Fan Qingbo unterdrückte ein Lachen und fragte ernst: „Also gut, was hast du gehört?“
Der Gelehrte rümpfte unwillkürlich die Nase und blickte verächtlich. „Ich habe gehört, dass er dich aus dem Palast geholt hat und so weiter, und dass du ihm nichts tun würdest und so weiter, und dass …“ Sein Blick verfinsterte sich, ein Hauch von Groll, Wut und Vorwurf lag darin. „Und dass du dein ganzes Leben mit ihm verbringen wolltest, pff.“
Als sie seinen Gesichtsausdruck sah, waren alle Gedanken daran, ein Miao-Mädchen zu sein und was ihm wichtig war, wie weggeblasen. Fan Qingbos Lächeln wurde breiter. Sie hatte wirklich ausgesprochen, was sie meinte; sie hatte gerade noch gesagt, dass Frauen es mögen, wenn Männer eifersüchtig sind, und jetzt hatte sie das perfekte Beispiel dafür. Sie stupste ihm mit dem Zeigefinger in die Pausbäckchen und grinste: „Eifersüchtig?“
Der Gelehrte war ohnehin schon verärgert, und ihr grinsendes Gesicht machte ihn nur noch wütender, also drehte er sich einfach um und ging.
Plötzlich spürte er ein Gewicht auf seinem Rücken. Schnell fing er sich und griff instinktiv nach hinten, um die Person hinter ihm zu stützen.
"Hey, sei nicht böse!" Fan Qingbo sprang ihm auf den Rücken, umarmte seinen Hals und sagte kokett: "Bevor ich dich traf, hatte ich schon überlegt, mich mit einem geizigen Kerl zufriedenzugeben."
Ihre Beine schlangen sich um seine Hüften, ihr weicher Körper rieb sich an seinem Rücken, ihre Lippen waren nah an seinem Ohr, als sie sprach, fast nahm sie sein Ohrläppchen in den Mund. Ihre Stimme war so süß und sanft, dass er ein heißes Kribbeln in seinem Unterleib spürte und völlig vergaß, worüber er sich eben noch geärgert hatte.
„Wirklich?“ Er konnte nicht anders, als ihr in den Po zu kneifen.
Sie kicherte, ihre unruhige Hand glitt unter sein Hemd. „Stimmt absolut, es ist mein Lieblingsstück –“
Bevor er sein Geständnis beenden konnte, wurde er durch einen Tumult vor der Gasse unterbrochen.
„Hexe! Bereite dich auf den Tod vor!“
Nun, wenn man in der Welt der Kampfkünste in eine Fehde gerät, und zwar als schwache Frau und Gelehrte, die nicht einmal die Kraft hat, ein Huhn zu töten, dann ist es am besten, zu gehen.
Der Gelehrte, der Fan Qingbo auf dem Rücken trug, wollte gerade gehen, als eine bunte Gestalt stolperte und auf ihn zuraste. Er konnte nur zur Seite ausweichen, und die Gestalt fiel zu Boden. Sofort umstellten mehrere Männer, die wie Kampfsportexperten aussahen, die Gasse. Der stämmige Mann mit dem dichten Bart brüllte: „Hexe, gib mir das Gegengift!“
Die Frau in den farbenfrohen Kleidern, die als Dämonin bezeichnet wurde, richtete sich träge vom Boden auf und lachte: „Ihr Leute aus den Zentralen Ebenen seid so unvernünftig! Erst wollt ihr mein Leben, dann mein Gegenmittel, und in Kürze werdet ihr nicht mehr nach meinem Körper fragen, oder?“
Anmerkung des Autors:
Im Text ist eine Umfrage zum Thema individueller Druck enthalten; Interessierte können abstimmen.
Bei ausreichender Nachfrage wird die gedruckte Version in Produktion gehen. Diese enthält die vollständige Fassung von „Die Hochzeitsnacht“, die vollständige Fassung von „Herz“ sowie die vollständige Nebenhandlung um den kaiserlichen Erzieher Jie Dongfeng.
Einerseits hoffe ich, dass es verfügbar gemacht wird, weil ich das gedruckte Buch haben möchte, andererseits möchte ich es nicht verfügbar gemacht haben, weil ich den Text überarbeiten und die Nebengeschichten des Kaiserlichen Tutors (OTL) hinzufügen muss.
Jeder sollte einfach das tun, was er für richtig hält.
48. Ehemann und Ehefrau arbeiten zusammen, um den Feind zu besiegen...
Es ist wirklich am besten, tagsüber nicht über Menschen zu sprechen.
Als Fan Qingbo Tao Jinjin, umzingelt und gejagt, erschöpft am Boden liegen sah, wurde ihr plötzlich bewusst, wie unbedeutend diese Hauptstadt doch war. Unwillkürlich warf sie einen Blick auf die Reaktion des Gelehrten und sah einen panischen Ausdruck in seinem Gesicht, der ihn tief beschämt und schuldbewusst wirken ließ. Ein Schauer lief ihr über den Rücken, und ihre Hand, die um seinen Hals gelegen hatte, umklammerte ihn unwillkürlich fester. Gerade als sie ihn erwürgen wollte, hörte sie –
„Meine Frau, schnell! Bedeck mein Gesicht, ich will nicht, dass sie mich sehen!“
Hä? Diejenigen, die in Panik geraten, sind also die Kampfsportler, nicht...
Fan Qingbo entspannte sich und befolgte, ohne nachzudenken, seine Anweisung, den Ärmel hochzuziehen, um sein Gesicht unterhalb der Augen zu bedecken.
Die anwesenden Kampfsportler beobachteten all dies und schwitzten still. „Meister Shu, wie geht es Ihnen?“
Der Gelehrte ignorierte sie völlig, sein Blick starr geradeaus gerichtet, was eine gewisse Verlegenheit bei allen Anwesenden auslöste. Fan Qingbo wusste, dass dieser Dummkopf überzeugt war, niemand könne sie sehen, da sie ihr Gesicht verhüllt hatte, genau wie er glaubte, sich selbst verkrüppelt zu haben und niemand ihn herausfordern zu können. Sie fühlte sich machtlos und hilflos; wie man so schön sagt: „Eine Frau muss ihrem Mann folgen, wohin er auch geht“, und einen solchen Idioten zu heiraten, war der einzige Weg…
„Meine Herren, Sie sind beschäftigt, wir werden Sie nicht länger stören.“
Die Menge war ohnehin schon sehr neugierig auf Fan Qingbo, schließlich war der Gelehrte für seine Distanz zu Frauen bekannt. Wäre da nicht die stets sichtbare Stofftasche über seiner Schulter gewesen, hätten sie nicht sicher erkannt, dass er eine Frau trug. Nun, da die Frau sich zu Wort gemeldet hatte und dabei so tat, als hätte sie volle Autorität, waren sie umso überraschter. „Und wer ist diese junge Dame?“
Kaum hatte sie die Worte ausgesprochen, verfinsterte sich der Blick des Gelehrten plötzlich, was alle Anwesenden innehalten ließ. Fan Qingbo lachte es schnell weg: „Ich bin doch kein Mädchen, entschuldigen Sie bitte meine Unhöflichkeit. Der Mann hinter meinem Rücken ist mein Ehemann.“
Der Gelehrte schnaubte, senkte dann den Blick und murmelte immer noch vor sich hin: „Ich habe dir doch schon vor langer Zeit gesagt, was ist das für ein Verhalten, wenn deine Haare überall herumstehen?“
Fan Qingbo protestierte: „Wo sehe ich denn zerzaust aus? Meine Haare sind ordentlich zusammengebunden, und ich habe sogar Osmanthusöl aufgetragen!“
Der Gelehrte blickte ihn finster an und tadelte: „Unsinn! Ein Mädchen ist mit fünfzehn Jahren heiratsfähig und heiratet mit zwanzig. Nach der Heirat sollte sie ihrem Mann folgen und selbstverständlich ihr Haar zu einem Dutt tragen…“
Fan Qingbo war sehr überrascht: „Mit zwanzig Jahren geheiratet? Oh je, ich dachte, man heiratet mit vierzehn oder fünfzehn!“ War das gesetzliche Heiratsalter in der Antike also ähnlich wie heute? Galt sie etwa gar nicht als alte Jungfer?
Der Gelehrte sagte taktvoll: „Meine Dame, dieser alte Brauch weicht oft von der Realität ab…“
Fan Qingbo zwickte ihn ins Ohr: „Ehemann, beschwerst du dich etwa darüber, dass deine Frau alt wird?“
Der Gelehrte rief aus: „Das macht mir überhaupt nichts aus! Das macht mir überhaupt nichts aus!“
Fan Qingbo verdrehte ihr den Arm fest. „Du sagst, es macht dir nichts aus, also meinst du, du hältst mich wirklich für alt?“
Der Gelehrte beschwerte sich: „Meine Frau, du bist völlig unvernünftig…“
Der Fokus verlagerte sich augenblicklich von der drohenden Fehde der Kampfsportler auf das Gezänk des jungen Paares. Unzählige Fragen schossen den anwesenden Kampfsportlern durch den Kopf: Was ist da los? Wann hat der Gelehrte geheiratet? Und warum hören sie so fasziniert zu, ohne sich um irgendjemanden sonst zu kümmern? Verkommen! Absolut verkommen!
Als sie schließlich begriffen, dass sie sich nicht länger in den Schatten stellen lassen konnten, waren Shufan und sein Begleiter bereits verschwunden, ohne dass sie es bemerkt hatten.
„Ich hätte nicht erwartet, dass wir so gut harmonieren würden.“
Auf dem Heimweg lehnte sich Fan Qingbo an den Rücken des Gelehrten, ihre Augen funkelten vor Lachen. Ohne jemals ein Drehbuch einstudiert zu haben, konnten die beiden nahtlos den Fokus wechseln und unbemerkt entkommen, wie eine Zikade, die ihre Hülle abstreift.
„Hm, was für ein stillschweigendes Einverständnis?“ Der Gelehrte genoss die seltene Vertrautheit mit Fan Qingbo nach ihrem ungewöhnlichen Verhalten am Vorabend. Er war so vertieft in das Rezitieren des Gedichts, dass er vergaß, dass er auf der Straße war und die Blicke der Passanten völlig ignorierte.
„Hast du meinen Wink nicht verstanden und bist meinem Rückzug nicht gefolgt?“ Fan Qingbo unterdrückte leicht ihr Lächeln; ihre Intuition sagte ihr, dass die Antwort wahrscheinlich nicht das war, was sie dachte.
Der Gelehrte war völlig verwirrt, seine klaren Augen voller Ratlosigkeit. „Welcher Hinweis? Welcher Rückzug?“
Fan Qingbo war sprachlos. Sie hatte diesen Kerl mal wieder völlig überschätzt. Klar, er war Zweiter in den Kampfkünsten und hatte das wohl verrückteste Gehirn der Welt, also nahm er die Leute aus der Kampfsportwelt natürlich nicht ernst und konnte jederzeit verschwinden, ganz anders als sie, die zögerte und sich den Kopf zerbrechen musste, wie sie unbeschadet davonkommen konnte.
Aber dann dachte ich: Bedeutet das, dass der Gelehrte sich ebenfalls von diesen Schwierigkeiten fernhalten will und es ihm egal ist, ob Tao Jinjin lebt oder stirbt?
"Wundert es dich nicht, warum diese Leute Tao Jinjin verhaften wollten?", fragte Fan Qingbo beiläufig.
Der Gelehrte dachte gerade, seine Frau scheine gut gelaunt zu sein und fragte sich, ob ihr Ärger vom Vorabend sich gelegt hatte, als er plötzlich diese Frage hörte und zögerte: „Kennst du den Mann, der gerade gefangen genommen wurde, meine Liebe? Bist du mit ihm gut vertraut? Soll ich ihn befreien?“