Одна улыбка может обрушить город

Глава 69

Al verlos, el camarero dijo: "Oh, ¿ustedes dos tienen amigos aquí? ¿Quieren otra habitación?"

Feng frunció ligeramente el ceño, dudó un momento y finalmente dijo: "No es necesario, los tres podemos compartir habitación".

La sonrisa del camarero se congeló al instante: se trataba de una persona discapacitada, y aunque ciega, era indudablemente de una belleza deslumbrante. ¿Acaso estos dos se estaban aprovechando de su vulnerabilidad para realizar actividades ilícitas…? Manteniendo su compostura profesional, preguntó: «Disculpen… ¿qué relación existe entre este joven y ustedes dos…?».

"Un amante." Antes de que los dos pudieran responder, Mu Yuan contestó sin pudor, con claridad y sin dudarlo.

El sudor frío del camarero goteaba al suelo mientras observaba a las tres personas subir las escaleras, sin poder pronunciar palabra.

—¡El mundo se está yendo al garete! ¡Es tan erótico y descarado!

Capítulo sesenta y tres: El camino hacia el tratamiento médico

Siguiendo la descripción de Mu Yuan, Feng hizo todo lo posible por encontrar al médico que la trataría. ¿Por qué "todo lo posible"? ¿Cómo sería la descripción de un lugar desconocido por parte de un ciego? Incluso si este ciego fuera el incomparable, inigualable e insuperable Enviado Izquierdo Mu —no, precisamente porque este ciego era el incomparable, inigualable e insuperable Enviado Izquierdo Mu—, ¿quién sabe si le estaba gastando una broma a propósito, haciéndola vagar por media ciudad cuando la clínica se podía encontrar en lo que tarda en consumirse una varita de incienso?

Ya fuera un sabotaje involuntario o deliberado, si alguien no podía encontrar ni siquiera un médico en un pueblo tan pequeño, no sería Feng.

Llevó consigo a un médico y observó personalmente cómo el médico le realizaba a Mu Yuan un examen de seguimiento.

"Oye, amigo, ¿cuánto tiempo se supone que tengo que seguir envolviéndome la cabeza con este trapo andrajoso? Es un verdadero horror."

El doctor, que rondaba los treinta años, sonrió con impotencia. Sin embargo, parecía haber aprendido de la experiencia de aquel paciente e intentó no prestar atención a lo que decía. Respondió: «Es muy arriesgado para el joven salvar sus ojos. Por favor, colabore por ahora».

Tras guardar su botiquín, Ning Xian se levantó para despedir al médico y le preguntó: "¿Cómo está el ojo de mi amigo? ¿Tiene cura?".

Este joven maestro parece saber bastante sobre venenos. Ya se había tratado él mismo cuando lo trajeron. El veneno en su cuerpo ya no representa un problema, pero cuando lo envenenaron, el polvo venenoso le entró directamente en los ojos y se los quemó. No es imposible curarlo, pero me temo que, incluso si se recupera, su visión nunca se restaurará por completo. Sin embargo, no estoy del todo seguro de que mis habilidades médicas puedan salvarle la vista. Les aconsejo que lo lleven a otro lugar para que lo traten lo antes posible.

¿Conoces a algún médico famoso que posea esta habilidad médica?

"No soy muy talentoso, pero conozco un poco las clínicas médicas de Zhanzhou. Para tratar sus ojos, joven amo, me temo que ningún médico común puede hacerlo. Las medidas desesperadas podrían retrasar el tratamiento. A juzgar por su apariencia, todos ustedes pertenecen al mundo de las artes marciales. Hubo una vez un médico famoso en ese mundo. Quizás puedan consultarlo."

Ning Xian comenzó a sudar ligeramente. El mundo marcial… por favor, no menciones personajes extraños y excéntricos ni pasatiempos raros… "¿Quién es?"

"No conozco el nombre de Gui Juezi. ¿Ha oído hablar de él alguna vez, señorita?"

"He oído hablar de él. ¿Es el Sanador Fantasma, famoso desde la dinastía anterior, que aparecía y desaparecía misteriosamente y cuyo rostro nadie ha visto jamás, y que podía curar a quien quisiera...? ¿Dónde lo vamos a encontrar? Para cuando lo encontremos, sus ojos estarán destrozados, ¿verdad?"

—No, no —explicó rápidamente el doctor—. Si no lo hubiera podido encontrar, no lo habría mencionado. Es que este médico excepcional lleva muchos años viajando por el mundo, a menudo tratando y salvando vidas en zonas rurales. Es bastante famoso en la zona, por eso conozco un poco sus habilidades médicas. Casualmente, hace poco abrió una clínica en Zhanzhou, que no está lejos de aquí. Puedo contárselo. Pero...

—¿Otra vez?

"Solo he oído que, desde que este legendario médico comenzó a viajar por el país, solo ha tratado a gente común y corriente, y no a personas del mundo de las artes marciales."

—No hay problema, solo díganos dónde está —respondió Feng al salir de la casa.

El doctor anotó la dirección con detalle y luego se despidió. Antes de irse, advirtió: «Si este médico milagroso se niega a atenderle, por favor, regrese lo antes posible. Aunque mis habilidades médicas son mediocres, haré todo lo posible».

"Gracias, doctor."

Si hubiéramos vivido muchos años atrás, casi todo el mundo en el mundo de las artes marciales habría conocido a Gui Juezi. Siempre llevaba una máscara semitransparente, por lo que nadie podía ver su verdadero rostro. Era esquivo y vivía recluido en lo profundo de las montañas, rebautizando su residencia como Valle de Gui Jue. Rara vez salía del valle. Si alguien quería buscar ayuda médica, tenía que entrar en él, pero el terreno era complejo y estaba lleno de formaciones rocosas, lo que hacía que el acceso fuera una tarea ardua. Incluso después de entrar, a veces no se encontraba a Gui Juezi.

Posteriormente, circularon rumores de que su supuesto reclusión en el profundo valle era simplemente una fachada para ocultar su identidad, y que solo residía allí ocasionalmente, permaneciendo el resto del tiempo donde se suponía que debía estar.

Existen innumerables especulaciones sobre su verdadera identidad, pero no se ha llegado a ninguna conclusión. Quizás haya una respuesta, pero ha sido deliberadamente ocultada entre tantas conjeturas.

Aunque otros lo desconozcan, seguramente el distinguido Enviado de Izquierda no ignoraría la verdad sobre algo que ya se rumorea en el mundo de las artes marciales.

Entonces Ning Xian preguntó sin rodeos: "¿Conoces la verdadera identidad de Gui Juezi?"

La respuesta de Mu Yuan fue irrelevante; ella dijo: "¿Qué? ¿Tengo que ir a verlo para conseguir la cura?"

"¡Eso es! ¡Responde la pregunta rápidamente!"

"¿No podemos encontrar otro médico?"

¿Por qué haces tantas preguntas? ¿Quién es esta persona? ¿Lo reconoces siquiera? Si no encontramos una cura, no nos quedará más remedio que llevarte de vuelta al Inframundo para que encuentres al Rey Garuda y te cure.

"Tch, de ninguna manera. Garuda ni siquiera se ha curado a sí mismo después de todos estos años, así que no quiero que me cure a mí. De hecho, la identidad de Gui Juezi ha sido un secreto a voces durante varios años, pero aún no se ha hecho pública en el mundo de las artes marciales. No importa quién sea, el problema es que parece estar retirándose intencionalmente del mundo de las artes marciales y ha establecido una nueva regla: no curar a nadie en ese mundo, ¿verdad?"

¿Se pueden romper las reglas?

—Difícil. Pero podemos intentar no romper las reglas.

"¿Qué significa?"

"¿No es suficiente con que no formemos parte del mundo de las artes marciales?"

………………

Los peatones se movían de un lado a otro, y los gritos de los vendedores subían y bajaban. En aquel callejón abarrotado, había una pequeña tienda sin nombre ni letrero, solo un sencillo cartel de madera que decía "Clínica Médica".

Ning Xian, ataviado con un encantador vestido morado, se encontraba frente a la puerta, pero sintió una ráfaga de viento que silbaba a su alrededor, trayendo consigo una desolación infinita. Él no trataba a practicantes de artes marciales, y la gente común... ¿quién se atrevería a entrar en una clínica tan destartalada? ¿Acaso este Médico Fantasma estaba seguro de que no moriría de hambre?

—¿Doctor, está el doctor? —preguntó Ning Xian dos veces al entrar. Vio que alguien levantaba la cortina y salía. Se sorprendió un poco al ver quién era; el hombre que salió era completamente diferente de lo que esperaba.

Incluso en esta habitación con poca luz, la camisa azul pálido, casi blanca, del hombre parecía irradiar un brillo sutil, iluminando al instante el lugar donde se encontraba. No llevaba máscara, como se rumoreaba; presumiblemente, habiéndose retirado del mundo de las artes marciales para trabajar como un humilde sanador, ¿por qué iba a usar una máscara para ahuyentar a los pacientes?

Entonces, un rostro sereno y amable de unos treinta años apareció ante ella.

¿Es este el Maestro Fantasma? Parece más bien un maestro de escuela bondadoso, lo cual no concuerda en absoluto con su nombre.

"Doctor, mi amigo ha perdido la vista temporalmente. Por favor, échele un vistazo."

Se giró y ayudó a Mu Yuan a entrar. Su cuerpo seductor parecía no tener columna vertebral, y se apoyó perezosamente en ella. Feng la siguió de cerca.

Al ver a Mu Yuan y Feng, la amable sonrisa de Gui Juezi se desvaneció, y lentamente los examinó detenidamente.