Глава 57

Fan Bings Augen leuchteten auf. „Wäre es nicht äußerst unhöflich, wenn eine Partei am Hochzeitstag an einem unpassenden Ort auftauchen würde?“

Drei schwarze Linien erschienen auf Fan Qingbos Stirn. Warum fühlte sie sich, als wäre sie angeschossen worden, obwohl er Zhou Zice doch ganz offensichtlich verspottete...?

Der Gelehrte war hocherfreut. „Aus einem einzigen Beispiel lassen sich die anderen drei ableiten; du bist lernfähig! Shouheng, du bist wahrlich außergewöhnlich talentiert und scharfsinnig – ein Gelehrter von außergewöhnlichem Können, einer, wie er nur alle hundert Jahre vorkommt!“ Du hast zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen! Shouheng, du bist fantastisch!

Fan Bing formte wiederholt grüßend seine Hände zu Schalen und sagte: „Das alles verdanke ich der hervorragenden Lehre des Meisters. Mir gebührt diese Ehre ohne Zögern.“ Du spielst Wahnsinn vor, bist aber gar nicht so schlecht darin, deine eigene Familie zu verraten.

„Es wäre beschämend, es anzunehmen, und respektlos, es abzulehnen“, flüsterte der Gelehrte zur Erinnerung.

„…Ich sag’s halt so, was geht dich das an!“ Verdammt, er wollte seine Worte zurücknehmen und es wiederholen – was für ein mieser Teamkollege ist das denn! Wird er etwa diskriminiert, weil er keine gute Ausbildung hat?!

Das neu geschmiedete Bündnis stand kurz vor dem Zusammenbruch.

Fan Qingbo durchschaute ihre kleinen Tricks sofort. Sprachlos und hilflos hallte ihm das Lied „Wir drei sind eine glückliche und glückverheißende Familie“ unerklärlicherweise im Kopf wider. Hm, sollte er ihnen dieses Lied beibringen? Es wird kalt; eine dreiköpfige Familie, die um einen heißen Topf versammelt ist und „Die drei glückverheißenden Schätze“ singt, wäre ein ziemlicher Spaß…

Während der Gelehrte Fan Bing und sein Begleiter sich angeregt stritten, Fan Qingbo in Tagträumen versunken war und ein unheimliches Lachen ausstieß, blieb Zhou Zice allein zurück und beobachtete schweigend das Geschehen. Sollte er zuvor noch Groll gehegt haben, so hätte dieser Anblick ihn endgültig vertreiben müssen. Er musste sich eingestehen, dass er und sie auch ohne die Einmischung seines Vaters nicht das ideale Paar abgaben. Zumindest hatte er sie noch nie so verwirrt erlebt. Ja, sie war in seiner Gegenwart stets intelligent, geistreich und fähig gewesen – Eigenschaften, die er bewunderte. Doch nun war sie töricht, liebenswert töricht, aber letztendlich gehörte sie ihm nicht.

Die drei Personen vor ihm wirkten fehl am Platz, doch sie verstanden sich so gut, dass er keine Möglichkeit hatte, einzugreifen.

Zhou Zice fand es plötzlich amüsant. Er hatte seine Frau in der Hochzeitsnacht ignoriert, und nun traf er auf eine Frau, die bereits vergeben war? Er wollte mit ihr allein sprechen, hatte aber vergessen, was er ihr eigentlich sagen wollte. War das nicht absurd?

Als Fan Qingbo aus seinen Tagträumen erwachte und fragte: „Was wolltest du eigentlich sagen?“, brach er in schallendes Gelächter aus. Aus einem leisen Lachen wurde ein lautes, unkontrollierbares Lachen, bis sich beide umdrehten und ihn verwundert ansahen. Er konnte sich gerade noch beherrschen. Er winkte Fan Qingbo zu und sagte: „Es ist jetzt egal, nichts davon ist mehr wichtig. Ich gehe zurück zu meiner Braut. Auf Wiedersehen, Xiao Fan.“ Damit stolperte er zur Tür hinaus und brach erneut in schallendes Gelächter aus.

Fan Qingbo schien etwas zu verstehen, hielt inne und rannte ihm nach.

Zum Glück ging er nicht weit, da er immer wieder stehen blieb. Sie machte ein paar Schritte nach vorn und sagte: „Es tut mir leid.“

Da er überrascht wirkte, winkte sie ab und sagte: „Frag mich nicht, warum ich mich entschuldigt habe. Es ist nicht mehr wichtig. Ich habe es nur gesagt, um mich besser zu fühlen. Hör einfach zu und vergiss es.“

Zhou Zice war verblüfft und schnalzte dann mit der Zunge: „Wieso habe ich vorher nie bemerkt, wie egoistisch du bist?“

Fan Qingbo lachte: „Früher fandest du das lustig. Herzlichen Glückwunsch, du hast eine vollständige Erleuchtung erlebt und bist dem Leiden entkommen.“

Zhou Zice verzog ebenfalls die Lippen: „Hmm, langsam tut mir dein Mann leid. Was war das nochmal mit dem ‚Bücherwurm‘? Ein Bücherwurm, was? Das ist ein interessanter Name.“

Fan Qingbo setzte ein strenges Gesicht auf: „Der Nachname meines Mannes ist Shu, sein Vorname Sheng und sein Höflichkeitsname Qinzhi. Bezeichnungen wie ‚Bücherwurm‘, ‚Idiot‘ usw. sind ihm vorbehalten. Nennen Sie ihn nicht so, junger Meister, sonst werde ich Ihnen Hintergedanken unterstellen.“

„So beschützerisch ihm gegenüber, dass du sogar für einen Scherz zurückstichst?“, fragte Zhou Zice mit einem bitteren Lächeln. Er war kein besonders großmütiger Mensch, vor allem nicht in zwischenmenschlichen Angelegenheiten. Es hatte keinen Sinn mehr, länger zu bleiben. Er schüttelte den Kopf, wandte sich zum Gehen, erinnerte sich dann aber an etwas und sagte nach kurzem Überlegen: „Es gibt Leute am Hof, die Madam Xie schaden wollen. Xie Dongfeng wird sie höchstwahrscheinlich für die Macht opfern. Ich denke, du bist ihr Freund und solltest das vielleicht wissen.“

Fan Qingbo sah Zhou Zice nach, knirschte mit den Zähnen und dachte: Xie Dongfeng will nicht nur Xie Yiren opfern, er hat sogar Fan Qingbo ausgenutzt! Sie bekräftigte ihren Entschluss zur Vergeltung. Du geiziger Bastard, warte nur ab!

Nachdem sie in einem Anfall von Verbitterung ihren Schwur abgelegt hatte, erinnerte sie sich an ein Problem, das sie lange Zeit ignoriert hatte.

Viele hatten Xie Yiren und Fan Qingbo gesehen, doch niemand brachte die beiden in Verbindung, auch nicht Zhou Zice, der einst unsterblich in sie verliebt gewesen war. Der Gelehrte jedoch erkannte sie an jenem Tag in der Ministerresidenz sofort – nicht zufällig, sondern mit absoluter Gewissheit. Ihre unbeschwerte Art war in seinen Augen wie die neuen Kleider des Kaisers. Egal, als was auch immer sie sich verkleidete, er sah nur sie selbst, nicht Xie Yiren, sondern Fan Qingbo.

Es war ein seltsames Gefühl, als ob das zersplitterte Ich in seinen Augen wieder ganz geworden wäre.

Plötzlich überkam sie ein Gefühl von Glück und Aufregung, ohne dass sie darüber nachdenken wollte, warum. In diesem Moment wollte sie ihn nur noch küssen, ihn umarmen und ihn dann ins Bett ziehen!

Gerade als Fan Qingbos Begierden zu erwachen begannen, erwachten auf der anderen Seite auch Fan Bings voyeuristische Begierden.

„Nein, Herr Shu, wir müssen da rausgehen und nachsehen. Ich habe gehört, dass es in letzter Zeit viele Fälle von Frauenhandel in Peking gegeben hat.“ Er starrte ängstlich zur Tür und rief nach seinen Teammitgliedern, die zwar nicht sehr hilfreich waren, aber immerhin besser als gar nichts.

Nach langem Schweigen drehte sie sich um und sah den Gelehrten mit kaltem Gesicht, wie er seine Teetasse auf den Boden knallte und aufstand. „Ich gehe nicht. Wer gehen will, kann gehen.“

"Hey! Hast du keine Angst, dass dein Besitzer gestohlen wird?"

Der Gelehrte hielt inne, als er auf den inneren Raum zuging, dann ging er schnell weiter und murmelte eine noch kältere Bemerkung: „Wer es haben will, kann es haben.“

„Verdammt, wie schnell kann er denn sein Gesicht verändern? Denkt er, ich bin leicht zu erschrecken? Er kann nichts, aber dafür hat er ein ganz schönes Temperament.“ Fan Bing ahmte den Ton eines Gelehrten nach und sagte: „Wer es haben will, soll es haben“, dann schnaubte er verächtlich und verdrehte die Augen. „Er kann weder kochen, waschen, fegen, feilschen noch irgendetwas nähen. Ich verstehe wirklich nicht, warum er so arrogant ist. Der Herr wird sich früher oder später von ihm scheiden lassen – warte!“ Ihm wurde klar, dass etwas nicht stimmte, und er drehte sich schnell um. Ein kühler Windstoß streifte sein Ohr und prallte gegen die Wand hinter ihm. Als er sich umdrehte, sah er ein Wurfmesser.

Fan Bing starrte fassungslos und noch immer erschüttert auf die tödliche, versteckte Waffe, deren Klinge vollständig in der Wand steckte. Nach einer Weile brachte er schließlich hervor: „Messer werfen zu können ändert nichts daran, dass du weder Wäsche waschen noch kochen kannst, und dass dein Herr dich früher oder später verstoßen wird!“

Mit einem Zischen schossen sieben Wurfmesser in schneller Folge hervor. Er wich ihnen jämmerlich aus, schaffte es aber dennoch, sich ein paar Haarsträhnen abzuschneiden.

„Du, Herr Shu! Wie kannst du es wagen, jemand, der sich selbst verkrüppelt hat, so präzise mit Messern zu werfen! Nur weil ich meine Zähne nicht gezeigt habe, heißt das nicht, dass ich ein Schwächling bin. Miau, glaub mir oder nicht, ich werde jemanden zum Duell herausfordern!“

In diesem Moment betrat Fan Qingbo den Raum. „Du hast schon wieder einen Anfall, nicht wahr? Du ignorierst die Tatsachen schon wieder!“

„Schon wieder? Ich habe ihn schikaniert? Nein! Ich … ich … ich!“ Fan Bing deutete auf sich selbst, dann auf die Reihe Wurfmesser an der Wand. Sein Herz war voller Groll, er konnte sich nicht verteidigen und den Tränen nahe. Sein einziger Ausweg war ein Sprung nach vorn, doch leider agierte Fan Qingbo, von Gier verzehrt, außergewöhnlich geschickt und entkam. Er verfehlte sein Ziel, hielt inne und brüllte dann noch lauter, seine Stimme ließ Himmel und Erde erzittern: „Meister! Aa …“

Fan Qingbo ignorierte ihn und eilte zurück zum neuen Haus. Da sie den Gelehrten nicht fand, nahm sie einen Seitengang und fand ihn im Arbeitszimmer.

"Mein Herr –"

Kaum hatte er gerufen: „Es ist spät, meine Frau, du solltest dich früh ausruhen“, wurde er unterbrochen.

Seine Stimme war unbestreitbar kalt, aber sein aufgedunsenes Gesicht war so entzückend, dass sie nicht zurückweichen konnte; im Gegenteil, es erregte sie nur noch mehr. „Schatz, genau das wollte ich auch. Lass uns früh schlafen gehen!“, sagte sie, ging zu ihm hinüber und tat etwas, was sie sich schon lange gewünscht hatte – sie setzte sich auf seinen Schoß. Sie wusste nicht, woher sie dieses Selbstvertrauen nahm, aber sie wusste, dass er sie selbst dann nicht wegstoßen würde, wenn er unglücklich war.

Und tatsächlich spannten sich all seine Muskeln an, und seine Hände lagen an ihrer Taille, als ob er sie wegstoßen oder umarmen wollte.

Sie blinzelte und tat überrascht. „Oh je, mein Schatz, warum sind deine Ohren so rot? Habe ich sie zu fest gekniffen? Sie müssen weh tun, oder? Komm her, ein Kuss wird den Schmerz lindern.“ Sie sagte „Kuss“, aber in Wirklichkeit nahm sie sein Ohrläppchen in den Mund und leckte und neckte es leidenschaftlich mit der Zunge. Schnell spürte sie die Härte an ihrem Po und lächelte zufrieden. Hmm, das war also wirklich seine erogene Zone.

Leider waren seine Worte ganz offensichtlich nicht so ehrlich wie seine Taten. „Meine Frau, bitte haben Sie etwas Selbstachtung. Ich denke, es wäre besser, wenn wir heute Nacht in getrennten Zimmern schlafen würden.“

„Ist das so? Aber ich finde, der Mond ist hell und die Sterne leuchten heute Nacht, perfekt zum Liebesspiel.“ Das sagte er, während sich sein Körper weiter bewegte.

„Ist es nicht angebracht, jemanden zu töten?“ Sein Gesicht rötete sich, und er knirschte mit den Zähnen, packte sie an der Taille und stieß sie weg, um ihr bösartiges Reiben zu unterbinden.

Sie war damit beschäftigt, ihn überall zu berühren und seine gelegentlichen Versuche, sie aufzuhalten, abzuwehren. Schwer atmend hörte sie seine Frage. Sie blickte auf und kicherte: „Wie wär’s, wenn ich dich so umbringe?“ Während sie sprach, glitt ihre Hand in seinen Hosenbund und umfasste etwas Heißes …

„Meine Frau, haben Sie etwas Selbstachtung!!! Ich bin immer noch wütend!!!“

„Ach, sei nicht böse. Wie Konfuzius schon sagte: Das Leben ist kurz, also nutze den Tag und liebe …“

Das intime Flüstern des Boudoirs, erfüllt von Schüchternheit, wurde allmählich von der Nacht verschluckt. Eine Mondsichel erschien und verschwand am Himmel und erhellte einen Winkel der alltäglichen Welt: Männer und Frauen in den Wirren der Leidenschaft, ihre Sehnsüchte intensiv und doch unerfüllt, grenzenlose Romantik verborgen in den Wolken. Sie erhellte aber auch einen anderen Winkel: Mehrere Gruppen von Menschen zogen in die Hauptstadt, Kutschen rumpelten, Pferde wieherten, ein Sturm braute sich zusammen.

40. Du warst es doch, der damals eine Zimmerzuteilung verlangte.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения