersten Begegnung gesagt hatte? Wie gerissen!
„Nein, nein, überhaupt nicht.“ Der Gelehrte winkte schnell ab und erinnerte sich dann plötzlich an etwas anderes. „Übrigens, Fräulein Fan sagte einmal, als sie dich fand, seist du ein kränklicher, verwaister Bettler gewesen, aber an deinem Gang und deiner Atmung erkennt man unschwer, dass du über hohe Kampfkunstkenntnisse verfügst. Darf ich fragen, wer dein Meister ist, Bruder Fan?“