Глава 62

—La capital —explicó Ji Li—. Mi tía está en el hospital ahora mismo y tengo que ir a verla.

Ying Yunsheng: "¿Cuánto tiempo tardará?"

Ji Li sirvió la sopa de la olla con un cucharón: "No lo sé, pero calculo que tardará unos días".

Ying Yunsheng no hizo más preguntas.

Ji Li fue a su habitación a empacar sus cosas. Ya tenía muchas pertenencias en la capital, así que no necesitaba llevar mucho; solo empacó una mochila.

Ying Yunsheng le ayudó a sacar sus cosas y pulsó el botón del ascensor.

Ji Li lo siguió y dijo: "Ying Yunsheng".

Ying Yunsheng corrió instintivamente: "¿Qué pasa?"

Ji Li agarró su dedo índice y lo presionó sobre el área de reconocimiento de la cerradura de la puerta.

La cerradura de la puerta emitió un pitido, lo que indica que el registro de la huella dactilar se realizó correctamente.

—De ahora en adelante, solo tienes que usar el dedo índice para abrir la puerta —dijo Ji Li, entregándole la tarjeta de acceso—. Llévala contigo a donde quiera que vayas. La computadora de mi escritorio no tiene contraseña; solo enciéndela si quieres usarla. No escatimes en la comida; los alimentos en el refrigerador son todos recién comprados. El control remoto del aire acondicionado está en la mesita de noche y las bolsas de basura están en la mesa de centro de la sala. Después de cambiarlas, simplemente deja la basura junto a la puerta. Los trabajadores de limpieza vienen al edificio todos los días a limpiar y la recogerán cuando la vean. Además…

Ying Yunsheng lo agarró y lo condujo al ascensor: "¿De verdad me tratas como a un niño?"

Ji Li: "Eres menor de edad."

Ying Yunsheng: "¿No eres el mismo?"

Con esto concluye nuestra discusión sobre la edad.

En cuanto salieron de la zona residencial, vieron el coche que habían llamado con antelación. Ying Yunsheng se detuvo y dijo: "Ji Li".

Tomó la bolsa: "Mmm."

Ying Yunsheng guardó silencio por un momento: "Cuídate".

Ji Li sonrió y dijo: "Lo sé".

Ying Yunsheng guardó silencio un rato, luego su voz se suavizó de repente: "Me arrepiento un poco de haber ido a trabajar hace unos días".

Si se hubiera quedado en casa todo el tiempo, podría haber pasado al menos unos días más con la otra persona.

En lugar de lo que estamos experimentando ahora, donde finalmente escapamos de estar separados unos de otros, solo para tener que separarnos de nuevo después de un corto tiempo.

Ying Yunsheng sabía muy poco sobre relaciones románticas, y Ji Li era plenamente consciente de ello. Aunque era un completo novato en cuanto a conocimientos, en algunos aspectos se comportaba como un veterano experimentado, expresando "Me gustas" sin intentar ocultarlo ni con palabras ni con acciones.

Ji Li pensó que tal vez por eso no soportaba ver triste a la otra persona: "Volveré pronto".

Ying Yunsheng lo miró y preguntó: "¿Puedo ir contigo?".

Ji Li soltó una risita: "No puedes soportar separarte de mí, ¿verdad?"

Ying Yunsheng asintió.

¿Qué ocurre si firmas un contrato con tu lugar de trabajo y lo incumples?

Ji Li dijo: "Además, no trajiste nada contigo, ni siquiera tu documento de identidad. No sé si podrás conseguir un billete para ir conmigo, y no tendrás dónde quedarte cuando llegues. ¿Vas a quedarte en casa de mi abuela conmigo? ¿Ya te estás preparando para conocer a mis padres?"

Ying Yunsheng no pudo responder.

En realidad, no son problemas muy difíciles de resolver.

Lo fundamental es que las palabras de Ji Li dejaron muy claro que no tenía ninguna intención de dejarlo ir con él.

Ying Yunsheng no podía ir en contra de sus deseos.

—Solo voy a visitar a unos familiares, no es como si fuera al campo de batalla, ni como si fuéramos a estar separados para siempre. —Ji Li lo besó en los labios a la luz de la farola—. Cuídate mucho y espérame.

Saludó con la mano y se subió a un taxi.

Los brazos de Ying Yunsheng se sintieron repentinamente vacíos, y el viento nocturno les provocó una sensación de frío.

.

Ji Li llegó a la capital casi a medianoche.

Su tía acababa de salir de la sala de partos y dormía profundamente. Además de su marido y la niñera contratada para el posparto, la única persona en la habitación era el bebé, que seguía en la cuna.

Mi tía tiene el sueño ligero; se despertó al oír un ruido. Se alegró de verlo, pero tras intercambiar apenas unas palabras, volvió a dormirse, agotada.

Mi tío, preocupado por molestar a su esposa e hijos, lo apartó para hablar con él en el pasillo: "¿Viniste en cuanto recibiste la llamada?"

"Ejem."

Los dos no tenían mucho en común, principalmente porque su tío lo trataba con cautela, temeroso de decir algo inapropiado por accidente. De hecho, casi todos los ancianos de la familia Ji lo trataban de manera similar: educados pero distantes, y solo sus compañeros le mostraban verdadero afecto.

Tras haber conocido ya a la persona, Ji Li no permaneció mucho tiempo en el hospital antes de coger un coche y dirigirse a la vieja casa.

Las luces seguían encendidas en la casa, y el aire acondicionado de la sala zumbaba. La niña que abrió la puerta llevaba un osito de peluche tan alto como ella. Tiró el oso al suelo y estaba a punto de abalanzarse sobre él: "¡Hermano!"

Ji Li le presionó la frente y luego se tocó los labios con el dedo: "¿Estás sola? ¿La abuela y los demás están dormidos?"

—La abuela no puede quedarse despierta toda la noche, mis padres tienen que ir a trabajar mañana y mi hermano tiene que coger un avión —dijo la niña, contando con los dedos uno por uno—. Solo yo estoy aquí para esperarte y abrirte la puerta.

Ji Li echó un vistazo a la pantalla del ordenador, que seguía encendida: "¿Te dijo la abuela que esperaras?"

La chica no lo negó y dijo con tono prolongado: "No puedes impedirme que encuentre una manera de pasar el tiempo".

Como acababa de empezar la secundaria, sus padres controlaban estrictamente el tiempo que la niña pasaba frente al ordenador. Ahora, en cuanto llegaban las vacaciones de verano, iba directamente a casa de su abuela y se quedaba en un lugar donde sus padres no podían controlarla, jugando con el ratón y perdiendo la noción del tiempo.

Aunque los demás en la habitación ya se habían acostado, algunas personas se despertaron durante la conversación y bajaron las escaleras.

Ji Li le gritó a la mujer que bajaba las escaleras: "Tía, ¿la desperté?".

La tía se rió y dijo: «Para nada, es solo que tu tío me llamó y me dijo que ya casi llegas a casa». Luego se giró y miró a su hija con furia. «Apaga la computadora antes de medianoche. ¿No me lo prometiste?».

La chica dijo con expectación: "El juego ya ha empezado y no podemos parar a mitad de camino...".

¿Por qué no cerraste sesión cuando ya casi se acababa el tiempo? —preguntó la tía con un carácter terrible—. ¿Acaso quieres descontrolarte o es que te he llamado "bebé tonto" tantas veces que se te ha atontado el cerebro?

La chica no quería oír ese apodo ridículamente tonto: "Si sabes que me hará parecer estúpida, entonces no me llames así".

"Mira a tus compañeros, todos están aprovechando las vacaciones de verano para apuntarse a clases particulares, ¿y tú? Lo único que haces es estar sentado frente al ordenador todo el día. ¿De verdad quieres pasarte la vida con el ordenador?"

La niña susurró: "No es que sea imposible".

"Uh..." Al ver que su madre estaba a punto de perder los estribos, la niña rápidamente dirigió su mirada a Ji Li, y sus ojos decían dos grandes palabras: ¡Ayuda!

Ji Li gritó: "Tía".

El efecto fue inmediato.

La ira de la tía se disipó de inmediato como si le hubieran echado un balde de agua fría encima, y se volvió hacia él con una sonrisa: "Debes estar cansado después de estar sentado en el coche tanto tiempo, ¿verdad?".

Ji Li negó con la cabeza: "¿Puedo usar el ordenador de Yao Yao más tarde? Quiero buscar información."

—Claro, claro —aceptó la tía sin dudarlo—. Puedes usarlo como quieras, pero no dejes que juegue contigo.

La niña no sintió alivio hasta que su madre entró en la habitación. Con alegría, trajo el ordenador de vuelta diciendo: "¡Hermano, de verdad eres mi hermano!".

Ji Li: "Tang".

"Está bien, prima." La niña volvió a sentarse en el sofá y reanudó la pelea.

Ji Li enchufó su teléfono, que se había quedado sin batería y se había apagado, y aprovechó para ducharse. Cuando salió mientras se secaba el pelo, la luz de su teléfono ya estaba encendida.

Respondió a cada mensaje uno por uno, y cuando llegó al último, de repente vio un mensaje de texto de un número desconocido.

Una sola frase: 【¿Ya has llegado?】;

No había notas ni registros.

Ji Li estaba un poco confundido. Originalmente quería borrarlo y fingir que no lo había visto, pero luego el número envió otro mensaje: "[Soy Ying Yunsheng.]"

Cerró la puerta e hizo una llamada telefónica.

Ying Yunsheng rara vez usa el teléfono móvil y no sabía dónde estaba el micrófono, así que su voz se escuchó en voz baja: "¿Ya has llegado?"

“Ya estoy en casa”, dijo Ji Li. “Mi teléfono se había quedado sin batería, así que no vi los mensajes”.

Ying Yunsheng preguntó: "¿Ya cenaste?"

Ji Li se marchó con prisa, así que solo le prepararon una comida antes de empacar sus maletas y correr para alcanzar el tren, sin siquiera tocar los palillos.

"haber comido."

¿Qué comiste?

"Pan comprado en una tienda de conveniencia en la estación de tren."

Incluso a través de la pantalla, el tono de Ying Yunsheng revelaba su desaprobación: "Ya me dijiste antes que no me conformara con comidas baratas".

Cuando la gente dejó de encender lámparas, el magistrado empezó a prender fuego.

Ji Li soltó una risita: "Cuando llegamos a la estación, ya casi era hora de revisar los billetes. No hubo tiempo suficiente".

"¿Y qué pasa después de que te bajas del autobús?"

“Todos en la casa están durmiendo, y ya es pasada la medianoche, así que comer ahora quizás no sea buena idea”. Ji Li tomó la iniciativa en la conversación. “No hables de mí, ¿qué hay de ti? ¿De dónde sacaste este número? ¿Lo pediste prestado a alguien?”.

—No —dijo Ying Yunsheng—, lo compré.

¿Cuándo se compró?

"Después de que te fuiste."

Ji Li se quedó perpleja: "¿Saliste en mitad de la noche a comprar una tarjeta telefónica?"

Ying Yunsheng: "Era un regalo que venía con la compra de un teléfono móvil".

Tras aprobar el examen de ingreso a la universidad, la escuela y la comunidad le otorgaron una bonificación. Ahora no le falta dinero. Trabaja a tiempo parcial porque, con los años, ha adquirido el hábito de hacerlo. Siempre está preocupado y quiere estar preparado para cualquier eventualidad.

El teléfono que tiene ahora es del mismo modelo que el de Ji Li. Lo recordó después de ver a Ji Li quitarse la funda una vez, pero no sabía la marca. Lo encontró tras describírselo al dependiente. La única diferencia es el color.

La de Ji Li es blanca, mientras que la suya es negra.

Pero Ji Li no sabía nada de esto: "¿Por qué comprar esto de repente?"

Ying Yunsheng dijo: "No tienes teléfono fijo en casa. Pensaba pedirle prestado el teléfono a alguien para llamarte mañana cuando vaya a trabajar, pero no pude resistirme".

La capital no daba señales de dormirse por la noche. Desde la habitación del tercer piso, se podían vislumbrar a lo lejos las calles, aún bulliciosas por el tráfico y azotadas por el viento.

Ji Li estaba de pie en el balcón, vestida únicamente con un fino camisón.

La voz de Ying Yunsheng se oía amortiguada: "Te echo de menos ahora".

De repente, una ráfaga de viento sopló, alborotando el dobladillo de su pijama.

Ji Li extendió la mano y lo alisó, luego dijo en voz baja: "¿Alguna vez has estado en la capital?"

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140 Глава 141 Глава 142 Глава 143 Глава 144 Глава 145 Глава 146 Глава 147 Глава 148 Глава 149 Глава 150 Глава 151 Глава 152 Глава 153 Глава 154 Глава 155 Глава 156 Глава 157 Глава 158 Глава 159 Глава 160 Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170 Глава 171 Глава 172 Глава 173 Глава 174 Глава 175 Глава 176 Глава 177 Глава 178 Глава 179 Глава 180 Глава 181 Глава 182 Глава 183 Глава 184 Глава 185 Глава 186 Глава 187 Глава 188 Глава 189 Глава 190 Глава 191 Глава 192 Глава 193 Глава 194 Глава 195 Глава 196 Глава 197 Глава 198 Глава 199 Глава 200 Глава 201 Глава 202 Глава 203 Глава 204 Глава 205 Глава 206 Глава 207 Глава 208 Глава 209 Глава 210 Глава 211 Глава 212 Глава 213 Глава 214 Глава 215 Глава 216 Глава 217 Глава 218 Глава 219 Глава 220 Глава 221 Глава 222 Глава 223 Глава 224 Глава 225 Глава 226 Глава 227 Глава 228 Глава 229 Глава 230 Глава 231 Глава 232 Глава 233 Глава 234 Глава 235 Глава 236 Глава 237 Глава 238 Глава 239 Глава 240 Глава 241 Глава 242 Глава 243